current

超人工智能要來的話,就問你怕不怕!

forward-2083419_960_720

作者:奇奇,中國

文中圖片來自網絡

最近人工智能(Artificial intelligence)很火,大咖菜鳥都在開聊。叫好的很多,提醒前方危險的聲音也不少,特別是關於超人工智能的討論,兩邊的火力都很大。那麼面對人工智能的發展,特別是超人工智能的可能性,我們到底該有什麼樣的態度,可以從聖經上得到什麼啟發嗎?接下來跟大家分享一些我最近的思考,希望可以為大家貢獻點思路,也希望可以拋磚引玉。

首先,什麼是人工智能?你知道人工智能還有弱人工智能、強人工智能和超人工智能之分嗎?

pexels-photo-353644
如今,人工智能在我們的生活中可以說是無處不在。我們平時使用的手機軟件,網絡上的搜索引擎,蘋果手機上的Siri等等,都是人工智能。可以說我們現在每一天的生活都離不開人工智能,只不過目前這些為我們所用的人工智能還只是停留在比較弱的階段——我們稱之為弱人工智能。因為它只能在單一方面做到精通。著名的阿法狗就是一個很好的例子。雖然它打敗了全世界最高段位的圍棋高手,可以堪稱圍棋界霸主,但在別的方面它可能就智商為零了。

真正令我們感到興奮又擔憂的是即將要出現的強人工智能和超人工智能。所謂強人工智能就是在各個方面可以達到人類水平的人工智能。如今世界上已經了有這樣的機器,只不過它耗資巨大且體積也非常龐大,所以才尚未普及。但是根據摩爾定律,計算機芯片的更新速度是指數級增長的。因此,據專家們推算,在十年以內我們便能以低廉的價格買到與人類同樣聰明的電腦了。然而這之後的才是最恐怖的,我們無法控制它只停留在人類智力水平不再繼續向前發展,因為它的發展速度是指數級的,這代表它會以飛快的速度發展成為我們無法想象的超人工智能。

對此有兩隊的人看法不一。樂觀派對此表示非常興奮,認定超人工智能到時候可以幫我們解決現在地球上大部分的難題,如治療癌症之類的疾病,解決環境污染和能源問題,甚至控制衰老,讓人類能夠永生,到時候人們就可以幸福快樂並且永遠年輕地生活下去了。而悲觀派則非常擔憂,認為人類是在召喚惡魔。因為人工智能不像人類,有道德約束和情感,所以超人工智能出現的時候也可能會是人類滅絕的時刻。

作為一個有獨立思考能力的基督徒,我要站在哪一隊呢?

processor-2217771_960_720

首先,對於樂觀派,我只想「呵呵」。姑且不說相信人工智能能成為人類的忠實夥伴和幫手的想法是多麼天真。就算它真的幫助人類解決了疾病的困擾和環境的問題並讓我們有永生,我們就真的能夠快樂嗎?解決了表面的問題,可內心的問題呢?難道有了永生我們就不會憎恨、嫉妒和彼此相爭了嗎?看一看當今的世界就明白了。在過去的20年間,世界的經濟和科技的發展速度比之前任何時候都快,技術也確實幫助人類解決了很多難題。我們的生活越來越舒適了,人與人之間的聯繫也越來越便捷,人手一個智能手機,可以隨時辦公,隨時買到想要的東西,去想去的地方……但是人的罪惡少了嗎?事實是人類的道德底線越來越低,在一個物質豐富的外在包裝下包裹的是越來越破敗的人心。毒奶粉,各種偽造食品,拐賣兒童,割賣器官,殺死親生孩子,各種恐怖襲擊等等……科技的發展無疑是同時為罪惡創造了更便捷的實施手段與施展渠道。在網絡上隱姓埋名,肆意地謾罵和攻擊別人,難道不是因為不害怕要承擔責任,所以終於可以把本性暴露出來了嗎?這就是我們將要永遠生活在的世界——一個充滿罪惡的世界

這樣想一想,你還要永生嗎?若是超人工智能幫我們實現了,那豈不真的是求死都不能了!我常常說,我絕對不要在這世上永遠活着。我才不要在一個充滿破敗與罪惡的世界中永生。沒有愛的永生跟地獄有什麼差別?仔細想一想,若是不解決人裡面罪的問題的話,表面的永生似乎真的會成為一個詛咒。

