一封給你的信:苦難後必有祝福(有聲中文)

作者:李奈斯,中國

有聲播讀:楊瀾,中國

 

親愛的敏敏:

那天相聚最後,你提到最近火爆的日劇《風平浪靜的閑暇》,說羨慕女主告別職場、男友、滿屋舊物,到鄉下開始新生活,因為「討厭同事和上司,千篇一律的工作內容,每天上班很煎熬。」

最後,一位姐妹說:「就算有一天離開,也不是目前這種狀態,這個時候。」她這句話,讓我想起過往一段職場經歷,想跟你分享……

那年在媒體當編輯,工作如魚得水,跟同事、領導關係都不錯。還有可喜之事——單位分配到招考名額,考上的人可由聘任轉為類似公務員的編製。經歷筆試、面試、民主測評後,結果卻遲遲未公布。

毫無徵兆,有一天,某位領導把我叫到辦公室說:「由於你不能勝任工作,單位希望你自動提出離職,你回去寫一下辭職申請。」

啊?!如果給心情配彈幕,當時畫面滾動的一定是:有沒有搞錯?不能勝任?我的工作能力有目共睹,就算不是出類拔萃也不至於不能勝任!簡直是無稽之談!

我愣住,不知如何作答,回到編輯辦公室,有同事看到我的表情,詢問何事,一聽也大惑不解。下班時,有位同事悄悄叫住我:「不要寫辭職申請,我跟你說,你考上了那個編製,第三名,他們有其他人選,要擠掉你。」後來經打聽落實,確定同事所言非虛。

我慌了,也有點迷茫,畢業幾年,第一次遇到這種事。胳膊擰不過大腿,領導讓走,我還能怎麼樣?但是,好不甘心啊!就這樣了?上帝難道愛莫能助?父母遠在千里之外,但所幸在此地,教會的大家就像親人,能跟他們報喜也報憂。

教會知道此事後,為我禱告,發信息、打電話安慰鼓勵我,也給我支招,雖然我獨自在異鄉,但不是孤身一人在面對這又大又難的事。我的上帝,教會的弟兄姐妹,還有那些對我釋放著善意,默默支持的同事,都帶給我力量,讓我沒有膽怯逃走,而是尋求上帝對此的心意,祂希望我怎麼做?

親愛的敏敏,聖經箴言4章23節說,「你要保守你心,勝過保守一切,因為一生的果效是由心發出。」在任何環境、事態中,如果不留意,我們很容易在乎事情最終的走向和結果。舊約中,在眾人看來,掃羅得到了王位,登上了人生巔峰,但他的心變了——在乎其他超過上帝,他人生的結局最終也變了。

上帝在乎人的心。

在尋求上帝的心意,明白祂不希望我因為害怕直接辭職逃走後,我每天繼續去上班——儘管領導已經不分配給我工作,薪水也降為基本工資。同時,我也把事情寫成書面彙報,向更上一級領導反應,希望得到公平處理。


那真是段難忘的日子,每天晚上回到家,我都要大哭一頓。看不到事情的任何進展、有的同事不敢跟我說話、沒有工作做仍要在那裡坐8個小時……怕爸爸媽媽擔心,還要在電話里談笑風生。但同時我也體驗到了什麼是時時禱告依靠上帝:「主啊,幫助我,陪著我,撐過今天。」

數次,在單位中,我覺得快要崩潰,就跑到天台給教會長輩李姐打電話:「我什麼時候能從這裡離開?」她說,「奈斯,上帝讓你走的時候,你才可以走。你覺得現在走平安嗎?如果有確信,可以走。」

那一天,跟李姐通完電話,正好看到樓下三兩同事吃飯回來,雀躍地嘰嘰喳喳,天台上,強忍淚水的我,沉默、沮喪。幾個月前,我也像他們這樣,一切都在正軌上,順遂、如意,而一夕之間,厚厚的雲層遮住了太陽。

親愛的敏敏,那半年,上帝沒有改變環境,卻更新了我的心,祂通過聖經的話語,通過教會裡的大家,陪著我、引導我。讓我體會到如提摩太後書1章7節所說的:「上帝賜給我們不是膽怯的心,乃是剛強、仁愛、謹守的心。」

