不再比較, 我在天父懷裡得著釋放


作者:Carol Ho,中國

有聲播讀:小七,中國

 

我的個性一直都比較自卑,常常輕看自己。這種個性和我成長的環境有關。小時候,媽媽很喜歡唉聲嘆氣,而我在學校因為外貌的原因會被同學取笑甚至被欺負,所以我心裡一直都覺得自己不如他人。久而久之,我開始喜歡和別人比較,在工作當中也是如此。

在之前的工作中,我會和其他同事比較,覺得自己工作能力不及其他同事,覺得之前公司的老闆和老闆娘看不起我,認為我很糟糕(其實這是我自卑心理的表現)。因此總是會悶悶不樂,也認為自己在工作中遭到不公平的對待。那段時間我很消極,也很容易因著一些小事而發怒。

但當自己靜下心來思考時,我反問自己:我這樣的表現,上帝會喜悅嗎?我的心當然知道這是上帝不喜悅的,但是我仍然覺得很難受,甚至會經常偷偷掉淚。於是我找弟兄姊妹分享,為我代禱。其中就有姊妹關心我最近和上帝的關係,以此來提醒我。我自知沒有把工作的問題好好地交託給上帝,也沒有好好地讀經、禱告,親近上帝,反成了情緒的奴隸。

直到有一次小組讀書會分享了聖經舊約《創世記》中該隱這個人物。該隱因耶和華看中自己兄弟亞伯和他的供物,卻看不中自己的而不滿,繼而大大發怒,把亞伯殺死,最後受到了耶和華的詛咒。

聖經中大多數的悲劇都是從「比較」開始的,這使我反省自己在工作上的心態。上帝不喜悅我們去比較,而且還教導我們要在小事上忠心。因此我靠著禱告求上帝平息我的怒氣,讓我學會把本分的工作做好。有時候,我們付出了,別人可能看不到,但全能的上帝會察看一切。上帝真的很奇妙。放假回家聚會的時候,小組正是在分享有關情緒的課題,提及我們要做促進和睦的基督徒,並分析出怒氣對和睦關係的傷害是很大的。我知道是上帝垂聽了我的禱告,讓我知道自己的問題所在。

經歷那段時間後,我深深地體會到依靠上帝的重要性。我們要常親近上帝,遠離負面情緒。上帝有能力叫困難離開我們,也能夠使你我有能力在困難中歡喜忍耐。只要提醒自己的心不要迷惘,隨時回到祂的恩典里。正如經上所說:「照祂榮耀的權能,得以在各樣的力上加力,好叫你們凡事歡歡喜喜地忍耐寬容」(歌羅西書 1章11節 )。

天父,禰是擦去我眼淚的上帝;我相信就算我流不出眼淚,禰也知道我心底的難處。求聖靈不要任憑負面的情緒淹沒我,乃是提醒我要儘力抓住上帝的話語,親近上帝;使我在禱告中被安慰,並投靠在禰的平安里重新得力。

讓我學會用喜樂抗壓;用信心稱謝禰的恩典;用感恩讚美禰的信實。叫我能在凡事上喜樂,不是因為天真,而是因為我定意要經歷禰愛我的心意。感謝天父垂聽我的禱告,奉主耶穌基督的聖名祈求,阿們。

 

 

*此文章由雅米事工原創,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

全家感染新冠病毒,祂的恩典還夠嗎?(有聲中文)

 

作者:Fedora Aletheia ,印度尼西亞

翻譯:秋雨,加拿大

有聲播讀:小七,中國

 

這一切得從我和男友發生的一場爭執講起。

他全然不顧新冠肺炎疫情保持社交距離的規定,在密閉的體育館與朋友踢五人制足球——而且不戴口罩!我對他如此不負責任的行為感到非常氣憤,因而決定整整兩周時間不跟他見面。

這一決定看似不近人情,但我有我的苦衷:我擔心男友會因此染上病毒,然後將病毒傳給我,這樣就可能會威脅到我父親的身體健康。這段時間,我一直非常擔心他會染上新冠病毒。他是一名醫生,並且同時患有高血壓和糖尿病,一旦染上病毒,後果將不堪設想。我害怕他遭遇不測。

