標籤存檔: 上帝

雅米詩歌:上帝真好(有聲中文+有聲粵語)

作者:無聲笛,中國
語音播讀:So Man,香港
播讀後期製作:龐宏宇,中國
圖片來自網絡

普通話

粵語

pexels-photo-110157

上帝真好
在每一個清晨
讓我睜開眼睛
打開窗戶
就能看見祂精美的創造

cherry-blossoms God is good

上帝真好
每一個晴天
祂讓溫暖
在每一個角落照耀
萬物都享受着陽光
親密的擁抱

rain

上帝真好
每一個雨天
讓大地向著天空
綻放微笑
每一塊泥土
都和螞蚱
一起舞蹈

happy work

上帝真好
祂給了我白天
讓我有自由的時間
盡情奔跑
祂賜予我日用的飲食
供應我今天一切的需要
使我有力量工作
不去為明天感到煩惱

上帝真好
祂給了我黑夜
讓我有安靜的時間
讀祂的話
默想與思考

pexels-photo-25232

上帝真好
祂賦予我靈感
讓我現在可以在窗前寫詩
記錄生命中的美好

child running

上帝真好
當我失敗了
祂就給予我勇氣
讓我更加有力量
邁開前進的雙腳

pray

上帝真好
當所有人都不理解我時
只有祂不撇棄我
依然垂聽我每一個
真誠的祈禱

happiness

上帝真好
當我贏得掌聲時
祂會提醒我
告訴我不要驕傲
因為這一切都是上帝所有的榮耀

cross-sunset-humility-devotion

上帝真好
儘管人生會遭遇
意想不到的風暴
祂依然扶持我
用不變的愛
時刻將我圍繞

joyful

上帝真好
不同的時候
用不同的方式
來雕刻我
讓我經歷蛻變
使我的生命在祂的爐中
煉凈與陶造

rest

上帝真好
讓我漸漸發現
什麼才是幸福的味道
沒有一個人
沒有一件事
像祂這樣
真實又奇妙

God's love

上帝真好
祂的應許
一點一畫都不會減少

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:有目的的人生

詩與插畫:上帝是我的導航系統

TC--Chinese-Poem-(1)

TC---Chinese-Poem-(2)

*此詩歌由雅米事工編輯后發表,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

靈命乾渴時,如何重新感知上帝的愛

Why-should-I-still-believe-in-God

作者:Priscilla G.,新加坡

翻譯:悅,中國

既然我都看不到,聽不到,也感覺不到上帝了,為什麼還要愛上帝呢?為什麼還要去教會,還要繼續相信?

一位我帶領信主的朋友最近產生了這種疑惑。正如十年前的我。

當時,我很想要放棄信仰。那樣的話,我的每個周日上午以及用來跟教會小組成員和牧者聚會的周中晚上都會空出來。這樣做也許會使我失去一些教會的朋友,但是我還有其他朋友呢。教會的朋友可能會失望,但我想時間長了他們會淡忘的。

然而我很清楚僅僅因為沒有「感覺」就放棄信仰是非常不成熟的。我知道即使感覺不到上帝,我還是應該愛祂。這個道理不僅適用於我跟上帝的關係,在人際交往和職場上同樣適用。如果人們只在「感覺到」的時候才履行責任,那絕對會天下大亂。

即使以我當時淺顯的聖經知識,我也知道「沒有信心,上帝是不會喜悅的」。

然而,我對上帝的愛和信心還是隨着我感覺的乾涸而日漸衰退。雖然我想要脫離這種信心枯竭的狀態,但我卻不知道該怎樣做。

我迫切地想要回到跟上帝關係緊密的那些時光。那時候上帝是與我同在的。不論是在教會還是在卧室,我都能感覺到祂的回應。我也體會過聖靈的安慰和被聖靈充滿以及淚水不受控制地流下,我知道這絕不是因為現代音樂的渲染,而純粹是上帝的超自然力量在做工。

我深深地記得並且懷念那段時光。想到這兒我意識到:放棄基督信仰等於是否定了跟上帝同行的所有時光。

所以,那個時候以及後來的每次「曠野季」到來,我都會做以下幾點:

銘記上帝的作為

我們很多時候都忘了上帝曾經為我們做的事。當以色列人離開埃及時,他們抱怨在沙漠中的各種不便,甚至說他們寧願待在埃及做奴隸(出埃及記 16章2-3節)。他們只關注眼前的問題卻忘記了上帝之前施行的奇迹(尼希米記9章17節)。