這個需要順服的環境,成了幫助我變得剛強的訓練場。而除了順服,上帝還透過這段經歷教會了我更多。

一次在教會學習時,透過李姐的引導,我才發現,我對那位領導的態度跟之前不再一樣。之前因為心底篤定自己站在正義這邊,是他理虧、作惡,所以見到他,我要麼避開,要麼不看他的眼睛,擺出一張臭臉。


其實,我是在用這種態度和表情審判著他,釋放著怒氣和鄙夷。這些他一定能感受得到。然而上帝希望無論對方怎樣,我都能尊重他,正如大衛尊重掃羅一樣。因為不論他怎樣,都還是我的領導。在領悟到上帝的心意後,我趕緊改變對領導的態度,見到他,如常打招呼、問好,心裡為著他以前善待過我的恩惠感恩。

半年之後,確信心裡有平安,得到環境等因素的驗證後,我離開了那個單位。走的時候,另一位領導真誠地跟我說:「走了也好,其實編製這個東西,就像雞肋,得到後不容易捨棄它去尋找其他路,祝福你。」

故事到這裡還沒有結束。一年以後,我去了夢想的媒體,之前幾年的歷練,在專業方面,為非科班出身的我打下了基礎。最重要的是,我想,對於單位的同事和領導來說,那半年他們看到了一個見證。看到了一個基督徒遇到不公正的事情時怎麼做。

附上不可錯過的彩蛋:幾年後,那位領導因其他事被查,上頭找我了解情況。就這樣,我又回到以前單位,坐在幾位大領導面前,開始講這個故事。

雖然時過境遷,但那些淚眼婆娑的夜晚、站在天台上的片刻、教會裡大家的擁抱、詩篇中的句子都還歷歷在目。在這其中,上帝和我相遇,用祂的愛熨平了我心中一切的憤怒和委屈。彼時翻開這個故事,開始向他們講述時,我的心是那麼安穩、平靜。

從單位走出,我抬頭看了眼天空,一片稀薄雲層正緩緩移動,暫時擋住耀眼日光。親愛的敏敏,雲彩來來去去,有時駐足許久,但太陽一直都在。對嗎?

我們一起繼續禱告。

你的姐妹:奈斯

 

*本文由雅米原創,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:山上的城

寫給公開「放棄信仰」的Joshua 和Marty:我也曾和你們一樣

作者:Nelle Lim,新加坡

翻譯:奇奇,中國

 

親愛的Joshua和Marty,

我看到了你們幾周之內先後發出的文字,我只能想像究竟發生了什麼才讓你們發出這樣的聲明。我知道,你們告訴公眾的只是你們複雜而痛苦的故事裡冰山一角而已。因為沒有誰會因著一個突然的念頭就離開自己的信仰。

我並非站在制高點,只是想對你們說我能理解你們所面對的這個轉折點。我當然不像你們兩人那樣出名,但在我所在的教會裡,我也有一定的地位。更重要的是,我有和你們一樣的經歷。我曾經也覺得自己真的與上帝建立了關係,然而生活中發生了變故,有一天我決定不再相信祂了。

之後我對很多基督徒的反應很失望。有些人表示他們無法相信「像我這樣的人」會「放棄信仰」(我真的不太能理解他們這樣說如何能幫助我回歸信仰)。另一些人確實試圖接受現實。但是,因著他們迫切地想修復我,在聽我講話時他們似乎只想要指出我的邏輯錯誤。好在我不需要發出任何關於離開信仰的公開聲明,所以我可以不用看到網路上那些肆意發布的惡意回復(我非常抱歉你們不得不面對這一切)。

問題是,這些回應並沒有帶給我任何建設性的意見,他們說的這些我都已經自己試過了。被告知我應該如何想如何做不足以讓我重拾信仰。

你們也有過這種感覺嗎?雖然知道應該怎麼想和怎麼感覺,但隨著時間的推移,你卻越來越意識到自己無法做到。我有這種感受已經好幾年了,完全不知道該如何彌合我現有的狀態和我應該有的狀態之間不斷擴大的鴻溝。

「回家吧!」大家都在喊著。「你知道家在哪裡!」沒錯,回家很好。但是,如果沒有先找到自己此時所處的確切位置,誰又能給我提供回到正確位置的有用指示呢?

也許那才是我所需要的,我需要先做好準備面對我自己的痛苦。我需要有人能夠看到我正在痛苦之中,然後耐心地和我一起找到痛苦的起因。我為什麼會痛苦?在我心中有哪些深深的吶喊和需要是我的基督徒生活方式沒有辦法滿足的?雖然我是個多年的老信徒了,但是否有某個真理是我沒有領會到的呢?

