標籤存檔: 上帝的同在

你放棄你的新年新希望了嗎?

作者:Melody Tian,原載於Bahasa Indonesian
Have-you-given-up-on-your-new-year-resolutions

或許你曾經聽說過這個諺語:即使是驢子也不會兩次掉進同一個坑裡(意指:人不貳過)。這個諺語的基本意思很簡單,那就是在同一個地方不停地犯同一個錯誤是很愚蠢的。話雖如此,但我們卻發現自己常常在同一個地方反復跌倒,深陷其中……

每個新年,我都會花時間跟我的小組在一起,我們會寫一些新年新希望,涵蓋生活的各層面。我們最終寫下來的新希望都非常好,可以說是可圈可點,比如說:

“我決定要有固定的靈修時間來增進與上帝的關係。”
“我下決心要堅持每天鍛煉,保持健康,管理好上帝所賜的身體。”
“我要少花錢,多存錢。”
“這一年我要讀一遍聖經。”
“我想跟我的鄰居們分享福音。”
“我想成為一個更有耐心,更有愛心的人。”
“我一定要改掉拖延毛病。”
“我要善於聆聽,說話前三思,不輕易發怒。”

但幾個星期之後,當再談到新希望的時候,我們往往互看一眼,然後就心領上帝會地相視一笑。我們總是有很多正當理由:家庭原因、時間不夠、工作太多、意外情況、人太難相處……這樣的理由我們總是有很多很多。新年初始的那份激情很快就被淹沒在一大堆新任務和待解決的問題中。就這樣,我們很快忘了當初寫下的新年新希望。然後另一個新年來了,我們另外訂出新年新希望,結果又跟去年一樣。

我不知道你是什麼感覺,我每次看到那些沒有完成的決心未完成的立志時都覺得特別沮喪。我知道我應該要活出基督的樣式,給其他人做個好榜樣,但事實卻是我是那麼容易走偏,那麼容易失敗。因為挫敗感太強,我最後就乾脆放棄了寫新希望,有好幾年我都沒有寫。既然知道自己會失敗,那為什麼還要計畫呢?我們生活的世界本來就是個墮落的地方,事物都是不完美的,就這麼隨波逐流吧。

但是我們失敗的地方,上帝沒有失敗。上帝的話語提醒我們不要讓過去的失敗阻擋我們重新向未來許下決心,我們要做正確的事,要變得更加成熟。偉大的使徒保羅一心渴慕耶穌基督,一生奉獻,為主而活,但是他也曾數次跌倒。他教導人要因上帝喜樂,信靠上帝,認識基督,活出神聖的呼召,但祂也從不否認他的不完美(腓利比書3章12節). 保羅從沒有因為自己的失敗就裹足不前,相反地,他只專心做一件事:「忘記背後努力面前」(13節)。他的激勵是耶穌基督為他預備的獎賞-與耶穌基督永恆的關係以及在基督裡的喜樂。

無論你的景況如何,我都想鼓勵你再回顧一下你的新年新希望或者再重寫一次你的新年新希望。把它寫下來,貼在牆上,讓我們一起在接下來的365天裡努力活出基督的樣式。雖然我們或許才過前三個月我們就敗北,但是不要放棄。要像保羅一樣,讓我們重整旗鼓,再寫下第二季的決心,讓我們只定睛於上帝的恩典和祂為信實的人所預備的獎賞。

我從一個牧師那裡得到了一個很好的建議,或許你也想試試,試試著給自己的每一條決心願望都補一個「『意外事故條款』:如果我失敗了,我不會因為沮喪而悶悶不樂,我要用上帝的慈愛來鼓勵自己、懺悔,然後重新開始。」

圖片來源: jonny2love / Foter / CC BY

(本文譯自透心糧英文網站)

與主同行

作者:留芳, 中國廣州
road

「耶和華是我的避難所;你已將至高者當你的居所,
禍患必不臨到你,災害也不挨近你的帳棚。
因祂要為你吩咐祂的使者,在你行的一切道路上保護你。
他們要用手托著你,免得你的腳碰在石頭上。」
—詩篇91章9-12節

