作者：Jess McDonald Ragg

翻译：Eric

我是有两个孩子的新手妈妈——在去年十二月，我和丈夫迎来了我们健谈、爱笑的小儿子，我们还有一个五岁的，长着一双清澈大眼睛的女儿。

令人惊奇的是，与孩子（无论是你自己的、家人的、还是朋友的孩子）的互动总能提醒你，他们看待世界的奇妙方式——在我们“长大”之前也曾这样看待这个世界，之后我们毕业、工作、租房或按揭买房、经历复杂的友谊以及伴随长大而经历的令人讨厌的情感（如失望、沮丧和心碎）。

今天，我想要按一下暂停键，来看看我们儿时曾经历过的三件幸福的事情，也许大多数人可能已经忘记，但无论你身在何处，我都希望能激励你。

1.主动接近他人，不怕被拒绝

我女儿喜欢去操场玩。一到操场，她就消失得无影无踪，再次看到她时她总会带回一两个朋友。有一次，她主动提出参加一个新朋友的家庭午餐。我不得不去找她解释，“他们可能只买了够他们一家人吃的饭，而且你已经吃过了。”

镜头切换到我，三十多岁的时候，在参加任何有许多陌生人的活动之前，我都会明显感到焦虑，并试图做好心理建设，害怕会尴尬。

在许多方面，怕遭到拒绝似乎是成年人的标配。我们可能有过被青少年时期的刺耳言语伤害过的经历，那时候同龄人非常乐意告诉我们哪里不合群。

所以我很佩服我女儿如何与人相处而不怕被拒绝。我喜欢她这种态度，在处理各种情况时，不去担心自己是否不够好和是否能应对。

但是，当担心被拒绝成为我们的第一道防线时，我们该怎么做呢？

尽管我们非常希望有一个快速的解决方案，但我想解决被拒绝恐惧的最好方法是有目标地、持续地改变我们看待问题的视角。

据说，至少有百分之十的人不会喜欢你。有些人我们似乎永远不会与之有共鸣，因为人是不可能在百分之百的时间里被百分之百的人喜欢的。

有一次我迷上了一个男孩，我用了一年的时间希望他能注意到我，然后我告诉了他我的感受。

随后，他告诉我，他并不喜欢我。他喜欢我的一个朋友，因为她更漂亮。

在那个阶段，我很不自信。但我也意识到，继续沿着这种自我厌恶的轨道走下去，对我来说将是危险的结局。

这段令人心碎的经历恰逢学年假期结束，所以我把这段时间用于学习圣经并重新训练我看问题的视角。

当我害怕被拒绝时，我的脑海中浮现出大卫王。我无法想象他不仅被拒绝，还被亲近的人攻击所感受到的痛苦。他的许多悲伤都记录在诗篇中（诗篇41篇9-10节,55篇12-14节,16-18节）。

就像大卫一样，当我们被别人唾弃时，我们需要把目光投向我们更在乎的那位，祂对我们的看法胜过其他人。但这并不意味着我们不会感到受伤，而是说上帝与我们一起来面对，并通过这个过程让我们记住，上帝爱我们（以弗所书3章18节）所以我们可以让祂的爱，而不是人们的拒绝，成为我们去靠近他人的起点（和安全网）。

我想知道，如果我们放弃被拒绝的预设，我们会经历多么丰盛的生命——记住我们已经完全被上帝接纳了——像我女儿接近操场那样去面对生活，准备好并渴望与任何想与我们接触的人发生连接。

2. 带着惊奇感来面对生活

前几天，琪琪和我花了很多时间观察云。那是一个秋高气爽的日子，天空中飘着一排排不同的云彩。有些看起来像蓬松滑稽的大家伙，而另一些则是长长的一缕。

“为什么它们都不一样，妈妈？”女儿问道，我隐约知道这与海拔高度和其他因素有关，为了更确切些，我们用谷歌搜索并查看了照片，琪琪看了大为惊叹。

后来，我惊讶于我是多么容易地低着头在生活中蹒跚而行，而错过了每日生活中的奇迹。

我们中的许多人都生活在拥有高楼大厦、宽阔道路、光和噪音污染的城市。我们的注意力总是被一些东西吸引着——我们乘坐的公共汽车上的广告、高速公路边上的广告牌、我们的手机和摆在我们面前的其他东西。