這大概就是為什麼摩西要先帶以色列人回顧之前上帝是如何看顧他們的(申命記1-4章)並跟他們強調要銘記上帝是如何帶領他們出埃的(申命記5章15節,7章18節,8章2節,15章15節,24章18節),之後才帶他們進入應許之地。

記念上帝的作為讓我們不把祂的幫助當作理所當然,並且讓我們在忙碌或試煉中持守真理。

當我跟別人有衝突時,我會想想我們作為朋友時共同經歷過的事並想起他的好。這樣即使他說的話或做的事使我煩亂,我依然相信他的初衷是好的。同樣的,當我感覺不到上帝的同在或者祂沒有回應我的禱告時,我會回想祂在我生命中的恩典,也相信我會在活人之地得見耶和華的恩惠(詩篇 27篇13節)。

有一些方法可以幫助我們記住上帝的恩典,比如寫在日誌本上或者跟朋友分享見證。讓我們來一一細數祂的恩典吧!

尋求上帝

回想上帝的恩典讓我明白跟祂建立關係是多麼重要,也使我確信努力尋求上帝是值得的。

如果我知道一個學校的講座很重要,但我卻很困,怎麼辦?我會努力克服睡意。通過吃一點甜品或者喝咖啡來保持清醒。同樣的,通過一些努力來克服我們裡面的空虛,為真道打美好的仗,也能幫助我們度過靈命的枯竭期(提摩太前書6章12節)。

可以肯定的是,信心是來自上帝的禮物。然而聖經上也記載了信道源自聽道,聽道是從基督的話來的(羅馬書10章17節)。救恩是來自上帝的禮物,而我們蒙召不是為了得着救恩而是要活出救恩!

這場戰鬥要從承認「我們需要幫助」開始。你遇到過需要指路卻不願意開口問路的人嗎?有時候當我們遇到了問題,我們寧願嘗試自己解決也不願尋求幫助。

當我最終從靈命枯竭的「曠野季」走出來時,我開始責備自己為何沒有更早地尋求上帝。之前我總是跟自己說——「我感覺不到上帝」,「我在教會的服侍中一無所獲」,「這是沒用的」——但我並沒有直接跟上帝說過我的感受。

詩篇中有以色列人哀嘆他們感受不到上帝的章節。他們對上帝非常誠實地表達了自己的感受(詩篇 27篇9節, 88篇14節, 102篇2節), 我也嘗試了這樣做。

我通過堅持去教會,聽講道和用僅余的那點信心唱讚美詩來尋求上帝。這就像是去看醫生:我不知道我跟上帝的關係出了什麼問題或者為什麼事情會變成現在這樣,但是我仍向祂禱告。我向祂(醫生)誠實地說出我的感受(癥狀)並且準備好要接受幫助(藥物治療)。同時我也給上帝和自己一些時間來改善現狀(即使是藥物也需要時間才能起效)。

「尋找,就尋見」(馬太福音7章7節)。「你求告我,我就應允你」(耶利米書33章3節)。尋見上帝並聽到祂的回應也許不是瞬間就發生的,但是一定會按着上帝安排的時間發生。「主所應許的尚未成就,有人以為祂是耽延,其實不是耽延,乃是寬容你們,不願有一人沉淪,乃願人人都悔改」(彼得后書3章9節)

信靠上帝的應許

我相信上帝總不撇下我,也不丟棄我(希伯來書13章5節)。我也拿這個應許來反問上帝;「你說你總不撇下我,也不丟棄我,但是我卻感受不到你在我身邊。在我最需要你的時候你在哪?」

隨着時間的推移,我漸漸地明白了祂真的從來沒有離開過我,這段「曠野季」是用來錘鍊我對祂的信心,如此一來,我們的關係就不是全然建立在感覺之上了(像是之前那樣)。

我甚至寫了一首歌(現在看來曲子相當業餘,也是迄今為止我寫的唯一一首歌)但是這首歌卻提醒我即使在我迷失,偏離正道的時候上帝依然愛我。

在等待的時間裡,謹記不要對上帝關上心門。沒有什麼能使我們與祂的愛隔絕(羅馬書8章38-39節),但是往往是我們自己拒絕敞開雙手(和我們的心)去接受祂給的恩賜。

上帝是跟我們說話的神,時至今日祂也一直在跟我們講話,但是我們有認真去聽祂的話語嗎(馬太福音11章15節; 馬可福音 4章9節, 23節)?