也許是因為沒有人教我們如何與痛苦對話。因此,當我們面對痛苦時,總是會感到恐慌和不知所措。然後我們就用我們熟悉的方式來面對:陳詞濫調,尋找解決方案,實話實說(哦,我們真的太擅長這個了)。

但是,理性的說辭並不適合用在一顆受傷的心上。這不能夠讓人感到自己的痛苦得到了理解。

當然,我並不是說自己當時立即就能解決這個問題。而且很有可能,你們兩個也不會。但也許,給我們空間去懷疑,正是我們在痛苦中所需要的。

也許如果當時有人能告訴我該如何面對掙扎並在我的信仰開始動搖時問我一些更值得思考的問題,我就不會走向反方向去其他地方尋求安慰了。也許我會多花些時間來搞清楚這一切。

因為也許我們想要離開的「上帝」根本就不是真正的上帝,只是看起來和聽起來很像祂。我並非是相信了關於上帝的錯誤信息——我相信祂是一切基督徒信條的基本準則。只是我對祂的了解不夠完全。我錯失了一個關鍵細節,一個能夠讓我扛過暴風雨的關鍵真理(馬太福音7章24-27節):我不相信上帝比我更了解我自己(詩篇139篇1- 4節)。這就使得我在艱難時刻很難相信祂,因為我並不確定祂知道我真正需要的是什麼。

我們錯失的關鍵部分可能並不一樣,但它們帶來的結果很相似。在剛開始跑時缺了一個零件看起來並無大礙。但是如果我們跑了足夠長的時間,就會發現自己嚴重跟不上。我們會走得非常艱難,背負著沉重的壓力,卻也沒有任何果效。要為跟隨一個不是真正上帝的「上帝」付上代價,真是想像不到的痛苦,即使他身上寫著「耶穌」的名字。

我剛開始放棄信仰時真覺得自己完全自由了。我終於可以根據我的感覺來生活了。這三年來,我確實找到了一個更好的居所。但是在這個過程中的某個時刻,曾經告訴我自己之前的基督徒生活有問題的直覺再次讓我意識到我的新生活模式也有些不對勁。

痛苦再一次襲來。但這一次,有人真正聆聽了我的困境。在聽了我的說法後,她幫助我看到了對於上帝我錯信了的關鍵部分。只有找回這部分才能讓一切回復和諧,並帶給我盼望,最終給我平安。我真希望她在我放棄信仰之前幫助我。但也許我需要先自己走到盡頭,才能真正願意尋求幫助。

Joshua和Marty,我最最希望的是能有人在你們生命的這個轉折點為你們創造一個安全的空間。

我盼望他們能夠耐心地陪伴你們,和你們一起哀悼你們所失去的並看到你們真正的痛苦。我盼望他們能夠用話語安慰你們,同時又能清晰地指出問題的關鍵,這樣你們就能夠走出痛苦,走進新的生命。我力挺你們。

最真摯的Nelle

 

 

此文章譯自雅米英文網站

*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:山上的城

我如何才能在艱難的環境中敬拜上帝?(有聲播讀)

作者:Julian Panga,印度

翻譯:雨思,中國

有聲播讀:劉弟兄,中國

 

朱利安從小在印度長大,之後在澳大利亞生活了12年。在墨爾本的銀行及金融業工作期間,他還擔任教會長老、傳教士培訓師和聖經教師。2014年,他回應上帝的召喚回到印度,目前參與牧養和神學方面的培訓事工。他對教導和培訓充滿熱情,也熱衷於針對年輕人和職場人的福音工作。

當我們一切順利時,敬拜上帝是很容易的。然而,當生活變得艱難,我們會有種上帝離我們很遠或者祂根本不在乎我們的錯覺。這種時候,我們真的很難繼續敬拜上帝、愛祂、榮耀祂,甚至連認信祂是上帝、祂曾拯救我、祂無所不能都變得很困難。

曾有一段時間,我的工作忙得要命,以致我生活的方方面面都受到了影響,包括我的信仰生活。於是我對我的工作很惱火,我感到無法平衡、十分不滿甚至滿心憤怒。最後,我把自己孤立起來,遠離了所有同事和朋友,甚至開始遠離上帝。那時我看不到生活有任何意義,只想放棄一切。

