在姪女準備到麻州就讀波士頓大學研究所的前夕，我在向她道別的那一刻，不禁哽咽。雖然讀大學的那四年她就已離家，但當時還未跨出州境，只要兩個半小時的車程就能和她碰面，可是現在她將離家1,200公里了。我們再也無法經常見面聊天，我只能相信上帝必看顧她。

當保羅跟以弗所教會的長老們告別時，或許也是這樣的心情。他建立了這間教會，並且教導他們達三年之久。保羅說這些長老對他而言，就如家人般親近。那時，保羅將前往耶路撒冷，再也見不到他們了。

但保羅給以弗所教會留下了臨別贈言。雖然保羅無法繼續教導他們，以弗所的信徒卻不必感到被遺棄，因為上帝將繼續以祂「恩惠的道」（使徒行傳20章32節）來培育他們成為教會的領袖。保羅會離開他們，但上帝將永遠與他們同在。

無論是兒女將要離巢，或是親友遠去他方，與人道別並不容易。他們將離開我們的身邊，展開新的生活。當我們放開他們的手時，要相信上帝必牽著他們的手。祂將繼續塑造他們的生命，滿足他們真正的需要，遠超過我們所能做的。

— 華琳妲

拉夫吉在斯里蘭卡從事青年事工，已超過十年之久。他常和年輕人一起交流，和他們玩在一起、聽他們說話、開導和教育他們，甚至直到深夜。他喜歡服事年輕人，但有時看著大有前途的學生離開信仰，卻使他沮喪不已，讓他覺得自己就像路加福音5章裡的西門彼得一樣。

當時西門整夜勞碌地捕魚，卻一無所獲（5節），他既灰心又困倦。然而，當耶穌要他「把船開到水深之處，下網打魚」（4節）的時候，西門回答說：「依從祢的話，我就下網。」（5節）

西門能如此順服，可真不容易！身為一名經驗老到的漁夫，他當然知道太陽升起後魚群便會潛入湖底，而他們使用的拖網根本撈不到深處的魚群。

然而，他願意信賴耶穌，也因此得著獎賞。西門不僅滿載而歸，還更深切地認識了耶穌的身分。西門不再稱呼耶穌「夫子」（5節），而是稱祂為「主」（8節）。的確，「聽從」常能使我們親眼看見上帝的作為，並與祂更親近。

或許，此時上帝也正在呼喚你再次「下網打魚」，願我們能像西門那樣回應說：「依從祢的話，我就下網。」

— 謝葆芳