因此,從上述分析得出,人工智能並不會成為人類的出路,那真正的出路究竟在哪兒。

為什麼看似是解藥的科技救不了我們呢?因為沒有對症下藥。我們真正的病不在肉體上,而是在我們裡面——人內在罪的問題。那這個病有葯可以根治么?是的!而且解藥我們的造物主早就在兩千多年前就給了我們,即祂的兒子耶穌基督。更好的是祂竟然也應許給我們永生。這個永生不是在罪裡面的,而是在愛裡面的(啟示錄21章4節)。到時候所有的罪惡都除去了,我們將要生活在新天新地里,與造物主同在,也就是與愛同在。

那麼,這樣棒的解藥該如何得到呢?聖經約翰福音3章16節和6章47節說:「上帝愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們,叫一切信祂的不致滅亡,反得永生」、「我實實在在地告訴你們:信的人有永生。」我們的造物主實在是愛我們,將解藥白白地賜給了我們。我們需要做的只是相信。

對於悲觀派,我也理解他們的憂慮。我曾經也算是他們一隊的,認為人類就是在自掘墳墓,完全不知道自己在努力製造的是一個惡魔,而且當超人工智能實現的時候也就是人類不可活的時候。

evolution-296400_960_720

作為基督徒,我們很多人也是相當擔憂。想着未來可能被人工智能吞滅了,怎能不恐懼呢?其實大可不必。超人工智能的發展推測是基於進化論(只是一個理論),而我們依照來做推算的摩爾定律也只是一個推測而非真理。那什麼是真理?恆久不變的才是!上帝在馬太福音24章35節就告訴我們:「天地都要廢去,我的話卻不能廢去。」可見上帝的話才是真理。

我們的上帝創造了天地萬物,連同創造了我們。祂是掌管一切的上帝。退一步講,人類想要靠自己的聰明去通天的行為是不可能行得通的。日光之下,並無新事(傳道書1章9節)。很久以前人們想要共同建造通天塔(巴別塔),然而最後上帝變亂了人們的語言,文明倒退了很多年。在我看來,如今的人工智能與巴別塔無異。人類憑着自己的驕傲行事,覺得自己快要能上天了,真的可能么?上帝豈能不管不問?祂是直到今日仍然坐在寶座上的上帝!雖然現在看起來人工智能似乎很可怕,但是能夠蹦躂到哪個階段哪個程度還不一定呢,因為上帝才是那真正掌管一切的!所以讓我們抓住上帝給我們的平安,不要成為恐懼的奴僕!

revelation-981662_960_720

作為基督徒,我們同時也需要警醒

在末世必定有大災難,也必定有各種假先知假教師出來,我們都不要以為稀奇。反而要在主裡面堅固自己,別被這些嚇倒和迷惑。同時我們要能夠辨別,不與邪惡同流而污。就如彼得前書4章7節教導我們,「萬物的結局近了,所以你們要謹慎自守,警醒禱告。」最後讓我們抓緊真理活出不一樣的生命,在末世也不要陷入恐懼里,而是要靠主做剛強的人,把真理傳揚出去,讓陷在糊塗蒙昧里的人得見真光,幫助大家找到真的出路。

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:頭條大追蹤)

我們為什麼想要「神奇女俠」這樣的人設?

Untitled

作者:Leslie Koh,新加坡

翻譯:覃函涵,中國

文中圖片來自豆瓣電影

首先說重點:神奇女俠很好看(當然…電影本身也是相當贊的)。

如果你還不認識蓋爾·加朵的話,她真的很漂亮。來自以色列的女明星加朵由模特轉型成為演員,2009年在電影《速度與激情》中的表演則是她的熒幕首秀。據說加朵有猶太、波蘭、奧地利、捷克和德國血統,複雜的家淵血統造就了她出眾的外形(她是2004年以色列選美大賽冠軍)。因此,看《神奇女俠》這部電影時很難不被神奇女俠的美貌所吸引。

Untitled1
好啦,好啦,言歸正傳講電影。這部電影涵蓋了所有大眾娛樂所需要的元素——好看的布景、出色的演員、激動人心的打鬥,一絲浪漫以及一些關於人生哲學的思考,當然還有不少幽默。如果你是女生,我猜你會喜歡電影所凸顯的勇敢好戰的女性形象。如果你是男生,那麼,就是看蓋爾·加朵嘍。

