標籤存檔: 依靠上帝

求職180天,天天學會信靠主(有聲中文)

How-to-trust-God-in-the-season-of-job-hunting

作者:Michele O,新西蘭

翻譯:悅,中國

語音播讀:安安,香港

播讀後期製作:龐宏宇,中國

背景音樂:Discovery House

我曾經做過六個月的電視迷。

在新工作開始之前,我已經對哪些網絡頻道可以看到最新的電視劇了如指掌。同時我也成了附近游泳池和健身房的常客,並且對於我最喜歡的日本驚悚犯罪作家的作品,我的閱讀速度也遠遠超過了它們被翻譯成英文的速度。在剛開始的三個月,我非常享受這種生活狀態,那時候我剛從一份高壓工作中辭職(那份工作簡直粉碎了我的自信心)。然而悠閑的生活狀態無法持久, 很快我的積蓄就所剩無幾。我的銀行賬戶餘額不足,賬單堆成山,而我又剛剛在車上花費了近千澳元。

基於這種情況,我做了大多數人都會做的選擇:開始找工作。也因此開啟了一段漫長而痛苦,不得不倚靠上帝的時光。

要在這接下來半年的時間裡信靠上帝實非易事。我每天都花費大量的時間投遞簡歷,卻只收到了拒信,“我們很遺憾通知你……”還有幾次我都為面試做準備了,結果卻接到通知“我們已經決定錄取另外的候選人了……”

我感覺自己因為被拒流下來的眼淚都能與尼亞加拉大瀑布相比了。但是,在找工作的這六個月里,我發現自己對上帝的認識加深了。如果我找工作的禱告立馬得到回應,我對上帝的認識遠不會如現在這樣多。

當我辭去記者工作的時候,我也準備好放棄寫作了。我不想再做任何與寫作相關的工作,並且我非常想找一份 跟我的大學專業對口的會計工作。

然而,上帝對我的計劃並非如此。在一次我們教會的領導力周末培訓中,一位美國牧師John Bevere的講道,使我改變了原來的想法。 Bevere牧師講了馬太福音中關於恩賜的比喻(馬太福音第25章14-30節),就是關於一個主人要離開家,委託幾個僕人照看錢財的故事。有些僕人努力使銀兩增加了,但是有一個僕人將他的銀子藏了起來。當主人發現這件事的時候,就斥責這個僕人邪惡和懶惰,並把他的銀兩拿走了。

這個講道提醒我要正確地使用我的恩賜,並讓我覺得我要再次嘗試開始寫作。有時候,在我們請上帝彰顯給我們接下來的道路時,卻忽略了我們當下在小事上的順服。

你也正在找工作嗎?在上帝指示你下一步的道路之前有什麼是你可以做的嗎?也許你總是渴望去附近的動物收容所和賑濟處做志願者又或者是參與教會的服侍。那現在可能就是你採取行動的最佳時機了,尤其是你的初衷是通過自己的技能來傳遞上帝對世界的關愛的話。等你有了工作,可能就不會有時間去做這些事了,而這也可能是上帝幫助你提高職業技能和為下一份工作做準備的一種方式,亦或是幫助你在職場上成為上帝有力的見證。

對我而言,因着順服上帝,我重新開始了寫作。

我多希望我可以告訴你們,自從我開始向雅米投稿就有各種公司向我伸橄欖枝。然而事實並非如此。回絕的郵件仍舊不期而至。有些夜晚,我躺在床上無法入眠,擔心着自己的未來,也會把自己跟那些有光鮮工作職位的朋友比較。

然而上帝應許祂會看顧我們,我們的未來都在祂的手中。在這段痛苦的時光中路加福音12章第32節給了我極大的安慰:“你們這小群,不要懼怕,因為你們的父樂意把國賜給你們。”

在這次找工作的過程中,我還明白了‘我是誰’並非是由冠冕堂皇的工作職位決定的。我的身份是在基督里的。雖然人們可能會論斷我的“無業”狀態,但是上帝還是會視我為祂的寶貝孩子,我在祂的眼中也不會有絲毫貶值。

