同性吸引特輯| 在花園裡,為他們留一個空間(有聲中文)

作者:Carrie Ty ,新加坡

翻譯:Nancy,中國

有聲播讀:馨寧,中國

 

這一切都要從六年前說起。當時我發現在教會裡認識的多年好友是同性戀。這件事讓我很傷心,因為儘管我們是多年的朋友,卻還是不能讓他有足夠的安全感來告訴我這個事實。我是輾轉從別人那裡知道的。我內心開始浮現各種問題。為什麼他不願意告訴我?他什麼時候成為同性戀的?啊,這麼多年來隱瞞著這個事實他一定很辛苦!

正因為這話題如此觸到我的痛處,對我來說,更加有負擔去了解更多。我開始詢問同性戀朋友們有關他們性取向的問題。「你什麼時候知道自己是同性戀的?」「你喜歡過異性嗎? 」「你認為自己有可能改變性取向嗎? 」

此時,袁幼軒(Christopher Yuan)在YouTube上的見證正好在流傳,我在觀看的當下備受影響。從同性戀朋友們那裡了解他們的想法、外加觀看袁幼軒的影片見證與讀他的書《不再是我》,讓我更深入地了解了同性戀者的心態、掙扎,和上帝對他們的心意。

袁幼軒(Christopher Yuan)是來自美國的作家,目前在慕迪聖經學院(Moody Bible Institute)教授聖經相關課程。他與母親合著了《不再是我:同性戀兒子與心碎母親的歸家之路》一書。

這讓我意識到,許多基督徒對同性戀都沒有足夠的認識。對我們來說最首要的是更深入地了解同性戀究竟是怎麼一會事兒。再者,我們需要明白基督徒團體的反應會對同性戀者會產生怎樣的影響。如果不夠謹慎,我們可能會對同性戀群體做出無益的判斷或評論,不自覺地傷害他們。首先,大多數同性戀者(因著我接觸的都是男性,所以先以男同性戀的立場來闡述)並沒有「選擇」成為同性戀。他們的同性吸引(SSA)對他們來說是自然而然的,如同我們異性戀者被異性吸引一樣。我的同性戀朋友說過一句讓我印象深刻的話:「當同性戀那麼難,我幹嘛要選擇成為同性戀?」這也解釋了為什麼很多同性戀者會嘗試異性戀,拚命向大眾證明自己不是同性戀。

第二,基督信仰對同性戀的態度不應該是「轉化」他們,讓他們成為異性戀。我從袁幼軒那裡學到,真正重要的是追求性方面的聖潔,這是我們所有人都需要操練的,不管我們是同性吸引還是異性戀,單身還是已婚。我們需要在單身的時候守貞,在婚後忠於配偶。既然聖經不允許同性關係,那對於一位被同性吸引的人來講,他的呼召就是守貞,這根任何單身異性戀者的呼召一樣。

第三,我了解到對同性戀群體一概而論對我們毫無幫助。同性戀者跟異性戀者一樣,每個人都是獨立的個體。就像我們不會說所有的異性戀者都關係混亂,或是喜歡跑夜店,甚至都很有創造力……當然我們也不能對同性戀者做出相同的假設或概括。

我的事工

很快,我找到一幫同性戀朋友和我周末一起去教會。他們對融入基督徒群體很有興趣。然而,事實證明這比預期的要困難很多。他們之中的一位在教會入會面試最後向教會領袖們坦承了自己的性取向(許多同性戀者都覺得這是一件很難做到的事),得到的回饋卻是沉默。他和其他人一樣都沒有被邀請加入任何一個教會小組,反而被告知:他們必須先向上帝認罪悔改,才能成為小組的一員。雖然不能成為教會團契的成員,他們周末還是會去教會禮拜。但我想,他們是否感到自己被拒絕了?我強烈地感覺這些朋友們需要更多了解上帝的話語,並在屬靈生命上成長。如果他們不知道上帝的話語,怎麼可能認識上帝到底是誰?並接受祂所帶領的生活方式呢?而現階段他們很難融入教會,因此我感到上帝鼓勵我建立一個讀經小組,帶領他們一起學習聖經。

