標籤存檔： 偶像

我們的愛情故事，哪裡出了錯?（有聲播讀）

/0 評論/在： , /通過：

作者：Wendy Wong，新加坡

翻譯：Maggie，中國

有聲播讀：Carol，中國

文中圖片由Asher Ong Photography拍攝

 

「什麼能帶給你最大的快樂？」

我停頓了一下，想著是什麼讓我臉上露出笑容，是什麼每天激勵我前行，是什麼帶給我最大的幸福。

「我好像找到了我最大的快樂……那就是你。」我輕聲說。

「我也是。」

這時候，我們羞澀地微笑著望向對方，雙手緊握在一起，然後在愛中相擁，幸福而浪漫。

我們突然意識到，我們的愛情故事成了每一個寓言、歌曲、書籍和電影中不斷講述和播放的那種。我們一次又一次地看到這樣的場景，聽到這樣的歌詞，直到不知不覺我們百分百認為這就是愛情應該有的模樣。

但這也正是我們的愛出現問題的地方，因為真正的愛情不應該是這樣的，我們現在經歷的這種愛情並不能持久。

我和我的未婚夫David已經交往兩年了。隨著時間的流逝，我對他的愛越來越深。

然而，我一直以來面臨的危險就是可能會愛他勝過愛我生命中的摯愛——上帝。

我發現自己在越過那條危險的線：我會選擇晚上和我的未婚夫出去約會而不是與上帝獨處；相比上帝，他能帶給我更多快樂；我也變得滿心只想著滿足我未婚夫的需要，而不是去認識和順服上帝。

這樣做的問題究竟在哪兒？愛我未來的丈夫勝過愛上帝有什麼錯？

這樣做是相當危險的。這誘使我不再敬拜上帝，而是去崇拜一個不完美的人（羅馬書1章25節）。有時我會發現自己愛他愛到一個地步，都快忘記了他只是個人。雖然他盡了最大的努力來愛我，但他有時也會失敗——我也一樣。那時我們會失望，受傷、生彼此的氣。

並且這樣做是有罪的。這違背了上帝給我們的第一條誡命：「除了我以外，你不可有別的神」（出埃及記20章3節）。偶像指的不僅僅是雕刻的木像或放在我家裡膜拜的祭壇，而是我視之為生命首位的東西，我在這世間最愛慕、最崇拜，最珍視的人。

而且這是令上帝憂傷的。當我離開上帝，投入另一個愛人的懷抱時，上帝會傷心。這個人本是上帝賜給我的一份禮物，但我卻因著自私使之扭曲了。對上帝不忠也深深傷害了我自己，這種傷害是我用理性思維無法完全理解的。但當我的靈和聖靈一起哀傷時，我能在更深層次、更本能的層面上體會到。

我一次又一次經歷到了愛人超過愛上帝的後果。但這些後果是為了領我悔改並讓我借著管教得益處。(希伯來書12章5-11節)。正如我朋友所言：「上帝賜給你這個人，不是讓他佔據你生命中本該屬於上帝的位置的。」

愛我的未婚夫超過愛我的天父，常常會帶來一堆的糾結傷害並且使我們的情感疏遠。

因為當我高舉我的未婚夫到上帝的高度，錯誤地相信祂能滿足我所有的需要和願望，能無條件地愛我、理解我，在任何情況下都會毫不動搖地與我在一起（無論是身體上還是情感上）時，我發現他做不到。這不應該讓我驚訝，但我還是不禁會感到沮喪，甚至會覺得自己被騙了。其實都是因為我相信了自己的一個謊言。

 

那麼，我們要如何愛我們的伴侶，同時又不把他或她當做偶像呢？

當我們彼此相擁，告訴對方我們的最大快樂來自於彼此時，是苦樂參半的。痛苦是因為我們知道，如果我們不小心，我們的愛很容易變成罪惡和痛苦的偶像崇拜；甜蜜是因為我們最終找到了自己心愛的，可以與之在靈里合一的人（雅各書3章4節，創世記2章1-24節）。

