在1960年代美國電視劇《安迪·格里菲斯秀》中，有人建議安迪讓他兒子奧皮選擇自己想要的生活。但安迪並不贊同，他說：「你不能任由一個孩子自己做主，他會抓住第一件光彩奪目卻華而不實的事物，等他發現裡面有陷阱的時候，往往為時已晚。錯誤的觀念常常被包裝得無比華麗，以致我們很難讓孩子相信，從長遠來看，其他的選擇更好。」安迪總結說，最重要的是父母要樹立良好的榜樣，幫助孩子遠離誘惑。

安迪這番話正符合聖經中箴言那滿有智慧的教導：「教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離」（22章6節）。儘管許多人把這節經文視為一個應許，但實際上這是一個指引。上帝讓每個人有自主權來決定是否要相信耶穌，但我們可以藉著愛上帝和祂的話語，來幫助孩子奠定信仰的根基。我們也可以為孩子禱告，祈盼這些我們照顧的孩子長大之後，願意接受基督為個人的救主，遵行祂的道，而不是走向「奸詐人的道路」（5節，新譯本）。

我們靠著聖靈而戰勝誘惑，抗拒光彩奪目卻華而不實的事物，也能成為強而有力的見證。耶穌的靈能幫助我們抵擋誘惑，並將我們的生命塑造成值得他人效仿的榜樣。

— 柯愛莉

朋友瑞爾出席了在老同學家裡舉辦的高中同學會。這位老同學的海濱豪宅座落在菲律賓馬尼拉灣附近，足以容納兩百位賓客，這讓身處其中的瑞爾不禁自慚形穢。

瑞爾告訴我：「多年來，我一直開心地在偏遠的農村教會牧會。雖然我知道不應該，但我還是忍不住羨慕老同學的富裕生活，心想若我大學畢業後從商，人生會多麼不同！」

接著，瑞爾又笑著說：「但後來我提醒自己，這沒什麼好羨慕的。我將一生投入於事奉上帝，而我所得的將會存到永恆。」我永遠記得瑞爾說這句話時，臉上平靜的表情。

耶穌在馬太福音所說天國的比喻（13章44-46節），讓瑞爾可以如此平靜。他知道上帝的國度才是終極至寶，人們能以各種方式去尋求這至寶，並為此而活。對某些人來說，這也許意味著全職事奉，而對另一些人而言，可能是在職場上傳福音。無論上帝如何使用我們，我們都可以持續信靠並順服祂的帶領。正如在耶穌的比喻裡所提到的那個人一樣，我們也能確信，你我已擁有永不朽壞的無價至寶。我們跟隨上帝所得到的，遠比世上一切事物更加寶貴（彼得前書1章4-5節）。

若我們把生命交給上帝，就能結出永恆的果子。

— 黃嘉仁