噪音、振動、壓力、火球。這是加拿大太空人克里斯•哈德菲爾（Chris Hadfield）對於升上太空時的描述。在火箭飛向國際太空站時，地心引力的重量增加，使人難以呼吸。在他以為自己要暈過去時，火箭進入了無重力狀態。克里斯並沒有昏過去，反而可以展顏歡笑。

他對升空的描述，讓我想起母親逝世前的那段日子。她的生命垂危，身體日漸衰竭，直到再也沒有力氣呼吸。最後，她從痛苦中釋放，重獲自由，進入天堂的「無重力狀態」。我喜歡想像她離開世上之後，進入耶穌同在的天家，她呼吸了第一口氣，然後展顏歡笑。

在耶穌受難的那一日，祂也有相似的經歷。上帝讓祂擔當了世人所有的罪，包括過去、現在和未來的罪，壓得祂幾乎無法呼吸。然後，耶穌說：「父啊，我將我的靈魂交在祢手裡」（路加福音23章46節）。耶穌因背負我們的罪而死，之後祂復活了。如今，祂活在那罪惡和死亡皆失去權勢的地方。凡信靠基督的人，有一天都可以到那裡去與基督同活。到那日，我們是否都能回顧今生而展顏歡笑呢？

— Julie Ackerman Link

我問過一些朋友，在他們的生命中，有哪些最艱難、最痛苦的經歷。他們的答案有戰亂、離婚、手術和失去摯愛。而我太太的回答是：「我們第一個孩子的出生。」那是在一個寂靜的軍方醫院裡，分娩過程極漫長而痛苦。但是，她回想起來，覺得那是美好的，她說：「因為那痛苦的背後有極大的意義。」

耶穌在上十字架之前，祂告訴門徒，他們將經歷一段極痛苦憂愁的時間。耶穌形容這情況就像是婦人生產，孩子出生後，她的痛苦就轉為喜樂 （約翰福音16章20-21節）。祂說：「你們現在也是憂愁，但我要再見你們，你們的心就喜樂了；這喜樂也沒有人能奪去。」 （22節）

在人生的道路上，沿途總有憂愁臨到我們。然而，耶穌「因那擺在前面的喜樂，就輕看羞辱，忍受了十字架的苦難」（希伯來書12章2節），祂付上贖價，讓所有向祂敞開心門的人得到寬恕與自由。祂痛苦的犧牲成就了上帝永恆的旨意，為世人開了一條道路，可以與祂建立關係和團契。

我們救主的喜樂，遠勝祂所承受的苦難；正如祂所賜下的喜樂，遮蓋了我們的痛苦一樣。

— David C. McCasland

Photo credit: Schwarzwert Naturfotografie / Foter / CC BY