上帝給予我們的教導,有時是直接的,就如雨點鞭打在大地; 有時則放任誘惑的事物,在人後看著我們。讓人類直接面對充滿誘惑、也充滿挫折的前路,一步一腳印去探尋道路,用心去體會冷暖人生。

08年1月開始,我正式踏上和另兩位夥伴合作的創業之旅。大股東是一位香港人,也是之前曾有良好供應夥伴關係的廠商負責人。起初的合作是愉快的,習慣做外單的工廠在現實環境需求下,對內地業務升級轉型,而我們兩位創始人小股東則在摸索中全力負責對國內新產品的開發與大客戶銷售的運作。

在公司逐漸穩定之後,大股東的妹妹——即為我們的財務總監——也慢慢在大股東的授意下,利用手頭緊握的財務權,逐步為大股東的個人投資項目虧空、擅自挪用公司資金。而我們申請要做新拓展的資金卻每每被諸多理由否決。

我們逐漸發現了這一問題的苗頭,並不斷地以真誠的態度希望和大股東面對面坐到桌前攤開問題,商定解決之道。但大股東的表現令我們非常失望。最後的結局,是我們倆與大股東忍痛分離。我們重新釐清產權關係,獨立出來一個小公司;屬於我們辛苦付出、本來應得的許多分紅也化為泡影。

在這件事的走向上,我曾向上帝不住地禱告。在內心深處,我期盼上帝給我所應許的公義,讓惡人遭報。我們當時另開分行之初,情況並不好,大股東還惡意到處去詆毀我們的功績、扭曲事實。而我們仍選擇以誠行事,對信任我們、跟隨我們腳步、支援我們重新開始的客戶夥伴保持一以貫之的負責態度,默默地調整自我,重新出發。

而僅僅過了一年,我們從原本夥伴那裡,聽說了大股東的『新聞』:他所引以為傲的工廠,倒閉了;他所依賴的跟班們『樹倒猢猻散』了。而許多之前的客戶也一直在關注著我們的重新發展,並在此後逐步與我們聯繫,開始新的合作歷程。真相已經不言自明。

『因祂要為你吩咐祂的使者,在你行的一切道路上保護你。
他們要用手托著你,免得你的腳碰在石頭上。』

感謝主,我知天父一直與我們同在,在我前行的道路上,陪我吃苦,引導我成熟,引導我進入更深的思考,並在祂認為合適的時機,將祂的救恩顯明於我,使我得著見證,得著滿心的溫暖與向上的力量。

“Some Journeys cannot be put into words.”(一些經歷無法用言語訴說。)我們有時可能會抱怨,為何不能快速抵達我們想要的目標?前路有時迷茫而失落,全身似乎籠罩著黑暗。但請相信,這樣的時候,天父並不是忽略了我們;相反地,祂讓使者在我們所行的路上穩穩地托住我們,我們所需要做的,就是大膽放心地去『向前邁開步伐』!用腳去行當行的道,即便在荒野,即便有荊棘滿布,我們也無所懼怕,我們會在親身經歷中不斷得到祂智慧的啟示-因信我有上帝。阿們!

(本文譯自透心糧簡體中文網站

感謝祢賜我生命

作者:Julian Anastasia M. B., 印尼, 譯者:Jeff, 台灣
thank-you-god-for-my-life
親愛的天父
謝謝祢在這世上給了我生命
不管有多大的挑戰
謝謝祢總給我自由意志讓我可以選擇去愛和選擇被愛

讓我可以做我的選擇
讓我可以為自己的錯誤負責
我開心時可以開懷大笑
我難過時可以嚎啕大哭

謝謝你們,我的家人、朋友和我的同學
和那些在我一生旅途中和我遇見的每個人
謝謝你們給我勇氣和力量可以克服困難
讓我可以做對的事,然後知道什麼對我來說是最好的
讓我超越負面情緒的漩渦。
謝謝你們給了我盼望
無論在何處我都知道在這世界的末了痛苦將會隨之停止
然而那世界的應許將會充滿了光亮和永恆的愛

謝謝耶穌肯聆聽我
然而我還有一件事要說
我一天比一天更愛耶穌了!