十天過去了, 沒有出現任何跡象和癥狀。可就在我和男友重聚之日即將到來的時候,早上醒來時我感到自己發燒了,眼睛也火辣辣地痛。

我測量了體溫,37.5度。我立刻服下幾粒必理通(Panadols),希望體溫能降下來了。好在葯起作用了,燒退了 。

但是緩解只是暫時的。第二天我又發燒了,這次我的體溫達到38度。我難受得要命,根本無法集中精力完成那天上午的網課。我的嗅覺和味覺也漸漸喪失,連母親做的我最愛吃的燉牛肉也品嘗不出滋味。

我開始感到恐懼,突然想起我母親三天前出現和我一樣的癥狀。我倆不會感染了新冠病毒吧?但這不可能啊!自從疫情爆發以來,除了家人外,我只見過男友。我母親和弟弟也沒有見過任何外人。唯一一個走出家門的是去上班的父親。而我知道他向來嚴格遵守各項防疫程序,儘可能採取一切預防措施:戴防護面罩、口罩、洗手,並且常常用酒精消毒。所以說,我們怎麼可能感染新冠病毒呢?

但是為了以防萬一,我父母決定我們一起去附近的醫院進行新冠病毒拭子測試。我表面上儘力保持鎮靜,可是內心卻十分害怕。醫務人員用拭子在我們的喉嚨和鼻腔內採取樣本, 雖然並不很疼,但那種刺癢的感覺讓我的鼻子一酸流下眼淚。但這點不舒服,與整夜急切等待測試結果相比,簡直不值一提。

第二天,我們拿到結果時像被閃電擊中。我父母和我的測試結果都是陽性。我不敢相信自己的眼睛,一個接一個的問題迅速佔據了我的大腦:「上帝啊,我該怎麼辦?我會失去父親嗎?我母親怎麼辦?我弟弟是否也會被我們傳染上了?

我母親嚎啕大哭。當她得知我父親這段時間曾與一位當時還無癥狀的新冠病人接觸過時,母親陷入驚恐和懊惱,她開始怪罪起父親,指責他害得我們感染了病毒。大家一時腦子一片空白,不知所措。長話短說,最後我和父母還有弟弟都入院接受治療,他在我們拿到結果後的第二天測試也呈陽性。

起初我頗感憤怒。不單是因為我染上了新冠病毒,而是覺得整件事太不公平。我不去瀏覽社交媒體,因為我不想看到朋友們大秀特秀他們的幸福照,他們不是在聚會就是在購物中心閑逛,居然什麼事都沒有!而我卻如此倒霉——儘管我嚴格遵守各項防疫措施,呆在家中不出門,不停地給物品和房間消毒,此時我卻身染病毒不得不呆在醫院的隔離病房裡。

當我們全家困在醫院可怕的隔離病房時,上帝提醒我們忘記了一項重要的「防疫措施」,那就是親近上帝,向祂禱告!這可是我們該做的頭等大事啊,卻被我們完全拋在了腦後。

新冠肺炎爆發後的這幾個月,忙碌的生活侵佔了我們全家人一起禱告的時間。而以前這是我們早上起床的第一件事,也是夜晚休息之前的最後一件事。忙碌的時間表使我們迷失,我們忘記向上帝禱告並親近祂。

即使我們沒有全心依靠上帝,祂卻依舊行在我們前面,為我們預備一切。感謝上帝讓我們在醫療資源如此短缺的情況下能夠及時入院治療,而且把我們一家人安排在一間病房。

感謝親人和朋友們在我們治療期間的代禱及鼓勵,他們的愛心和體貼深深地打動我們。許多親戚朋友輪流來看望我們,帶來我們所需用的一切,當然少不了美味的食物。

最重要的也是我們最感恩的是,儘管我們十分擔心父親的情況,但他沒有被病毒擊倒。CT掃描發現新冠病毒已經感染了父親的肺部,仍需要做各方面的治療,但迄今為止他恢復得很好,已經能夠進行日常活動了。

病毒突如其來,讓我們忘記親近仰望上帝,但我們仍能感受到祂的美善和憐憫,祂一直在我們身邊與我們同在。上帝奇妙地把我們全家在醫院隔離病房的時間變成了一次難得的家庭退休會,讓久違的家庭祭壇得以重建。