對我來說,帶領一群被同性吸引的男性基督徒們一起學聖經是我想都沒想過,完全不在我安全區內的事情。作為一名女異性戀者,我深深感到自己不夠格。然而,我知道有主耶穌做我的指引。這個事工不是我主動找來的,乃是上帝所賜,好叫我學會單單依靠祂,而不是靠自己的力量。

多元又溫馨的團契

我們每周聚會學習上帝的話語。雖然剛開始我們只有少數幾位受同性吸引的基督徒成員,但上帝很快就帶領了許多有不同背景的新成員加入了小組。有的人正經歷離婚、有的人在與癌症抗爭、還有的來自破碎家庭或單親家庭……我常常思考為什麼我們這群人不是所謂的「正常」基督徒……但我相信上帝把我們聚在一起是有原因的。從一開始,我就鼓勵大家真誠地分享。很棒的是,我們確實坦誠地分享我們的掙扎、喜樂、禱告事項、以及研讀經文後的看法——完全不懼怕被他人論斷。因此,我們小組成員間建立了深厚的友誼,彼此間的團契是溫暖、親密、時常充滿笑聲的。我們不害怕挑戰對方的觀點,也敢於要求對方改變。我們在一起的時候真是從來不會無聊!

 

真實的掙扎,真實的結果

作為小組長,我遇到的一個掙扎是:在帶領小組的過程中,談論多少有關同性戀的話題以及聖經對此的教導才比較合適。一方面,我想知道我是否有「義務」引出這個話題,好挑戰組員們直面這一問題;另一方面,我覺得作為朋友,我也需要對他們表示接納,而不斷地提起這個話題肯定會引起不快。畢竟我們都是罪人,都是墮落的,都在與罪作鬥爭,誰會喜歡自己的小組長總是揪著自己的罪說事呢?對方會怎樣想?最後我還是選擇了謹慎的態度,會很小心提出這方面的話題。

相反,我把精力集中放在建立我們的友誼之上,好讓他們知道,不管怎樣,我首先是他們的朋友。我想讓他們知道我愛他們,並真的在乎他們。這樣的話,如果上帝給我機會談論同性吸引(SSA)這個話題,對方就會知道我的出發點是關愛,而不是論斷。上帝確實給了我與他們一對一交談的機會。現在我們小組裡所有的同性戀者都知道我對此的態度和立場。我覺得,這樣就足夠了。

我們的小組聚會已經進行了好幾年,我們彼此之間的愛和關心也日漸加深。其中一名同性戀成員告訴我,他可以在我們小組中公開自己的性取向,但他不可能在自己的教會小組中也這麼做。如果你問我,我認為他們對上帝話語的認識和對上帝的愛是否有增長?答案是肯定的。我是否看到他們的關係發生了轉折性的變化?(例如:「他們是否決定放棄同性伴侶而選擇獨身?」)也許還沒有。確實我有時感到內疚……不知道在闡明同性戀方面的真理和鼓勵成員們過聖潔的生活上,我是否做了足夠的努力。當我沒有看到他們的生活方式發生實質的變化時,我會懷疑自己是否是一個失敗的小組長。

我曾在小組開始初期寫信給袁幼軒(Christopher Yuan),尋求他在這方面的建議與鼓勵。他的回復一直鼓舞我到如今。他說:「謝謝你向你的( 同性戀 )朋友們伸出援手。記得我們的目標不是『修復』他們,因為只有上帝才能改變一個人。」這不是很奇妙嗎?我們喜歡四處「修復」別人,而出於某種原因,還特別熱衷於「修復」同性戀基督徒。但是,最終只有上帝才能使一個人認識到自己需要改變並真正改變這個人,而我們自己也需要被祂改變!那麼我們憑什麼認為自己可以改變一位同性戀者?只有全能的上帝才能以祂自己的方式在祂的時間做到這一點。

 

在花園裡留一個空間

起初我很不願意分享這個故事,因為在我們小組裡並沒有發生太多的故事可以講給大家聽,也沒有什麼特別的見證可言。然而,一個朋友告訴我並非如此。對方告訴我,最重要的是我給了同性戀朋友們一個可以真正被接納的空間,並且讓他們參與基督徒的團契中,因為他們大多數人常覺得在教會裡不被接納。改變他們是上帝的事,但接納他們卻是基督徒領袖當做的。

