作者： Callie Opper, 美國
翻譯：熊永蘭，中國
語音播讀：Yibin，中國
播讀後期製作：龐宏宇，中國
背景音樂：Discovery House

生活中，我是個很難安靜下來的人。性格外向使得我常常無法拒絕別人。我會迫使自己為別人做任何事，也因此自己連一點安靜的時間都沒有。上大學時，我一頭扎進忙碌的校園生活，無法安靜在上帝的面前，無法與主親近，接受祂的醫治、重建與更新。

然而上帝卻用一種痛苦卻又美妙的方式阻止了我繼續走入死胡同。在過去的半年中，主在我的內心中做了奇妙的工作。在臨近畢業的時候，我走到了絕境，我再也不能像以前那樣精力充沛地為別人付出了。我周圍的一切，包括學業，服侍和工作都變成了難以逾越的障礙。我迷失了自我，變得完全不是上帝要我成為的樣子。當我意識到我的靈魂和身體已經枯竭到什麼程度時，上帝開始讓我明白向別人說「不」並非是自私的。我若不給自己一些屬靈的呼吸空間，安靜在主的同在里，我就無法知道生命中真正重要的是什麼。

我覺得對許多我的同齡人來說，安靜是一個很陌生的詞。我們被忙碌吞噬了——因為害怕錯過什麼，我們逼自己做超出我們能力和精力範圍的事，或者就是無止境沉浸在手機、社交媒體和日常瑣事中。我們經常陷入混亂和瑣碎的生活當中而忽略了在主面前安息，也忘記了來到主面前禱告和從祂的話語中汲取力量與智慧。

有時，我覺得我們很喜歡那樣的忙碌與喧鬧，因為我們害怕，不知道上帝在寂靜中會成就怎樣的事情 。而上帝恰恰是在靜默中重塑我們，引導我們去做那些我們不願意做的事情，喚醒我們的心靈和熱情，並最終將我們改變。這個過程有時是痛苦的，因此我們對此避而遠之。但往往是在這種境況中我們才會遇見上帝。

當我把最好的時間用在讀主的話語上時，我就更加明白我該如何生活。主透過祂話語中的智慧，鼓勵和力量向我顯明祂自己。通過靜默的時間，祂讓我懂得該如何活得更好，如何以主愛人的方式愛他人，如何成為一個真正地服侍者。我花在禱告和讀經上的時間越多，平日的紛擾就離我越遠。

主希望祂的聲音高於其它一切，祂渴忘與我們同行，渴望我們完全經歷祂。祂希望我們能夠單單以與祂同在為滿足。當我們安息在祂裡面時，主渴望撫慰與重建我們破碎的生命。主渴望我們依靠祂。祂渴望祂的兒女能聽從祂、被祂的愛充滿、安息在祂的平安里並尋見祂的榮耀。

我們會驚奇地發現主的榮耀就在我們身邊——祂強壯卻又溫柔的靈在風中展現，祂的美麗與力量在祂所造之物中顯現，祂滿滿的祝福中有祂的恩典和信實，祂的創意顯現在天空的彩雲間。當我第一次驚奇於這位主，驚嘆祂美麗的創造時，我想起這位宇宙的創造者竟然知道我的名字，祂了解我的一切並渴望與我有親密的關係。如果這位創造萬物的主想要了解我內心最深處的部分，那麼我絕對要花時間和情感與祂相處。

因此，去找到那個你最能遇見主的地方吧。創造一片這樣的空間，盡享靜默的時間，並常常與主在那裡相遇。我在曠野找到了屬於我的安靜空間。接下來就要守護這個地方，安排時間享受靜默，不要讓任何人或事打擾你。把最好的時間用在與主親近上，這樣祂的靈就可以充滿你。你要等候主向你顯現，讓祂改變你。

每一天，主都在教導我靜默是何等美妙——當我們遠離世界的喧囂，安靜在主面前時，祂會向我們顯現並使聖靈充滿我們的心。然而這還不是終點，主一刻都未曾停止重塑我們、激發我們的熱情和引導我們的道路，祂也不會停止更新這一切。

我花越多的時間來到主面前，學習祂的話語和在禱告中尋見祂，我的人生方向就有越大的改變——祂拿去我放不下的東西，允許災難和困苦進入到我的生命。但越是經歷風暴和與主摔跤，我就越意識到祂是在更新我的心思意念，讓我更清楚的尋見祂，並讓我明白任何醜陋的花骨朵都可以開出美麗的花來。通過安靜在祂面前，主不斷讓我明白我活着的使命是什麼。

越依靠主並安息靜默在祂的同在里，我們就越能經歷主和聽見祂對我們說的話。

靜默，因為主將顯現。

「耶和華必為你們爭戰，你們只管靜默，不要作聲。」（出埃及記14章14節）

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：一起來慶賀）

作者：Dorothy Norberg，美國
翻譯：孔曉慧，中國
語音播讀：依含，中國
播讀後期製作：龐宏宇，中國
背景音樂：Discovery House

多年來，我一直被各樣的疾病困擾，遭受着自身免疫低下、焦慮和強迫症的折磨。我不得不接受自己身體上的局限和面對因此而來的學業上的挑戰，但是我卻一直受不了精神方面的問題帶給我的折磨和痛苦。

