幾年前，我和太太卡洛琳在美國華盛頓州的瑞尼爾山露營幾天。一天傍晚，我們走回營地的途中，看見兩頭公熊在草原中央鬥毆，攻擊對方。我們就停下來觀看。

當時附近有位登山客，我問他這兩頭熊為什麼打架。他說：「為了一頭年輕母熊。」

我好奇地問：「母熊在哪兒？」

他咯咯地笑道：「喔，牠在20分鐘前已經離開了。」因此，我猜這兩頭公熊當下的衝突，已經和母熊無關，而是要打敗對方。

多數的爭執都無關乎道理和原則，也無關對錯；爭執往往與驕傲有關。箴言的作者十分有智慧，他一針見血地指出問題的根源，他寫道：「驕傲只啟爭競」（箴言13章10節）。驕傲、堅持自己是對的、要用我的方法行事，以及捍衛領土和尊嚴，都會令爭吵越演越烈。

反之，願意聽忠告的人，必定有智慧，他們願意聆聽和學習，虛心受教。謙卑的人同樣有智慧，他們願意放棄野心、明白自己知識有限、願意接受別人觀點，以及接受別人的指正。這是從上帝而來的智慧，所到之處，皆有和平。

— david h. roper

Photo credit: Max Goldberg / Foter / CC BY

自從我不再跟父母一同去旅行，就很少探望住在幾百公里外的祖父母。於是有一年，我決定飛往美國威斯康辛州的藍多湖小鎮，與他們共度長週末。假期結束，在我們開車前往機場之際，從來沒有坐過飛機的奶奶跟我說了她的恐懼：「你坐的飛機好小啊⋯⋯你在上面，沒有東西支撐著，對吧？要是我在那麼高的地方，一定很害怕。」

我登上小型飛機後，心裡開始感到恐慌，就像是第一次坐飛機一樣。心想：「究竟是什麼東西托住這飛機呢？」

不論是荒謬的，還是合理的恐懼，都不該把我們嚇倒。大衛因受百姓愛戴，惹來掃羅王的嫉恨，結果遭到無情地追殺，過著亡命天涯的日子。但大衛與上帝的親密關係，使他得到真正的平靜和撫慰。他在詩篇34篇寫道：「我曾尋求耶和華，祂就應允我，救我脫離了一切的恐懼。」（4節）

我們在天上的父滿有智慧和慈愛。當恐懼排山倒海而來時，我們要安靜，謹記祂是我們的上帝，祂會永遠托住我們。

— 凱辛蒂