我給他們提供了一個自由活動的空間,無論是從字面還是引申意義上講。這就像一個園丁在花園裡給植物們提供成長空間和土壤。也許植物們會成長,也許不會。但是如果連生長的空間都沒有,養分要從哪裡獲取?如果連土壤都沒有,要怎麼施肥呢?對方先被接納,他們的心中才能漸漸被上帝的話語和禱告充滿,這些是一點一滴累積的。當你接受良善時,你才可能給出良善。在這裡他們收穫了友誼、接納和愛,正是在這個過程中他們遇見和認識了上帝。至於他們生命的改變?我相信上帝會在祂的時間用祂的方式來實現,因為祂對他們的愛遠遠超乎我所做和所想的。

我對基督徒團體的期望則是我們能更好地了解什麼是同性吸引(SSA),主動去接觸收同性吸引(SSA)的朋友們,並給予他們愛與接納。我祈禱我們能夠在基督徒團體(花園)里給他們一份空間,讓上帝這位園丁就能在他們的生命中做工。如果他們覺得自己不受基督徒和教會的接納,就會去轉向世界尋求安慰。我們都犯了罪,虧缺了上帝的榮耀。我們並非一個精英社團,因此讓我們不要再為受同性吸引(SSA)的朋友們設立更高的標準。上帝給我們定了同樣高的標準,而基督已經為此付上代價。我們每個人都同樣需要上帝那翻轉生命的力量和愛。

 

原文出自出版書籍《Good News for Bruised Reeds – Walking with Same-Sex Attracted Friends》

 

*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:成長的身量

痛苦分手後的盼望(有聲中文)

作者:Lidia ,印度尼西亞

翻譯:Cindy Wang,澳大利亞

有聲播讀:Yibin,中國

 

我和他2010年3月開始約會。我們是在大學課堂上認識的。他在基督教家庭長大,所以我想既然有共同的信仰,我們就一定能攜手度過人生的風暴。

那年下半年,我發現我的兩側乳房都長了腫瘤。這個消息讓當時只有20歲的我相當震驚。當我把這個消息毫不保留地告訴了我的男朋友時,他表示理解並會支持我。

然而,就在我接受手術的幾天前,他打電話說,他母親知道我長腫瘤的事後,隨即叫他和我分手,因為她擔心如果我們婚後我患上癌症,會花光她兒子的錢。

聽到這些時我哭了,也很生氣。她怎麼能這樣想呢?

我沒有和他爭論,而是將一切都藏在心裡。我甚至沒有告訴我的父母。面臨手術,我的思緒一片混亂。

上帝是仁慈的,儘管我情緒一團糟,手術進行得很順利。然而,當我恢復知覺後,我痛哭起來。他母親的話還是很傷人。他確實來醫院看過我,但第二天就打電話說不能再來了,因為他母親不許他見我。

 

繼續一段不確定的關係

雖然被他母親禁止,但我和他還是經常在一起。我知道我們的關係不健康。但當時的我也不知道什麼是健康的關係。三年來,我們的交往一直是保密的。

我對未來不確定,但我進退兩難。一方面,他母親的話傷我很深;但另一方面,我不想失去他。我擔心一旦分手,沒有人會接受我乳房被切除的事實。

我也不想告訴其他人我的情況——已經有朋友嘲笑我吃得太健康。我害怕其他人說一些他母親那樣傷人的話。

我男朋友也是優柔寡斷。他並不完全同意他母親所說的一切,也想繼續和我約會,但又不想不尊重父母。

終於,我將自己的處境告知父母。他們非常心疼我,但也談了他們的看法:我男朋友的母親希望給兒子最好的,情有可原。最終父母建議我和他分手。

我和上帝的關係也因此受到了影響。我覺得與上帝疏遠了,心理沒有平安。雖然我沒有停止祈禱,但我感覺不到祂的同在。雖然內心有種強烈的感覺讓我對這段感情做個了結,但我卻仍然堅持,無論吵了多少架,這種不確定的關係都必須保持下去。

 

上帝如何醫治我破碎的心

有一天,我男朋友告訴我他在和別人約會。他和另一個人單獨出去玩了。我們的關係就這樣結束了。

我沉浸在悲傷和淚水中。我覺得自己一無是處,感覺快要瘋了。我向一些基督徒朋友求助,第一次把一切告訴了他們。當夜,我在耶和華面前痛哭,懇求祂的幫助。

當我把一切都帶到上帝面前時,我想起詩篇34篇18節:「耶和華靠近傷心的人,拯救靈性痛悔的人。」感覺上帝正通過這節經文向我說話,問我:「女兒,你不相信我嗎?」我是萬軍之耶和華,萬事都在我的權柄之下。

