作者：Tracy Phua，新加坡

翻譯：Nancy，中國

有聲播讀：Caroline，中國

*封面圖片拍攝：Ian Tan

讀經：雅各書1章9-11節

成長於一個平均收入家庭的我，曾經很多次希望自己能更富有。最近，當我看到朋友們買了新車並且去高消費的網紅飯店吃飯時，我發現自己超級嫉妒。更讓人鬱悶的是，我的這些朋友都是虔誠的基督徒，我甚至都不能指責他們拜金（以抵消我的嫉妒）。

我想做一個敬虔的人。但與此同時，我也想變得富有。雖然我知道富有沒有什麼錯，因為聖經中確實提到了一些既敬虔又富有的人——比如約伯和約瑟。然而，聖經中也有許多警戒告訴我們不應當追求物質財富和權力（提摩太後書6章7-10節）。

那麼我該如何看待物質財富呢？我對物質財富的渴望會影響我的「敬虔」嗎？想要變得富有是錯誤的嗎？

在雅各書1章9-11節中，雅各用一個看似矛盾的理論來幫助一群極有可能因著他們的信仰而在經濟上遭受損失的人明白了他們的困境並緊緊握住信仰。

他首先稱那些在物質上貧乏的猶太信徒們有「高位」（第9節）。雖然這些人在世人的眼中可能地位低下，但他們有很多可誇耀的地方。他們有「在基督里的各樣屬靈的福氣」（以弗所書1章3節），並且是「上帝的兒女，與基督一同做後嗣」（羅馬書8章17節）。

在基督里，窮人實際上無比富有！

因此，他們是富有的窮人。

接著，雅各提到了那些物質上富有的人，他說他們要「降卑」（第10節）。雖然他們可能享受著更好的生活，但雅各卻強調了這些人所面臨的危險：他們更容易信靠物質財富，忘記他們的成就終有一天會逝去，就像田野的花兒一樣（第10-11節）。因此，富裕的信徒需要培養他們剛信主時所感到的靈里貧乏，學會在如此「降卑」的狀態里榮耀主。因此，他們是貧窮的富人。

雅各之所以給出了這兩個看似自相矛盾的說法，是因為我們在地球上所擁有的一切都將消失，無論你是貧窮還是富有（第11節）。因此，我們應該把安全感建立在永恆的財富上。

所以，不用去抑制我們想要變得富有的慾望，而是讓我們在基督里發現真正的屬靈財富，並在我們全豐全足的天父那裡找到持久的安全感。

擁有祂就等於擁有了一切！

問題反思：

1、你的人生抱負是什麼？你最珍視的和你的夢想是什麼？

2、你想要變得富有嗎？這樣的想法會如何影響你和上帝的關係？

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：彼此相愛）

作者：James Bunyan，英國

翻譯：晨光，中國

有聲播讀：Carol，中國

讀經：雅各書1章1-4節

試想一下，在你屢遭不順，覺得自己簡直是倒霉透頂的時候，你坐下來和一位要好的朋友聊天。你期待他可以安慰你，而他卻說：“太好了！真為你高興！我希望你能看到你是蒙福的！”這樣的話不會太不適時了嗎？你不想扇他耳光嗎？

但是，這基本上就是雅各在這裡所說的：“我的弟兄們，你們落在百般試煉中，都要以為大喜樂”（雅各書1章2節）。還有比這能更讓你“眼前一亮”的了嗎？令人哭笑不得的是，他說的並沒有錯。

關鍵的是，雅各並沒有要我們因試煉本身而高興，他是告訴我們要在試煉的過程中有喜樂。並不是說試煉本身很好，而是試煉所鍛鍊出的我們在基督里的品格是有益的。“因為知道你們的信心經過試驗，就生忍耐。但忍耐也當成功，使你們成全、完備，毫無缺欠。” （雅各書1章3-4節）。若是能成為一個成全、完備的人——一個愛耶穌、以耶穌為喜樂、信靠耶穌直到世界末了的人，那經受這些試煉是絕對值得的。

我記得我曾和我最屬靈的一個朋友聊天，聽着她講述那一年所經歷的一切，我覺得她應該已經把一個學生能經歷到的糟糕事情都經歷了個遍：男朋友有暴力行為、父母對她不管不問、朋友們很難相處、成績也很難看。但是她卻對我說：“但是你知道嗎？上帝真的很恩待我。”說話的時候她的臉上在發光。這就是雅各所說的喜樂。

問題在於我們的社會和文化（至少在我所在的二十一世紀的英國）厭惡試煉。我們這個時代最大的偶像之一就是舒適：我們花了那麼多錢試圖打造我們自己的舒適窩，把自己包裹在一個安全的封閉世界里。

但耶穌對此提出了挑戰。

世界說：“拿起你的酒杯好好享受。”

耶穌卻說：“背起你的十字架跟從我。”

雅各還說：“當你落在百般試煉中。（注意所說的是當，不是如果）”只要你在這個世界上活得夠久，你就會不可避免地經歷到痛苦。但作為基督徒，你可以在真理中得到安慰，因為受苦不是毫無意義的，上帝會在這些困苦中塑造和修剪你。

注意雅各是如何在開篇介紹他自己的：“上帝和耶穌基督的僕人”（雅各書1章1節）。耶穌的弟弟寫這本書不是出於漠然，而是為了幫助他人，他想要服侍耶穌和祂的子民。請注意，他寫給的是分散在各地的十二支派。因他是寫給一世紀的教會，他的口吻自然是針對以猶太人為主的教會，但是它同樣適用於今天的教會。這是我們所有人都需要的信息。

當你遭遇苦難時，你很容易認為上帝不好。但雅各在第4節的結尾說到，你們會“毫無缺欠”。上帝不會欺負人，祂大有能力去供給和養育祂的兒女。如果你正在經歷試煉，無論你面對的困難多大，要知道祂的靈正在你裡面工作，使你在基督的寶座前無可指摘並滿有喜樂。你沒有被拋棄。你也不是獨自一人。上帝在通過這一切陶造和完善你。你一無所缺。

問題反思：

1.當你和周圍的人談到你的信仰時，你會給他們的印象是怎樣的，你的信仰是一種責任還是帶給你喜樂？

2.你身邊最屬靈的人是誰？上帝是如何塑造出他們的忍耐的？

3.你現在的掙扎是什麼？雅各希望你用何種方式看待它？

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：彼此相愛）