我的女兒梅麗莎，跟她的朋友們一樣，那時都在為步入成年而忙著預備。為了能順利進入大學，在中學時，她就選了幾門有幫助的課程，並報考了美國大學入學考試。

在課堂外，梅麗莎還花時間與朋友、同學及隊友們相處，以便學習與人相處時所需的社會技能。在工作上，她也針對未來職業生涯學習人際關係溝通能力。在家裡，她則透過體驗我們這個基督教家庭所採取的互動方式，來為她自己將來的家庭生活作準備。

梅麗莎為進入成年生活所做的準備，都進展得相當好。

然而這些預備，沒有一項是她需要用到的。2002年，17歲的她在一場車禍中喪生，而唯一重要的一項預備，就是她做好了上天堂的預備。

在那個美麗的六月晚上，最真實的預備測試來得如此突然──當永恆的大門為梅麗莎而開時，她預備好了。因為她已經接受耶穌，相信主在十字架上為了她的罪而犧牲（約翰福音3章16節；羅馬書5章8-9節）。

在面臨這項關乎預備的終極測試時，梅麗莎預備好了。那麼，你呢？JDB

小時候，叔叔嬸嬸曾帶我去密西根湖。那時我的堂兄弟姊妹們都大膽地到深水處玩耍，而我卻只在岸邊戲水。於是，叔叔諾姆問我：「妳會游泳嗎？」我只好承認：「不會。」他說：「沒關係，我可以帶妳走到那裡去。」我仍不願意地說：「可是那裡的水太深了。」這時他向我保證：「只要緊緊地抓住我就行了，妳不相信我嗎？」於是我緊握他的手，我們開始往湖心方向走了好遠。

當我的雙腳再也碰不到湖底時，諾姆叔叔把我抱起來，又向我保證：「我抱緊妳了，一切有我。」直到最後他才說：「好了，妳可以下來，自己站著。」原本我很害怕，以為自己仍在水深之處，但我相信他所說的話，而且照著去做之後，竟開心地發現自己站在一塊沙洲上。

你曾絕望到就像在深水中掙扎嗎？的確，人生困境可能讓人難以承受。雖然上帝並未許諾我們可以逃離人生的坎坷磨難，但祂確實應許說：「我總不撇下你，也不丟棄你。」（希伯來書13章5節）

每當我們處於患難之時，可以確信這位信實的上帝必與我們同在。祂應許說：「你從水中經過，我必與你同在；你蹚過江河，水必不漫過你。」（以賽亞書43章2節）CHK