說實話,這不是我第一次感覺到上帝對我這樣說。但之前,我不願意順服,因為害怕失去我的男朋友。當我完全交託時,我意識到,在這個世界上,任何人都可能離開我們,唯有主耶穌是可以永久依賴和信靠的。

然而,接下來的一周並不好過。我十分心碎,不僅是因為分手,還因為覺得自己毫無價值,覺得別的男人會迴避我這樣的女人。前男友母親的話依然影響我。獨自工作時,我會被悲傷淹沒,莫名流淚。

但上帝不斷堅固我。祈禱帶給我平安,也給我力量去放下那些糾纏我的傷人話。慢慢地,過去所受的傷害對我情緒的影響越來越少。日子一天天過去,上帝幫助我慢慢走出悲傷,原諒傷害過我的人,學會完全地信靠祂。

活在上帝所賜的喜樂平安里,我不再為別人的眼光而憂慮。相反,我選擇專註於上帝希望我做的事情上,也正學著忽略那些負面的話語。

我深深體會到上帝的良善,不是因為生活一帆風順,而是因為上帝一直都在我身邊。通過這次經歷,上帝幫助我成長,教會了我不要專註於博取別人的愛,而要專心愛祂。我認識到上帝已經赦免了我的罪,這幫助我原諒周圍的人。祂教會我如何在逆境中禱告。上帝不僅在我和前男友的矛盾中幫助了我,而且依然在日常生活和工作中幫助我。

我也學習到,無論我離上帝有多遠,祂總不撇下我,也不丟棄我( 希伯來書13章5節)。無論我何時回到祂身邊請求祂寬恕我的罪,祂總會接納我。

上帝給我們的是真正的喜樂,而不是今天來明天去的短暫快樂。無論我們曾經歷過多少掙扎,傷害,拒絕,我們都可以來到耶穌面前向祂求告。我們可以將未來交給祂,即便事與願違,依然可以在祂裡面有盼望。我們若住在祂裡面,生命就一無所缺。

 

此文章譯自雅米英文網站

*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:成長的身量

我決定不再和非基督徒約會了(有聲中文)

作者:Audrey A,馬來西亞

翻譯:Nancy,中國

有聲播讀:楊瀾,中國

 

「我不明白為什麼我們會因為一件我無法理解的事情而分手……我不敢相信你選擇了你的上帝而不是我!」這是*Duncan對我說的最後一句話。他是個非基督徒。上帝終於給我勇氣結束了我和他的關係。

我的父親是基督徒,母親是道教徒。我小的時候,媽媽會在父親不知情的情況下帶我去寺廟。我當時還不知道自己在做什麼——我只不過是學著母親拿香拜拜而已。

感恩的是,我的祖母給我指明了方向。每天晚上,她都會教我如何向耶穌祈禱。我知道她也在為我母親的得救祈禱。

終於,母親在我9歲的時候成為了基督徒,而我也在16歲的時候接受了耶穌作為我個人的救主。我一直都很驚訝我爸爸竟如此勇敢地娶了一個非基督徒,他是如此耐心並相信上帝會使他播種在我母親心中的愛之種會發芽成長並最終開花結果。

於是我天真地以為自己也能做到。

Duncan和我是同事,我們一起合作過很多項目。隨著日子一天天過去,我們變得越來越親近,隨後也開始單獨見面。我和他分享工作中的煩惱,也很喜歡他的傾聽和陪伴。我知道他不是基督徒,但我毫不在乎。

我對哥林多後書6章14節的經文非常熟悉:「你們和不信的原不相配,不要同負一軛。義和不義有什麼相交呢?光明和黑暗有什麼相通呢?」但我對他的感情也日漸增長。

儘管我知道上帝在聖經中通過保羅所說的話的教導,但我固執的心還是選擇了我自己的方式。我決心要努力經營我和Duncan的關係。當時的我很確信在我與他分享福音之後,他就會相信基督,我們就可以共負一軛了。我當時是多麼的盲目自信和樂觀啊。

 

