God

關於網絡暴力視頻的一點思考(有聲中文)

Are-We-Sinning-More-on-Social-Media-

作者: Ian T. ,新加坡

翻譯:孔曉慧,中國

語音播讀:劉弟兄,中國

背景音樂:Discovery House

深夜三點,我輾轉反側,努力對抗失眠,但還是睡不着。於是我拿起手機,想都沒想就打開了臉書(我知道這是個壞習慣)。臉書和Instagram似乎是我手機上最常用的兩個應用程序,很多時候我不自覺地就打開了。

像往常一樣,我先看了看有沒有新的通知,然後刷屏瀏覽好友推送的新聞。在無數條更新信息中,有一條新聞吸引了我注意,它有一個鏈接視頻,標題是「保姆腳踹兩歲的寶寶」。我點開視頻,花了兩分四十秒看完。看起來像是監控拍下的片段,一個女人因為食物被撒了一地就向一個蹣跚學步的孩子撒氣。這個人看起來像是孩子的保姆,她把孩子推倒在地上,拿起一個類似梳子的東西不斷地打他的背。孩子哭個不停,她最後又踢了一腳孩子並用腳在孩子的背上踩了一腳。
「這個女人到底什麼毛病?!」我不禁大聲質問,憤怒和厭惡湧上心頭。

我接着開始瀏覽其他信息,一邊還在驚訝於這個女人的暴行。看了幾條后,我又打開了另外一個視頻,標題是「哈哈……」。幾秒后我驚恐地意識到這個視頻並不好笑。三、四個女孩把一個女生逼到教室的牆角,輪流欺凌她。剛開始是用椅子砸她,然後又拽她的頭髮,接着是一次次地扇她巴掌。除了這個視頻的內容本身讓人震驚,我實在不能理解這個視頻的標題——人們怎麼能以他人的痛苦為樂呢?我完全被這兩個視頻弄得心煩意亂,更加沒有睡意了。

第二天,我跟一個朋友提到視頻的內容,我簡直不敢相信他的回應:「這有什麼驚訝的呢?」朋友平靜地回答,「你難道沒看過那個有人被現場砍頭的視頻嗎?」

我突然意識到問題的所在。我昨晚看到的暴行並不是什麼新鮮事,但人們能如此方便、輕鬆地觀看到這些視頻卻是前所未有的。科技的進步使社交網絡成為一個極其方便煽動和美化暴力、邪惡的平台,人們只需點一下鼠標即可。令人傷心的是,大部分時候,社交媒體這個平台成為了放大和鼓勵人類內在罪性的平台。

每天接觸這些無謂的暴行會使渴望為受欺壓者和弱勢群體伸張正義的人失去盼望。那些給別人帶來傷害和痛苦的人能輕易逃脫懲罰,這似乎成了自然而然的平常事兒。

但是,令人欣慰的是,這種情況並不是現在才有。在詩篇第三篇中,我們大致能看到生活有時會多麼無序和混亂。大衛王失去了百姓的支持,他的百姓以為上帝已經拋棄了他,而他的兒子押沙龍也在追殺他。這是多麼令人絕望的境況啊!但是,儘管毫無盼望,大衛王仍舊相信上帝會保護他,重新建造他,並救他脫離仇敵的手。(詩篇3篇6-8節)

在詩篇15篇3節中, 詩人提醒我們上帝的眼目遍查全地,祂既鑒察行事公義的人,也鑒察那些做事詭詐的匪類。公義的人,上帝保護他們,愛他們,並按着他們敬虔的行為來回報他們。悖謬的人,上帝也看到了,等待他們的是上帝的審判,若不是在地上,就是在最後的審判日(詩篇11篇6節)

知道我所信的上帝終將為義人伸冤、審判那些惡人,這使我充滿盼望。並且我深知世界上的種種罪惡和瘋狂有一天將會結束,一切都將會被上帝更新和恢復。

文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:頭條大追蹤

如果你也不慶祝父親節

To-Those-Not-Celebrating-Fathers-Day

作者:Joanna Hor, 新加坡

翻譯:奇奇,中國

我對父親節沒什麼意見。只不過我們家從來不慶祝這個節日——對於母親節和情人節也是一樣。

也許是因為我的父母不是多愁善感的那類人。我們最多也就是參加一下我叔叔阿姨們給祖父母們準備的晚宴(父母兩邊都是)。但對於我爸我媽,我們從來沒有搞過什麼特別的活動。沒有盛大的晚餐,也沒有昂貴的禮物,連照溫暖的全家福都沒有過。

