10月圖文特輯：你是上帝眼中的寶貝
讓我們的個性成為幫助我們與他人互動的加分項吧。上帝讓我們以不同的方式向世人宣稱祂的愛，也透過我們不同的個性跟周圍的人互動。
你是某些性格的人？
告訴我們你的個性是如何幫助你和他人建立關係的吧。
特別感謝圖片繪畫作者Laura Roesyella @roesyella
*此作品由雅米事工原創，如需轉載，請註明出自「雅米-心青年的角落！www.ya-mi.org」
（閱讀相關主題文章：黑暗中的旌旗）
標籤存檔： 上帝
提問雅米| 我完全可以自給自足，為什麼還需要上帝？
文字翻譯：Nancy，中國
編者按:以下內容根據「YMI事工」和「Ravi Zacharias國際事工亞太分部」共同在新加坡舉辦的「YMI探索信仰大會」問答環節的談話內容改編。RZIM事工亞太區總負責人Max Jeganathan回答了觀眾提出的這個問題。
問:我完全可以自給自足。我能夠控制自己的情緒和決定自己的未來。為什麼我還需要上帝?
答: 如果給生活足夠的時間，你就會發現，你不是完全自給自足的。你無法控制自己的情緒，也不能決定你的未來。你不必相信我，你的生活本身會向你證明的。你只要繼續活下去，就會發現我是對的。
但讓我至少從概念上解釋一下為什麼會這樣。我知道你並不真的這麼認為，所以我很感激你提出了這個問題。因為很多人確實這麼想過，即使只是在某個瞬間，對吧？所以我知道提問者並不真的相信這個理論。你是個有智識的人。你只是想聽聽我會怎麼回答。
原因有三：1.真理是必不可少的。2.痛苦是不可避免的。3.快樂是不夠的。
這就是你仍然需要上帝的三個原因。
1.真理是必不可少的
因為上帝是真實的，福音是真實的。這實際上是成為基督徒的第一個也是唯一的好理由。因為它是真實的。其他的那些理由也很好，它們都對信仰有幫助，給了我們確信。但首先，成為基督徒最好的理由是因為「這是真的」。
所以如果你真按你說的這麼想的話，你就必須拋棄這個事實。你必須把自己置身於《楚門的世界》或《黑客帝國》這樣的毫無真實可言的世界之中。你只想建立一個屬於你自己的虛假世界，在其中你相信你可以自給自足、並且一切都很好。
但實際上你裡面是破碎的。你有生存方面的掙扎，也有精神方面的掙扎。你渴望得到更多。但你一直忽略它們。你強迫自己忽略上帝是真實的、祂為你而來、為你而死的事實。你也忽略了祂帶給你不可思議的救贖和與祂同在的永恆未來並給了你充滿喜樂的今生和未來的真理。
所以真理是必不可少的。
2.痛苦是不可避免的
今天有很多人問了關於痛苦的問題，因為它真的無處不在。它影響著每一個人的生活。每個人都需要面對某種痛苦。無論這個痛苦是死亡、疾病，還是失業、焦慮、抑鬱，或是社交孤立、身體殘疾。不管怎樣——我們都在受苦。
耶穌借著十字架，給出了人類歷史上對苦難最令人信服、最有力、最實用及最理性的回答。
上帝來到世界，被釘在十字架上，祂為我們受苦，把所有的痛苦都加在祂自己身上。現在，我們可以握著祂的手，祂會和我們一起經歷和勝過苦難。
基督耶穌的十字架與其他世界觀截然不同。讓人難以置信的是，誠實的無神論者認為苦難毫無意義。引用Richard Dawkins的話說：在一個時間加物質加可能性的世界裡，我們所能期待的只有盲目無情的冷漠。有些人會致富。有些人會變得富有。有些人會很幸運。有些人會被強姦。有些人會被殺。而這些都不重要。這些事情的發生沒有任何規律或者理由。不管是有神論者還是無神論，沒有任何世界觀和宗教能給我們耶穌所給的——痛苦中的安慰，而且如果我們握住祂的手信靠祂的話還可以勝過苦難。
然後你再看耶穌基督的十字架和祂帶給我們的。
所以真理是必不可少的。痛苦是不可避免的。
3.光有快樂是不夠的
如果你想要的只是快樂，你的這套說辭可能還行得通。但我們知道，光有快樂是不夠的。魯益師（C. S. Lewis）說:「如果快樂就是我所追求的一切，那麼我只需要幾瓶蘇格蘭威士忌和幾個朋友就夠了。」
快樂是一種感覺。快樂是因著某個發生在你身上的事而帶給你的感覺。當你改變了那些外部事件，你的感覺也會隨之改變。這就是為什麼，我們可以通過做一些非常重要且有意義的事情來讓自己快樂，比如談戀愛，愛我們的朋友，幫助不幸的人，撫養孩子，找份好工作。但是在大熱天喝一杯好喝的冰咖啡也能夠讓我們感到開心。對我來說，吃幾塊美味的炸雞會讓我很高興。