現在我們已經出院兩周了,生活又恢復了正常。這一次的經歷讓我們認識到我們生活的每一個方面都需要依靠上帝。因此我們恢復了每天一起早晚禱告的做法。由於不知疫情何時才能結束,因此禱告時也為我們關心的親戚朋友和同事守望代禱。

親愛的朋友們,在我們繼續與疫情鬥爭的過程中,不僅要保持警醒遵守各項防疫措施,而且千萬不要忘記每天親近上帝。不管發生什麼樣的狀況,要記住,耶和華是我們的上帝,「祂必在你前面行,祂必與你同在,必不撇下你,也不丟棄你;不要懼怕,也不要驚惶。」(申命記31章8節)。

 

点击链接查看原文

*此文章由雅米事工原創,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:感恩的美好

家人朋友不信主,我們可以做些什麼?(有聲中文)

 

作者:Hilary Charlet,美國

翻譯:奇奇,中國

有聲播讀:楊瀾,中國

 

 

我們每個人都能至少想到生命中一位絕對不想要和耶穌有任何關係的人。他們聽說過耶穌,但是對接待祂進入他們的生命完全不感興趣。

對我來說,我有一個不吝表達自己的不信的朋友。她問我耶穌是誰以及我為什麼會信,但她覺得我說的不過是一堆她無法理解的話。世上有這麼多邪惡,她很難想像存在一位良善的天父。

這很容易讓你聯想到你生活中的某個人,不是嗎?

這很讓我心疼。我希望其他人(包括我的朋友)能體驗到我親身經歷過的平安、喜樂、盼望、寬恕、憐憫、愛以及與耶穌的親密關係。我希望他們能明白主的美好指引和引領,以至他們也有機會過一個只有耶穌基督的引領才能帶來的令人滿足的一生。

那麼,我們究竟要如何才能使用我們屬世的能力來幫助某個人認識耶穌呢?真相是,我們不能。

我們可以告訴他們有關祂的一切事情——祂行的神跡,祂的死亡和復活,以及我們的罪如何被祂寬恕。祂為我們做的一切善舉,以及祂因著愛我們,如何擔負起我們的罪過重擔拯救我們,並賦予我們永恆的生命。我們可以和他們分享這一切,但是,他們可能仍然不相信,也不希望與祂有任何關係。

我們不能改變這一點。這不是我們的戰鬥。取而代之的是,我們可以求助於上帝,祂是托住天地萬有的,也是吸引人們歸向祂自己的那一位。我們可以為著我們心中有負擔的人向祂傾心、向祂祈禱。

至於禱告詞嘛,對於每個人可能看起來有所不同。下面是三個我為自己身邊不信的人做的禱告。

 

1.我禱告你可以停下來,好好看看周圍的世界。

大自然的各種精妙的細節——樹木,樹葉,沙子——上帝每一個都知道。我禱告,當你環顧四周時,你會看到上帝的印記隨處可見,這會使你心中充滿驚奇和敬畏。

詩篇19篇1節說:「諸天宣揚上帝的榮耀;穹蒼傳揚祂的手段。」就像諸天在顯示上帝的榮耀一樣,上帝創造的一切也是如此。

這是一個充滿醜陋的美麗世界,但我們的上帝大過這一切。知道儘管這是個充滿了善惡的世界,但一切都在上帝的掌管之中,讓我無比平安。發生的一切都不會讓上帝驚訝,祂在我們之前就知道這些事情,並將繼續在我們身後看顧我們。

我禱告你不會受那些不太美好的事物的影響——戰爭、死亡、虐待、貧窮、人口販賣和性販運、疾病等。我禱告那些美好的事物會像他們提醒我一樣地提醒你,在我們以外還有更廣闊的存在——還有那位創造了這美麗的一切並掌管一切的主。

 

2.我禱告你可以明白上帝認識你並且無比愛你。

如果你總是覺得自己的未來是由過去決定的,並覺得你不配得到恩典、平安與愛,那麼,我必須告訴你不是這樣的。

上帝知道你的疑惑、痛苦、怨恨、恐懼、心碎、遭到的拒絕以及你心中沒有敞開的重擔。你內心每一丁點的不相信真愛或覺得自己不配擁有真愛,祂都知道。祂以你的本相愛你。(羅馬書5章8節)

