作者：玲君，台灣

翻譯：馨寧，中國

「只是我告訴你們，要愛你們的仇敵，為那逼迫你們的禱告。」（馬太福音 5章44節）

前一段日子，在教會小組和其他的美國媽媽一起喝茶的時候，一位媽媽閑聊問起了在座的每個人印象最深刻的聖誕節。這使我的記憶拉回到小學五、六年級，想起我爸爸從美國回家之後全家團圓的第一個聖誕節。

小時候的印象中，我的爸爸是一個很有愛的爸爸，且會時常鼓勵我們的愛主的爸爸。但就在我快要念小學的某一天，爸爸突然無預警地和家裡宣布他要去美國留學。基於當時台灣傳統家庭的婦女孩童沒有什麼話語權，雖然我們和媽媽都不太同意，卻也沒有辦法有太多意見，於是全家很傻眼地看著爸爸辭職，去台北補習考托福後，申請學校就到美國去了。留下弟弟、媽媽和我寄居在台灣的阿嬤家。現在回想起來，對於爸爸突然要去美國的決定仍有很多的不理解。爸爸一走就是五年，對於才剛剛升上國小的我來說，當時是我非常需要父愛的時期，爸爸離開之後生活中有很多不習慣、需要適應的地方。雖然媽媽很愛我們，照顧我們，但缺少爸爸的同在和經濟上的短缺仍然對我們的生活產生影響。此外，我們和阿嬤同住也是一個大問題，因為媽媽和阿嬤的觀念不同，導致我和弟弟常常需要選邊站。雖然我只是個7歲的孩子，但內心常常因為爸爸不在、婆媳不和而感到焦慮和沒有安全感。我記得有很長的一段時間，在學校只要有人提起我爸爸在美國唸書不在我們身邊，我就會武裝自己，面無表情地說我不在意他什麼時候回來。但事實上，心碎的我會躲到沒人的地方暗暗掉淚。

五年後，父親回來了，我也從懵懵懂懂的小孩，變成小學六年級即將進入青春期的女孩。當爸爸依照阿嬤的意願放棄美國綠卡帶著兩個碩士學位風光歸來時，我對於眼前這個陌生、且一走了之的爸爸實在不知道要怎麼再信任他。記得爸爸剛回來的那幾天，他很努力要跟我和弟弟重新建立親子關係。爸爸回來的第一夜，他試著講睡前故事給我和弟弟聽，卻因為時差的緣故很快就先睡著了。我那一夜竟然失眠，因為我實在很難和猶如陌生人一般的爸爸同睡一室，甚至怕他會和新聞報道里的那樣，在晚上睡覺時對我們做出不利的舉動。

爸爸回家後的聖誕節前夕，他可能意識到我們兩個孩子對他的陌生，於是他做了很多努力。他帶我們去吃麥當勞、一起出遊、一起寫作業等來修復五年不在的空白。12月24日那天下午，爸爸更是帶著我和弟弟一起到小商店買了幾個小點心，放到他事先請阿嬤縫紉的聖誕節襪子里。那天爸爸給我們講了耶穌誕生的故事，並帶我們去教會看聖誕節表演，然後睡覺之前，把襪子拿出來，大家一起做感謝耶穌在兩千多年前誕生拯救世人的禱告，之後全家開開心心地把點心打開一同分享。

隨著時間慢慢過去，爸爸借著從耶穌而來的智慧，持續地關心、關愛我們。沒過多久，我就不再害怕和爸爸獨處一室，也重新找回對爸爸的信任和安全感。我們全家一起過的第一個聖誕節，不止慶祝了耶穌的誕生，也變成到現在想起來特別珍惜的親子回憶。

聖誕節是上帝派耶穌來拯救世人的第一步，也是我和爸爸之間修復親子關係的重要節日。不知道正在閱讀此文的讀者是否曾經有和家人、親戚、朋友之間產生過衝突，有還未化解的疙瘩在心中無法釋懷？你是否願意透過馬太福音5章44節來為試著愛你的「仇敵」，並為之禱告？願我們可以利用聖誕節這個充滿意義的節日，借著上帝的慈愛來主動釋放善意、修補重建與他人的關係。

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：為祂而活）

作者:J Koon，馬來西亞

譯者：陳琳，中國

有聲播讀：小七，中國

一天，我和一個女性朋友吃飯的時候，談到了作為單身女孩最喜歡的話題：戀愛。

一個職業單身女性，尤其如果她是一個基督徒的話，她的真實生活跟許多浪漫電視劇或電影中所描繪的大相徑庭，遠不是充滿浪漫或擁有各種社交活動的樣子。相反的，是一想到戀愛就時常被「上帝怎樣為她預備」這樣的擔心和疑惑給困擾——當然單身女孩也有其他普遍的顧慮，比如職業發展和個人財務穩定等問題。

我在單身朋友當中經常聽到類似的哀嘆：

「單身的男性基督徒一個都不剩了。」

「我一直在祈禱另一半的出現，但是上帝似乎沒有聽見我的禱告。」

「這麼多年我一直堅持等待一個基督徒作男朋友。 也許是時候考慮其他人了，不管他的信仰是什麼。」

我在一年前經歷了分手，所以能夠理解這些想法。單身的我們很容易陷入沮喪的情緒，甚至懷疑自己是否會邂逅心上人。 當我們看着身邊的人戀愛、結婚、最終組建家庭時，就感到更加失落。

朋友們在社交媒體對結婚或家庭生活定期的更新，也不會讓單身族感到輕鬆一點。那些狀態的更新時常提醒我們，自己正日益老去，甚至會讓我們產生輕微的恐慌。因為沒有伴侶，我們有時甚至會懷疑自己是不是有什麼問題。

大概就是因為單身族都有這種心態吧，使徒保羅在哥林多前書前書7章7—8節才會寫出「我願意眾人像我一樣，只是各人領受上帝的恩賜一個是這樣，一個是那樣。我對着沒有嫁娶的和寡婦說，若他們常像我就好。」

保羅用「恩賜」和「好」來形容那些獨身者，不是很有趣嗎？ 保羅知道那是一種怎樣的感受，因為他自己也單身！ 但是我們為什麼沒有類似的感受呢？ 為什麼單身族戀愛時也會倍感壓力呢？

也許我們接受了社會對我們的期待；也許我們把自己的身份建立在別人的評價上，並用「是否有一個愛人」定義自己的價值。 那麼，如果我們沒有這些怎麼辦？ 這是不是意味着我們失去了自己的身份和價值？我們的價值究竟在哪裡，由誰決定呢？

當別人問及我的戀愛生活，我常常忍不住想回答，「什麼戀愛生活？」但說實話，我確實有一段愛情故事，我也有戀愛生活。 我提醒自己，最偉大的愛情故事不是羅密歐與朱麗葉，不是馬克·安東尼和克婁巴特拉，甚至不是沙迦汗與瑪穆泰姬。 最偉大的愛情故事是上帝差遣耶穌基督來到我們的世上，與我們同住，為我們的罪釘死在十字架上。 最偉大的愛情故事是上帝赦免我們的罪，又賜給我們新生命，讓我們成為他的孩子。

「上帝的寶貝孩子」這一身份讓我從新的視角看待生活的問題和煩惱。當我沮喪或是感到孤獨的時候，「上帝的女兒」會讓我想起自己在基督里的身份。聖靈也會給我力量，讓我堅信自己的價值，相信上帝在我生命中有美好的計劃。

我仍然希望自己有一天會結婚。 但是我也知道，即便那沒有實現，天父的慈愛卻亘古長存。祂會一直眷顧着我，我就不必擔心未來。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：為祂而活）