那麼，我們怎麼會如此降低自我標準，把這種只要一片噴香的培根、一部好看的電影或一份冰淇淋就能讓我們達到的感覺當成了畢生的追求呢？上帝看著這樣的我們，認為我們真的很可悲。
「你認為追求快樂是我把你放在這兒的原因嗎？你已經把你全部人生意義變成了追求這種感覺嗎？當你去撓被蚊子叮咬的包時，你也會有這種感覺，你會感覺很好。你認為這就是你活著的原因嗎？你就是這麼貶低你存在的目的——你認為活著是為了追求快樂？這真是可悲。」
然後祂說：「我想給你點別的。它叫做喜樂。」
這就是耶穌所說的。祂說我來了，是要叫他們得生命，並且得的更豐盛。祂說的不是快樂，而是喜樂。因為快樂是你感受到的某種感覺，而喜樂出自你的內心。
這就是為什麼對於那些和耶穌走得很近的人，當壞事發生的時候（壞事確實會發生在基督徒身上），他們會受苦，也會因此而不開心。但喜樂卻依然在。因為他們的根基很穩固。他們知道自己將要迎來的是更美好的未來。他們知道在另一邊有救贖。他們知道，即使在苦難中，他們也能握住救主的手。這位救主曾為他們受苦，現在也會和他們一起經歷苦難。
所以我們這些與耶穌同行的人稱自己為基督徒。我們越認識祂，和祂的關係就越深，我們也就越能獲得這種喜樂。喜樂並非是更多的快樂。兩者在本質上不同。
你谷歌一下「喜樂」，字典就會告訴你，喜樂就是非常非常快樂。然後你谷歌「快樂」，會說它是喜樂的組成部分。這是自我引用。這個世界真的不知道快樂和喜樂的區別。因為他們不知道，所以會從一個指向另一個，來回引用。要知道這個區別，你必須去查聖經。你必須到耶穌基督那裡，才能明白快樂和喜樂的真正區別。
這就是你為什麼需要上帝。因為真理是不可或缺的。痛苦是不可避免的。快樂是不夠的。
我們要來到耶穌基督的面前。因祂就是真理。祂是苦難的終極答案。祂也是永恆的喜樂源泉。
此文章譯自雅米英文網站
*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表，如需轉載，請註明出自「雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org」
（閱讀相關主題文章：黑暗中的旌旗）
當你懷疑上帝的計劃時（有聲中文）
作者：Q Jackson，美國
翻譯：Verena Chi，台灣
有聲播讀：Joya，中國
我一直都認為在做決定方面自己是個思慮周全的人。我會儘可能考量所有潛在因素和可能發生的結果，而且我會花很長的時間考慮（我似乎覺得思考時間越長，就會做出越好的決定）。基本上我沒有不考慮就做決定的時候，但即使我這麼努力，卻發現自己依然沒有多好的決策能力。我也不確定我們當中有誰是好的決策者。畢竟，沒有誰能夠預測每個決定帶來的影響。我們無法預料未來會發生什麼事，也無法替不確定的事做萬全準備。
我在大學三年級時就面對了這樣的狀況，當時的我一直苦苦掙扎於一個難以抉擇的決定。我對比較政治學的追求和研究，促使我有機會向華盛頓特區的州代表辦公室申請一個暑期實習的機會。在寄出申請資料、提交專文和面試後，終於我在學期快結束的幾個月前收到審核通過的通知。州代表辦公室不但給予了我暑期實習的機會，更棒的是，他們還獎勵了我一份不容易得到的獎學金。
所有的事情來得又快又急，真的很難以置信我能夠擁有這麼一個能給自己加分又有榮耀的好機會。但與此同時，對這次實習我心中充滿了揮之不去的不安和不確定感。為了應對我的恐懼，我決定在做出任何承諾前，轉向上帝認真地禱告。
在禱告後，我發現其實自己希望這個暑假能夠留在本地，找一個離學校近的工作，而不是跑去700英里以外的華盛頓。但這個結論對我來說毫無道理。於是我列出所有利弊，最終分析的結果全是偏向去華盛頓當實習生。這根本就是此生難得的機會，我可以因此獲得研究領域內的豐碩經驗，還可以藉此機會在國家政治中心傳遞主耶穌的愛與福音。我甚至考慮在完成學位後搬到華盛頓去，讓自己可以更有效地運用自己積攢的人脈關係。這沒準可以幫助我在畢業後找到工作！