我想起了我迷失了自己,走入歧途以及處在極端孤獨和疑惑的時期。當我在過去的戀愛關係和職業的選擇中做出了自我又不明智的決定時,我深深地感受到了追求不屬於我的東西給我帶來的空洞感。

但是,在我每一個不明智的決定中,我都會感到主張開雙臂地等待我回到祂身邊,對你,祂也是如此。

 

3.我禱告你會相信自己罪得寬恕

上帝知道我們所犯的每一個罪,但祂仍然比任何人都愛我們。無論我們搞得多砸,祂仍然原諒我們。

我曾為自己過去做的決定感到過內疚、羞愧和不值一文。

但是上帝要遠遠超過這些感覺。祂帶來的平安與醫治的大能會讓我們震驚。通過祂的話語,上帝開了我的眼睛,讓我明白祂是如何看待我的。

祂向我展示了祂多麼愛我,以及祂多喜悅我,就像祂在西番雅書3章17節中喜悅那悔改的一國一樣。祂幫助我了解到我可以為自己的身份而歡喜,並且不管怎樣我都可以活在祂給的自由和愛中。你也可以的!

當我們迴轉向祂和回到祂的道路中時,祂並不會責怪我們。我們的上帝是充滿憐憫的,如果祂看到你回來並向祂敞開心門,祂將會給你穿上最好的袍子,並以盛宴來慶祝,因為祂的孩子是死而復生,失而復得的(路加福音15章22 -24節)。

我們可能會看到我們的朋友,家人和同事們信主,或者他們可能在我們不知情的情況下接受了耶穌。當今世界越來越黑暗和沉重,我們必須堅定不移地為他們禱告。

但是我們還可以做另外的事情。我們可以繼續尋求認識祂的真理,祂的品格和祂對我們的愛。

因為當我們將自己的根基深深地錨定在祂裡面時,這將會改變我們。我們的家人和朋友將會看到我們如何處理各樣的事情,我們向誰尋求幫助,我們如何說話,以及當四處都有苦難時我們如何回應。他們會看到我們,並意識到我們的生活方式有所不同,也許,他們會想了解他們自己如何也能體驗到這樣的平安與自由。

我的朋友說她永遠不會信主。但我將繼續為她禱告,並禱告在我和她見面的時候基督的光會透過我讓她看見。

儘管我們不信主的朋友和家人可能會當著我們的面拒絕接受耶穌,但是我們在生活中一直信靠主,並為那些不認識耶穌的人禱告,這就有可能會成為催化劑,使他們更加接近因著我們與耶穌的關係而帶來的真平安、喜樂和盼望。

 

 

點擊鏈接查看原文

*此文章由雅米事工原創,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:門徒訓練

當陌生人向我敞開家門時…..

作者:Kelly Ng, 新加坡

翻譯:Cindy Wang , 澳大利亞

 

「你為什麼還在找房子?不是告訴過你,可以住我們家嗎。我們為你準備了一間房間」,Cheu說。

 

我已經告別紐約這家人回新加坡5個月了,然而她溫和的指責還會迴響在耳邊,讓我想起他們平凡卻不尋常的熱情好客。

在過去的兩年里,我接觸了太多「大蘋果」味道的紐約客——他們冷漠、自負、帶著敵意。從未想到我會在這裡第一次經歷「philoxenia」,希臘語里的「好客」(直譯就是「陌生人的朋友」)。

 

當Loh家人邀請我去他們家住的時候,我剛完成一所常春藤盟校的碩士課程,付完高昂的學費,真是窮困潦倒,既無工作,也無方向。對他們來說,我只是個陌生人,雖然在曼哈頓上城區的同一個教堂聚會,我們可能也只聊過三次。

也許是新加坡人之間的某種親近感吧。

 

Cheu和她的丈夫Ji Meng也來自新加坡,不過已經在美國生活了20多年,兩個孩子Ashley和Isaac從小在這裡長大。

但我覺得他們對我的熱情款待,是因為相信基督里的家人比血緣關係更親。

Rosaria Butterfield在她的書《敞開家門的福音(The Gospel Comes with a House Key)》中寫道,那些非比尋常,熱情待客的普通人家「完全沒有把他們的家視為自己的,而是看作上帝的厚賜,是要用來拓展祂國度的。」

