當精靈寶可夢訓練師所學到的三門功課
作者：MelianaDewi,，印度尼西亞；翻譯：孔曉慧 ，中國
不知道你是否聽說過精靈寶可夢Go (Pokemon Go)？它最近可是在各城市掀起了一股狂潮——無論是在網络上、媒體上，還是我們的日常對話中都充滿了有關它的話題。
簡單來說，這是一款訓練師（即玩家）利用手機在周圍的社區或城市捕抓精靈寶夢可的遊戲。當有小精靈出現在手機屏幕上時，玩家就會投擲一個虛擬球來捉住它。
這款虛擬遊戲引發很多有趣的事。例如有一個玩家讓他的媽媽和他一起參與抓寶可夢的遊戲；也有另一個玩家居然為了更容易地抓住寶可夢而去搭出租車。
當我看到這些天花亂墜的報道時，我感到非常好奇。於是我決定親自去玩一下這款遊戲。
結果呢？我不但開始愛上這遊戲，還從中學到了一些屬靈的功課呢。
第一：需具備戰略眼光。即你知道你需要什麼，並且知道該去哪兒找。
當玩了一段時間后，我發現抓住所有寶可夢的方法並不是漫無目的地瞎逛，而是講究策略。即知道你需要的是什麼樣的寶可夢以及從哪兒可以找到它們。例如，水系的寶可夢通常會在海邊、湖或其他水體之處被發現，而陸生寶可夢則常出現在公園、公路或草地旁。
同樣的，在我們屬靈的生命中，我們也得明確地知道我們需要什麼，並知道在哪兒能找到對策。比如說，如果我感到靈里乾渴，那麼我應該去那些能讓我靈里得成長的地方——這些地方能讓我讀經、禱告，或者和同樣渴慕成長的弟兄姊妹交流；如果我需要靈里得安息，那我應該找個安靜的地方，好讓自己能夠安靜在上帝的面前。
當我這麼做時，我就會得到我所需要的。那麼你需要些什麼呢？你可以在哪兒找到它們？
第二：為了得到更好的，就得先學會捨棄。
在這款遊戲中，訓練師能夠和Willow博士（領頭訓練師，教玩家如何玩遊戲，以及熟知寶可夢的棲息地和分佈處）交換自己的寶可夢來得到糖果或星塵。糖果能使寶可夢進化而星塵則可以幫助強化寶可夢。通過訓練和增進寶可夢的能力及力量，你就可以獲得升級，最終成為寶可夢訓練大師。
我們的屬靈生命也是如此。只有當我們願意捨棄時，才能從上帝那得到更好的。這意味着我們得先捨去屬世的事物來得到上帝的祝福，並且跟祂建立親密的關係。
每個基督徒做過最大的「交易」就是把生命交給上帝，邀請祂做我們生命的救主——我們把生命的主權交給上帝，並因此得到上帝所賜的恩典、能力和指引。雖然要讓我們捨棄屬世的慾望以及我們習慣於仰仗的事物會很難，但祂那永恆的福分比我們所捨棄的任何東西都來得更有價值。而且祂從不虧待我們。
第三：需付出時間和努力才能有好結果。
訓練師需要以「行走」來孵化寶可夢蛋。在這款遊戲中有三段孵化距離，分別是2千米、5千米和10千米。你走的越遠，孵化出的蛋的質量越高。
我們的屬靈生命也一樣 。聖經告訴我們要「更是順服的，就當恐懼戰兢，做成你們得救的工夫。」（腓立比書2章12節）基督徒在屬靈生命上是需要付出努力的。若我們想走捷徑，我們能夠從上帝那學習到的功課將會很有限，並且會妨礙我們發揮到最大的潛能。當你想要得到某樣寶貴的東西時，唯一的途徑就是要對其付出許多努力、時間和精力。所以，我們需要以信心、毅力、努力和時間來親近上帝，並越來越有基督的樣式。
在玩精靈寶可夢Go時，我常提醒自己，遊戲畢竟是遊戲。我在遊戲中所做的決定或犯下的錯誤在現實生活中是無關緊要的。然而，我在現實生活中選擇過何種生活則會影響那永恆的生命。
雖然我並不是鼓勵或阻止大家去玩這款遊戲，但是我相信若我們的愛好和興趣最終能夠教會我們一些屬靈上的功課的話，那也會是一件很棒的事。
最後，祝大家玩得開心的同時靈命也能很好地成長！
照片取自YouTube視頻
此文章譯自雅米英文網站
*英文原文與譯稿均由雅米事工編輯后發表，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」
