讀經：馬太福音16章21-28節
巴西一間公司的經理要大廈所有的清潔人員都提交書面報告，因為她想要知道每天誰負責清理了哪些房間，哪些房間尚未清掃，以及打掃每個房間需要多少時間。一週後，她才收到這些理應每天都呈上的書面報告，而且並不完整。
這位經理調查後，才發現大部分的清潔員都不識字。她大可辭掉他們，但她卻為他們安排了識字班。五個月後，每個人都有基本的閱讀能力，且能繼續工作。
上帝經常使用我們的缺點或不足，成為裝備我們的機會，使我們能繼續為祂作工。在彼得的一生中，他經常犯錯也經驗不足。他試著在水面上行走，卻信心動搖；他不確定耶穌是否應該納丁稅（馬太福音17章24-27節）；當基督預言，祂將被釘十架及第三日復活，彼得卻拒絕接受（16章21-23節）。耶穌透過這些事情讓彼得更加明白，耶穌就是上帝所應 [....]
作者：Amy Ji，新加坡
翻譯：Nancy，中國
有聲播讀：楊瀾，中國
作為一個蹣跚學步的孩子外加一個嬰兒的母親，這意味著我基本沒有自己的時間，更不用說靈修、聽講道、讀屬靈書籍了。至少我是這麼認為的。
為了看完朋友推薦的一部電視劇，我連續三個晚上熬夜到凌晨。第四天早上，我對丈夫脾氣暴躁，對孩子們也非常不耐煩。我確實看完了這部劇，從浪漫的結局中得到了些許滿足。可是，那天早上我丈夫沒有咖啡喝、孩子們不得不小心翼翼，因為我太累了，他們做的每一件小事都使我心煩意亂。
那天下午晚些時候，在哄孩子睡覺的時候，掛在孩子房間相框里詩篇第86篇的話語像一輛行駛的高鐵一樣擊中了我。11節說：「耶和華啊，求你將你的道指教我，我要照你的真理行；求你使我專心敬畏你的名。」
這是我們給寶寶Nathan的人生經文。我們選擇這節經文是因為Nathan生來心臟上就有一個洞，所以我們每天都為他禱告這一節經文。希望這洞可以自然閉合，不影響他的健康和身體成長，並且希望他的屬靈生命也穩固成長——成為一心一意敬畏耶和華的人。我們日復一日虔誠地禱告，一部分是因為我們擔心會要做心臟手術，但更多的是因為我們知道只有上帝才能保守他。
當我抱著孩子一遍又一遍地讀著這句經文時，我感到一陣內疚。為什麼我如此迫切地為孩子心臟上的洞禱告，卻那麼容易忽略了自己情感分裂的內心？
整整三個晚上，我心甘情願地放棄了作為妻子和母親的職責，去追一部虛構的電視劇。然而，與此同時，我又向我的女友們哀嘆，說對於身為人母的人來說，持續的屬靈操練異常艱難。我沒有時間讀聖經，卻有足夠的時間瀏覽社交媒體；沒有時間坐下來聽完一場講道，卻可以愉快地一集又一集地看與我當前的生活和永恆的生命都毫無關係的電視劇。
全心全意愛上帝就應該更好地愛我的丈夫以及對我年幼的孩子更有耐心。全心全意全力地愛上帝與我完成每天做飯、打掃衛生、寫作和工作的職責一點也不矛盾。但對電視劇的一時痴迷卻是與這相悖的。它讓我不能夠在上帝面前盡到作為妻子、母親及作工者應盡的責任。最重要的是，它把我的視線從我最愛的基督身上移開了。
世界在以各種可能的方式吸引我們的注意力，這在當今時代比以往任何時候都要強烈。瀏覽器上彈出的廣告、社交媒體上的促銷廣告，頻頻出現的促銷郵件無處不在。雖然世俗世界在告訴我們「點擊這裡」，「閱讀更多」……但沒有任何網路信息竊取技術或社交媒體用戶分析能比那位為了祂自己的榮耀和特別目的而創造了我們的造物主更了解我們。難怪申命記6章5節告訴我們：「你要盡心、盡性、儘力愛耶和華你的上帝。」只有在祂那裡，我們才能找到真正的成就感和永恆的滿足。