這是一個苦樂參半的提醒，告訴我們這種浪漫的愛和其他所有的愛一樣，只不過是上帝那偉大的永恆之愛的影子：上帝的兒子為了擔當了我們的罪，被釘死在十字架上，祂的愛就在此顯明出來。

我明白對於我和David來說，唯一能夠讓我們正確地彼此相愛的方法就是以正確的方式愛上帝（約翰一書4章19節）。它意味著我們要思考：對於我們自己來說，上帝到底是誰。如果祂是我們的主宰，那我們就當以完全敬拜祂的生活方式來回應祂。

這意味著無論是我們個人還是作為情侶兩人，都要承認上帝是我們心中的王，並把我們和上帝的關係放在首位。不僅僅在我們在教會聽道，或與家人共度時光的時候如此，在我們獨處的每一個親密時刻也當如此。

正如以基督為中心的關係是建立在委身、相互依賴和親密相處的基礎上一樣，我們與基督的關係也應該建立在對基督的委身、依賴和親密相處的基石上。這就意味著，我們要有意識地選擇更愛上帝而不是我們的配偶，單單依靠基督作為我們的磐石，每天在我們所做的每一個選擇中親近祂。

自從我們意識到我們需要把上帝放在首位，我們就在約會的時候抽出一部分時間一起禱告、感恩和默想上帝的話。我們也在不斷地培養每天彼此代禱的習慣，詢問彼此的代禱事項，用上帝的話相互鼓勵。

最終，我們的愛情故事中最重要的是體會到詩人在詩篇中所寫的：「你是我的主，我的好處不在你以外。」「在你面前有滿足的喜樂」（詩篇16篇2節，11節）。這意味著上帝是我最大的財富，是我最大的喜樂（馬太福音6章21節）。這就是我們能做並且正在努力做的——借著祂的恩典，改寫我們的愛情故事：一起在上帝那裡找到最大的快樂和滿足。

 

此文章譯自雅米英文網站

*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表，如需轉載，請註明出自「雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：成長的身量）

不平淡的2018讓我學會單單愛主祂自己!（有聲中文）

/1 評論/在： , /通過：

作者：Nico，馬來西亞

語音播讀：馨寧，中國

 

踏入全新的2019年，代表著一個全新的旅程。如果你要我用兩個字形容2018年，我想「考卷」會是最恰當的詞語。 以前，我驕傲地認為自己是專心一致愛著上帝的。然而上帝藉著生命中一道道的考題來試驗出的我信心。

2018年，我完成了為其四個月的實習生活。我第一次以老師的身份踏入校園面對一張張稚嫩的臉孔，也第一次做著沒有收入的工，靠自己的儲蓄度過那漫長的四個月。我一直是個好勝的人。在實習生活中我力求準備最好的教材給我的學生，也希望讓我的指導老師看到我優秀的一面。可在第一次教學評估中，我嘗到了滑鐵盧。指導老師不留情地指出我教書的缺點。那天下午，我失魂落魄地拿著評估單，回到租屋處，躺在地上，心裡難過得想大哭一頓。

為什麼？！我心裡大聲地問上帝。我付出了這麼多，卻只得到這個分數。想到其他實習的同伴表現平平，也沒我付出如此多的時間和精力，可他們的分數卻高過我，我心裡滿是委屈。我看著評估單上的數字，想到了我的未來。我害怕這些分數會影響我畢業後的前程，畢竟實習的表現會影響以後被派遣去學校任教的機率。

當我好不容易安靜下來時，我的心裡忽然出現了一個溫柔卻嚴肅的聲音：「你的一生難道要永遠被一堆數字捆綁著？」 頓時，我的心被這銳利的聲音刺穿。上帝繼續透過我的心對我說話：「你愛我，還是愛偶像+我？」

偶像？不，我是不會下跪於木製偶像的。可我忘記了分數和金錢也是生命中最大的偶像。雖然不願意承認，可我心裡相當清楚我愛上帝，也愛金錢。在單親家庭長大的我不知覺地把金錢放在了一個很重要的位置上。為了免去那數額龐大的貸學金，我努力考取第一的成績；因為希望自己一畢業就可以被聘請，有穩定的收入給家人和自己過上最好的生活，我盡最大努力完成實習。

