讀經：詩篇78篇1-8節
我很喜歡看接力賽，因為參賽者所需的體力、速度、技巧及耐力，都令我感到讚嘆。但這比賽有個特點，常讓我特別注意並讓我緊張。那就是當參賽者將接力棒傳遞給下一個人時，只要有一瞬間的延遲，或是一個跌跤，就可能輸了這場比賽。
其實，基督徒可說是在一場接力賽當中，手中的接力棒就是對主及其話語的信心與知識。聖經也提到，我們需要將這個棒子傳遞給下一代。亞薩在詩篇78篇宣告：「我要開口……說出古時的謎語。是我們所聽見所知道的，也是我們的祖宗告訴我們的。我們……要將耶和華的美德和祂的能力，並祂奇妙的作為，述說給後代聽。」（2-4節）
摩西對以色列百姓也有類似的教導：「你只要謹慎，殷勤保守你的心靈，免得忘記你親眼所看見的事，又免得你一生這事離開你的心，總要傳給你的子子孫孫。」（申命記 [....]
作者：Debra Ayis，尼日利亞 （原文為英文）
翻譯：雪倫，馬來西亞
每當我到其他國家去分享感恩和禱告的力量帶領非洲的教會邁向信心和希望的主題時，我經常會問一個問題——「到底是什麼使到非洲有信心和希望？」
尼日利亞，在2011年被稱為世界上最樂觀的國家，以及在2016年非洲最幸福的國家中排名第六。然而在這裡生活讓我明白了，關鍵不在於我們外在看起來有多富有，而是我們的內在是否富有。然而不管我們的生活狀況如何，我們總是有選擇的：沉溺於絕望中或往好的方面想；抱怨我們的環境或從中建立品格；每一分每一秒都在抱怨或欣喜地給為每一件好的事情感恩。
在成長的過程中，我的家人被許多人認為是「較有優勢的」，因為我的父母都有工作來支持家庭。但即便這樣，我們仍然住在一個沒有自來水、偶爾才有電的三房式房子。在沒有辦法的情況下，我們只能選擇使用燈籠以及經常睡在戶外，享受大自然，讓涼爽的微風吹過我們的上空。
像許多家庭一樣，我從小就經歷過飢餓的感覺，以及在幼年時就學習對上帝說話，並操練對祂的信心。我在五歲時就接受了耶穌基督。在這個年齡，我開始理解為什麼媽媽總是讓我和我的兄弟姐妹吃一大湯匙水煮豆當早餐時，自己卻不吃。我也明白了為什麼當我媽媽不得不去借鹽來烹調食物時，鄰居們會覺得很有趣。我明白了為什麼我的姐姐會從我們的小花園裡采水果，因為這樣她就可以賣給學校的學生，從中獲得足夠的錢來給我們買午餐。我明白了為什麼牧牛人被允許將他的牛群放在我們家前面的草地上，因為這樣我們就可以跟他交換到新鮮的牛奶。我明白了為什麼我們只有在聖誕節時才會買新衣服。我也明白了為什麼我們會幫忙清理農田以便可以得到多餘的土豆和花生。我也明白為什麼我們每天都要從井裡或在地上鑿洞來取水。
然而，我並不埋怨這一切。因為我一直相信上帝會看顧我的家人並為我們提供日常的一切所需（詩37篇19節）。
其實我的故事跟其他人相比並沒有什麼特別不一樣。儘管周圍的失業率和經濟問題的比例很高，我仍可以看見人們還是可以很喜樂地跟有需要的鄰居分享他們的「一大湯匙的豆子」。我也見過一些家庭和社區的人一起同心面對這些苦難和挑戰，並全心全意地相信，儘管困難重重，沒有什麼能將他們與上帝的愛分開（羅馬書8章31-39節）。我更看到了在基督里的弟兄姊妹在面對不可能的時候緊抓住盼望，並相信着那唯一所賜下的名——耶穌基督（使徒行傳4章12節）。
不止如此，我也見證到了聖經中的奇迹。一些弟兄姐妹可以為了福音而犧牲自己的一切。
在我的一生當中，我發現，當我們真的因為需要明天的糧食而迫切向上帝禱告時，主禱文中的「我們日用的飲食，今日賜給我們。」（馬太福音6章9-16節）就變得不再只是一個禱告詞。這是真的，這使我們能真正實現「全心地信靠上帝」。然而當我們選擇信靠祂時，祂就會堅定我們，給我們安全感，指引我們前方的道路，並保守我們的心思意念。這讓我們可以跟祂建立一個很親密的關係。這是當你生活在一個外在很富足的生活時所無法體會的。
上帝帶我們走過試探，以使我們可以更靠近祂。因此，我很高興，也很感恩我能出生在尼日利亞。
此文章譯自雅米英文網站
*此文章由雅米事工編輯后發表，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」
(閱讀相關主題文章： 天下之憂)
讀經：以賽亞書50章4-10節
魯益師三十歲時，他父親過世了。幾天後，他收到一位女士的來信。這位女士曾於二十多年前，照顧魯益師生病的母親，一直到他母親去世為止。這位女士對魯益師失去了父親，表達她的慰問，並問魯益師是否還記得她。魯益師回覆道：「親愛的戴維森護士，您問我還記得您嗎？當然記得啊！」
魯益師回想在那段艱困的時期，這位女士在他們家中所做的一切，對於父親和他的兄弟來說，意義是多麼重大。魯益師感謝她安慰的言語，並說道：「回想起那時候，真讓人感到欣慰。那時我還小，在我看來，您似乎陪伴我母親相當長的一段時間，而您也成為這家庭中的一分子。」
當我們面對人生困境時，別人一句鼓勵的話語能使我們得激勵，並讓我們舉目仰望主。舊約先知以賽亞寫道：「主耶和華賜我受教者的舌頭，使我知道怎樣用言語扶助疲乏的人」（ [....]
讀經：詩篇100篇
如果你到一些歷史悠久的城市，或許會看到赫赫有名的城門，如柏林的布蘭登堡門、耶路撒冷的雅法門以及倫敦唐寧街的大門。不論這些城門的建造是為了防禦或禮儀，它們都能在城市裡，區隔出內、外不一樣的空間。雖然有些城門是開放的，但有些卻只有少數人可以進入。
來到上帝面前的大門總是敞開的。眾人都熟悉的詩篇100篇，就是邀請以色列百姓走過聖殿的大門，來到上帝的面前。詩人對以色列百姓說：「向耶和華歡呼」，並且「當來向祂歌唱」（1-2節） 。
在古時，歡迎君王到來時，人們往往都會大聲歡呼。因此，全地都當向上帝歡呼歌唱！以色列百姓應當歡呼，因為上帝讓他們成為祂的子民（3節） 。他們帶著感謝與讚美進入上帝的門，全因為上帝的良善與慈愛堅定恆久、直到萬代（4-5節） 。即便他們忘了自己的身分 [....]