我們人的情緒很容易受到環境的影響。如果我們根據自己的感覺來決定是否要敬拜上帝,只會讓敬拜變得痛苦乏味且徒有其表。縱然我們會有情緒波動,但上帝千年如一日永不改變,即使在艱難的時刻,祂的憐憫、愛和恩典,也一直與我們同在!當我們定睛於這一真理,我們就可以超越環境來敬拜祂。

經歷過人生中不同的挑戰後,我逐漸意識到,全心全意的敬拜上帝,是打破沮喪、失望和幻滅等枷鎖和束縛的可靠之法。

對我來說,常常和一群真心愛上帝和尊榮上帝的人在一起十分重要,這樣即使在生活艱難和忙碌的時候我也仍然可以被鼓勵並有動力來敬拜上帝。

在實際的信仰生活中,特別是在困難時期,我會用下面這三個方法提醒自己敬拜上帝。這些方法幫助我更親近上帝,並預備我的心來敬拜祂:

 

1.思想上帝在我生命中的作為

一次在回家的路上,我發現車廂里只剩下我和一群企圖偷我東西的壞人。還有一次,我和家人在開車,只是毫釐之差地躲過了一個醉漢導致的嚴重的車禍。每一次遇到以上這些情況,都驚險到讓我屏吸呼求:「上帝,我愛你,請幫幫我!」

然後很快的,我就會想起上帝曾經如何幫助過我。上帝的信實和對我的保守提醒並激勵我,在患難時,祂是我的高台,我的避難所,我的山寨(詩篇31篇3節,62篇6節,91篇2節)。在祂裡面,我會得著平安、保障和安慰。

每當我在生活中掙扎時,我都會提醒自己上帝如何在過去為我提供了及時的幫助。在我生命中的這些關鍵時刻,我很清楚地看到上帝的手在保護我,供應我,賜給我祂的能力。

上帝總是對祂的兒女們信守承諾,小到我的生活,大到貫穿歷史的始終,處處彰顯著祂的信實。每當我思想祂的屬性和祂過去在我生命中的作為時,我就能找到敬拜祂的動力,因為我知道無論如何,上帝給我的信實和慈愛都不會止息。

 

2.被聖靈激勵

上帝在聖經中向我們保證祂永遠與我們同在。當我們接受了主做我們生命的主人,即重生得救的時候,聖靈就在我們裡面居住,成為我們的謀士、幫助者和隨時的引導(約翰福音14章17節、26節、15章26節)。所以當我在困難的環境中敬拜上帝時,我會因聖靈住在我裡面,引導我、幫助我而得安慰。聖靈是真理的靈,祂幫助我明白上帝的話語。我能夠藉著聖靈來回應上帝(約翰福音16章13節;羅馬書8章26-27節)。

生活的抉擇常令人困擾。當時,我面臨著一個抉擇,要選擇是否加入全職事工組織。我很想要加入,覺得這就是上帝對我的呼召。然而,前面卻有很多我不知道如何面對的挑戰。此時我突然意識到,聖靈是上帝賜給所有信徒的禮物。我可以倚靠聖靈的引導。當我思想未來時,我確信呼召我的上帝會信實地為我的一切負責,祂會照顧我的所需,而我只需要順服祂的帶領就夠了。

當我選擇順服上帝時,我感到內心的巨大負擔消失了,這真是聖靈在我生命中的奇妙工作!回顧過去,祂一直在引導我走人生的每一步,而且我確信祂永遠不會停止這樣的引導!

在面對困難時,我會提醒自己聖靈會一直激勵我,確保上帝與我同在,並引領我前行。

即使艱難,我依然可以信靠和倚靠上帝。無論何時我都可以敬拜祂,因為我知道聖靈永遠與我同在,安慰我,鼓勵我,並在我身上動工來完成上帝的旨意。(箴言3章5-6節,腓立比書2章13節)。

 

3.確信上帝永不改變的愛

上帝的話語向我保證了祂用完美的愛愛我。而禱告使我和祂相連,傾聽祂的心意。與人的愛不同,上帝完美的愛是無條件的。而且祂的愛存到永遠,直到萬世萬代(詩篇100篇5節)。這樣的真理安慰了我憂慮恐懼的心,使我重新確信,無論未來看似是多麼不確定和令人擔憂,它都在上帝手中。我知道上帝都是為了我的益處,正如腓立比書1章6節所說,上帝在我裡面已經開始了這善工,祂必在耶穌基督的日子,成就這工。