這些都沒錯，可上帝卻指出我愛這些偶像更甚於愛祂。我心裡湧起一股不服，因我一直認為我很愛上帝，可上帝竟然說我更愛這些偶像，更信靠這堆數字可以改變我的一生，而不是萬王之王的祂！

我心裡翻騰著，因為不喜歡上帝的責備。可是愛必管教。像往常一樣，這位慈愛的天父並沒有放任不管這個性格叛逆的女兒繼續賴在地上自暴自棄。祂教導我如何釐清自己的問題。我反思自己的禱告，去發現什麼東西是我抓得最緊的，在什麼事情上我並沒有全然信靠祂。

以前讀《出埃及記》時，我常覺得以色列人很過分。一時要求吃肉，一時埋怨沒有水源，可他們卻渾然忘記上帝的恩典。他們忘了不管白天還是黑夜，上帝都派雲柱火柱指導他們的路途。他們也忘了嗎哪從天而降，足以餵飽他們每一個人。他們只會一昧地抱怨，卻不知上帝一直在危險的曠野中保護他們。然而，當我再重新讀一遍，赫然發現我就是在曠野中的以色列人，總是不滿於上帝為我所預備的，因此我的生命里充滿不安。我總是害怕我不夠努力，以後賺不夠錢給自己和家人；我總是很在乎別人對我的看法，因此我小心翼翼地表現自己。不管是在家庭，人際和事奉上。

直到，上帝問我，我到底更愛的是誰？ 我追求的又是什麼？上帝知道我的努力。可祂更知道我最大的問題。祂一針見血，讓我看清自己生命里糟糕的光景。

原來，我並不是單單愛上帝。

我重新回到上帝的面前，想要更了解祂對我的心意。原來上帝渴望我單單來愛祂。祂讓我知道原來很長的一段時間我都依賴錯誤的人與事，而這些錯誤的人與事不能帶給我真正的平安。幽默的上帝借著一盤學生們的蛇梯棋給我上了一課。

在實習里的某一天，學校舉辦了一場小型的蛇梯棋比賽，而我則是比賽的監督老師。其實蛇梯棋的輸贏無關技巧，全憑運氣。我饒有興緻地看著學生們輪流擲骰子。幸運的話，如果遇到梯子可以往上爬到梯子的上面，一下子前進很多步；但是如果遇到蛇頭，表示遭蛇吻，就得回到蛇尾那格。一開始有位男孩遙遙領先，在距離終點的前兩步卻遇到蛇吻，回到起點。另一邊，一個離終點有點距離的女孩因為前進的方向遇上梯子，一躍爬上了終點，成為這盤棋的贏家。

當收拾散落在桌面的棋盤和骰子時，我不禁思考什麼會是我生命的梯子和蛇。我的生命是否如這變化多端的棋盤？也許一開始就拋到很好的數字，遇上很棒的機遇（梯子）讓我遙遙領先於其他人。然而，一個倒霉，遇上了攔路的大蛇，就得回到起點，重新開始。在面對梯子與蛇之間，我難道只能單靠運氣走到終點？我的努力難道只能在大蛇的面前化為烏有？

正這麼想的當兒，我聽見我腦袋裡的聲音對我說：「你只要單單倚靠我就足夠了，因為一切的勝敗在於耶和華。不是倚靠骰子上的數字，而是倚靠我。」

「不是倚靠勢力，不是倚靠才能，乃是倚靠我的靈方能成事。」（撒迦利亞書 4章6節）

透過上帝對我說的話，我心裡長期的不安全感終於被祂醫治好，也終於明白單單愛上帝的重要。因為心在哪裡，財寶就在那裡。在曠野行走的以色列人不是單單愛上帝，而是更愛自己的需要，更愛上帝完成他們的需要。所以他們才會被環境欺騙，他們相信眼見過於上帝所應許的。怎樣才算單單愛主呢？就是你不只是愛祂的恩典，祝福，帶領和醫治，而是愛主自己。如果有一天上帝不再幫你解決你的困難了，你還會來親近祂嗎？

