標籤存檔: 救恩

主啊,我的心怎麼了?

作者:馬利亞,馬來西亞

oh-what-is-wrong-with-my-heart

主啊,我的心怎麼了?
身邊的基督徒盡心盡性盡意盡力愛主,
這可是美妙的事情!
但主啊,為何我卻毫不喜悅呢?
我心裡期望自己也是愛主的,
但另一個心卻因他們真心為祢付出而不快樂。
主啊,我的心怎麼了? !
我心里納悶他們為何這麼愛祢,
他們在祢面前得著忠心僕人的稱讚!
主啊,我的心到底怎麼了?
原來,我的內心深處隱藏了極可怕的妒忌和自卑。

主啊,我的心怎麼了?
那對夫妻的生命經歷榮耀上帝,成為眾人的祝福,
這可是值得感恩的事情!
但主啊,為何我卻心緒不寧呢?
我心裡期望自己也是榮耀上帝的,
但另一個心卻因眾人所矚目的不是我而難過。
主啊,我的心怎麼了? !
我心裡沒有平安,恐怕他們的生命贏得上帝和眾人的掌聲,
我卻是寂寂無名!
主啊,我的心到底怎麼了?
原來,我的內心深處隱藏了極可怕的驕傲和虛榮。

主啊,我的心怎麼了?
祢教導我們要彼此相愛,好讓眾人看出我們是主的門徒,
這可是祢的命令!
但主啊,為何我卻無動於衷呢?
我心裡期望基督徒之間彼此守望,
但另一個心卻覺得這只能是虛假的。
主啊,我的心怎麼了? !
我內心剛硬,基督徒相愛的關係使我痛苦和愧疚,
我無法享受!
主啊,我的心到底怎麼了?
原來,我的內心深處隱藏了極可怕的謊言和懷疑。

主啊,我的心怎麼了?
我的心被罪侵襲,我是知道的……
是我防不勝防,讓罪有機可乘嗎?
還是,我享受在罪中?
不,我的心沒有一絲享受,我也是知道的……
我唯恐罪佔據了我的心,使我無法成為祢所喜愛的兒女!

主啊,我的心在呼喊!
主啊,求祢救我脫離這足以吞噬我整個生命的罪啊!
主啊,我的心在呼求!
主啊,求祢教我信靠祢、順服祢!

主啊,我知道我的心怎麼了!
我不敢順服祢,是因為我害怕失去自己。
我的心病了、累了、怕了、苦了、硬了,
我的心哭了……
我被極可怕的罪纏繞!
但是我親愛的主啊,
我渴望祢佔據我的心,享受祢的同在和喜樂;
我願完全信靠祢的應許,願祢佔據我整顆心。
祢是真實可信的主,
祢有公義,也有恩典、憐憫和慈愛,
祢超乎一切,勝過罪的權柄!
惟有祢能使我從罪中得釋放,
給我永遠的滿足和喜樂。

主啊,我的心要尊祢為王,
求祢在我的生命中掌權!

 

透心糧筆記:

此詩歌的作者馬利亞姐妹給我們投稿時分享了不少內心的掙扎,這些痛苦、矛盾與不安的情感在詩歌中也表露無遺。她能如此細膩而冷靜地反省罪對自己的捆綁,實在難得。這恐怕也是許多基督徒的真實感受,只是並非每個基督徒都能像她一樣深入地自我反省而已。感謝我們的主耶穌基督,因祂來,正是要拯救被罪捆綁的人,叫我們因著悔改信祂而得蒙救贖,不但要從罪的捆綁中得釋放,而且要享受在真理中的自由和喜樂!