若是有人問起,我們會說「呃,那些不過是商業噱頭罷了。」畢竟我們要和家人一起吃頓豐盛的晚餐不需要非等到某個特定的時間。送禮物也是一樣。不論什麼時候只要爸爸感到需要,他都會給我們買禮物。因此,過生日在我家也不是什麼特別隆重的事兒。但我們都覺得這樣子挺好。

也許這是個化了妝的祝福。因此在父親因為突然中風去世后的這4年中,我幾乎沒有在父親節這一天特別傷心過。當然,那些寫着「父親節午餐特惠」、「父親節特別折扣」、「父親節送禮錦囊」之類的廣告牌和網絡上的宣傳語會令我想起我的爸爸,但我從來都不會過分陷入悲傷的情緒里出不來。我為此感到感恩。我已經很想念我的父親了,不需要再有一個讓我痛哭流涕的場合了。

可能你會對我的經歷感同身受。也許你家也不怎麼慶祝父親節,或者你的父親也不在了。又或許你不知道你的父親是誰,或他曾經虐待你並不負責任,你不想要與他有任何關係。也許父親節這天會給你帶來更多的痛苦和失望,你實在不願提起這一天。

但無論你不願慶祝父親節的原因是什麼,我都想要對你說:你並非獨自一人。我知道,這聽起來太老套了——但事實確實如此。這並非是因為還有其他人跟你的處境一樣。因為不論我們的經歷和處境多麼的相似,每個人的過往仍然是獨一無二的。世界上沒有任何一個人能夠完全感同身受你所經歷的,即使是你自己家裡人也不行。但是有一個人卻可以,而這才是我想要說的。

失去摯愛的父親的痛苦使我跟天父的關係更近了。我記得那些晚上我多希望我的父親仍然在我身邊,我就可以跟他講我的一天過得怎樣。但這已經不可能了。因此我開始將我要講的告訴上帝。還有些時候,我會因為一個夢,某個地方或者某個物件而想起父親然後失聲痛哭,之後我會將感情向上帝傾訴。而每一次上帝都會撫慰我的心,告訴我我的父親此時就在祂的臂彎里——那是一個更美好的地方。

回頭看來,我明白了我世上的父親只是天父美好和良善的縮影。我父親的慷慨、謙卑以及他會保護我們的天性…. 所有的這些,天父也都有並且還有更多。不論我們世上的父親是怎麼樣的,我們永在的天父都與我們同在,這是多麼令人欣慰的事實。並且祂永遠都不會離開我們,也不會令我們失望。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:頭條大追蹤)

耶穌給我的生命帶來了奇妙的改變(有聲中文)

Untitled-6

作者:謝瓊葶,台灣

語音播讀:安安,香港

播讀後期製作:龐宏宇,中國

背景音樂:Discovery House

文中圖片來自網絡

我的家庭很平凡。對於信仰,就是固定節期的拜拜。說是真信,倒也不盡然,畢竟平時生活與神明沒有太多的關係。只是抱持着“寧可信其有,不可信其無”的態度。

“只要努力就有收穫”、“靠山山倒,靠人人跑,靠自己最好”是我們家的座右銘。這樣的信念伴隨着我長大,雖給我不小的壓力,但當它帶來美好成果時,過往的痛苦便煙消雲散。就這樣,我考上自己理想的科系——台大物理系。

然而,在那裡,我的信念開始動搖了。

我發現這世上真的有一些“不論怎麼努力就是達不到的事情”。我努力的學習,維持着看似不錯的成績,但其實,對於很多的物理概念,我都似懂非懂。

不久,我在大學遇到的所有問題,在大二下學期全部爆發了。球隊內的管理問題、課業上學習的挫折、人際方面的孤獨感、與父母在情感上的疏離……如洪水猛獸一般向我直撲而來。一個夜晚我走在宿舍的陽台上,想起大一時班上同學的自殺……雖然自己曾承諾過絕不會做傻事,然而當下的我不知道活着的意義究竟是什麼?