在某一天向上帝禱告時，我向主說出我對未來前途的憂慮。我深怕畢業等於失業，我向上帝自嘲，同齡人已經有車有屋，而我卻一無所有。上帝卻透過約書亞記13章33節再一次對我的心說話。祂讓我看到我不是一無所有，因為就像利未人以祂為產業一樣，我也可以以耶和華為產業。

透過環境一張張的考卷，我終於明白上帝要試試我與祂的關係到底到哪裡。我已經過了信主的蜜月期，一波波的爭戰也接踵而來。透過爭戰，上帝讓我明白得勝的秘訣是單單來愛祂。利未人並未分到一片地，可是利未人知道有上帝的同在比擁有那一片片看得到的地更豐富。可是人往往追求外面看得到的產業，反而不在意是否和主在一起了。當我們和上帝有生命的關係，我們才會知道有祂比一切都更寶貴。上帝正是使用生命里的磨難讓我們更認識祂，從而更加愛祂，而祂將會成為我們最親密的父親、朋友和良人。

2018年，我不僅經歷了實習的甜與苦、經濟上的難處，也經歷了一位愛我的親人離世所帶來的傷痛。她是我家庭里唯一的另外一位基督徒，失去了她讓我倍感寂寞。可信實的上帝讓我始終記住祂給我的應許，堅固了我的信心。後來，也曾站在感情的十字路口不知何去何從。一張張看起來難熬的考卷卻也堅固我的信仰，也讓我真心地，單單來愛我的這位阿爸天父。

 

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：愛的行動）

新的一年，從掃除心中的偶像開始（有聲中文）

/0 評論/在： , /通過：

作者：Jiaming Zeng，美國

翻譯：奇奇，中國

語音播讀：MZ，中國

 

去年11月，我終於拿到了名額去參加我所在研究領域裡的頂級學術會議。自從我聽說這個會議以來，拿到參會資格便成為了我的「人生目標」之一、我博士生涯的里程碑。因此，能夠如願以償我很興奮。然而，不到一個月之後，當我坐在回家的飛機上時，感到的卻只是一周忙碌過後的疲憊不堪。

當然，去參加會議的確是一個里程碑，也絕對是一個超棒的學習機會，但我的熱情卻在回程飛機上消失了。當時我滿腦子想的都是要如何補上我的工作進度以及我申請的款項能否在一周後得到批准。我告訴自己，如果我能拿到這筆資金就太棒了，這將會是一個真正的里程碑。

每當我以為自己終於看清事實之後，循環又會重新開始。從滿懷希望到焦慮不安，到充滿壓力，得到釋放，心滿意足，然後又有了新的期望，並再次陷入焦慮…..我不確定這是否是個惡性循環。然而這絕對是一個我迫切渴望打破的生命循環。

可以說，我們所期盼的一切事物都因我們心中敬拜的偶像而發。正如大衛·福斯特·華萊士（David Foster Wallace）所說：「實際上根本沒有無神論這種說法。沒有任何一個人可以什麼都不拜。每個人都在拜一些什麼。我們能夠選擇的只是具體敬拜什麼。」

問題是，除了上帝之外，我們拜的其他一切都會被我們的期望壓得粉碎。而恰恰是在我們最終實現夢想的那一刻，我們會意識到這個夢想根本不能讓我們滿足。

並不是因為夢想本身不好。而是因為我們把希望寄托在了錯誤的事物上。本該將眼目定睛在未見之事上的我們卻總是盯著眼前的東西。

我們愛的順序出錯了。即使我們渴望得到的東西可能是好的，但它們永遠不會真正讓我們滿足。

在這新的一年之初，我想挑戰自己和正在閱讀這篇文章的弟兄姊妹們嘗試更換一種思維方式。我想要對我的心之所愛進行重新排序，以便我能夠「不是顧念所見的，乃是顧念所不見的，因為所見的是暫時的，所不見的是永遠的」（哥林多後書4章18節）。我不要再為我心中的偶像列出目標和下決心為之努力，而是要敬拜上帝並為祂所賜予我的一切感謝祂。

從期望到接受

在多年前的那個十二月，上帝賜給了我們最好的禮物。祂將祂的獨生愛子賜給我們，好叫祂可以為了拯救我們而死在十字架上。因此我們不應該再用自己的不斷努力來滿足自我，而應該接受上帝賜給我們的奇妙禮物。

