讀經：哥林多後書5章18-6章2節
嗶，嗶，嗶，嗶，警示聲與燈號在通知乘客，地鐵的門快要關上了。但是，幾個遲來的人，卻仍魯莽地從月台衝入車廂。其中有一位乘客被關上的車門卡住了，還好，車門及時彈開來，使這位乘客能安全上車。其實下一班車四分鐘後便會抵達，我不明白，為何有人要如此冒險衝上車。
然而，有一扇更重要的門，我們必須在它關上之前進去，那就是上帝的憐憫之門。使徒保羅告訴我們：「看哪，現在正是悅納的時候；現在正是拯救的日子」（哥林多後書6章2節）。基督已經來了，為我們的罪而死，且已經從死裡復活。祂為我們開啟了能與上帝和好的道路，並為我們宣告拯救之日。
今天就是拯救之日。但有一天，這憐憫之門將會關上。耶穌對那些已接受並服事祂的人說：「你們這蒙我父賜福的，可來承受那⋯⋯為你們所預備的國」（馬太福音25章 [....]
作者：Melody Tian，原載於Bahasa Indonesian
或許你曾經聽說過這個諺語：即使是驢子也不會兩次掉進同一個坑裡(意指:人不貳過)。這個諺語的基本意思很簡單，那就是在同一個地方不停地犯同一個錯誤是很愚蠢的。話雖如此，但我們卻發現自己常常在同一個地方反復跌倒，深陷其中……
每個新年，我都會花時間跟我的小組在一起，我們會寫一些新年新希望，涵蓋生活的各層面。我們最終寫下來的新希望都非常好，可以說是可圈可點，比如說：
“我決定要有固定的靈修時間來增進與上帝的關係。”
“我下決心要堅持每天鍛煉，保持健康，管理好上帝所賜的身體。”
“我要少花錢，多存錢。”
“這一年我要讀一遍聖經。”
“我想跟我的鄰居們分享福音。”
“我想成為一個更有耐心，更有愛心的人。”
“我一定要改掉拖延毛病。”
“我要善於聆聽，說話前三思，不輕易發怒。”
但幾個星期之後，當再談到新希望的時候，我們往往互看一眼，然後就心領上帝會地相視一笑。我們總是有很多正當理由：家庭原因、時間不夠、工作太多、意外情況、人太難相處……這樣的理由我們總是有很多很多。新年初始的那份激情很快就被淹沒在一大堆新任務和待解決的問題中。就這樣，我們很快忘了當初寫下的新年新希望。然後另一個新年來了，我們另外訂出新年新希望，結果又跟去年一樣。
我不知道你是什麼感覺，我每次看到那些沒有完成的決心未完成的立志時都覺得特別沮喪。我知道我應該要活出基督的樣式，給其他人做個好榜樣，但事實卻是我是那麼容易走偏，那麼容易失敗。因為挫敗感太強，我最後就乾脆放棄了寫新希望，有好幾年我都沒有寫。既然知道自己會失敗，那為什麼還要計畫呢？我們生活的世界本來就是個墮落的地方，事物都是不完美的，就這麼隨波逐流吧。
但是我們失敗的地方，上帝沒有失敗。上帝的話語提醒我們不要讓過去的失敗阻擋我們重新向未來許下決心，我們要做正確的事，要變得更加成熟。偉大的使徒保羅一心渴慕耶穌基督，一生奉獻，為主而活，但是他也曾數次跌倒。他教導人要因上帝喜樂，信靠上帝，認識基督，活出神聖的呼召，但祂也從不否認他的不完美（腓利比書3章12節）. 保羅從沒有因為自己的失敗就裹足不前，相反地，他只專心做一件事：「忘記背後努力面前」（13節）。他的激勵是耶穌基督為他預備的獎賞－與耶穌基督永恆的關係以及在基督裡的喜樂。
無論你的景況如何，我都想鼓勵你再回顧一下你的新年新希望或者再重寫一次你的新年新希望。把它寫下來，貼在牆上，讓我們一起在接下來的365天裡努力活出基督的樣式。雖然我們或許才過前三個月我們就敗北，但是不要放棄。要像保羅一樣，讓我們重整旗鼓，再寫下第二季的決心，讓我們只定睛於上帝的恩典和祂為信實的人所預備的獎賞。
我從一個牧師那裡得到了一個很好的建議，或許你也想試試，試試著給自己的每一條決心願望都補一個「『意外事故條款』：如果我失敗了，我不會因為沮喪而悶悶不樂，我要用上帝的慈愛來鼓勵自己、懺悔，然後重新開始。」
圖片來源: jonny2love / Foter / CC BY
(本文譯自透心糧英文網站)
讀經：馬可福音14章32-42節
當美國密西根州下雪時，我喜歡與孫兒們拿著雪橇到後院去滑斜坡。從山坡滑下大約十秒的時間，然後我們又爬上去再滑下來，不斷重複這遊戲。
我與一群青少年一起到阿拉斯加旅行時，我們也去滑雪橇。我們乘坐公車到接近山頂的地方，然後跳上雪橇，以極快的危險速度往山下滑，大約十到二十分鐘（時間長短在於各人的勇氣），而大家為了保命，都抓緊雪橇。
不論是在後院滑十秒鐘，或是在阿拉斯加山滑十分鐘，都是滑雪橇，但顯然兩者並不一樣。
我一直在思考禱告也是如此。有時候，我們會有「後院滑十秒鐘」的禱告，是迅速的、隨興所至的，或是吃飯前的簡短感謝。另外一些時候，我們會有「從山上滑下來」的禱告，是長時間的、熱切的，這樣的禱告需要對主專心一致，心裡火熱。這兩種禱告，都有它的用途，在我們的生 [....]
讀經：詩篇121篇
二十歲的菈格·史提芬斯（Lygon Stevens）有多次爬山的經驗，她曾經登上麥金利山、瑞尼爾山、厄瓜多爾的四個安地斯高峰，以及科羅拉多州的三十九座高山。她說：「我爬山，因為我喜愛山群，而我在那裡遇見上帝。」2008年1月，她與哥哥在南科羅拉多州爬小熊峰時，不幸遇上雪崩喪命，而哥哥則僥倖生還。
事後，她的父母發現她的日記，看到她生前與基督親密同行，父母都深深被感動。她的母親說：「她一直為上帝發光，菈格與上帝的關係深厚且真摯，甚至信主已久的人與主的關係也未必如此。」
菈格的最後一篇日記，是雪崩前三天在帳篷內寫的：「上帝是美好的，祂對我們的生命有美好的計畫，是遠遠超越我們自己所選擇的，我為此感恩。感謝主，帶領我直到如今，也帶領我來到這地方。我把自己的未來交在祢的手 [....]