「所以,你們不可丟棄勇敢的心;存這樣的心必得大賞賜。你們必須忍耐,使你們行完了上帝的旨意,就可以得着所應許的。」(希伯來書10章35-36節)

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工編輯后發表,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章: 基督信仰101)

我的敬拜蒙上帝喜悅么?

does-my-worship-please-god作者:Jesse Schmidt, 加拿大

翻譯:Iris,中國

我是個超級容易分心的人。有時候只是短暫的分神並不影響做事兒,但是漸漸我發現這個壞習慣竟然開始在我最不希望被打擾的時候出現——在禮拜天敬拜上帝的時候 。

這種狀況時常出現在我開始關注聚會的外部環境之時。比方說,當我所去的教會剛好是演唱會風格的敬拜(燈光很明亮,音樂很吵,樂隊很專業)時。雖然我也許在跟着唱或者隨着節拍鼓掌,我的腦子裡卻已經滿是對這種敬拜方式負面和批判的情緒了。我的關注重心並沒有放在上帝身上而是被周圍其他的事物上。

我越是深入思考我為何會在這樣的時候那麼容易分心,就越是開始思考起敬拜本身。到底我們所說的敬拜指的是什麼呢?

根據牛津大辭典,敬拜是「明顯的敬畏與愛戴之情」。我們應用自己的整個生命來敬拜上帝。在約翰福音4章23-24節,耶穌教導我們要用心靈和誠實拜,因為父要這樣的人拜祂。

我是否已缺乏這樣的敬拜精神-尤其是當我在教堂唱讚美詩的時候?經文里的用心靈和誠實來敬拜究竟是什麼意思?我們如何能夠知道自己的敬拜是蒙上帝喜悅的?

用心靈敬拜祂

用心靈敬拜意味着全心地敬拜。我們敬拜上帝,無論是歌唱讚美還是在生活中的敬拜,都需要有發自內心真摯的熱情和愛。沒有這些,我們的行為和言語都是空洞的。

這就意味着無論我獨自一人在小屋裡歌唱抑或是在教會裡,我對上帝的讚美都應當是一樣的。當我們專心於上帝,其他外界的因素——我們的感覺或者我們生命的境遇都不會影響我們對祂的稱頌。不論我是剛經歷了最糟糕的一天還是處在一個每況愈下的境況中,我都一樣可以讚美祂。

有一個故事一直激勵着我,在使徒行傳16章24-25節,保羅和西拉在獄中唱詩讚美上帝。即使在他們狹小的監獄隔間里,在苦難和迫害的景況里,他們依然得以全心讚美上帝。他們之所以能夠這樣完全是出於他們內心對上帝那份真摯懇切的愛。

但願我們的心能夠像保羅與西拉那樣。但願我們能夠學會在任何環境和遭遇中都稱頌上帝。

用誠實敬拜祂

用誠實敬拜上帝就是為著祂的身份敬拜祂。耶穌說祂是道路、真理和生命(約翰福音14章6節)。換句話說,我們需要了解上帝的品格和身份。

對我來說,對於我並不熟悉了解的人,我根本無法發展出深入的情感和建立更深的聯結。如果我沒有跟祂建立過個人的親密關係,光憑着唱歌讚美敬拜祂,我無法說出這位上帝有多麼的好。單靠從別人那裡聽說祂的樣子,我們是無法熱愛讚美上帝的。我們需要與祂建立個人的關係。

若是光歌頌讚美上帝卻沒有對於祂真理和品格的認知,這讚美只能流於煽情與自我感覺良好的虛浮表面。我可以在教堂大聲歌唱,每首歌曲爛熟於心然而卻沒有與上帝的親密關係。這當然不是上帝所期待的。

所以,用心靈和誠實敬拜上帝,就是培養一顆熱愛上帝了解上帝真實品格的心。我們需要花時間與祂相處。通過持續讀經,花時間專心禱告,培養與祂之間的關係,我們將很自然地擁有對祂真摯的敬拜。我們會因為了解而更愛祂,會因為愛祂而更渴望敬拜祂以及看到祂在我們生命中的計劃。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工編輯后發表,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章: 甘心樂意)