Untitled

就在那一晚,高中好友與我談到了她的信仰——耶穌,並告訴我祂愛每一個人,包括我。那時的我並不相信。有一位神喜歡我,並且愛我,這怎麼可能?!然而隔天我還是答應她去教會聚會一次。那次的聚會是一位學姐的見證分享,她的經歷與當時的我十分相似,讓我不禁想要試試看認識這位上帝。因此,我在期末考時跟上帝做了個禱告。我說:“上帝哪,我真的不太認識禰,我也覺得自己沒有把書讀好是自己的責任。所以,我不求禰讓我全部及格,但我請求你讓我考試時不要緊張,平靜安穩地度過期末考就好。”

一個禮拜很快的過去。某天,我想起自己曾向上帝如此祈求過時,我被震懾住了。因為我是個非常容易緊張的人,有充足的準備尚且如此,何況那是我生平第一次沒把書都念完就上考場,然而,那真是我生平有史以來最不緊張的一個禮拜了。

我面臨一個關鍵的決定:“要相信這是出於上帝,還是出於自己。”同時我也知道這個選擇,將帶領我走上一條完全不一樣的路。自誇而奪取他人的功勞已是相當不可取的行為,何況是上帝的榮耀呢?因此我對上帝說:“這是禰做的。我知道禰存在。”就這樣,我開始認真的面對這個信仰。

我的母親曾警告過我絕不可信基督教。信仰的第一年,我藏得很好,但紙終究包不住火,升上大四的暑假,母親發現我是基督徒的事實。

家中連續好幾周的冷戰和低氣壓壓得我喘不過氣來。所以我妥協了,答應母親“只主日、不受洗、要拿香”的三個要求。回到北部,我的樣子讓教會的小組長感到擔心。經過好一番努力,我才決定再次仰賴上帝而非倚靠自己,重拾過去積極尋求上帝的生活,對上帝的信心也持續成長,直到寒假的來臨。

到了春節,我要面臨拿香的試探。但那次,我下定決心再也不拜偶像。除夕前的某個晚上,我鼓起勇氣對媽媽表示希望自己這次過年可以不必拿香拜拜。媽媽突然勃然大怒,,爸爸也對我十分不滿。我想逃離家中,卻又害怕會讓事情變得更糟。所以我唯有不斷地禱告。

母親要我在上帝和家庭之間做一個選擇。面對這個問題,我只能沉默。一切是發生得這麼快,母親憤怒的賞我巴掌、父親要我回房間收拾行李並滾出家門……家裡的大門在我面前關上,我赤着雙腳,離開了生活了將近22年的家。

起初,我常常哭泣。隨着眼淚慢慢變少,我以為自己正在修復中,卻沒注意到自己的信仰開始在很細微的部分變質。首先,我無法大聲讚美上帝。如果遇到很歡樂的詩歌,我腦中便會一片空白,因為歌詞中對上帝的描述與我的經驗完全不符合;如果遇到很委身的詩歌,像是“不論要付什麼代價…”這類的歌詞,我便會感到憤怒和不屑。因為我不覺得有多少人真的了解什麼叫做“不論要付甚什麼代價”!我開始無法與人有深度的信任,認為所有人都會離開我。

很多人聽到我的事情之後會覺得我很愛上帝、願意為祂舍己。而我也一直認為自己是因為愛上帝而打這場家庭爭戰。然而我卻不感到喜樂,事實上,我充滿了憤怒!

“上帝為什麼要讓我遇到這樣的事情?為什麼禰不願意幫我?!”

我的生活開始進入一種微妙的混亂。我仍繼續工作、讀書、服事,甚至關心人,但我與上帝沒有親密的關係,對祂的話語也不渴慕。

然而,上帝都看見了。

不久,我參加了一次營會。營會上,我遇到了來自台灣各地的青年基督徒。這讓我發現原來上帝的國度遠超過我想象。一些用我原來教會的標準來看是不順服上帝、不認真對待信仰的人,卻在相處中讓我感受到了他們對上帝積極的尋求。原來各種性格的人都可以服事上帝!此外,在營會提供的輔導室里,我有機會與一位輔導談起自己心裡的傷痛。令人驚訝的是我們雖是初次見面,他卻能夠看穿我心底的想法,甚至是我自己無法開口說出的話。在談話中,我感受到了上帝的接納。這位輔導又推薦我讀一本屬靈書籍。書中,我發現過往我在信仰的最大錯誤在於,我努力想當個好基督徒,勝過去體會上帝的美好與慈愛。我仍舊用原本的價值體系——賞善罰惡與罪有應得,來面對耶穌。對於基督信仰中最核心的信息——饒恕與恩典,我只是知道,卻不曾體會。原來,我始終沒有真正的經歷到“好消息”。

