讀經：詩篇8篇3-4節；啟示錄21章22
美國電影製作人懷利·奧弗斯特里特（Wylie Overstreet）讓人們透過他的高倍率望遠鏡觀賞月亮的真實景象。許多人都被這彷彿近在眼前的情景所震懾，發出敬畏的低語或驚呼聲。看到如此壯麗的景觀，奧弗斯特里特說：「這讓我們心中充滿讚嘆，知道有些事物遠遠超越我們，明白人類實在微不足道。」
詩人大衛也同樣驚嘆於上帝屬天的榮光，他說：「我觀看禰指頭所造的天，並禰所陳設的月亮星宿，便說，人算什麼，禰竟顧念他？世人算什麼，禰竟眷顧他？」（詩篇8篇3-4節）
大衛提出的問題使我們看見自己的渺小，而且我們若明白將來上帝創造新天新地之後，就再也不需要月亮或太陽，那麼我們應該更能對上帝心存敬畏。因為正如使徒約翰所說，上帝的榮耀光輝將帶來所需的亮光。啟示錄21章23-25節說：「那 [....]
讀經：創世記13章1-9節
艾文被分派和同事小迪共同進行一項專案，在這期間，艾文面臨極大的挑戰，因為他和小迪對於執行計畫的看法大相逕庭。儘管他們尊重彼此的意見，但截然不同的做法卻使衝突似乎一觸即發。所以在衝突爆發之前，他們決定與主管一起討論彼此間的差異。後來，主管將他們分配到不同的團隊當中。事實證明，這是個明智之舉。艾文也在那天學到一個功課：要體現團結並不表示非得要在一起做事。
當亞伯拉罕在伯特利向他的外甥羅得提議分道揚鑣時，必然也是深諳此理（創世記13章5-9節）。亞伯拉罕發覺那地無法容納兩方的牲口，便明智地建議彼此分開。但首先他提醒羅得他們之間的關係，強調他們是骨肉至親（8節）。接著，縱使亞伯拉罕身為長輩，但他仍極盡謙卑地讓外甥先選擇（9節）。有位牧師說，這是一種「和諧的分離」。
上帝 [....]
讀經：啟示錄5章7-14節
幾十年來，倫敦一直是世界上最國際化的城市之一。1933年，有位記者談及這個英國的首都時寫道：「我仍然認為倫敦最美的風景，是不同膚色和語言的各族人士聚集而成的群體。」如今，這樣的多元性在倫敦依舊隨處可見，並藉著國際化社會裡混雜交融的氣味、聲音和景象展露出來。這世上最偉大的城市之一，令人著迷的部分原因就在於其多元化之美。
但是，正如其他人類居住的城市一般，倫敦也面對許多問題。改變會帶來挑戰，文化有時也會相互衝突。這就是沒有任何人類建造的城市，能與我們的永恆家鄉相提並論的原因之一。
當使徒約翰被帶到上帝面前時，他看到在天堂敬拜的人群也相當多元化，那些被救贖的人唱道：「禰配拿書卷，配揭開七印。因為禰曾被殺，用自己的血從各族、各方、各民、各國中買了人來，叫他們歸於上帝，又 [....]
