讀經：馬太福音4章18-22節
我的朋友到耶路撒冷旅遊時，看見一位拉比走過哭牆。而有趣的是，這位年邁的拉比後頭還跟著五個年輕男子。他們也彎腰、一跛一跛地走著，就如同他們的拉比一樣。正統的猶太人一看就明白他們這樣模仿老師的原因，因為他們是「門徒」。
按照猶太教的傳統，猶太人其中一項最高榮譽的事情，就是成為當地拉比的「門徒」。當拉比在教導時，門徒坐在他的腳邊聆聽。他們鑽研拉比的言論，觀察拉比的行為和他如何處事待人。對門徒來說，能為拉比做最卑賤的事情，就是他們最高的榮譽。再者，由於他們仰慕拉比，因而立定心志，要成為像拉比一樣的人。
耶穌呼召門徒跟從祂（馬太福音4章19節），邀請他們來接受祂的陶造、仿效祂的樣式，並且與祂一起拯救失喪的靈魂。我們身為耶穌門徒，應該在我們的生命中表現這份殊榮。我們要在言談 [....]
讀經：創世記50章15-21節
第二次世界大戰以後的數十年，被稱為「冷戰時期」，當時國與國之間彼此威脅、算計爭權。建於1961年8月的柏林圍牆，矗立將近30年，是其中一個最能代表仇恨的象徵。在1989年11月9日，有關政府終於宣佈人民可以自由往來東西柏林，而整座圍牆也在次年被拆毀。
舊約中約瑟的生平耳熟能詳，描述一個得寵的兒子被其他兄弟忌恨的故事（創世記37-50章）。然而，即便兄長賣他為奴，約瑟也拒絕在自己和兄長之間築起仇恨的牆。多年後，一場饑荒讓兄弟重逢。約瑟恩待他的兄弟，對他們說：「從前你們的意思是要害我，但上帝的意思原是好的……於是，約瑟用親愛的話安慰他們」（50章20-21節），從而修復了彼此的關係。
25年前的今天，一堵代表仇恨的人造高牆被拆毀，使人自由，並且讓家人和朋友團聚。
讀經：希伯來書5章5-14節
我告訴小女兒，有人會帶三個月大的小男嬰來我們家做客，她很開心。她以小孩的待客之道，建議我們與小嬰兒分享一些食物。她認為，小嬰兒應該會喜歡我們放在廚房桌子上那些鮮嫩多汁的橘子。我向她解釋，這個小嬰兒還只能喝奶，但他長大一些以後，可能會喜歡吃橘子。
聖經以類似的概念，來描述信徒對靈糧的需求。經文的基要真理就像是牛奶，幫助初信者茁壯成長（彼得前書2章2-3節）。相對而言，「長大成人的，才能吃乾糧」（希伯來書5章14節）。那些花時間思考和理解基本真理的信徒，可以進一步鑽研其他聖經道理，並開始教導他人這些真理。靈命成熟的收穫，就是得到識別的能力（14節）、屬上帝的智慧（哥林多前書2章6節），以及向人傳遞上帝話語的能力（希伯來書5章12節）。
上帝就像慈父一樣，希望我們靈命 [....]
基督徒能否參加『派對』，取決於對這個詞的理解。對一些人而言，『派對』就是朋友們一起放鬆，彼此慶祝一些有特殊意義的日子。派對上有遊戲、吃的、喝的，還有音樂。派對具有單純的娛樂性。對另一些人而言，『派對』就是酗酒、吸毒、亂搞性關係或其他自我毀壞行為。
在第一種社交派對中，大家只是與他人一起享受快樂時光，分享快樂的心情。第二中社交派對中，人們往往不快樂，試圖通過沉溺於犯罪、傷害和短暫的歡愉所帶來的狂熱，來逃避現實。（以弗所書5章18節，彼得前書4章1-4節）
聖經不禁止第一種類型的派對。畢竟，耶穌行的第一個神跡是在迦拿的婚宴上（約翰福音2章1-11節）。此外，無論是舊約還是新約都對健康地享受節日和慶典相當重視。另一方面，對那些宛如沒有明天或沒有上帝審判的慶祝活動，聖經提出了許多嚴重警告。（箴言23章29-35節，以賽亞書5章11-13節，哥林多前書5章11節，以弗所書5章18節）
迦拿的婚宴就是一個基督徒可以享受其中的派對。基督徒可以享受表達感恩、歡喜和慶祝的派對，但基督徒不接受以自我滿足、憤怒、怨恨和反叛為特徵的派對。真正的喜悅和幸福是基於耶穌基督的親密關係，這與消極方式的派對，形成鮮明的對比。精神和情緒健康的人享受上帝的賜予，他們不認為自我毀壞行為有任何吸引力。
(1)真正的基督徒懂得如何參加派對。他們不依賴派對外在和物質因素獲取內心的快樂。他們帶著愛、和平、喜樂和靈裡的自由參加派對（羅馬書5章5節；羅馬書14章17節）。對他們而言，派對是一個機會，他們一起來慶祝已經擁有的快樂。非基督徒試圖參加派對，但他們卻常常像達摩克利斯(2)那樣，頭上懸著寶劍去參加宴會；或者像伯沙撒那樣，看到一隻超自然的手在牆上寫字後，便開始恐懼發抖（但以理書5章5-9節）。他們的派對顯示了內心的空虛和絕望（以賽亞書22章13節），炫耀的歡樂背後，總有一種聲音縈繞：『派對僅此而已？』『生活僅僅如此嗎？』
註解：
(1)當然，並不是每個自稱是基督徒的人都是真基督徒。偽君子是最悲慘的人。他們的幸福是裝出來的，他們真正需要的是悔改和改變。
(2)古希臘傳說講到，一位叫達摩克利斯的朝臣告訴錫拉庫紮王說，他羡慕王的權力和特權。王就給這位想法單純的朝臣一個體驗課程，讓他知道王生活中面臨的壓力和危險。王讓他參加一個國宴，但他頭上懸著一把用一根頭髮繫著的劍！。
更多討論，請連結Answers to Tough Questions.
(本文譯自透心糧英文網站)