痛苦分手後的盼望（有聲中文）
作者：Lidia ，印度尼西亞
翻譯：Cindy Wang，澳大利亞
有聲播讀：Yibin，中國
我和他2010年3月開始約會。我們是在大學課堂上認識的。他在基督教家庭長大，所以我想既然有共同的信仰，我們就一定能攜手度過人生的風暴。
那年下半年，我發現我的兩側乳房都長了腫瘤。這個消息讓當時只有20歲的我相當震驚。當我把這個消息毫不保留地告訴了我的男朋友時，他表示理解並會支持我。
然而，就在我接受手術的幾天前，他打電話說，他母親知道我長腫瘤的事後，隨即叫他和我分手，因為她擔心如果我們婚後我患上癌症，會花光她兒子的錢。
聽到這些時我哭了，也很生氣。她怎麼能這樣想呢？
我沒有和他爭論，而是將一切都藏在心裡。我甚至沒有告訴我的父母。面臨手術，我的思緒一片混亂。
上帝是仁慈的，儘管我情緒一團糟，手術進行得很順利。然而，當我恢復知覺後，我痛哭起來。他母親的話還是很傷人。他確實來醫院看過我，但第二天就打電話說不能再來了，因為他母親不許他見我。
繼續一段不確定的關係
雖然被他母親禁止，但我和他還是經常在一起。我知道我們的關係不健康。但當時的我也不知道什麼是健康的關係。三年來，我們的交往一直是保密的。
我對未來不確定，但我進退兩難。一方面，他母親的話傷我很深；但另一方面，我不想失去他。我擔心一旦分手，沒有人會接受我乳房被切除的事實。
我也不想告訴其他人我的情況——已經有朋友嘲笑我吃得太健康。我害怕其他人說一些他母親那樣傷人的話。
我男朋友也是優柔寡斷。他並不完全同意他母親所說的一切，也想繼續和我約會，但又不想不尊重父母。
終於，我將自己的處境告知父母。他們非常心疼我，但也談了他們的看法：我男朋友的母親希望給兒子最好的，情有可原。最終父母建議我和他分手。
我和上帝的關係也因此受到了影響。我覺得與上帝疏遠了，心理沒有平安。雖然我沒有停止祈禱，但我感覺不到祂的同在。雖然內心有種強烈的感覺讓我對這段感情做個了結，但我卻仍然堅持，無論吵了多少架，這種不確定的關係都必須保持下去。
上帝如何醫治我破碎的心
有一天，我男朋友告訴我他在和別人約會。他和另一個人單獨出去玩了。我們的關係就這樣結束了。
我沉浸在悲傷和淚水中。我覺得自己一無是處，感覺快要瘋了。我向一些基督徒朋友求助，第一次把一切告訴了他們。當夜，我在耶和華面前痛哭，懇求祂的幫助。
當我把一切都帶到上帝面前時，我想起詩篇34篇18節：「耶和華靠近傷心的人，拯救靈性痛悔的人。」感覺上帝正通過這節經文向我說話，問我：「女兒，你不相信我嗎？」我是萬軍之耶和華，萬事都在我的權柄之下。
說實話，這不是我第一次感覺到上帝對我這樣說。但之前，我不願意順服，因為害怕失去我的男朋友。當我完全交託時，我意識到，在這個世界上，任何人都可能離開我們，唯有主耶穌是可以永久依賴和信靠的。
然而，接下來的一周並不好過。我十分心碎，不僅是因為分手，還因為覺得自己毫無價值，覺得別的男人會迴避我這樣的女人。前男友母親的話依然影響我。獨自工作時，我會被悲傷淹沒，莫名流淚。
但上帝不斷堅固我。祈禱帶給我平安，也給我力量去放下那些糾纏我的傷人話。慢慢地，過去所受的傷害對我情緒的影響越來越少。日子一天天過去，上帝幫助我慢慢走出悲傷，原諒傷害過我的人，學會完全地信靠祂。
活在上帝所賜的喜樂平安里，我不再為別人的眼光而憂慮。相反，我選擇專註於上帝希望我做的事情上，也正學著忽略那些負面的話語。
我深深體會到上帝的良善，不是因為生活一帆風順，而是因為上帝一直都在我身邊。通過這次經歷，上帝幫助我成長，教會了我不要專註於博取別人的愛，而要專心愛祂。我認識到上帝已經赦免了我的罪，這幫助我原諒周圍的人。祂教會我如何在逆境中禱告。上帝不僅在我和前男友的矛盾中幫助了我，而且依然在日常生活和工作中幫助我。
我也學習到，無論我離上帝有多遠，祂總不撇下我，也不丟棄我（ 希伯來書13章5節）。無論我何時回到祂身邊請求祂寬恕我的罪，祂總會接納我。
上帝給我們的是真正的喜樂，而不是今天來明天去的短暫快樂。無論我們曾經歷過多少掙扎，傷害，拒絕，我們都可以來到耶穌面前向祂求告。我們可以將未來交給祂，即便事與願違，依然可以在祂裡面有盼望。我們若住在祂裡面，生命就一無所缺。
此文章譯自雅米英文網站
*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表，如需轉載，請註明出自「雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org」
（閱讀相關主題文章：成長的身量）