作者：Evelyn-Faith Ogungbemi，奈及利亞
翻譯：奇奇，中國
有聲播讀：楊瀾，中國
有人說，墜入愛河可以改變一個人。有人則說教育、新工作、新車或新房子可以改變一個人。我曾經相信自己可以改變自己——讓自己成為一個更好的、像我想像中那樣聰明和才華橫溢的人。因此，我投身於各種活動和學習中，期待更好的成績和整體成就好使我滿足。然而，最終我的努力仍然是徒勞的。儘管我實現了大多數的目標，但它們仍然沒有帶給我任何真正的滿足感和安慰。
於是，我意識到，我一直在尋找的改變和隨之而來的滿足感並不是我自己可以實現的。
這是因為我們所有人被造都是要去尋求上帝並從祂那裡獲得滿足。當祂進入我們的生命時，祂會改變我們並帶給我們滿足感和使命感。因此而來的轉變是顯而易見的。上帝一直在我們周圍放置祂的恩典。祂會徹底改變我們。就像祂對掃羅所做的一樣——掃羅曾在上帝遇見他之前強烈反對並迫害教會，但上帝從內而外深刻而永久地改變了他（使徒行傳9章），今天上帝對我們所做的也是一樣。
從使徒行傳和保羅的書信中，我逐漸了解到一個被改變的生命是怎樣的。我注意到這種改變如何開始在我的日常生活中變成現實。當我更多了解該將生活重心安置何處時，基督教會我，真正的價值是與祂的關係而不是一時的自我實現而帶來的快感。上帝將我從死在罪孽和不義的慾望，從對祂的無知，以及無望中帶了出來，並賜給我在祂裡面的新生命。我經歷這種轉變的方式有以下三種。
生命的轉變意味著放棄我們從前的道路
「並且我主的恩是格外豐盛，使我在基督耶穌里有信心和愛心。」（提摩太前書1章14節）。
當我剛信主時，我新的信仰和經歷到的恩典挑戰著我完全放棄我以前的生活方式，並相信上帝在掌管，祂的聖靈正在我心中運行，「為要成就祂的美意」（腓立比書2章13節）。要放棄一些東西絕對不容易，尤其是那些我一直認為定義著我的特徵。
我認為自己非常認真和有條理——這種類型的人確切地知道在什麼時間該做什麼，並把他們的整個未來都計劃好。因此，對我來說，要放棄自己制定的計劃太難了。但是我最終意識到，一開始讓我經歷上帝的不是我的計劃，而是上帝的恩典、憐憫和無條件的愛。正是這個盼望讓我對上帝產生了真誠的愛和信任，幫助我充分降服並讓祂來重新安排我的生活。
生命的轉變意味著每一天的信靠
「所以弟兄們，我以上帝的慈悲勸你們，將身體獻上，當做活祭，是聖潔的，是上帝所喜悅的。你們如此事奉，乃是理所當然的。不要效法這個世界。只要心意更新而變化，叫你們察驗何為上帝的善良，純全、可喜悅的旨意」（羅馬書12章1-2節）。
我一直以為生活是膚淺的，過完地球上的一生就是終點。因此，我所有的努力都是為了當下，而不考慮任何長久的後果。然而，在我悔改歸主之後，我對生命有了新的永恆認識。當我將過去和永恆的未來連在一起看時，我對今生事物的態度發生了變化。
以永恆的眼光看事物挑戰我每天把自己獻上當做活祭——將自己的一切獻給主，過祂喜悅的生活，並專註於屬上帝的價值觀。我每天都需要上帝的幫助，使我能勤於做善工，持續地學習《聖經》，堅持不懈地祈禱，並懇切祈求。隨之而來的便是新的熱情與渴望，激勵我通過在我裡面的聖靈與上帝團契。當聖靈在我裡面結果子時，從上帝而來的仁愛、喜樂、和平就充滿我的心，並促使我改變。
（加拉太書5章22-23節）
生命的轉變意味著服侍他人
「人應當以我們為基督的執事，為上帝奧秘事的管家。所求於管家的，是要他有忠心」（哥林多前書4章1-2節）。
我漸漸明白，作為基督的信徒，我應該利用我所擁有的一切——時間、金錢、資源、才能和屬靈恩賜——來服侍救贖我、為我舍己的主（加拉太書2 章20節）。我需要將上帝賦予的資源用於服侍他人，而不是為了自私的追求。
在我所在的教會中，我繼續尋找機會，盡我所能地帶領大家敬拜上帝，或在教會幫忙或做任何自己力所能及的事情。在我服侍時，上帝使我漸漸擁有一顆喜樂的心，一個感恩的態度，和一張快樂的面龐，並提醒我：即使我現在所參與的服侍，它也是祂永恆使命的一部分。我需要在這項對基督教會的服事上忠心，也要與外面的人分享這徹底改變了我一生的好消息，因為這是祂呼召我們每一個人都參與的服侍。
上帝呼召我們每個人進入新的生活，讓我們的人生在不同方面以不同的方式發生改變。
通過擁抱這種改變，我們能夠過上有使命的生活，並逐漸擁有基督的形像，因為基督引導著我們人生的每一步。在作為信徒的旅途中，重要的是要牢記我們是以怎樣的方式經歷了這種轉變，因為這有助於我們對所得到的感恩，並對未來充滿盼望。
跟以前不一樣的是，現在，當我對自己的人生計劃感到不知所措、不確定我是否能夠實現這些計劃時，我可以期待上帝為我所定的目的，準備好領受祂所應許的產業。
*此文章由雅米事工原創，如需轉載，請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org”
閱讀相關主題文章：多彩的世界）