危險信號

在我們交往了一年之後,我開始聽到上帝對我說話。我開始會做一些不尋常的夢。我夢見Duncan和我不停地爭吵,夢見他和另一個女孩在一起,我也夢見在教堂里和我在一起的是另外一個男孩。當我努力去理解這些夢的時候,我感覺到聖靈在提醒我,我跟Duncan的關係是錯誤的。

即使我跟Duncan在一起的時間越來越久,但聖靈仍一次又一次地告訴我,我應該和一個認識上帝並和上帝有親密關係的人交往。而我的內心深處,我也知道我需要的是一個能我和我一起祈禱和敬拜上帝的人。

聖靈一直在牽引著我的心,我和Duncan關係中的裂痕開始漸漸顯現出來,我們開始經常為很小的事情爭吵。因為我們的世界觀不同,在許多問題上都意見相左。

比如在同性戀的問題上我們就意見不一——Duncan認為有些人生來就是同性戀,應該被賦予愛的自由。Duncan也不想要孩子,他認為孩子是負擔,而我卻認為他們是上帝所賜的禮物。同樣困擾我的是,Duncan很難原諒那些傷害過他的人。

這些爭論讓我很沮喪。我太累了,所以我放棄了改變他的想法。我想屈服,不想再繼續爭吵了。一切再也明顯不過,我們的軛是完全不同的。上帝並不是我們關係的中心。和他在一起的感覺就像是一個人在往某個方向拉車,另一個卻往相反的方向推。

儘管關心我的家人和朋友們給了我提醒,但我仍然繼續前行,因為我實在不想重新開始一段關係。Duncan是我第一個認真對待的男朋友,我很擔心除了他沒有人會再愛我了。與Duncan在一起兩年之後,我也已經很依賴我們之間的關係,不想放棄。

於是,依循父親的榜樣,我把Duncan帶到教會,與他分享上帝的愛,希望他能變的更有耐心,更有愛心。我也繼續祈禱上帝能軟化他的心,從而讓他認識耶穌。

然而他雖身在教堂,但心卻不在。他很難理解基督信仰,他的不信讓他不斷地質疑上帝的存在和主權。他的心在上帝面前是剛硬的。

而最終導致我們分開的原因是當Duncan告訴我我應該學會接受他「非信徒」的真實身份。他說,無論我再怎麼和他分享上帝的話都是沒有意義的,無論我說什麼都不能改變他的想法。

我的心碎了。我哭著懇求他重新考慮他的選擇。

可最後,他還是拒絕改變主意。那一刻,我知道我必須放棄這段關係了。耶穌說:「人若愛我,就必遵守我的道….不愛我的人就不遵守我的道。」(約翰福音14章24節)。所以那天晚上我和他分手了。

雖然直到現在我還在為著分手而心痛,但我知道我必須來到上帝那裡,讓祂醫治我。

我也求上帝饒恕我的悖逆。在這段關係中,我一直在忽視祂的暗示和話語,才讓這段關係持續了兩年。

我不確定自己將來是否會結婚。但有一件事我可以完全確定——基督對我來說已經足夠了。從那以後,我學會把我的心完全交在上帝的手中。我相信,如果這是出於祂的計劃,祂就會讓我遇見一個敬虔的弟兄。

如果你也正在經歷類似的情況,我希望此文能夠鼓勵你信靠上帝的應許並充滿盼望。「耶和華啊,認識禰名的人要倚靠禰。因禰沒有離棄尋求禰的人。」(詩篇9章10節)。

*Duncan是化名

 

此文章譯自雅米英文網站

*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:新的樣式

520特輯| 這段時間,我決定單身(有聲中文)

作者:Shelley Pearl,紐西蘭

翻譯:Abby,中國

有聲播讀:Melody,加拿大

 

如果有人問我為什麼還單身,我的標準答案是「還沒遇到對的人。」

這確實沒錯,因為此時我也不知道那位對的人到底在哪裡。事實上,我是對自己許下了一個諾言——不跟任何可能導致我與上帝疏遠的人產生關係。所以,目前的單身狀態,是我自己選擇的。

