華特迪士尼工作室是最先在電影中使用新的電影音響技術，我們稱之為「身歷聲」或「環繞聲」。製片者引進這項技術，是希望觀眾能以新的方式欣賞電影音樂。

但這並不是人類首次使用「環繞聲」。數千年前，尼希米在耶路撒冷城牆重建的奉獻典禮上，就已有了這概念。尼希米說：「我帶猶大的首領上城，使稱謝的人分為兩大隊，排列而行」（尼希米記12章31節）。這兩個隊伍從城牆南邊的糞廠門出發，一隊向左、一隊往右，環繞著耶路撒冷城讚美歌頌上帝，朝聖殿前進（31、37-40節）。

頌讚的隊伍帶領百姓歡慶，「因為上帝使他們大大歡樂」，歡樂的聲音甚至傳到遠處（43節）。

以色列百姓歌頌讚美上帝，因為上帝幫助他們勝過參巴拉一幫敵人的反對，得以重新建造城牆。上帝曾賜給我們什麼恩典，使我們由衷地讚美祂呢？是上帝對我們人生指引清楚的方向？是在困難中得著祂的安慰？或是救恩這最大的恩典？

也許我們的讚美無法製造「環繞聲」的效果，但是我們可以歡喜領受上帝給我們的喜樂，讓其他人聽到我們頌揚上帝，並看見祂如何在我們的生命中動工。

— 白德夫

小時候，我最喜愛閱讀李曼·法蘭克·鮑姆（L. Frank Baum）創作的奧茲國系列童話故事。最近我看到鮑姆附有插圖的原作《奧茲國的林奇汀奇國王》（Rinkitink in Oz），不禁莞爾。他筆下的林奇汀奇國王詼諧滑稽，又是個好心腸、豪邁直爽、熱心善良的人。書中年輕的印加王子對這位國王的形容最為貼切，他說：「他心存恩慈，待人溫柔，這遠比有智慧來得好。」

這句話實在是簡單明智！但有誰能常存恩慈？有誰不曾用尖銳的話語刺傷所愛的人呢？那樣的行為不但破壞當時的寧靜與和平，也一舉毀了我們為所愛的人所做的一切。18世紀的英國作家漢娜·莫爾（Hannah More）曾說：「些微不仁，其罪何大。」

可喜的是，每個人都可以學習心存恩慈。我們也許沒有能力講一篇令人扎心的信息、解答艱深的疑問，或向許多人傳福音，但我們都可以做個心懷恩慈的人。

我們該怎麼做呢？唯一能使我們的心充滿恩慈的方法就是禱告！正如詩人說：「求祢禁止我的口，把守我的嘴。求祢不叫我的心偏向邪惡。」（詩篇141篇3-4節）

在這個愛心逐漸冷淡的世界裡，我們向人展現從上帝而來的恩慈，最能使人得幫助與安慰。

— 羅大衛