不過，我越是禱告，越覺得自己應該留在本地。漸漸地，對於要去華盛頓實習，我感到越來越不平安。在不停禱告及跟自己內心交戰數周后，我終於知道且確定該怎麼做。我通知了州代表辦公室和獎學金委員會，告知對方我無法過去實習。
說真的，我鬆了一口氣。不過還是覺得沮喪，因為面對不解的家人和朋友，我的唯一解釋是「我禱告後覺得不平安。」儘管親近的主內肢體完全能夠理解我在禱告之後的順服，但大部分人不能接受這個老套的回答，並對我的決定深表懷疑。
五年過後，我終於理解當年為什麼我要留在當地。我和我的好朋友因此能在那個夏天有了更深的友誼，進而後來走向婚姻。同時我也看見，當我將自己在比較政治學領域的計劃交託給上帝時，祂如何重新為我訂立了新的理想和職業道路。祂賜給我完全不在我預期之內也不可能為之做預備的新工作機會，這份工作完全和政治以及華盛頓無關。
我們不可能每一次都清楚上帝為何帶領我們這麼走。
有時候我們可能要花大半輩子才知道原因，也許是一輩子都無法懂。但是這個難得的經歷讓我可以回頭檢視，並且發自內心的向主說：「啊……我知道禰為何要這麼做了。幸好當初我順從了禰計劃，而不是自己的。」我緊緊抓住這個見證，用它來提醒自己：我們全知全能的上帝不受人類邏輯的限制，祂的作為也超乎我們的理解。
這樣的時候我會明白不能夠過度依靠自己和追求這個世界告訴我們的，而是應該把自己的道路交託給主。因為祂的意念高過我們的意念，祂的道路也高過我們的道路（參見箴言3章5-6節、以賽亞書55章8-9節）。
我非常感謝主沒有讓我在那個夏天去華盛頓，不然我就會在錯誤的道路上越走越遠，錯過祂給我預備的美好婚姻與工作。儘管主用一個讓我意想不到甚至有些無法理解的方式引導我，但我知道無論如何祂都是值得我信賴的。
上帝是我們完美的作者（希伯來書12章12節）。這說明祂知曉每一個情節的轉變、每一個我們要面對的挑戰和每個我們會犯的錯誤。我永遠都可以尋求祂的指引，完全依靠祂的智慧來度過我的人生而不是自己或屬世的知識。
此文章譯自雅米英文網站
*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表，如需轉載，請註明出自「雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org」
（閱讀相關主題文章：黑暗中的旌旗）
當上帝的計劃讓你無法理解時（有聲中文）
作者：Michelle Chun，馬來西亞
翻譯：Verena Chi，台灣
有聲播讀：Joya，中國
「上帝啊，你是認真的嗎？」我躺在家裡的地板上，雙眼盯著頭頂上旋轉的電風扇葉片……2014年的一月，我正處在人生的十字路口上；年少、沒有經驗又掙扎於是否要順服上帝。那時我剛結束在紐西蘭為期三個月的聖經學習課程。回到馬來西亞後，我體會到沒有工作的滋味。儘管只是幾個禮拜，我卻感覺快瘋掉了。
沒錯，我是個控制狂。我愛計劃自己的生活和掌控我的未來。我喜歡選擇挑戰、立定目標，之後努力完成它們。不管怎麼說，如果你沒有計劃，你就是在計劃失敗，不是嗎？所以我就等待著我生命的創造者替我做一個完美的計劃。但我一直感到上帝在對我說：「把握時間好好休息。不要做任何事、不要思考任何計劃，甚至不要去找工作。」
然後呢？！一片沉默。
真是難以置信。我需要錢，而且親戚們都在說閑話。如果不趕快找到工作，我的履歷上就會有一段尷尬的空窗期……對於當時的我來說，上帝安排讓我休息一段時間一點都不合理！
然而，上帝跟我的關係一直都很有趣。祂常常打亂我的計劃，更妙的是，祂有時會做出讓我感到難過或是傻眼的安排。如果是你，當你覺得上帝瘋了的時候，你會怎麼做？
對我而言，在無數的眼淚和胡思亂想之後，我決定安靜在祂面前，回到祂的話語里。在馬太福音7章7到12節里，耶穌告訴我們要祈求，尋找和叩門。這一段經文安慰並鼓勵我，幫助我度過那段艱難的時期。
你們祈求，就給你們
有些人會教導我們不應該質疑上帝或是我們的信仰，但請容許我提出不同的看法。上帝創造了我們成為有能力思考的人。勇敢向上帝尋求，求祂賜給我們信心和清楚的旨意，幫助我們不要用世俗的思想來理解聖經（詩篇44篇23-24節，詩篇74篇9-11節 ）。