我們很容易根據名片上的頭銜來斷定人的價值。但是我們在上帝那裡的身份是沒有人可以奪走的。公司可能會因為經濟低迷讓我們捲鋪蓋走人,但是若我們知道自己在基督里的身份,就不會有任何事能摧毀我們的信心。

我都不知道等了多久才得到現在這份工作。但你猜怎麼樣?這份工作遠超出我所期望和禱告所求的。薪酬誘人,工作環境好,還不加班。

可能你也正處在類似的情況中。也許你已經申請了不計其數的工作崗位,並且在父母和同輩的壓力下近乎崩潰。但請記住“上帝能照着運行在我們心裡的大力充充足足地成就一切,超過我們所求所想的。 ”(以弗所書3章20節)。“我必用我公義的右手扶持你。”(以賽亞書41章10節)“軟弱的,祂加力量。”(以賽亞書40章29節)

在找工作的過程中你可能覺得希望渺茫。但是我相信上帝會在祂的時間回應你的禱告。Corrie Ten Boom曾說過:“永遠不要害怕把未知的未來交託給這位全知的上帝”。所以要信靠上帝和祂帶來的希望。祂會伴你走到底。

此文章譯自雅米英文網站

*此作品為雅米原創,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:再見,假象!

香港現實版《冰雪奇緣》姐妹花,妹妹重病卻給全家人帶來祝福

WeChat Image_20170524075712

口述:Cora Cheung,香港
整理:奇奇,中國
文中圖片由Cora提供

出生於香港的 Cora和Dara兩姐妹,感情十分親密,像極了迪士尼電影《冰雪奇緣》里的姐妹倆Elsa和Anna。姐姐Cora十分疼愛妹妹Dara,且對她百般照顧,眼裡總是流露出對妹妹的愛。而Dara亦非常依賴和愛姐姐。她們本來與一般家庭的姐妹無異,然而沒想到,如同電影一樣,一場突如其來的患難,給這姐妹倆、這個家庭的生活帶來了極大的轉變。

幸福的家庭

小時候,Cora覺得自己生活在一個很幸福的家庭里。父母十分疼愛她,常常抽空陪伴她之餘,還跟她一起玩遊戲。在得知自己將要有一個小妹妹時,Cora更是感到非常開心。她說:「那時的我覺得自己是個好幸福的孩子,每天都特別期待。」妹妹Dara出生以後,家裡的氣氛更加歡樂,她倆更是形影不離。Cora照顧着妹妹,帶她玩耍,唱歌給妹妹聽……等,只盼望着Dara能快點長大,這樣她們就可以一起去上學了。

WeChat Image_20170524075720

*Dara出生后

妹妹重病

然而這樣的幸福在Dara一歲半時戛然而止。這一天Dara忽然病了,於是父母趕緊把她送去醫院。經過診斷後,卻被告知Dara得的是急性腦炎。昏迷了兩天後,Dara終於醒來,卻又很快地再度陷入昏迷。這一昏迷,竟是好幾個月。當時的醫生說, Dara這種情況很可能永遠醒不過來,或者變成植物人。Cora 說,那時父母每天在醫院照顧妹妹,情況卻不見好轉。他們一度絕望地以為將要失去自己的小女兒了。

當時Cora只有6歲,她回憶道在那段期間,父母一直沒讓自己去醫院看望妹妹,也沒有告訴她究竟發生了什麼。因此,她以為妹妹只是一般的發燒。但自從妹妹去了醫院之後,很長一段時間裡,Cora都沒能再見到妹妹。也是從那天起,家裡的氣氛發生了180度的改變,笑聲像是被什麼抽走了一樣忽然消失了,整個家裡瀰漫著憂愁。見妹妹沒有回家,媽媽也一直不在家裡,更加上多次看見父親默默流淚,Cora感到害怕極了,也才意識到一定是出了大事。

WeChat Image_20170524075726

*姐姐妹妹的開心時光

有名無實的基督徒

Cora的爸爸雖然出生在一個傳統的基督徒家庭,但是除了形式上的餐前禱告和牆上掛的十字架之外,他們和非信徒並無兩樣。他們不參加周日聚會,也不讀經禱告,只是將Cora送去上一個基督徒幼兒園。不僅如此,Cora的爸爸還相信風水,家裡也有放置和風水相關的擺設。