对你来说，退一小步但却意义重大，这样你就可以把目光投向天堂，这一小步会是怎样的呢？看看上帝所创造的美并培养一种惊奇感。

我喜欢耶稣在路加福音 12章22-28节中鼓励祂的门徒思想空中的飞鸟和野地的百合花——祂实际上是在说，看看大自然中的一切，请不要忧虑。

就像琪琪一样，她经常停下来盯着某样东西（一只虫子、一朵花、一根羽毛），我也一直在努力有意识地思考上帝的创造，培养对造物主的敬畏感。

可能会是在不戴耳机的情况下在街区里散步，听鸟儿的声音，树叶在树上沙沙作响的声音。或者去趟海边，让海的声音和景色成为你关注的焦点，我就被提醒，虽然我的困难很大，但有更伟大的上帝在照顾我。

3.慢下来做事

“为什么总是匆匆忙忙？”有一天，琪琪问我，当时我们刚走出学校，只跟认识的人快快打了声招呼，就把她的东西扔进后备箱，然后冲出了学校的停车场。

我知道答案。我的宝宝要睡觉或吃饭，或者都有，学校的停车场从下午三点开始会变得拥挤不堪，高速公路也变得更加拥堵，我只想回家，以免孩子中的一个或者两个人都因为交通而在车里大喊大叫。

作为成年人，我们喜欢效率。我们知道一天只有固定数量的时间，从起床、上班、做完所有事情到睡觉前拿出一点时间放松。因此，我们计算出所有变量，以确保事情是有效率的，这样我们才能生存。

但有时我们太匆忙了，我们可能会错过慢下来与他人联络的机会和祝福。

就我而言，我其实可以在学校给小儿子喂食，然后让他在婴儿车里睡个午觉，而琪琪则可以在操场上玩耍，我能和那些在放学后留在学校的父母交流。我知道我这样做的时候，事情总体上是积极的，我们进行了美妙的对话并建立了友谊。

前几天我在广播中听到，孩子们只有在16岁左右才能真正理解“未来”的概念。在此之前，未来就是很久之后。就像我女儿一直在问她的生日什么时候才到，却不知道“五个月”究竟有多长。

作为成年人，我们认为自己知道未来，并试图通过尽可能消除变量使未来可控。但也许有时我们是否需要对未来少一点“掌控”？

作为两个孩子的母亲，我很忙碌，但我的女儿和儿子教会了我一些东西，并提醒我，生活不是完成那些任务清单，也不是在支付抵押贷款和做家务中不停奔波。

生活是不断经历的过程，是为上帝的荣耀而活。

*此文章由雅米事工原創，如需轉載，請註明出自“雅米，聽見年輕基督徒的聲音-www.ya-mi.org”

作者：懷子蕙

思考一個詞，叫做“勇敢”。何為勇敢呢，是對困難的迎頭而上，還是看恐怖片時氣定神閑，還是在槍林彈雨中發起無畏的衝鋒？我想這些都是勇敢的，甚至一些還稱得上英勇。但是似乎這些情景下的主角們，都是因著某些方面能力的不足，才不得已選擇勇敢，好激勵自己向前。

在生活中我們就常常不得不選擇這樣的勇敢。我們在學校時面對繁重的課業壓力和老師的催逼，只能勇敢起來去埋頭苦讀。我們當中可能有人遭受了不幸的家庭情況帶來的憂傷的童年，一定也是一顆勇敢面對未來的心在支撐著走下去。工作的肢體們面對這家裡上有老下有小的境遇，也勇敢地撐起了自己的家。我們所委身的教會，所處的城市可能正面臨嚴峻的逼迫，每一次我們離開家門，離開工作崗位來教會聚會，也是一種勇敢。唉，不得不感歎大家都是勇敢的人呀。但這樣的勇敢常常使我們感到無可奈何，如果可以，誰又想承受這樣一份勇敢，或者說無奈呢？為什麼我不能是一個天賦異稟的學霸，考試答案、實驗成果都可以信手拈來？為什麼我不能跟隔壁家的小孩換一換，人家的家庭就很美滿，每個月都能去遊樂園？我也多想像那群中彩票的傢伙一樣，享受著天降之財，再也不用兩點一線地工作了。為什麼我們要躲避逼迫者的眼目，就不能像別的國家的教會那樣公開大方地聚會嗎？