上帝的工作沒有隨着營會的結束而停止,而是全面性地展開。祂把一位可以彼此完全坦承的屬靈夥伴放在我身邊,也帶領我來到現在的教會,讓我擁有全新的團契關係。上帝也悄悄地改變了一些親戚的態度,使他們漸漸會主動邀請我回家聚餐。雖然家人的態度仍然強硬,但我可以慢慢感受到被家族重新接納。透過大量閱讀屬靈書籍,我的生命更是汲取到得以重新開始的重要養分。

隨着祂更新了我對祂的認識,我更深地明白上帝的真貌是如此的美好。原來祂並沒有把我丟在水火之中,而是與我同經死蔭的幽谷。祂並不是我所以為的充滿規則、條件、嚴厲的主,而是用自己的美善吸引我想要更像祂,且在我無能為力之處為我加添力量。以前每當事情沒有照着計劃進行時,我總是憤怒又焦慮,對自己失望對別人生氣,使得事情變得更糟。但漸漸地,我學着即使在這樣的時刻,仍心平氣和地做該做的事。我會儘可能趕上進度,但內心卻不是匆匆忙忙的,而是“耶穌,你知道我正在努力,請幫助我”、“如果失敗了也沒關係,上帝仍舊掌權,祂會陪我一起度過難關”。

我越來越能夠用孩子的心態來面對上帝。遇到困惑的事情時更常向祂尋求幫助,相信我的未來都在祂手中,我不需太擔心。當遇到誘惑時,我心裡則會想:“我不想讓天父爸爸對我失望”。當我去做對的事情時,以前會覺得“我真棒!”當然這也是真的,可當我跟上帝的關係更親密時,我第一個冒出的想法是:“我相信上帝喜歡我這樣做。”

這一切改變有多麼的奇妙,簡直無法言喻。但我還要說,這一切都是“祂”做成的。我唯一能做的就是相信與接受。我雖仍在修復與成長的過程中,家族也還尚未被上帝得着。生活中仍有各樣的壓力,對未來也不是很有信心。可我知道,上帝不曾離開。以前沒有,未來也不會。

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:頭條大追蹤)

從香港到廣州,從現在到未來,上帝讓我生命變成熟(有聲中文)

Untitled

作者:Paul Mok,香港
語音播讀:傑西,中國
播讀後期製作:龐宏宇,中國
背景音樂:Discovery House

出發

「下一站是廣州東站。」火車廣播在車廂內徐徐響起。這是我第一次踏入廣州的地界。2014年,我背着背包,手拿一個行李箱獨自來到這個陌生的地方。雖然知道前方的路有很多的可能與困難,但我還是憑信心向前走。

還記得中三那年,我天真地向整個教會說我想當一名醫生,也曾為此向上帝禱告。但隨時間的流逝,我慢慢把這顆種子遺忘在了內心深處。然而,當中學文憑考試的成績公布后,我在機緣巧合之下報讀了廣州暨南大學的臨床醫學系。很快我就收到錄取通知書。那一刻,心中其實挺矛盾的。因為我知道那將會是一條孤單、陌生、耕苦的路。但是一個朋友卻提醒我:“很多人連這個機會都沒有。雖然困難,但不嘗試的話怎知道自己能不能成功呢?”身為基督徒的我,也不其然想起了這是主回應了我的禱告。那麼我該怎樣去回應祂的恩典呢?

在掙扎期間,我正在一個研經大會上擔任IT工作人員。研經會中,講員正好講到了如何回應上帝。我記得講員提到了他的一位醫生朋友。他說,那位醫生一開始非常掙扎,因為上帝指示他要到非洲去為主作工。但現在的他在非洲開心得不想回來了!那位講員還說了許多鼓勵的話語。所以最後,我決定鼓起勇氣,一個人前往那個陌生的廣州。

廣場上的故事

「下一站是北京路,請乘客從左邊車門下車……」不知不覺,我已經在廣州兩年了。自己的步伐也跟車廂中的人漸漸變得一致。我在廣州找到自己的教會,自己的生活和自己的目標。我愈來愈清楚,來到這個地方並不是一個意外。我可以感受到,在這裡,我能有更多機會去服侍上帝,更多機會去嘗試和體驗不同的事物。