我知道我可以放心地把我的煩惱交託給上帝,相信祂有能力讓我勝過生活中所有的狀況。儘管我很難完全停止憂慮,但認識和經歷了上帝的愛,幫助我重新集中全部心力去敬拜祂。而當我開始敬拜祂時,即使是最棘手的難題也在祂的愛中變得蒼白無力。

歸根結底,雖然生活很艱辛,但這些都只是暫時的。保羅在哥林多後書4章16-17節中說,我們的外體雖日漸衰敗,內心卻一天新似一天。我們這至暫至輕的苦楚,要為我們成就極重無比永遠的榮耀,所以我們不要灰心!當我們通過敬拜上帝將只有祂配得的榮耀歸給祂時,我們的內在生命就會不斷被更新。

我們面對的難題可能不會立刻消失,有時甚至會伴隨我們一生,但敬拜卻有著永恆的意義。

敬拜上帝將我們帶入祂的同在,使我們的心中平靜、安穩、有確信。這正是我們在艱難時尤為需要的。敬拜幫助我們渡過艱難,並給我們帶來永恆的盼望——那裡將不再有眼淚、死亡、苦難、哭泣和疼痛(啟示錄21章4節)。來吧,讓我們一同敬拜我們的上帝吧!

 

此文章譯自雅米英文網站

*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:山上的城

學習在荒漠期信靠上帝(有聲中文)

作者:Judah Koh,新加坡

翻譯:Cindy Wang,澳大利亞

有聲播讀:劉弟兄,中國

 

在我剛開始和我未來的太太約會時,務實和果斷的我直接就對她說:「我有宣教的呼召,所以遲早會離開這裡,你呢?如果你沒有這樣的負擔,我覺得我倆的關係沒必要發展下去了。」

回想起來,那次的談話不僅不浪漫,而且還很殘酷。

當時女友立馬反問我:「你怎麼這麼肯定?」

七年來,我一直認定自己要去宣教,還從來沒有被人問過我這樣的問題。我一直在用世界對宣教的需要來合理化我的呼召。然而這一次,我不得不深入思考這個問題。我不能說我的呼召不關她的事,因為我們在約會,而且有可能會步入婚姻。

回想起來,我的宣教熱情始於七年前對一所教會的造訪。那時的我還不是基督徒。我讀聖經純粹是為了反駁聖經。那個時候有許多朋友在不斷邀請我去他們的教會。直到那一天的主日,我所拜訪的教會牧師分享了許多宣教士的見證。向來以自己邏輯縝密的個性為傲的我,心弦卻被這些故事觸動了。

當時我並沒意識到,其實我的心已向宣教做了「回應」。我就在那個時候被呼召了。

在探索基督教的過程中,我成為了一名基督徒。曾被觸動的心弦逐漸成為我信仰之旅的主調。剛一受洗,我就非常努力地參與宣教事工,每月到鄰國探訪,並成為教會長期宣教團的一員。我也加入了教會宣教委員會,並最終成為委員會的負責人。

與此同時,我的女友也踏上她自己的宣教之旅。在婚後,她加入了我的教會,幫助我管理教會的宣教工作。

因為我的信仰之旅從一開始就是以宣教為中心的,所以當別人對於宣教沒有我這般火熱時,我就會很沮喪。我靠著自己的力量、知識和組織能力,努力提升教會對宣教的重視。同時,我從各方聯絡其他宣教機構,探討建立夥伴關係,制定政策、程序、制度和框架,甚至有一句響亮的口號:「來這裡,接受裝備;走出去,讓萬民做門徒。」

簡而言之,我把自己視為救世主,肩負著讓眾人看見並參與到宣教大使命的重任。

事實上,我非常自以為義又野心勃勃。我已經跑到了上帝前面,也因此破壞了已經在進行的工作。我的雄心壯志引起了教會的懷疑、分裂和不滿,我開始聽到一些聲音說:「那個小年輕又在搞什麼。」

9年來,我覺得自己一事無成。雖然我對宣教的呼召篤信不疑,但面對重重困難,我開始氣餒了。

不過最近,我認識的一個宣教組織給我介紹了一本書——《沙漠中的梅樹》(Plum Tree in the Desert)。這是一本宣教士故事集,講述了宣教士的成功與失敗,信心和軟弱。這本書深深鼓舞著走在宣教之路的我,以下三點我覺得需要特別記下來。