至於情節嘛,有些橋段至少在我看來實在太一般(DC漫畫的死忠粉們,抱歉啦)。如果看了預告片,整個情節就基本能猜到個大概:Diana是一位亞馬遜部落的公主,也是一名勇士。一直以來她被母親保護,生活在天堂般的島嶼上,不染世事。可是,在救了一名落水的一戰飛行員后,她決定離開島嶼,加入戰爭,為世界懲奸除惡。

Untitled2

在兩小時二十分鐘的電影里,我們看到她不僅做到了懲奸除惡,還在這個過程中,讓自己的人生觀以及對人性的認知成熟起來,也明白了什麼是善與惡的真正源頭。好吧,真的有人會如此天真么?相信憑着一顆純潔的心就能戰勝這世界的邪惡?雖然電影里加朵無辜的大眼睛就快讓人相信,但我還是表示懷疑。

大家更能贊同的可能是,神奇女俠為以痛苦的暗黑系英雄人設為主導的電影世界帶來了一絲人性與幽默感。當神奇女俠第一次出現在2016年的電影《蝙蝠俠大戰超人:正義黎明》中時,她就贏得了觀眾的喜愛。那時候她的出場音樂——一波爆發力極強的電吉他音樂,現在已經成為了她的標誌性音樂。也難怪,在不然會沉悶、充滿男性荷爾蒙氣息的電影里,太需要這樣的女性氣質與幽默了。

Untitled3

其實《神奇女俠》的創作初衷本來就是如此。心理學家William Marston在1941年創作了這個角色。那個時代女權運動風起雲湧,作者受到啟發,創作了這個深信真愛與和平可以戰勝邪惡的女性角色。因此,Diana Prince—— 不使用刀劍、盾甲和真言套索時的「神奇女俠」,是位充滿愛心、善良、細膩敏感的女性。這樣的人物設定是不是太天真?也許吧,但她的確充滿魅力。

有意思的是,從影片一開始我們就能感覺到,神奇女俠不完全是人類。她有一些無堅不摧的能力,甚至可以抵禦時間的侵襲。這可不算是劇透。《蝙蝠俠大戰超人》里就能看出這些了,《神奇女俠》又肯定了這一點。

難道這就是為什麼世界如此需要神奇女俠的原因?這是不是默認,必須得到超能力英雄的幫助才能在正義與邪惡的較量中取得勝利?是不是我們在心中已然認識到,即使我們內心渴望正義戰勝邪惡,但有些事情人類僅僅靠着自己就是無法做到,因為邪惡的力量大過我們本身?

Untitled4

可是與此同時,我們又希望看到我們的超能力英雄擁有人性,希望他能與我們一樣,能感受痛苦。我們之所以喜歡神奇女俠,是因為她就像我們一樣,也會傷心,也會愛。沒錯,我們希望我們的拯救者比我們強大的同時,也能像我們一樣脆弱。

聽起來是不是有點耳熟?

雖然《神奇女俠》只不過是一部電影,但我們不妨多挖掘一下其中的意義。不難看出,電影嘗試體現一種將基督教元素與希臘神話相結合的DC漫畫人生哲學。Diana非常清楚,正義與邪惡的較量不僅僅是人與人之間的較量,而是宇宙中兩股力量的角逐。她堅信正義必然戰勝邪惡,並下定決心盡自己最大的努力加入這場戰鬥。同時她明白,要贏得最後的勝利不僅需要人類的努力,更需要上天的旨意和幫助。

我們為什麼需要超能力英雄?因為我們知道,雖然我們渴望正義得勝,但我們仍然無法只靠自己贏得這場戰爭;因為我們需要在這無望的世界里看到希望;因為,從某種程度上說,我們每個人都需要一位神奇女俠的幫助。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:頭條大追蹤)