在每個周末的早上,我都會去體育中心的廣場,送早餐給那裡的流浪漢。我和教會的會友們會先在地鐵站集合,一同祈禱過後再去買早餐。然後我們會走到浪流漢的「聚居地」向他們派送早餐和水。每一次當我們去到他們的「居所」時,他們都會非常興奮。聊天的,會馬上停下來;睡着的,會馬上爬起來;坐着的,會馬上跑過來。他們從我們手中接過食物,臉上便會露出發自內心的微笑。這每一個笑容都觸發我的思潮:如果他們得到的不只是會腐壞的食物,而是永恆的救恩的話,我相信那份興奮,那份喜悅,那份感激會是千倍萬倍的。不只是地上的人們,天上的父和天使也必定歡呼高歌。

派完食物之後,我們會跟他們聊天,聽聽他們的故事。從他們的故事中,我常常會有不同的體會。令我印象最深刻的是張大叔。他因為看病,用盡了家中的財產,最後不得不淪落到街上流浪。他是一位很有趣的人。平時他會去看書學寫文章,把自己的經歷寫出來。他更悄悄地跟我說,有時候在晚上寫小說時會偷偷地哭。他也是一位基督徒,一直有腰痛的問題,禱告很久了卻沒有明顯的改善。然而他卻很激動地對我說他沒有因為這樣而放棄信仰。一個沒有神學基礎的人,竟然能有如此的信心,這實在是大大地激勵到我。

不一樣的成長

作為基督徒,我雖沒有因為自己的求學經歷,也沒有因為所參與的事工而成為「完美先生」、「完美先生」或「人生贏家」,但我的主卻在我的生命中一步步引導我去尋找祂,在祂裡面得到安慰並成長。

我非常喜歡參加我們每周禮拜二的英文團契。然而曾經的我在參加這個團契期間是一個「受了重傷」的人。我的女朋友在那時無故離開了我;我曾經最好的朋友背叛了我;我教會的朋友跟我說他再也不想去教會了。那段期間,我彷佛覺得整個世界都離棄了我。我感到痛苦、憤怒,且因此落淚。那種感覺是真真實實的。就像《天路歷程》中的主角Christian一樣,單身隻影地尋找上帝的國度。我不斷祈禱,我女朋友最後還是沒有回來;我最好的朋友也沒有回來;我教會的弟兄姊妹也沒有回來。然而這些經歷卻讓我更用力地抓住了上帝。這所有的事情都讓我明白人是軟弱的,唯有上帝是信實不變的!

mmexport1493940032670

*照片由作者提供

雖然我的團契一開始只有五位男士,且年齡、生活背景相差非常大。我們敬拜時都只是清唱,大家都用不同的曲調唱,有時更會走音等各種不足。但我可以大膽地說,那種單純來到主的面前,是我最想追求的東西。而我也因着這樣漸漸在那裡得到醫治,安慰和鼓勵,最終得以勇敢地走出傷害,並突破自己的局限。

所有的事看似黑暗得勝了。但猶如電影《沉默》中,雖然那位神父最後沒能拯救他的老師,沒有改變日本,耶穌還是回應了他的禱告:「我沒有沉默,我和你一起受苦。我在世上就是要給世人踐踏。」而上帝也透過英文詩歌《Blessings》(詩歌中譯由雅米提供)讓我更清楚明白到這一事實:

「Cause what if your blessings come through rain drops

若是祝福是透過雨滴而來

What if Your healing comes through tears

而你的醫治藏在淚珠之間呢?

What if a thousand sleepless nights are what it takes to know You’re near

若是經歷一千個無眠的夜才能明白你就在身邊

What if trials of this life are Your mercies in disguise,

而此生的患難都是你化妝的慈愛呢?」

這就是我的主我的上帝。祂讓我生命變得成熟並成為別人的祝福。

回家

「下一站是元朗……」港鐵慢慢駛到月台。沒錯,這是我的家——香港。熟悉的車廂,熟悉的廣播,熟悉的生活速度。透過到廣州求學,上帝讓我走出舒適圈,看到更多的人事物,不單是五光十色的高樓大廈,而是人世間那種人情冷暖,那種刻骨銘心的觸碰。也因此更加看見了上帝的作為和祂的心意。讓我也體會到,儘管前方的路看似艱難,想放棄的時候,抬頭注目上帝,上帝必定會帶領前方的路。

我們要堅信祂必會看守腳步,有信心不退卻,終點最後一定會達到。

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:頭條大追蹤)