當我們因著希望上帝的計劃符合我們的規劃、慾望或決定而向祂提出疑問時，這樣的尋求就是不健康且帶有私慾的。而當我們以一顆真誠且真摯的心尋求祂時，祂必應允我們。祂的回應或許不是我們想要的，但是祂的平安必定會臨到。在敬拜（上帝完全有可能通過我們正聽的某首歌曲來對我們講話）和閱讀祂話語的過程當中，我特別能感受到祂的同在，祂使我混亂的心逐漸地回歸平靜。
尋找，就尋見
在我們的基督信仰旅程當中，「尋求明智的建議」常被我們忽略。箴言提醒我們尋求智慧是首要之務！如果你正掙扎於是否要順服上帝的話語，我建議你向明智且成熟的基督徒領袖或朋友尋求意見。「你要聽勸教，受訓誨，使你終久有智慧。」（箴言19章20節）。當上帝的計劃看似不合乎常理時，敬虔的建議就像在黑暗中的一盞明燈，給予我們信心回歸到上帝的良善里。我的父母、姐姐、親近的朋友和屬靈導師，都在我無助的時候給予了我極大的支持，他們提醒我上帝的安排時常與這個世界所接受或要求的不同。他們的鼓勵幫助我有勇氣平息屬世的聲音，安靜順服在上帝的面前。
叩門，就給你們開門
最後，我們要誠心地叩門，求上帝光照，讓我們看見到底是什麼攔阻我們相信祂的計劃。有時候是因為我們相信自己的認知和理性勝過相信萬君之耶和華。我絕對犯有這個錯誤。因為我自以為再沒有誰能比我自己更懂得我深藏於心的想法和渴望了……這是多麼錯誤的想法啊！
畢竟我們只是人類，我們的計劃並不完全，且常常被局限在自己的眼界和經驗里。我們根本無法看到未來，又該如何計劃一切呢？或許我們對自己生活的實際掌控能力比我們想像的還少。即使我們認為做對了選擇也無法保證結果和我們期望的一樣。
在耶利米書29章11到14節中，我們看到了上帝給我們的計劃，祂應許給我們一個充滿盼望的未來。祂的計劃沒有被罪或私慾玷污，而是一位慈愛的父親為祂心愛的孩子們所做的計劃。祂知道什麼對我們最好——那就是在一份愛的關係中不斷認識我們的造物主和祂創造我們的目的。只要我們全心全意地尋求祂，我們就可以找到祂。這就是祂的承諾。
在2014年，我親身經歷到上帝的計劃永遠勝過我的計劃。我順服了上帝，也決定不去找工作。在這期間，我花時間與祂相處、一口氣看完《頂尖主廚大對決》這個節目、無聊地盯著頭上的電風扇看、以及因著無法相信祂的計劃偶爾自怨自艾一下（是的，我依然是個罪人）。回頭想想，這些時光在我的信仰旅途中無比珍貴。在我陷入人生低谷時，上帝變得更加真實。我不再覺得自己像一個被操控的玩偶。反而，我更深地體悟並認識到上帝的屬性，祂是一位好父親且深愛著我。
祂確實是這樣，從來沒有讓我失望。過了約莫兩個月，我在一個基督教人道組織找到工作。實際上，我只做了一個初步詢問，然後工作機會紛至沓來，這更感覺像是工作找到我。而且上帝做事從不馬虎，祂的規劃總是細緻而完善的。並且祂喜歡做長線計劃，因為在一年後，當我因緊急情況而被調配去做支持工作時，我認識了一個非常棒的志願者，而這個月正好是我倆結婚兩周年紀念日。
所以，是的，上帝的計劃有時並不合邏輯（至少以我們有限的思維無法理解）。要相信祂真的很不容易，尤其是當事情看似對我們毫無益處時。有時候，上帝的計劃看起來不太靠譜，或是你一直苦苦禱告卻沒有得到應允……你可能會感到失落孤單，但此時更要堅信:上帝領我們到這條路上，祂絕對不會撇下或是丟棄我們（希伯來書13章5節）。堅持到底，祂會安全地引導你進入停靠的港口。
假使你正好也在試圖搞清楚為什麼上帝對你現在有這樣的引領，我鼓勵你大膽地向上帝求，祈求祂賜給你信心和清楚的方向；同時也向你生命中擁有屬靈權柄的人尋求智慧的忠告。叩你自己的心門，求主幫助你全心全意地信靠祂。
最後，我向上帝祈求你會得著平安，安然地相信你的未來是安全且無慮地掌握在這位宇宙終極規劃師那裡的。
此文章譯自雅米英文網站
*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表，如需轉載，請註明出自「雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org」
（閱讀相關主題文章：黑暗中的旌旗）