派特的第一份工作是在超市值夜班。打烊後，他和其他的員工將商品上架。老闆吩咐他們，為了方便顧客，上架時要將罐頭的標籤正面朝外。但老闆又叮嚀了一句：「前面三排罐頭的標籤都要正面朝外。」一晚，當派特正在擺放罐頭的時候，他的同事開始嘲笑他說：「只要第一排罐頭的標籤正面朝外就好了，誰會發現呢？」

對一個青少年來說，這是個抉擇的時刻。他是該按老闆要求的去做，還是為自己方便就偷懶呢？

我們都曾經遇到過類似的情況，我們必須要作出決定。使徒保羅鼓勵他的同工，即便是在沒有人看見時，仍要遵守，他說：「你們作僕人的，要凡事聽從你們肉身的主人，不要只在眼前事奉，像是討人喜歡的，總要存心誠實敬畏主。」（歌羅西書3章22節）

不管我們的老闆是否在身邊，或是有其他的人在監視我們，我們都應該做正確的事。雖然有時候服從是很不容易，或是會造成不便，但服從是對的。

請記得：「人若知道行善，卻不去行，這就是他的罪了。」（雅各書4章17節）CHK

當我和太太參觀倫敦大英博物館時，那些數不清的館藏文物，令我們震撼無比。其中的展覽物品，比美國當地發現的文物早幾個世紀，這提醒了我們歷史的重要性。歷史記錄了不同時代的觀點與看法、事情的來龍去脈，以及事情的結局。藉著先人的成功與失敗，可以幫助我們做出明智的選擇。

同樣的，保羅也看見了從歷史當中吸取教訓的重要性。他舉出以色列子民拒絕信靠上帝進入應許之地，最後在曠野漂流（見民數記14章），保羅以此警誡哥林多教會關於錯誤選擇的嚴重後果。然後，保羅又告訴哥林多的信徒：「他們遭遇這些事都要作為鑑戒，並且寫在經上，正是警戒我們這末世的人。」（哥林多前書10章11節）

上帝已經將聖經賜給我們，其中一個目的，就是要我們以祂子民的歷史作為借鑑。聖經中的教導，有範例也有警告，是要保守我們不致偏行己路，引導我們進入有智慧的生活。但我們是否能從歷史中獲得教訓呢？抑或是我們仍然在重蹈先人的覆轍呢？WEC