幾年前,和前男友分手時,我就決定接下來幾年最好保持單身,好在進入下一段關係前,有時間修復自己的心和情緒。

前男友不是基督徒,雖然他尊重我的信仰,同意我參加聚會、在教會裡服侍,但是當我問他是否可以和我一起去參加聚會時,他總是表現出抗拒。

和他在一起時,某種程度上我過著雙重生活。一方面我敬拜上帝,閱讀聖經,另一方面,跟男朋友一起交往的時候我卻遠離上帝。

當時,為了讓我覺得這樣的生活合情合理,我總是跟朋友和熟人說我不是宗教狂熱分子,並且,我見識過很多基督徒,行為比非基督徒還糟糕。那時,我熱情高漲,覺得跟非基督徒約會沒有什麼不好的。

和前男友不可避免地分手後,我很生氣,但也意識到這可能是上帝在告訴我,祂受夠了我的雙重生活。

我必須承認,保持單身不容易。有時候我會跟上帝抱怨,為什麼祂讓我在生活中遇到的「合適」人選最後要麼不是基督徒,要麼只是名義上的基督徒。

我跟上帝說:「你真的有點苛刻耶」。但我還是繼續戰鬥,因為我不想再回到當初的雙重生活。

有一段時間,我的內心很動搖。我在各種約會網站註冊,覺得只要滑鼠一點,就能遇到那個對的人。

因為內心深處,我確實希望有一天能結婚,想要有個人一起共度餘生。50歲還單身,跟一群貓一起生活的畫面對我來說太可怕了。

終於,我在網上遇到一個人。一開始情況非常順利。我覺得他聰明風趣。甚至有那麼一刻,我會跟自己說:「對,就是他!我找到那個人了!」他不是基督徒,他也不覺得教會有任何權利干涉我們的私人生活。

當我軟弱、以肉體為中心的時候,我就跟自己說:「沒人是完美的呀。」好在我父親看出這個人不像表面上那樣單純,並建議我們不要繼續交往下去。所以,很難過地,我結束了這段關係。

讀到這裡,你可能會問:「天哪,她為什麼要這麼執著於不偏離上帝呀?如果她真的走太遠,上帝可以把她找回來呀。」

但對於我來說,事情不是「我一迷失,上帝就把我找回來」那樣簡單。我跟上帝的關係是神聖的。我想跟上帝有親密的關係,但是跟一個沒有共同信仰的人在一起時,很難做到這一點。

對我來說,一個說「尊重」我信仰的人,只是一個旁觀者。他們樂意讓我去參加教會活動,但當我們談到關於婚前性行為或婚前同居的話題時,他們的觀點就變了。

如果我的行為跟上帝的心意違背,那我還說什麼愛上帝並尋求祂的話語呢?我不想因為一個對我的愛既膚淺又短暫的男人而離開以永遠的慈愛愛我(以賽亞書54章8節),使我一切所需用的都充足(腓力比書4章19節)的上帝。

是的,即使我們遠離祂,上帝依舊愛我們,但是我覺得因此而帶來的損失和自我修復的道路實在是太漫長且痛苦。

我寧願一開始就避免這樣的痛苦,我也相信上帝凡事都為我們的好處著想。如果祂的旨意是要我結婚,我相信祂會在適當的時間給我合適的人。

我想,上帝為我預備的那個伴侶應該是一個真心愛祂的人,帶有聖靈所結的果子,就是仁愛、良善、饒恕(加拉太書5章22-23節)。

他也應該會了解,愛不只是開始一段新戀情時所經歷的那些溫暖與讓人雀躍的感覺;而且他會在愛里凡事忍耐,不求自己的益處,不計算人的惡(哥林多前書13章4-8節)。他會像基督愛教會那樣愛我(以弗所書5章25節)。

話雖如此,我也學會了接受,如果上帝對我生命更好的計劃是保持單身,像保羅那樣為祂做工,在世界各地傳福音,我也很樂意成為那個器皿,即使那意味必須犧牲與我所愛的人牽手共度餘生的夢想。

如果你像我一樣單身,社會和家人可能正在給你施壓,讓你想立刻結婚,並隨即在社交媒體上發布訂婚消息,曬出結婚照和第一個孩子的超聲波檢查照……但我想鼓勵你,在單身的時候,更努力地親近上帝吧,而不是隨便找一個人來填補空虛。我想告訴你,上帝對你的計劃是安排最好的給你,而不是找一個隨意的替代品。

 

此文章譯自雅米英文網站

*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:新的樣式