好想跟別人換一換啊。

似乎只要我們變得更有能力，境遇更好，我們就不必再承受這種無奈的勇敢了。如果我可以輕易撤去前進路上的困難；如果恐怖片裡的鬼怪傷害不了我分毫；如果槍林彈雨都打不穿我的皮膚，要是我能說有就有，命立就立，那我又何須勇敢地面對這些，何須面對我那慘淡無光的生活？像這樣的全能者，他還需要勇敢嗎？他會想和我們換一換，感受我們的生活嗎？當他跟我們一樣面對失望，挫折，甚至註定的結局時，他會用他的力量扭轉乾坤嗎？還是他會跟我們一樣，平靜地走屬￿自己的路呢？

讓我們來到兩千年前客西馬尼園的那個晚上，看主耶穌基督和他的門徒。

“他們來到一個地方，名叫客西馬尼。耶穌對門徒說：“你們坐在這裡，等我禱告。” 於是帶著彼得、雅各、約翰同去，就驚恐起來，極其難過， 對他們說：“我心裡甚是憂傷，幾乎要死；你們在這裡等候，警醒。”他就稍往前走，俯伏在地，禱告說：“倘若可行，便叫那時候過去。” 他說：“阿爸！父啊！在你凡事都能；求你將這杯撤去。然而，不要從我的意思，只要從你的意思。” 耶穌回來，見他們睡著了，就對彼得說：“西門，你睡覺嗎？不能警醒片時嗎？ 總要警醒禱告，免得入了迷惑。你們心靈固然願意，肉體卻軟弱了。” 耶穌又去禱告，說的話還是與先前一樣， 又來見他們睡著了，因為他們的眼睛甚是困倦；他們也不知道怎麼回答。 第三次來，對他們說：“現在你們仍然睡覺安歇吧（吧：或譯嗎？）！夠了，時候到了。看哪，人子被賣在罪人手裡了。 起來！我們走吧。看哪，那賣我的人近了！”（馬可福音 14章32-34，36-42節）

面對著早已註定的結局，這一位曾經擺列群星，立定大地的根基，劃分諸水的邊界，興起諸國又打傷列王，使一切生命繁榮又枯萎的上帝，祂說了什麼？祂驚恐起來，極其難過，祂說：“我心裡甚是憂傷，幾乎要死；你們在這裡等候，警醒。”相比較之下，他的門徒們反而顯得有些無知無畏了，他們倒是能夠安然睡著。面對這一群門徒，內心憂傷甚至要死的主，還在教導他們，總要警醒禱告，祂知道也顧念他們固然願意的心靈，也勉勵他們軟弱的肉體。即使在這關頭，在心裡極度驚恐難過的時候，祂仍教導他的門徒，求父上帝將這杯撤去。

何等真實，百分之百的人性啊！我們看到過多少關於“犧牲”的故事，裡面的主人公一個個都目光如炬、無比堅定、大無畏地走向犧牲的結局。可是總讓我感覺他們活在宣傳海報上，但是這一位這樣禱告的主，祂就仿佛在我的身邊禱告。在苦難臨到之前，懇求這苦難能否被更換。他痛苦、他掙扎、他害怕。全能者也會這樣嗎？全能者竟然也會痛苦憂傷，幾乎要死嗎？他難道不早就知道他三日後就會復活嗎？他難道不能大手一揮把接下來來拿他的兵丁擊殺嗎？他為什麼在這裡俯伏在地，懇求他的上帝挪去他的杯呢？沒有一位犧牲者像他，在經歷了這樣的死蔭幽谷之後，憑著信心勇敢地禱告說“然而，不要從我的意思，只要從你的意思。”

我們想和別人的人生換一換，無非是想換得我們不曾擁有的，別人看似享受到的好處。因著人性的敗壞，殘破的我們即使換一個人生，也只會在別處增加新的破口。這一位上帝卻主動把我們的人性換到了自己的身上，他經歷了我們人的軟弱，我們人的有限，他明明是君王，卻跟乞丐做了交換；他明明在榮耀之處受生，卻把肉身誕生的地方換成了馬槽；他的冠冕和寶座明明是榮耀和至高，卻換成了荊棘和木頭。弟兄姊妹們啊，我們不是常常被教導說，上帝為我們安排的都是最好的嗎？祂的帶領一定是最適合我們，最能使我們成長和飽足的嗎？我們卻常常軟弱倒退，把勇氣稱為無奈，把應許看做虛妄，把信心當成小信。然而這位上帝給自己預備的是怎樣的結局呢？是那受咒詛的、被棄絕的，承受天父怒火的結局。他在極端的驚恐和要死的憂傷中，走向了那裡。他臨終的目光中，客西馬尼園裡的勇敢化為了祝福，透過這份目光，好讓你我的故事成為了可能，多麼完美的謝幕！