你可曾懷疑與抗拒父親的心? ——觀《摔跤吧!爸爸》有感

received_10207027102475775

作者:奇奇,中國
圖片:豆瓣電影

作為阿米爾汗的粉絲,聽到他令人期盼已久的新作在大陸上映了,我當然是第一時間跑去看了。

電影果然沒有讓我失望。將近兩個半小時的片子一氣呵成,絲毫沒有讓人感覺倦怠。好幾處都讓我落淚。其實在去電影院之前我還略有擔憂,但好在這部電影既不是在講父親的男權也沒有過分雞湯女權至上,反而講的是女兒如何在經歷和成長中明白了父親的心。

received_10207027101995763

影片以真實故事為原型改編。阿米爾汗飾演的馬哈維亞·辛格·珀尕曾是印度國家摔跤冠軍,因生活所迫放棄摔跤。他希望兒子來幫他完成夢想——贏得世界級金牌。結果卻一連生了四個女兒。他本以為夢想就此破碎,卻意外發現女兒身上的驚人天賦,看到希望的他決定不能讓女兒的天賦浪費,像其他女孩一樣只能洗衣做飯過一生 。於是他與妻子約定,用一年的時間按照摔跤手的標準訓練兩個女兒:換掉裙子 、剪掉長發,讓她們練習摔跤。之後,她們竟贏得了一個又一個冠軍,最終成為了印度的榜樣,激勵了千千萬萬的印度女性……

received_10207027102235769

影片中父親是個非常嚴格近乎苛刻的人。在女兒小時候,他的魔鬼式訓練在姐妹倆看來簡直是慘絕人寰。每天早晨5點鐘起來訓練,不能吃任何油炸和不健康的食物;別人看電視的時候她們在訓練,別人出去玩的時候她們還在訓練……她們簡直恨死父親了!在姐妹倆眼中,父親就是個壞透了的獨裁者!電影中唱了一首很長的歌來表示對父親這種強權的反抗。剛剛十幾歲的她們只想著可以輕鬆一些和同齡人一樣玩耍。她們哪裡知道將來要面對的是什麼?然而她們在一個朋友的婚禮上被朋友的一番話驚醒了,忽然明白了她們以為的父親的“獨裁”實際上是在幫她們抗爭,是為了給她們不被生活奴役的自由。

received_10207027101675755

這讓我想到了天父對我們的約束和管教。我們常常也覺得好累。要遵行祂的話,在別人可以任意生活的時候我們不行。別人抽煙喝酒逛夜店的時候我們要讀經禱告,分別為聖;別人可以隨己意想說什麼就說什麼時我們要管住自己的口舌……好苦啊!就像姐妹倆一樣,我們心裡喊著,真的好難!我們只是個普通人,也好想放任自己活一次。可是我們不知道,天父的目的不是要約束我們,而是要給我們自由,不被罪挾制的自由!

received_10207027101875760

影片中大女兒吉塔在明白了父親的心之後努力訓練,終於成為了全國冠軍,之後順利去到國家體育學院進修訓練和學習,為世界級比賽做準備。然而第一次離開家到大城市去的吉塔迅速被外面的世界吸引了。沒有父親在身邊的她感到前所未有的輕鬆自由。她開始留長發,塗指甲,吃垃圾食品,去參加舞會……身邊的朋友勸她說:「沒關係的!就出來玩一次嘛!不要緊的,就吃這一次嘛!」……久而久之,她自己都沒意識到她懈怠了。同時,她接受著所謂國家級“專業”摔跤教練的指導和訓練,完全摒棄了父親的教導。教練告訴她,要忘記之前學的一切,因為那些都是老舊過時的招數。吉塔也認為自己在接受最新最棒的訓練,感到信心滿滿。她有種站在人生的巔峰的感覺,回家的時候還不忘把自己學的新招式教給家鄉的孩子。她的種種變化讓父親十分傷心,然而吉塔覺得父親對摔跤的那一套理論太不入流,認為父親是個固守成規的頑固派。為此,她與父親發生爭執,並決定要走自己的路,不再理會父親。

received_10207027101315746

然而在驕傲中的吉塔接二連三地輸掉了幾場世界大賽。在電視機前看比賽的父親無比心痛。吉塔也覺得自己再無顏面對家人了。此時,妹妹芭比塔也來到體育學院學習。在妹妹的鼓勵下,吉塔終於鼓起勇氣給父親打了電話。父親接過電話,只聽吉塔在另一頭痛哭,她只說了一句話:「爸爸,對不起!」之後,父親就決定要隻身前往一個陌生的城市親自指導和訓練吉塔。看到這裡,我哭了。