(本文譯自透心糧英文網站)

感謝上帝所賜良友

作者:馬麗亞, 馬來西亞

friends-shoes

「又要彼此相顧,激發愛心,勉勵行善。」-希伯來書10章24節

過去的35年以來,我身邊有不少的良師益友都成為了我的玩伴、傾聽者和鼓勵者。自我信主以後,感謝上帝讓我有機會享受祂賜給我的一群好友,不單成為我的玩伴,還在屬靈生命上正面或從旁扶助我。

打從開始信主和參加教會,我便有機會認識許多基督徒。在初信的幾年裡,有一群基督徒朋友伴我成長,見證我屬靈生命的建立。剛到教會時,大我一歲的HS姐妹用她親切的笑容、熱情的接待和照顧深深地打動了我。她對上帝的愛和付出成為了我最初的鼓勵。RY姐妹與我很談得來。我們常常約在一起東西南北地聊,聊開心的、傷心的、擔心的、情竇初開的,聊得沒完沒了。在這過程中,我們開始學習把所聊的事情禱告交托給主。

進入青少年機構事奉至今,我開始在不同的環境和教會中生活。即便我屬靈生命起起落落、跌跌撞撞,上帝卻從來沒有撇棄我,反倒以祂的慈繩愛索牽引我。上帝讓我遇見許多基督徒,藉著人與人之間的關係教導我很多功課。在我進入機構時,我的上司ZH姐妹就用她待人處事的態度幫助我學習、熟悉和堅固我所做的青少年事工。而當我服事上遇到人際關係的挫折時,XY姐妹總能以聖經的教導勸慰我,又以禱告扶持我。她的幫助和糾正促使我正視自己的軟弱和懷疑。當我遇到屬靈低潮時,開朗的XY姐妹則用她的溫暖安慰、鼓勵我。她的關心、對青少年的那份熱誠也深深地觸動了我。SW姐妹與我同工多年。但我們的關係因著我的固執和驕傲陷入了慘不忍睹的狀況。感謝耶穌基督後來成為我們的橋樑,修補了我們的關係。這樣的經歷讓我銘刻在心。最後,每天都花時間讀聖經和禱告的MR姐妹也給我很大幫助。在我面對人際關係破裂時,她幫我分析,助我鼓起勇氣面對傷害和挫折。

上帝在教會的生活中也為我預備了很好的基督徒,成為我的鼓勵和幫助。我剛到現在的教會時,面對教會的基督徒只有『Hi』和『Bye』,這讓我對教會有一種莫名的陌生感。我知道我無法認識教會裡所有的基督徒,便祈求上帝給我幾個可以彼此分享的好姐妹。上帝垂聽了我的禱告,讓我認識了JM姐妹、HM姐妹和SY姐妹。我剛認識JM的時候,她才中二。我有機會栽培她並與她一起事奉,向她的朋友傳福音並栽培他們。這樣的過程使我們建立了深厚的友誼。如今在英國念法律的她有時會寫信問候我,把上帝的事情和她的心得描寫得淋漓盡致,讓我從中獲益,使我深思。我與HM相識五年。我們常常花時間一起分享、禱告、鼓勵、彼此提醒、責備。她對上帝的信心令我佩服。最近,她的母親患了癌症,但她沒有埋怨,反而相信上帝的帶領是最好的。我三年前參加機構的訓練時就認識SY。她很文靜,是乖巧聽話、學業優良的基督徒。我很喜歡她對人的真誠,還有親切的笑容。

基督徒因上帝聯繫在一起,彼此相愛、代禱、鼓勵並學習愛主。這樣的團契生活成為了我一生的祝福!謝謝我的朋友們因上帝的愛給我鼓勵、對我寬容、為我付出!

感謝上帝所賜這般良友。

(本文譯自透心糧簡體中文網站)