當新年計劃再次佔據我心頭的時候，我必須記住，我不配、也沒有資格獲得我所擁有的或我希望自己能擁有的成功。相反地，正如使徒保羅所說：「應當一無掛慮，只要凡事借著禱告、祈求和感謝，將你們所要的告訴上帝」（腓立比書4章6節）。

放輕鬆並且開心起來吧。新年計劃限制了我們的思維和想像力。我們就像抓救生索一樣地抓住我們眼睛所能看見的計劃，但是當我們抓著現實不放的時候，也忽視了那眼睛看不見的重要事物。

儘管這些計劃看起來似乎很真實，但它們不過是「一片雲霧，出現少時就不見了」（雅各書4章14節），都是捕風。雲霧和風一樣，都在我們認為自己抓住了它們的時候，就已從我們的手中溜走。因此，讓它們去吧。相反，我們「當稱謝進入祂的門，當讚美進入祂的院，當感謝祂，稱頌祂的名」（詩篇100篇4節）！

對我而言，我要為生命中那些被我忽略的小事感謝上帝。感恩我能在研究中取得進步。感恩我在一年中建立的美好友誼。感恩即使我脾氣一直那麼差家人們依然鼓勵和幫助我。感恩上帝讓我身處一個美好的團契。感恩祂帶領我理解祂的話語和智慧。感恩祂教我透過失敗和過錯有所成長。感恩祂在我懷疑和焦慮之時，依然慈愛和信實。

這個新年，讓我們別再把自己拖入沒完沒了的計劃中。放下你列計劃的手，來列舉上帝無限的祝福吧。

讓我們在生活的每一天中記念上帝透過耶穌基督為我們所成就的。借著感恩，讓我們放下驅使我們掌控生命的期望和恐懼，讓上帝重新回到我們生命的中心。讓我們以感恩和敞開的心接受祂賜給我們的禮物。因為「各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的，從眾光之父那裡降下來的，在祂並沒有改變，也沒有轉動的影兒」（雅各書1章17節）。

這個新年，向我們心中的偶像說再見吧！

 

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：新的旅程）

基督信仰是如何「毀掉」我的生活的（有聲中文）

/0 評論/在： , /通過：

作者: Nelle Lim，新加坡

翻譯：沙漠中的綠洲，中國

語音播讀：Momo，中國

我曾經對我的生活有清晰的規劃。

首先，我現在應該已經結婚了才對。曾經有個讓我認為是生命摯愛的人。儘管多年來我一直沒有從上帝而來的平安去與這個人結婚，但我儘力不去理會這個感受。對這種沒有平安的感覺，我有很多解釋：比如說我害怕承諾，害怕改變，害怕進展過快。但最終，這種不安變得令我難以忍受。在我選擇了上帝並結束了這段關係的那天，我很肯定我用曾經最愛的那個人換取了畢生的孤獨。

到現在我也應該在事業上小有成就了才是。我以最高榮譽畢業，卻只做着一份中等收入的兼職，沒有晉陞空間、福利和任何名垂青史的機會。然而，我那些幸運的同學們卻在影響着國際金融市場的走向，為著正義而戰和醫治病人。我很清楚我並不是愚笨的人，但是上帝卻緊緊地關上了那些我認為有意義的工作的門，我甚至懷疑過是不是上帝認為我能力不足。

而且我從來沒想到過自己會被母教會的一位高級職員性騷擾長達四年之久。也沒想過自己會因着創傷應激需要尋找新的教會。在我人生的最低谷，我甚至沒有一個可以稱之為家的教會小組。上帝似乎也不急於賜給我。祂沒有給我任何指示在哪裡能找到新的教會團體。我感覺當我在海中快要淹死的時候，上帝似乎很滿足於悠閑地讀讀報紙。

這不應該是我的命運。 我一生都忠心耿耿地服侍祂，而且也生活在祂所設定的敬虔界限內。 然而，在所有對我重要的事情上，祂一直保持沉默。 我要求的並不多：只要有一個我可以愛的人，一份我引以為豪的工作，一個讓我有安全感的教會。這些都是好的，也都符合聖經。 聖經上不是說「祂未嘗留下一樣好處、不給那些行動正直的人」（詩篇84篇11節）嗎？