值得慶幸的是，通過這段插曲，我學會了更有意識地守護與主在一起的時間。為了避免被誘惑，我把Facebook和看劇APP從手機上刪除了。我也在手機上設置了一個鬧鐘，提醒我每天讀主的話。我的大孩子提醒我每天晚上要靈修和禱告。我丈夫經常用晚上的時間做講道準備和預備帶領查經，並常常到很晚，這激勵我也這麼做。我也試著每周抽出一個早晨在網上聽一場講道，因為周日在教會的時候我必須要照顧Nathan而無法聽道。到目前為止，這個習慣僅僅持續了一個月。但我禱告自己能夠將它們繼續下去。不僅是為了我自己，也是為了我的孩子們能夠效法。
不要誤解我的意思，我並沒有完全放棄「娛樂」。相反，我在學著用適度和更多種的方式來休閑，好榮耀上帝。
我會看電視劇，也會讀書、健身、聽音樂等等。我沒有讓自己再次被吸進那個黑洞，而是尋求了我屬靈姊妹們的幫助，讓她們監督我，時不時來問問我在做什麼，因為我明白自己不可能憑一己之力取得勝利。
現在，每當我為Nathan的心臟狀況禱告時，我也記得為我自己的心禱告——因為它極其容易偏離正路，也極易受到誘惑。惟願耶和華賜我一顆一心一意的心。因為只有在聖靈的幫助下，我才能全心全意全力地愛祂。
此文章譯自雅米英文網站
*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表，如需轉載，請註明出自「雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org」
（閱讀相關主題文章：成長的身量）
讀經：馬太福音5章9、13-16節
在紀錄片《見聞者：溫德爾·貝瑞》中，作者貝瑞（Berry）以離異來形容這個世界的狀態，人與人，人與歷史、與土地離異了。原本應該完整結合的事物，已經變得支離破碎。當有人問他該如何回應這令人難過的景況時，貝瑞說：「我們無法把所有的事物結合為一體，但能將兩樣事物結合在一起。」也就是說，我們可以使兩件破碎分離的事物再次合而為一。
耶穌告訴我們：「使人和睦的人有福了」（馬太福音5章9節）。使人和睦就是帶來平安（希伯來語shalom），意思是讓世界恢復原本的樣貌。有位神學家將平安形容為「萬物繁盛、整全，一片欣欣向榮……是萬物應有的樣貌」。也就是說，平安是使破碎的變成完整。讓我們跟隨耶穌的帶領，致力於恢復萬事萬物的原貌。正如祂呼召我們使人和睦，成為「世上的鹽」和「世上的光」（13-14 [....]
讀經：詩篇39篇1-13節
朋友小佩突然離世的消息，讓我驚覺死亡是那麼真實，生命是那麼短暫。小佩是我兒時好友，在一場因道路結冰而導致的交通意外中不幸罹難，逝世時年僅24歲。她在一個破碎的家庭長大，那時她似乎各方面都剛有好轉，而且也才剛信主，怎能這麼快就離開人世？
有時候，生命似乎太過短暫也太過悲哀。在詩篇39篇，詩人大衛為他自身的困境悲歎道：「耶和華啊，求祢叫我曉得我身之終，我的壽數幾何，叫我知道我的生命不長。祢使我的年日窄如手掌；我一生的年數，在祢面前如同無有。各人最穩妥的時候，真是全然虛幻」（4-5節）。生命的確短暫，即使是百歲人瑞在這世上的生命，仍不過是時間長河中的一小滴。
然而，我們可以呼應大衛所說：「我的指望在乎祢！」（7節）我們能確信你我的一生必然別具意義。即使身體會朽壞，但 [....]