(本文譯自透心糧簡體中文網站)

Photo credit: girl_onthe_les / Foter / CC BY-NC-ND

 

『愛』難,愛人更難

作者:陶可心, 新加坡
_It's-hard-to-love,-let-alone-love-others

我對愛的定義一直很模糊,因為我的家庭背景讓我覺得,愛就像是一種奢侈品。

14歲那年,我和妹妹跟著母親移民新加坡。後來母親再婚,繼父是新加坡人。再婚?也許是因為母親真的愛繼父吧。然而,母親的脾氣比較暴躁,個性強勢,經常與繼父起衝突、爭吵。然後,我就會聽到『劈裡啪啦』摔東西的聲音。這時,我就會一個人躲到樓下去散步。可我依然能夠聽到他們爭吵的怒吼聲。每次爭吵後,繼父身上總是會留下受傷的印記,接著員警就會來『拜訪』我們。不知道有多少次,我哭著對母親說:「我希望有一個美好的家庭。」但她的回答卻是:「妳永遠都不會有的。」這樣的回答的確令人心碎。

背井離鄉的生活並沒有我原先期望的那麼好。我每天只有兩塊新幣,不管怎麼分配,永遠都吃不飽。所以那時的我覺得只要能吃飽就是『幸福』。同年齡女生總是為了保持好身材而節食,在我看來,這是很愚蠢的舉動。每當我看到別人吃不完的食物,我都有想要幫他們吃完的衝動。

為了填飽肚子,我從15歲便開始半工半讀。我白天上學,晚上在酒店做服務生,每天只有四五個小時的睡眠時間。即便這樣,我也只能勉強填飽肚子。勞碌與辛酸就像是家常便飯,伴隨我度過了三年艱苦的時光。

對於我這樣一個90後來說,這樣令人心碎的家庭和艱苦的生活,實在是難以承受之重。我對生活充滿了失望,對幸福家庭的孩子充滿了嫉恨。從那時起,我活著的唯一目標就是離開這個家,過自己想要的生活。於是我拼命打工,即使是中考前一天,我也要去把明天的飯錢賺回來。同時,我努力學習,一直努力地執行自己的計畫。只是,在我還沒有能夠完成這個計畫的時候,我已經身心疲乏,令人心碎的家庭就好像死亡的火焰一樣,慢慢地吞滅我活著的希望。我迷失了,不知道活著有什麼意義。

我不想再這麼痛苦地活著,所以我選擇輕生。幸好,就在我決定輕生的那天,我在路上遇到了一位牧師,他對我說:「主愛你。」我心想,如果這個世界上真的有上帝的話,祂一定不會讓我這樣受苦。於是我問了他一個問題:「你可以給我一個活著的理由嗎?」牧師說:「如果你活著,很多人會因為你的幫助而活得更好。」我的心在燃燒,原來這就是我活下去的理由,上帝給了我活下去的理由。

後來,我開始去教會,認識了基督裡的兄弟姐妹。我們就像一家人一樣彼此扶持。而上帝也通過聖經讓我明白,我要愛自己,原諒自己,原諒過去。

我以前不懂得珍惜自己的生命,也不懂得諒解與關心別人。我無法容忍自己犯任何錯誤,凡事要求盡善盡美,自尊心強得好像穿不透的城牆,又厚又硬。

可是現在我變了,上帝差遣祂的子民來帶領我、照顧我。祂讓我學會了愛人和愛自己,包容、憐憫他人,也給自己時間去學習和進步。同時,我不再讓盲目的自尊心控制自己,學習做一個謙虛的人,慢慢地走出過去的陰影。而且,我還成為了一名義工,服侍許多在生活裡迷失的人。我分享自己的經歷以及上帝對我的愛,鼓勵他們開始新的生活。

回想過去,我從來沒有預料到上帝會為我準備另一個家,並且這個大家庭的成員也越來越多。同時,當我離主越來越近時,我也開始原諒自己的母親。我想,也許是因為她不認識上帝,她才會那樣子傷害自己的家人,其實她自己也活得很痛苦。

感謝主讓我能夠在每一天都充滿平安與喜樂,也願主同樣賜予你這個福分!阿門!

