夏季來臨之前，我的朋友們便開始預備菜園的種植。有些人早已經在室內育苗，因為室內環境容易控制生長條件，提供最好的環境讓種子發芽。過了霜害期之後，他們會將幼苗移植到室外。種下幼苗後，還要除草、施肥、澆水、灌溉、防鼠害、除蟲害等等。農作確實需要大費功夫。

在以色列人進入應許之地之前，摩西也提醒他們這件事。當他們居住在埃及的時候，必須辛苦灌溉才有收成 （申命記11章10節），然而在上帝所賜的應許之地，祂應許降下春雨與秋雨，以減輕他們的工作，祂說：「我必按時降秋雨春雨在你們的地上」 （14節）。唯一的條件是要他們「留意聽從我今日所吩咐的誡命」，並且「愛耶和華你們的上帝，盡心盡性事奉祂」 （13節）。上帝帶領祂的子民到應許之地，在那裡子民的順服及上帝的賜福，使以色列人成為四周的亮光。

同樣地，上帝要賜福給我們，但祂也要我們因為愛祂而順服，在生活環境中成為祂的光，照亮周圍的人。當然我們對上帝的愛與順服遠不及祂所應該得到的，但祂是我們的供應者，祂必會賜福，使我們有能力成為世界矚目的亮光。

— Julie Ackerman Link

在約翰•甘迺迪唯一的那場美國總統就職演說中，他對美國人民發出了一項挑戰：「不要問你的國家能為你做什麼；要問你能為你的國家做什麼。」那是對人民的一個呼籲，要求人民奉獻生命服務他人。他的這番話激勵了許多人，尤其是那些父母曾在戰爭中為國家效命的男女。

他的意思很明確，那就是：當初他們父母所獲取的，大多是以寶貴性命換來的，如今必須經由和平的方式加以保護。後來一群人響應了這項呼召而組成一隊志願軍，數十年來在全球完成了無以計數的人道工作。

許多世紀以前，使徒保羅在羅馬書12章的起始幾節中，也對基督徒發出了一項類似的呼籲。他力勸我們將身體獻上當作「活祭」，來事奉那位為我們的罪犧牲生命的耶穌。這種屬靈的獻祭，不只是在話語上，而是把生命完全地擺上，讓他人的身、心、靈得到上帝的恩福。

最棒的是，我們此時此地就可以如此事奉。

— Randy Kilgore

Photo credit: hang_in_there / Foter / CC BY