隨着時間的流逝，這節經文越來越像一個笑話。 在我的身邊，有些人完全不在意上帝和祂的道路，但他們卻得到了我想要的一切！ 為什麼上帝要讓我自己的所有計劃都失敗？

我感到既沮喪又憤怒。我「浪費」了自己的生命單單為祂而活，卻沒有得到任何有價值的回報。最終我離開了上帝。

我的情況導致我對上帝有長期的誤解：我認為祂不好，因為祂拒絕給我讓我的生活變得更好的事物。 但在經過三年苦苦尋找在祂之外的幸福之後，我意識到我誤會了上帝。

現在我們不太聽到有關偶像的信息了。向木製雕像下拜，並希望得到拯救，似乎是在古代才有的想法。他們怎麼就不知道這些偶像毫無功用呢？

但我沒有意識到的是，擁有一個配偶，一份有前途的職業，以及一個可以減輕孤獨感的教會，已經成為了我的偶像。我下意識地以為，只要我擁有這些，我就不會再痛苦。他們滿足了我對職業，愛情，歸屬感和價值的需求。 上帝+（我心中的偶像）會讓我得到滿足。而且，如果我不得不在兩者中選其一，我也不覺得上帝是更好的選擇。

當上帝把所有這一切都拿走不給我，並看着我發怒、抱怨時，祂一定很頭疼，想：「她怎麼還不明白這些東西不能救她呢？」

雖然我還不能確定，但我大概知道上帝為什麼要毀掉我所有的計劃了。如果祂讓我擁有我一直以來迫切渴望的這些事物，那麼我將會依靠這些來滿足我所有的需求。我也會不惜花費所有的精力來確保自己不會失去它們，好繼續使我的需求得到滿足。我是否在工作上花費了足夠的精力，好確保自己可以升職？我是否做好了伴侶的職責，好確保自己不會被拋棄？我是否滿足了教會對我的期待，好確保我對他們是有價值的？我將會被捆綁，一輩子瘋狂地抓東顧西，並將會活在毫無安全感和巨大的恐懼中。

而當這些偶像不能使我滿足時——它們註定不能滿足我——我將會徹底絕望。我不能想象那樣的恐懼將會對我造成多麼大的傷害。期待我所愛的人來滿足人所不能滿足的需要，這對他們又會是多麼大的傷害。

因着上帝的良善，祂翻轉了我的生命。為了拯救我，祂將我所依靠的偶像一一揭露出來。上帝不願讓我被欺騙，去依靠無用的偶像。反而，祂將我引向真正能使人滿足的祂自己，（腓立比書4章19節）。我也慢慢明白了結婚、成功的職業生涯、或是教會都不是什麼糟糕的、我不該渴望的東西。但是如果沒有了它們我就不能活的話，我就把它們當成我的偶像了。

從我離開原來那段關係並轉向上帝的那天起，我每一天都萬分痛苦，但我也每一天都帶着平安入睡。上帝每一天都在用祂那安靜且令人意外的方式滿足我當天的需要。祂將我的注意力轉向祂已經賜予我的那些美好的事上——我的家人，好朋友，現有的工作——並藉着這些讓我感受到祂的同在。

上帝告訴我，他們並不是安慰獎，而是我在恢復過程中最需要的。有時祂會在我正在讀的書中解答我那些我都不知道如何恰當表達的難題。甚至有一次祂在我晚上散步的時候給我上了一課，告訴我與祂同行的生活將比我所放下的生活更適合我。這些事給了我盼望，讓我知道我並沒有被遺忘。

就算沒有那些我認為我需要的，我也完全是充足的。放棄了所有那些讓我感到有安全感和支持我的事物，上帝才終於有機會彰顯祂的大能並使我的生命得完全。

如今，我不知道我未來的生活會怎麼樣。但我開始明白無論如何我都在祂的手中安全穩妥。也許這就是一個好的起點。

 

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：奇異恩典）