捨棄也許意味著新生

作者:Hannah
piano

大三下半學期,我一直努力練鋼琴,認真聽講,積極參與課堂,全心全意準備大四的考研究所一事。這一學期總算是這樣忙忙碌碌地過完了。團契的弟兄姐妹們好久沒看見我去聚會,會投來關切的目光。我總是以一句『我快要忙死了』應付過去。直到鋼琴考試考砸以後,我才戰戰兢兢地回歸到上帝面前反省自己。

那次鋼琴考試時,剛好來了一位大師在場旁聽,那位大師想從考生中選拔人才為自己的徒弟。我實在太緊張,平時基本功也不夠扎實,我坐在那兒,看著一排排黑白鍵就像一塊塊五顏六色的魔方,腦子裡完全沒有音樂,就像打地鼠一樣著急地敲擊鍵盤,簡直慘不忍睹。最後,我考得一塌糊塗。

這樣的失敗讓我不得不向自己屈服,向上帝降服。我想我該和上帝好好聊聊了。我向耶穌吶喊說,祢看我從前是個什麼樣的人,不學無術、走投無路才去學音樂、考上大學。我好不容易努力一次,祢就讓我備受煎熬和打擊——鋼琴真的好難!我這麼努力,不也是想活出耶穌的樣式嗎?不也是想讓自己變得更加優秀嗎?我這麼強迫自己變得優秀,不也是因為想榮耀上帝嗎?我心想,上帝本來就夠榮耀,還需要我去榮耀祂幹什麼?既然祂不需要我去榮耀祂,祂幹嘛還要捨棄天上的尊榮來到世上救我這個罪人中的罪人?想著想著,我發現自己鑽進了牛角尖。我開始怨恨上帝沒有保守我考試成功,更恨惡自己沒有能力,我便嚎啕大哭起來。我覺得自己活著沒有一絲一毫的價值。

隨著時間的過去,加上持續的禱告,我漸漸接受考試失敗這個事實。我安慰自己:沒關係,最重要是考研究所,不是嗎?於是,那場考試結束後,我立馬開啟『學霸模式』,整天泡在圖書館裡。就這樣,我的日子又恢復了平靜。

今天偶然發生了一件事,讓我很感動,不得不好好感謝我的上帝。快放假了,我在寢室打掃衛生的時候,發現角落裡一株被我修剪得光禿禿的文竹發芽了。還記得我修剪文竹前,我的室友勸我:「文竹看起來沒有生氣,可能是氣候的原因,你別動它,過些日子它自己會好的,你要是剪了它的枝葉,它反而會死的。」當時我想,反正它都枯黃了,沒有生機,就剪了吧,到時候死了便罷,也許能活過來也不一定。於是我拿了把大剪刀,喀嚓喀嚓就剪得光禿禿,一點兒枝葉都沒留下,只是給它澆了點水便放在角落裡。今天一看,它居然發芽了,而且芽兒長得很長,嫩綠嫩綠的,在那裡閃閃發光。我不禁流下了感動的淚水,心想:我是不是該學會取捨了?要是我當初不剪掉這文竹的殘枝敗葉,它可能就沒有重生的可能。

我想起之前一直向上帝吶喊的事。我想在學習上取得優良的成績,美其名曰『為了榮耀上帝』,其實只不過是因為自己想獲得成功,在這個世界上佔有一席之地,擁有存在感。同時,我知道上帝是主宰,不想違背祂,更曾許諾說要窮盡一生去服侍祂,全心討祂的喜悅。可到頭來,我忙得連團契聚會都沒有參加,最重要的考試也沒考好,一無所獲。

冷靜過後,我回到團契,坦誠我的心聲。感謝主,團契同工以馬太福音4章18-22節來鼓勵我:

「耶穌在加利利海邊行走,看見弟兄二人,就是那稱呼彼得的西門和他的兄弟安得烈,在海裡撒網。他們本是打魚的。耶穌對他們說:‘來跟從我!我要叫你們得人如得魚一樣。’他們就立刻捨了網,跟從了祂。從那裡往前走,又看見弟兄二人,就是西庇太的兒子雅各和他的兄弟約翰,同他們的父親西庇太在船上補網,耶穌就招呼他們。他們立刻捨了船,別了父親,跟從了耶穌。」(馬太福音4章18-22節)