希伯來書13章2節敦促基督徒「不可忘記用愛心接待客旅」,並提醒我們,如此行會有深遠的、國度的意義——「因為曾有接待客旅的,不知不覺就接待了天使。」

我在Loh家的經歷正是如此。他們單獨為我準備了房間,這可能是我在寸土寸金的紐約市蝸居的兩年里擁有的最大空間;而且暖心地讓我「隨便」享用儲物櫃里的食物;並成為每天餐桌上家庭聚會的一員。

那段時間,我低調地成為了這個家庭的一員。我有時會,並漸漸喜歡上幫忙用洗碗機清理碗碟;有一次我也嘗試幫Isaac拍交給學校的視頻,結果兩個人笑成一團;我還會在每次去唐人街的時候幫忙買蔬菜和包子。

這家人陪我走過無數平凡也不乏波動的日子,聆聽我無休止的猶豫不決:是接受這份實習呢,還是那份工作?當我腳上長了膿腫時,他們深夜帶我去看病,找藥店。農曆新年時,他們還邀請了我那幫不想在異鄉獨自過節的留學生朋友們共聚晚餐。

對於這家人,款待客人是這麼正常,順其自然地融入生活的日常,不會為準備精美的飯菜,或保持房間一塵不染而煩惱,而是總有空間,或騰出空間,邀請他人一同進餐。

我從小被灌輸「管好自己的事」,並且我生長的地大家都幾乎不一起吃飯,這些對我來說太不尋常了。

Loh家是我唯一被真心問及「你今天過得如何」的地方。這些真心的詢問、傾聽、陪伴,讓我體驗到了基督與罪人坐席時的那份愛(馬可福音2章13-17節)。

如果用金錢來回報,我將永遠無法「償還」他們的款待。但與這家人的相處鼓勵我去思考,如何成為一個無私地給予他人時間和空間的人。

雖然不像曼哈頓,但新加坡也是空間局限,但我從這段經歷學到,基督徒的好客並不需要一個裝飾精美的家,甚至不需要有了家才能款待,可以是一杯茶,陪著看醫生,或者只是傾聽和祈禱,重點是,我們願意付出,並騰出時間。

這需要勇氣。

耶穌從不拒絕和受傷害的人做朋友,願意和被厭棄的人交往。祂醫治眾人迴避的麻瘋病人(馬太福音8章3節),和被人憎惡的稅吏吃飯(馬可福音2章13-17節),和一個有罪的婦女成為朋友,不忌諱她的背景和地位(約翰福音4章4-26節)。

這讓我重新審視自己在新加坡的處境。逢年過節,是否可以邀請一個無法慶祝的人一起吃飯?

難道在我周圍沒有養老院或日托中心,住著渴望陪伴的老年人嗎?那些因為語言不通,無法維權而受到不合理對待的農民工呢?如何與他們做朋友,就像耶穌怎樣對待我們這樣的罪人,如同Loh一家視我為家人一樣?

耶穌在路加福音14章12-14節說:「你擺設午飯或晚飯,不要請你的朋友、弟兄、親屬和富足的鄰舍,恐怕他們也請你,你就得了報答。你擺設筵席,倒要請那貧窮的、殘廢的、瘸腿的、瞎眼的,你就有福了!因為他們沒有什麼可報答你。到義人復活的時候,你要得著報答。」

耶穌讓人們靠近祂。他們空著手來,卻豐盛而歸。這就是福音里接待的標準——對於墮落的世界是激進的,對於永恆國度卻是普通的。

 

上帝會呼召我們中的一些人,拋開一切去陌生的異國他鄉。但對大多數人來說,或許只是讓我們敞開大門,在餐桌上多加一份碗碟,幫助一些人扛起他們背負的十字架。

在等待羔羊的婚筵時,讓我們也在自己的家裡預演天國的盛宴,不是在美酒佳肴上追求完美,而是極盡所能歡迎各族各方的人,那些流離失所的,受傷的,孤獨的人——那最動人的畫面。

 

 

點擊鏈接查看原文

*此文章由雅米事工原創,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:我有一個夢想