其實我們都是吉塔。太容易就被世界上的事物吸引。愛世界的心分分鐘就讓我們忘記了天父的教導。世界上的朋友也會影響我們,對我們說:「就一次沒有關係的!」真的是沒有關係嗎? 《聖經》是怎麼說的呢?約翰一書2章15節:「不要愛世界和世界上的事。人若愛世界,愛父的心就不在他裡面了。」雅各書4章4節:「豈不知與世俗為友就是與上帝為敵嗎?」可見,所謂的「沒關係」,都是世界的謊言。可是,這個世界可能又會藉著一些新潮的理論和觀點跟我們說:「《聖經》已經太老土了!你還真的相信裡面的話呢?你也太不酷了吧!那個已經過時了!來聽聽我的新理論吧。」然而我們知道這些新的理論會帶領我們去哪裡嗎?是走向勝利和自由嗎?當然不是,這些謊言只會領我們走向驕傲和毀滅。好在我們有一個好父親,跌倒了我們還可以爬起來。縱使我們曾經因為愛世界拋棄了天父,祂依然以慈悲和恩典對待我們,等待我們回頭。我們只要一個電話打過去,告訴祂:「對不起!爸爸」,祂就會以十倍百倍的速度奔過來擁抱我們,像吉塔的爸爸一樣!

received_10207027101435749

我非常喜歡電影的結局。吉塔在悔改之後剪掉了長發,開始偷偷接受父親的訓練,按照父親的教導打每一場比賽,再也沒有動搖過。經歷了幾場激戰後,她終於奪得了英聯邦運動會的摔跤金牌。成為印度歷史上首個拿到國際大賽金牌的運動員!拿到金牌後的吉塔跑過去擁抱父親。看到金牌的父親說:你真是我的驕傲!不知怎的,這個時候我腦補了另一幅畫面,在我們打贏了那美好的仗以後得見天父的榮面時,祂會對我們說:「好!你這又良善又忠心的僕人!」(馬太福音25章21,23節)這實在是一副好的無比的畫面。

received_10207027100915736

整個影片定格在最後,吉塔和父親擁抱在一起,留下了淚水。我想,這淚水中有喜悅,有感恩,也有對父親的理解。吉塔徹底地理解了父親的心——他的嚴苛和管教從來都是出於對自己的愛和保護。沒有父親當時的嚴格不可能有今天的勝利。父親的堅持也是因為他知道這一天會來到。天父的心亦然。太多時候我們都只能看到當下,我們討厭管教也受不了痛苦。而我們的天父是知道一切的,祂的道路高過我們的道路。

received_10207027101155742

讓我們體會上帝的美好用心,順服祂的旨意,活在祂的引領中,去打贏那美好的仗吧。

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閲讀相關主題文章:有目的的人生

《金剛狼3》: 殺戮所無法帶來的生機,唯有在盼望與饒恕中找到

IMG_20170421_154617

作者:Simon Moetara,新西蘭  

翻譯:覃函涵,中國

封面圖片:電影官方預告片

前陣子上映的《金剛狼3—殊死一戰》 跟其它X戰警系列影片很不一樣。 2000年那部最早的《X戰警》中血腥和暴力場面並不多,因此在美國它的觀影級別被評定為PG-13(建議家長謹慎對待,因可能含有不適合13歲以下兒童觀看的內容)。而《金剛狼3》作為整個系列的大結局,觀影級別則達到了R-16(16歲以下兒童必須有家長或監護人陪同方可觀看),這部電影更黑暗,更血腥。強烈而充滿細節的血腥屠戮對視覺和心靈的衝擊極大。

(以下內容涉及劇透 ,慎入!)故事發生在2029年,突變基因已經被徹底清除。金剛狼過著酗酒成性的潦倒生活,同時打一份工來照料生病的Charles Xavier(X教授)。這時一個女人找到Logan求他出手幫助。原來一家名叫Transigen的大公司貪利忘義,竟然用變異基因克隆人類好讓他們成為超級戰士,但這些被克隆的孩子們逃了出來。簡單概括,就是Logan儘管並不情願也只得再次出山,保護一個用他自己的基因克隆的女孩Laura。他和Laura以及X教授從此踏上了躲避邪惡力量追殺的流亡之路。 《金剛狼3》跟Clint Eastwood 1994年導演的電影《不可饒恕》有異曲同工之妙,都是通過以暴制暴來反對暴力的電影。不存在沒有後果的暴行:無辜的人們遭難,而施行暴力的人要承擔後果。