耶穌沒有要求門徒去為祂做什麼,只是說『來跟從我』,那四位門徒便都立刻放下他們手中的工。面對耶穌的呼召,他們果斷地捨棄自己原有的一切,全心全意跟從耶穌,人生也從此改變。後來的使徒行傳印證了上帝給他們的應許,使他們大有能力,有屬天的聰明和智慧,在天上也有榮耀的冠冕為他們存留。

看到那株文竹,我重新思考自己的生命。若我『砍掉』自己一直捨不得放棄的『枝葉』—世人的認可、世界的眼光、世俗的存在感—我的屬靈生命是不是也會有新生和成長的可能?我想,我願意捨棄,並且我正在學著捨棄,你呢?

「耶穌對他們說:『來跟從我!
我要叫你們得人如得魚一樣。』
他們就立刻捨了網,跟從了祂。」
—馬太福音4章19節

(本文譯自透心糧中文網站)

聖誕節,我最喜愛的日子

作者:柯雄偉,新加坡 譯者:石佳立, 台灣
Christmasmy-favourite-time-of-the-year-copy
聖誕節一直是一年之中我最喜歡的日子。

對七歲的我來說,聖誕節歡慶的氣氛、吟唱的詩歌和人們因節慶散發出的喜悅,是多麼的奇妙又美好。

其中一個我最難忘的回憶,就是父母親盡全力找來一顆聖誕樹,用禮物、燈泡和裝飾點綴它。我永遠記得幫忙裝飾聖誕樹的那一晚。我心想著也許這就是天堂了。

雖然我的父母和我一起慶祝聖誕節,但我們當時還不是基督徒。慶祝只是因為「聖誕節」這個節日而已。聖誕節也是我們家族聚在一起交換禮物、彼此祝福、吃著有蜜火腿,火雞,木輪蛋糕等大餐的時間。

那時候,沒有人跟我解釋聖誕節的重要意義,以及為什麼它是一個歡欣的日子。如果打從我還是孩子開始,我就明白耶穌的降生和祂在十字架上為我們的罪而作出的犧牲,如今耶誕節對我的意義就會有所不同嗎?恐怕不會吧。

一轉眼我長大成人了,聖誕節仍然是我最喜歡的節日,但如今我已是基督徒,這個身份使聖誕節對我而言有了全新的意義。

如同四季更替,人們常常需要經歷生命的不同階段,才會變成現在的樣子。當我意識到自己所過的平凡而乏味的生活沒什麼意義,並且我正日漸消瘦時,我才明白這個道理。

於是,在那個關鍵的夜晚,我決定帶著感恩的心去接受那份真正的聖誕節禮物——上帝藉耶穌賜下的救恩與同在。聖誕節對我來說,不再是人人都很容易得到的華麗禮物,而是一份我真正需要的珍貴禮物。

「因有一嬰孩為我們而生,有一子賜給我們,政權必擔在祂的肩頭上。祂名稱為奇妙、策士、全能的上帝、永在的父、和平的君。」(以賽亞書9章6節)

無須多說,我過聖誕節的心情不一樣了。對現在的我來說,耶穌的誕生是上帝救贖祂的子民這項工程的最高峰。在此之前的許多世紀裡,上帝一直都在預備救主耶穌基督的降世,使我們能從歷代先知、祭司和君王的言行中得知彌賽亞即將來臨。

「凡事都有定期,天下萬務都有定時。」(傳道書3章1節)

確實,凡事都有定期,耶誕節也一樣。聖誕節不僅僅是個節日,也不僅僅是交換禮物的代名詞。對我來說,聖誕節是向上帝獻上感謝的日子,感謝祂賜予我們的一切,感謝祂賜予我們那份單憑信心就能得到的超級禮物。

(本文譯自透心糧英文網站)