作者：活水之木, 北京

「耶穌說，我心裡柔和謙卑，你們當負我的軛，
學我的樣式，這樣，你們心裡就必得享安息。」
——馬太福音11章28-30節

做基督徒苦嗎？如果問我真心話，當然是有甜也有苦。相信很多基督徒都在信仰的道路上體會到人的罪性與軟弱，在人的私慾與上帝的教導之間苦苦掙扎過。然而，聖經卻說，上帝給我們的擔子，是容易背的、是輕省的。這又是怎麼回事呢？一直以來，我都沒有想明白這個問題。

一天早上讀經時，我又看到了主耶穌的教導：

「凡勞苦擔重擔的人，可以到我這裡來，我就使你們得安息。我心裡柔和謙卑，你們當負我的軛，學我的樣式，這樣，你們心裡就必得享安息。因為我的軛是容易的，我的擔子是輕省的。」（馬太福音11章28-30節）

於是我禱告求問主耶穌。主啊，什麼是祢的擔子？為什麼祢的擔子是輕省的？

很奇妙地，主賜給了我一些線索。我想，既然有來自上帝的擔子，相對地，就有來自世界的擔子。世界讓我們關注金錢、物質、美貌、權力等終會衰敗的事物。多少人把這些東西視為生命的意義和目標，並為之操勞奔波。當我們為了世界的價值觀而活，成天想著怎麼獲得更多的物質享受，怎麼讓自己得到更大的榮耀時，自然勞苦愁煩。而上帝讓我們關注慈愛、公義和永恆。當我們為上帝的價值觀而活時，儘管也要背十字架，要操練捨己、學習順服，但有上帝與我們同行，祂會親自指引我們，也會保守、幫助和安慰我們。如果我們的人生是由掌管宇宙萬物、充滿慈愛和公義的上帝來帶領和負責，那我們身上的擔子自然輕省了。

我不禁想到一個故事。在那故事中，一個基督徒回顧自己走過的人生之路時，發現有的地方是兩排腳印，有的地方卻只有一排腳印。於是他問主耶穌：「為什麼？」主耶穌的回答是：「有兩排腳印的地方是我和你一起走，有一排腳印的地方是因為那些路太艱難，我就把你背起來走過去了！」

多麼感人的故事啊！只要是擔子，都會給人帶來負擔和壓力。但世界的擔子是我們自己去爭、去拼、去搶，會讓我們失去永恆的盼望，賠上寶貴的生命。而上帝的擔子是我們尋求順服祂，與祂同工，會讓我們得著真理和生命。因著上帝與我們同行，並且祂會保守，祂會祝福，祂會負責，我們的心靈便能得到真實的安息。

於是，順著上面的思路，我也總結出了得安息的方法—背起上帝的擔子，順服遵行聖經的教導，讓上帝更新改變自己的價值觀—看重上帝所看重的，放下世界所看重的。

當然，憑我們自己，做到這些是不可能的。只有渴慕學習耶穌，靠著主耶穌才能放下世界的重軛，背起上帝的擔子，享受祂所賜的安息、生命與祝福！

(本文譯自透心糧簡體中文網站)

作者：麥田采薇

買房是當今中國社會最熱門的話題之一。買房成就了許許多多人的幸福，也成為許多人的痛處。談起買房，大家真是又愛又恨。10年間，在中國的不少地方，房價起碼翻了10倍。對於月薪人民幣3000多元的工薪階層來說，即使我們不吃不喝，這一輩似乎也買不起房。就算付得起頭期款，那巨額的貸款和利息，也將成為一個沉重的包袱，讓人感到生活充滿壓力。

也許，我們這一代的命運就是要成為房奴，終其一生為了房子而營營役役，一生為了房子而奮鬥。為什麼中國人這麼愛搶房？除了市場結構、房屋政策等原因以外，還因為許多人沒有安全感，視房子為一切物質的保障。商家便是抓住了大眾群體的這一心理特徵，藉此炒高房價。

沒有信仰，沒有安全感，人們便只能將一切的安全感建立於外在有形的物質上，為其奔波，為其奮鬥一生。而且，房子還不是永恆的保障。在中國，大多數商品房的使用期限最長只有70年，有些還不足70年—為這短暫的有形之物而耗盡一生的精力，值得嗎？

作為基督徒，我們曉得我們在天上有永恆的家鄉，那是與天父同在，好得無比的家鄉。看到天父創造的令人歎為觀止的自然世界，我們或許能窺探一些天國的榮美。而我也相信，天國必定比這一切都更美，而且天國的「使用期限」是『永恆』。難道這不值得我們為之付出一生的精力嗎？

「在我父的家裡有許多住處；
若是沒有，我就早已告訴你們了。
我去原是為你們預備地方去。」
——約翰福音14章2節

(本文譯自透心糧簡體中文網站)