勇敢，亦是來自於上帝的屬性！

這份勇敢，不是憑血氣的勇敢，不是一腔熱血驅使下的闖勁，是在真正的信心中，靠著上帝的話，透過生活和生命的重重迷霧，看到最後屬天榮美的勇敢。弟兄姊妹們，何苦與他人交換人生呢？何苦想要人生重新開局呢？主都不曾想要更換他的軛，我們這承擔得更輕省的又有什麼可要更換的呢？

我最近也在經歷上帝對我的破碎和重建的過程。在許多方面，四月也是我思考最為繁重的一個月。我故鄉的老房子，從四歲開始居住到現在的房子重新開始裝修了。看著父母拍給我的照片，裡面曾經的一切：牆壁、櫥窗、吊燈，兒時的記憶，統統被砸爛拆毀，為著要重建。我的心也在四月經歷了破碎和改變的過程。上帝在明處暗處都安排得如此巧合，提醒我重建的過程已經開始了。我在經歷破碎的時候也不止一次地想要脫離目前的處境，我想跟進入戀愛關係的肢體換一換，好讓我體會這種甜蜜的關係、位格的交流到底是怎樣的；我想跟學業有成的肢體們換一換，因為我對自己現在學校的學習環境和教學質量感到失望；我想與能忙碌工作的肢體換一換，因為我感覺自己每天都在虛度光陰，虧缺了上帝給我的年輕的身體和旺盛精力；我想跟事業有成，家庭穩定的肢體換一換，因為我害怕將來畢業要面臨的各種壓力；我甚至想跟未來的自己換一換，因為我把上帝的應許當成一場終要實現的美夢，既然上帝美好的應許終會來臨，那不如讓我跳過這段等待和尋求的時間吧，讓我直接到那所有美好都成就的日子。

然而，當我從美夢中驚醒，我還是在過著自己的生活，我沒有得到我憧憬的姊妹的芳心，導師的任務也沒有完成，今天也是虛度的一天，也不知道自己畢業之後要從事怎樣的工作，更不知道上帝最後會帶領我走向何方。上帝沒有讓我變成另一個人，沒有立馬讓我跳過這段時光進入應許成就的那個瞬間。我努力回想上帝對我的破碎和帶領。我從不信主的家庭中誕生，在小學同學的一句話下被主感動，中學六年沒接觸過教會卻在一進入大學就被上帝領到了他的百姓中間。祂一再地向我顯明祂自己，向我展示祂的同在和大能。祂讓我在經歷情感的漩渦後重新思考自己對愛的理解，祂也並沒有消滅我心中尚存的憧憬和感動，而是讓我重新看到尋求愛的源頭在何方，讓我知道所有的尋求最後都要回到祂本身。祂讓我體會學習的重壓，體會沒有知識，沒有智慧帶來的苦果，告誡我不能期待不勞而獲，成果從天而降。祂讓我知道人生道路的選擇不在於地上的形勢，也不在於人的能力，只要信靠祂與祂同行，就能充滿平安和喜樂。祂讓我不要急著遇見未來的自己，這一路上的尋求，一路上的跌倒和被攙扶，一路上與主耶穌基督共負一軛，同走天路的過程，才是將來更加美好的見證。我的今天也沒有虛度，靈修和禱告、和弟兄的美好的交流、參加教會的服侍……這些都是祂恩典的明證，祂也都會紀念。

是的，弟兄姊妹們，在寫下這些文字之前，我一直在擔心會寫成一篇充滿屬靈高調的雞湯文。但是寫到這裡我的眼眶真的濕潤了。回看自己的生活，回看聖經的話語，我們怎能喪失生活的勇氣？上帝是無與倫比的編劇，我們的舞臺又是何等地榮美，我們應當是充滿信心的屬靈話劇的演員，勇敢地迎接屬￿我們的完美謝幕。

*編者注：此文章並非對「馬可福音 14章32-34，36-42節」的解釋，而是作者對於經文的延伸思考。

*此文章由雅米事工原創，如需轉載，請註明出自“雅米，聽見年輕基督徒的聲音-www.ya-mi.org”