我的大腦時刻處在崩潰的邊緣。一直被過度的焦慮、黑暗的思想和干擾我正常思維的聲音充滿。我的心一刻都不得安寧。雖然在人群面前我努力泰然自若，但內心卻有剋制不住的怒氣。

這種時時刻刻的精神壓力和負面思想使我難以應對生活中的其他挑戰，也影響到了我和家人的關係。雖然我也有正常的時候，但是大多數的時候，我要麼是坐在地上抽泣，要麼就是處在緊繃、易怒的狀態中快要爆發。

上帝啊，為什麼會這樣？

我能夠詳細地告訴你為什麼上帝會允許祂的孩子遭遇苦難。我知道邪惡因着罪進入這個世界，而上帝最終在十字架上戰勝了它，上帝允許生命中苦難的存在是為了使我們的生命得長進，最終來榮耀祂的名。我也相信有一天，上帝會迎接祂的兒女進入祂那沒有痛苦和眼淚的國度。

但是，當我每一天的生活都舉步維艱時，知道這些真理已經無法再讓我心緒平靜了。我被揮之不去的負面思想和自己易怒的行為囚禁着，內心的苦毒開始慢慢生根發芽。

因着我痛苦的經歷，上帝使我更加有同情心、更加謙卑，也能夠在生活中學習更加信靠祂，我知道我應該為這些成長而歡喜。但是上帝就不能通過其他沒那麼痛苦，也更讓人接受的處境來讓我得到這些成長嗎？如果我的身體不適、大腦紊亂只是為了讓我看到離了基督我別無幫助，唯有敬拜祂的話，那上帝豈不是也太可怕了嗎？

然而我又不能憎恨上帝，所以我就恨我自己，並陷入深深的苦毒不能自拔。

為什麼我走不出來？

身體上的疾病並無對錯之分，但是我抑制不住的負面思想卻讓我覺得是罪，並為此深感愧疚。我的焦慮、對上帝的憤怒、對他人的苛刻、充滿憎恨的情緒和各種不應有的負面思想都讓我忍無可忍。可是無論我怎樣努力去抑制和摒棄它們，這些黑暗的思想和感覺仍然在發酵。

一段時間后，我開始意識到，我的這些掙扎和紊亂是源於神經上的問題。這給了我稍許的安慰，但是即使有這些負面情緒不是我的錯，我還是要去和它們做鬥爭啊。我開始了一場持久的拉鋸戰，在自我開脫和深感愧疚中交替掙扎着。我痛苦的根源是害怕我的每一個負面思想都被記錄在案，而我將在審判的日子面對這個案卷。當我在擔憂上帝會如何評判我因着身體緣故而陷入的處境時，我忘記了實際上我的罪案已經被釘在了十字架上（歌羅西書2章13-14節）。

在我每周聽牧師講道、學習聖經並參加團契的過程中，上帝用這些充滿恩典的簡單方式加深了我對救恩的信心和我對福音大能的理解。我明白了我的罪和破碎都不復存在了，我不需要再沉浸在罪疚感中了，因為我不再受罪的捆綁而已經在基督里活過來了。上帝明明已經救我脫離了罪惡，使我在基督里被稱為義人，我怎能還能責備祂允許苦難出現在我的生命中呢？祂的兒子已經替我背負了罪和死的重擔，我怎能還對上帝充滿怒氣呢？

上帝的回應

一段時間之後，我的狀況有所改善。雖然我的身體狀況仍然不好，但是我可以不再受那種毫無緣由的負面思想的困擾了。我跟自己和解了也看到了自己在苦難中的成長。但是很長時間中，我仍然會覺得上帝很不公平。常常，我對生命長進的感恩還是會被內心的爭論所淹沒，我不斷地問，上帝讓我受這些苦到底是為了什麼。

我既不能明白也無法解釋為什麼上帝讓我經歷這些，但是我知道上帝是良善和有大能的，而且祂是慈愛的。因着我所遭遇的，我知道我的信仰是真實的。上帝拿走了我最珍視的和內心最想依靠的——我一直努力維護的自義和自尊——讓我因此和祂更親近。

我沒有得到我理想的完美結局，我的痛苦並沒有完全得到醫治而我也並沒有得到一個解釋，但我卻因着學習放下對自己生命的掌控，轉而去愛我的救主而找到了出路。英國牧師司布真曾經說：「我已經學會了如何在風暴中親吻將我甩向岩石的波浪。」我用這句話來重塑我的視角，上帝呼召我讓我更加親近祂而非僅僅是活在我自認為好的生活里。我所誇耀的不是我做了什麼善事或者我成功地戰勝了什麼罪惡，而是只有基督。我也願意接受上帝為了引領我緊緊依靠祂所讓我經歷的一切。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：細數恩典）