靈命日糧 : 認識耶穌
讀經:
摩西頭上長角?這就是米開朗基羅在1515年創作的摩西雕像,從摩西額頭上方的頭髮裡伸出兩隻角。
然而,不只是米開朗基羅創作這樣的摩西像,許多文藝復興時期與中世紀的藝術家也都以這種方式刻畫摩西。為什麼呢?這跟當時希伯來文聖經的拉丁文譯本有關,當中描述摩西與上帝共處四十晝夜後,摩西的面容發光(參閱出埃及記34章29節)。希伯來文聖經使用跟「角」有關的字,來形容從摩西臉上散發的「光芒」,而拉丁文聖經卻照字面翻譯。於是,這句形容摩西的話就被誤解了。
你曾經對人產生誤解嗎?使徒彼得在奉耶穌的名醫治一個生來瘸腿的人之後(使徒行傳3章1-10節),便告訴以色列人,他們誤解了耶穌。使徒彼得一針見血地指出:「你們殺了那生命的主,上帝卻叫祂從死裡復活了」(15節)。他接著說:「但上帝 [....]
靈命日糧 : 愛鄰居
讀經:
在密西根州的一個冬日,有位送貨員發現一位老太太正在剷除她屋前車道上的積雪。這位送貨員停下車子,說服這位81歲的長者讓他來幫忙完成鏟雪的工作。老太太擔心會耽誤他的工作,便拿出另一把鏟子和他一起鏟雪。他們大約花了15分鐘一起鏟雪,而老太太的鄰居卻只是從遠處觀望。老太太對送貨員說:「真感謝你的幫忙,你是上帝派來的天使。」
耶穌在跟一位律法教師的談話中,重新定義了何謂「愛鄰舍」(路加福音10章25-37節)。當耶穌要這位律法教師按照他熟知的律法來解釋時,他回答說:「你要盡心、盡性、盡力、盡意愛主你的上帝;又要愛鄰舍如同自己。」(27節)
接著,耶穌講了一個故事,提到兩個宗教領袖看到一個遭強盜打傷的人卻置之不理,但有一個被大多數猶太領袖鄙視的撒馬利亞人,卻以實際的行動去幫 [....]
靈命日糧 : 心靈的安息
讀經:
在1943年,馬里蘭州鄉間的香格里拉營地被購置,作為羅斯福總統安靜休息之處。根據白宮的網頁介紹:「那是一個淳樸、安靜、偏遠的地方,提供了寧靜獨處的機會,也是辦公和招待外國領袖的理想場所。」後來,艾森豪成為總統之後,便以他父親與他孫子的名字,將這座營地命名為大衛營,而這個名稱沿用至今。除了增建安全設施,這個營地一直以來幾乎沒有進行任何現代化更新,如今仍然是美國總統及其家人安靜休息的最佳地點。
基督徒也有一個安靜休息的地方,可以讓我們在這個動盪不安的世界中得到安歇。在詩篇32篇7節,大衛王寫道:「祢是我藏身之處,祢必保佑我脫離苦難,以得救的樂歌四面環繞我。」大衛知道,上帝就是他真正的避難所。
耶穌歡迎我們在祂裡面休息並重新得力。祂說:「凡勞苦擔重擔的人,可以到我這裡 [....]
靈命日糧 : 明白聖經
讀經:
聖經有多重要?它極其重要,以至於許多國家的人願意冒著生命危險,將聖經翻譯為自己的母語。這些翻譯員通常是一般的基督徒,為了將聖經翻譯成自己的同胞能明白的語言而面臨被逮捕的險境。
一位來自敵視基督徒國家的女翻譯員說:「我必須完成這項工作,我要看到我所愛的親友經歷基督的救贖。」有一位基督徒召聚一些當地的信徒秘密地翻譯聖經,因他認為聖經對地方教會培育成熟的信徒至關重要,建立教會並不難,但是沒有母語聖經,信仰通常無法傳承給下一代。
這是為什麼呢?因為沒有任何一本書像聖經一樣,其內容完整地被保存了千百年,而且能真實準確地顯明人的內心狀況。聖經「是活的,是有效的,……能夠辨明心中的思想和意念」(希伯來書4章12節,新譯本),而且「聖經都是上帝所默示的」(提摩太後書3章16節) [....]