《金剛狼3》還借用了1953年的經典西部電影《肖恩》。 (影片中設置了X教授和Laura在酒店裡觀看這部片子的場景,Laura最後在Logan 的墳墓前也引用了這部片子裡的台詞)。電影《肖恩》講述了一個殺手想要金盆洗手過上平靜的生活,卻發現自己最後只能再次扛起槍去保護那些普通人免遭惡人欺凌。在影片的結尾,肖恩對那個把他當做英雄來崇拜的農民的兒子說:「殺戮無解,生無可遁。人手一旦沾上了鮮血就再也無法回頭。不論對錯,殺戮的經歷都會像一個印記一樣烙在你的身上,無法磨滅。」《金剛狼3》的導演James Mangold正是用影片體現了肖恩最終的告誡—肖恩和金剛狼Logan都無法真正擁有自己的生活,因為他們殺過人。

在影片的一個場景裡,Laura告訴Logan她老是做噩夢,夢見別人傷害自己。 Logan回答說:「我也做噩夢,但我夢見的卻是我傷害別人。」Laura承認她自己也傷害過人,但那些人都是壞人。 「都一樣…」Logan說了一半停住了,可他未完的話語發人深省。人們常常為自己的殺戮找到正義的理由—「那些壞人活該」。然而對於Logan來說這理由太牽強。殺人就是殺人,它會在你的靈魂上留下印記,無法抹去。

在影片結尾,Logan犧牲了自己的生命來保護Laura和她的朋友們。臨終前他告訴Laura:「不要讓他們決定你的命運。」Laura有能力做出選擇,她可以選擇不做一個野蠻的殺人機器。

耶穌基督教導我們,「不要與惡人作對。有人打你的右臉,連左臉也轉過來由他打」(馬太福音 5章39節)。美國黑人民權運動的領袖,也是浸信會的牧師馬丁路德金說:「暴力催生暴力,剛硬只會撞上更大的剛硬。我們必須用愛的力量來打敗恨的權勢。」美國牧師Barbara Brown Taylor在她的書裡寫道:「把左臉也轉過來的目的是為了清除我們心中暴力的罪性」。基督已為我們做了榜樣,我們不但不要奪取別人的生命還要把自己的生命獻上用愛來服侍別人。

《金剛狼3》也強調了盼望和原諒的重要性。影片暗示,罹患了老年癡呆症的X教授在一次癲狂發作中殺死了幾個基因突變人。後來有一天,他們三人在逃亡路上和另一家人共度了一個晚上。那晚,他躺在床上說:「這是我很久以來度過的最美好的夜晚。」之後他想起自己曾造成的悲劇,幽幽地說:「可我不配擁有這樣的夜晚…」

X教授的話語裡包含著深深的悔恨和罪疚感以及他所渴望、這個世界卻無法給他的東西。 X教授的悔恨和Logan的內疚、掙扎都體現出即使是這些超級英雄,他們的內在仍然是有缺陷和脆弱的人類。

這正是基督的福音講到的:我們原是不配的。上帝的愛和原諒並不是靠著我們自身努力和做好事獲得的,而是靠著上帝的恩典。 「你們得救是靠著恩典,藉著信…也不是出於行為,免得有人自誇」(以弗所書2章8-9節)。楊腓力這樣描述上帝的恩典:

恩典就是我們無論做什麼都不能讓上帝愛我們更多,也不會更少。祂的恩典是完滿的,祂已經給了我們作為無限的上帝能夠給我們的全部的愛。

每一個人都有對原諒和平安的渴望。有人曾寫道:《金剛狼3》其實是個寓言故事,它表現了「我們雖然不配,卻仍有希望。」確實,我們是被愛,被接納的。無論我們之前做過什麼,無論我們曾經行走在多麼黑暗的幽谷,上帝仍然藉著耶穌基督的犧牲給我們帶來了恩典,愛,原諒和盼望。

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:奇異恩典