在Dara住院期間,一個牧師來醫院探訪,提醒了父母重新回到基督的信仰,於是他們跟着那位牧師禱告,並開始帶着Cora一起參加教會聚會。Cora說她記得當時爸媽會帶她一起跪着為妹妹禱告,並且每周日都會參加兩堂聚會,早上是中文堂,晚上則是另一個教會的英文聚會。爸爸也丟掉了家裡所有和風水有關的擺設和物件。他們似乎覺得是因為自己沒有履行基督徒的責任,女兒才會這樣,因此想要補償。

「當然,我現在知道並不是因為這個原因。」Cora說:「只是當時我們一家人都陷入了恐慌。但正是這種恐慌和震驚帶領我們一家人重新回到基督里。」

WeChat Image_20170524075731

*Cora與康復中的Dara一起玩耍

奇迹發生

在持續地禱告了一段時間后,Dara奇迹般地從昏迷中醒來,不久后也終於能出院回家了。為此,一家人簡直高興極了! 時隔那麼久再次見到妹妹,Cora別提多開心了!但是令她困惑的是妹妹似乎變了。之前和她形影不離的妹妹似乎變成了一個陌生人。她試着跟Dara說話,但她卻沒有任何回應。原來由於腦炎的影響,Dara的很多能力都退回到小嬰兒的水平。「那段日子實在是難熬!一家人要重新開始教她很多事情,包括站立、行走、說話,甚至吞咽……」Cora 說。但也就在這段時間,家人開始帶着姐妹倆一起去教會,每周都會參加不同的教會活動。但上帝要在這一家人里做的工還遠非如此!祂開始在各個方面恢復這個家庭,成為祂喜悅的一家人。

WeChat Image_20170524075736

*Dara在短宣中

醫生曾說Dara能從昏迷中醒來已經是很大的奇迹了,但要恢復語言能力更是難以想像的事。「但是上帝是良善的!現在Dara不僅可以正常交流,還特別喜歡錶達。有時候還能跟我們開個玩笑!還有許多醫生說不可能做到的事兒她都做到了!因為我們祈求,上帝就給我們。在祂沒有難成的事!」Cora說這話的時候眼中充滿了喜悅。

WeChat Image_20170524075741

*姐妹倆在游泳

不止如此,現在的Dara還能勇敢地挑戰很多運動項目,尤其喜歡游泳,她甚至還學會了攀岩。「看着她能做到這一切,我覺得簡直太不可思議了!」Cora說道,「她是上帝給我們最大的祝福!我為她感到無比驕傲!」
化了妝的祝福

雖然Dara的思維停留在小孩子的水平,但這反而成為了一家人的祝福。在遇到困難時,她會毫不遲疑地尋求上帝的幫助,而且她也充滿了憐憫的心,從來不會記恨人,反而是記住別人的好。

WeChat Image_20170524075749

*姐妹倆一起畫畫

「妹妹的話也經常提醒着我們要帶着一顆像小孩子一樣的心來到上帝面前。比如她會說:『我肚子痛,我們來為此禱告吧!』她真的讓我們看到孩子般的信仰是什麼樣的。那就是沒有任何疑慮地完全信靠。因為Dara,我們一家人學會了更加信靠上帝。」Cora說。
現在Cora一家人的關係比以前更加親密,更加懂得相互照顧,生活甚至比Dara生病之前的時光來得更幸福。因着Dara的緣故,一家人也都回到了基督里,每個人都有了完全嶄新的生命。發生在這個家庭里的事,看似是苦難,卻成了上帝化了妝的祝福。

WeChat Image_20170524075759

*一家人一起旅行

最後,Cora也說:「我相信Dara的病不是偶然。上帝用這一切把我們一家人帶回到基督里,更棒的是祂用奇迹般的方式醫治了Dara。雖然在很多方面她還是無法恢復到正常人的狀態,但也恰恰是這樣,讓我們學會了要更加倚靠上帝!」

萬事都互相效力,叫愛上帝的人得益處。——羅馬書8章28節

WeChat Image_20170524075825

文章部分內容根據Cora為其教會所錄製視頻整理而成,視頻採訪鏈接:

https://www.islandecc.hk/blog/share-your-story-cora-and-dara-cheung/

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:有目的的人生