1.上帝的計劃遠勝過人的失敗

書中的第一個故事是講述一對宣教士夫婦在服事初見果效時,卻被遣返回國的經歷。其實他們曾多次被驅逐出境,即使在本書創作階段,這對宣教士夫婦仍不明白這些事情為何會臨在他們身上。

我無法想像這對宣教士夫婦面對剛有起色的事工,卻被迫離開的心情有多難過。如果是我,我想沮喪、質疑、懷疑、惋惜都是很自然的反應。

儘管這些宣教士為無法繼續在那裡服事而失望惋惜,但現在那裡已然有了一間教會。因為上帝是信實的,祂必成就祂開始的善工。

我曾聽過的很多宣教故事都是在講成果如何,比如帶領了多少人信主,建立了多少教會等。宣教士的生活似乎充滿了成就和光芒。而這一個卻是個關於失敗和失望的故事。

事實上宣教士的生活,包括任何基督徒的生活都是需要付出代價的,但同時也是美好且值得的。知道這一點讓我耳目一新。

作為基督徒,我們需要克服己心,學會降服、信靠,忍耐到底,因紮根基督而靈魂安定。依靠自己的力量和計劃我們什麼也不能做成。但即使在自己的失敗和軟弱中,我們依然能見證上帝的大能和主權。

 

2.服事的中心是上帝,不是我們

書中的另一個故事是講述一個宣教醫生的妻子。當丈夫積極服事,並卓有成效時,妻子卻掙扎在自己的呼召和目標認同上。在這些宣教地區,婦女能參與的事工非常有限,因此妻子不得不安於在家教孩子,大多數時間都要呆在家裡。

她寫道:對我來說,在那些年裡,自己常常會禁不住去想我們太平凡,屬靈力量太小,人數太少……在荒漠期的那些年裡,我究竟坐在餐桌旁做了些什麼呢?但我終於明白了,世界或我們自己的眼光所看到的價值並不重要,我們要做上帝呼召我們做的事……我們永遠無法想像我們建立起的友誼和與他人的對話會帶來怎樣的屬靈果實。

也許讓人出乎意料,但作者逐步獲得了滿足感,並明白了服事的意義並清楚知道如何忠於上帝交託給她的工作。這也提醒我,上帝對「優秀」的定義是不能用人類的標準來衡量的,對祂來說,我忠心地服事祂才最重要。

 

3.祂讓萬事互相效力,讓愛祂的人得益處

我想分享的最後一個故事講述了一對宣教士夫婦在一個與世隔絕的部落服事了很長時間,卻沒有結出任何果子。他們付上了財務,甚至健康的代價,卻沒有收到任何成效——丈夫因疾病在44歲那年就死去了。之後,幾乎每個人都警告這位年輕的寡婦不要再繼續了,但她還是選擇回到部落里。

當她回來時,村民們驚呼道:「你看,她回來了。她真的愛我們。她愛的上帝一定是真的。」

宣教士的痛苦和堅持孕育出美麗的果實。就像吉姆和伊麗莎白·艾略特的故事一樣,這幫助我從永恆的角度看待事物:上帝讓萬事互相效力,包括死亡和苦難,讓愛祂的人,就是按祂旨意被召的人得益處(羅馬書8章28節)。

這些弟兄姊妹為基督放棄一切的故事讓我更好地認識風險和苦難——我們並不是自找苦吃,而是在苦難來的時候接納它,因為聖經說我們會遭遇苦難,但上帝不會讓我們白白受苦。

目前,我和妻子成為了一個宣教組織的候選人,正在參加他們的課程,接受門訓和裝備,準備好接受上帝差派我們去任何地方。並且,我們在學習以此出發來重新考量一切——從職業選擇到日常生活的一切大小事務。

這些宣教士真實而質樸的故事深深地影響了我。在這質樸和真實的背後我看到的是對主完全的降服和信靠,並看到上帝的信實是超越死亡、傷害、失望和恐懼的。《沙漠里的梅樹》是一本觸動心弦的好書,我強烈推薦給所有有志踏上宣教道路的朋友們。

 

此文章譯自雅米英文網站

*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:成長的身量