標籤存檔: 傳福音

約翰福音靈修| 那些信與不信的人(有聲中文)

作者:葉玲君,台灣

有聲播讀:楊瀾,中國

 

今日經文:約翰福音12章37-50節

 

37 耶穌說了這話,就離開他們隱藏了。祂雖然在他們面前行了許多神跡,他們還是不信祂。38 這是要應驗先知以賽亞的話說:「主啊,我們所傳的有誰信呢?主的膀臂向誰顯露呢?」 39 他們所以不能信,因為以賽亞又說:40 「主叫他們瞎了眼,硬了心,免得他們眼睛看見,心裡明白,迴轉過來,我就醫治他們。」 41 以賽亞因為看見祂的榮耀,就指著祂說這話。42 雖然如此,官長中卻有好些信祂的,只因法利賽人的緣故,就不承認,恐怕被趕出會堂。43 這是因他們愛人的榮耀過於愛上帝的榮耀。44 耶穌大聲說:「信我的,不是信我,乃是信那差我來的。45 人看見我,就是看見那差我來的。46 我到世上來,乃是光,叫凡信我的不住在黑暗裡。47 若有人聽見我的話不遵守,我不審判他。我來本不是要審判世界,乃是要拯救世界。48 棄絕我、不領受我話的人,有審判他的,就是我所講的道在末日要審判他。49 因為我沒有憑著自己講,唯有差我來的父已經給我命令,叫我說什麼、講什麼。50 我也知道祂的命令就是永生。故此,我所講的話正是照著父對我所說的。」

 

已經信主一陣子的你,是否常常為了傳福音給頑強不信的人而感到無力呢?你是否覺得所傳福音的對象十分食古不化,無論你再怎麼傳講好消息,就是偏偏有些人依然硬著頸項,無法聽進上帝的聲音呢?其實這些看似傳福音不利的事情,早在耶穌時期就有類似的記載了。

耶穌在祂的短暫的一生之中行過大大小小的神跡,不論是否被完全記載在聖經里,耶穌的神跡在當時的猶太人中,是被大家有目共睹的。不過,雖然有很多人目睹或是耳聞耶穌的事迹,依然有很多人不相信祂(37),這其實是要應驗先知以賽亞早在舊約時期就記載在聖經上的預言「主叫他們瞎了眼,硬了心,免得他們眼睛看見,心裡明白,迴轉過來,我就醫治他們。」(40),主要是有很多人本來就不信,不管目睹什麼耶穌的神跡也是照樣內心剛硬,驕傲的忽略上帝對他們的教導,所以上帝也使得那樣的人瞎眼,免得眼睛看見就迴轉過來相信上帝。在當時有很多的猶太人就是這樣的,他們內心想要一個可以帶著猶太人來打敗羅馬帝國的王,當耶穌出現時,並不符合傳統猶太人內心期待,故此他們就非常自以為是地硬著頸項排斥這位早在舊約聖經所預言被上帝派的耶穌。已經早在兩千多年前就錯過耶穌的猶太人們,直到現在還在等待那位被舊約預言的王,這實在是一件非常令人扼腕的事。

雖然如此,在廣大的猶太人群體,還是有不少在猶太會堂里擔任職務的猶太人是內心相信耶穌的,只是他們因為顧忌法利賽人的想法,怕被驅逐出猶太會堂,而選擇榮耀人,不是榮耀上帝,不願意公開承認耶穌就是舊約預言之中的那位上帝的兒子(42-43)。

於是耶穌大聲地告訴在場的猶太人,那些想信祂的人,不止是相信耶穌而已,而是相信那差派耶穌來的那位獨一無二的真神上帝(44)。當人看見耶穌,不只是只有看見耶穌而已,而是透過耶穌來看見上帝(45)。耶穌來是為了將『光』帶來照亮黑暗的世界,使得相信祂的,可以不住在黑暗裡(46)。耶穌來到這個世界的大前提,其主要目的並不是為了要來審判人,而是為了將屬天的福音帶來給普世眾人,因為祂來的本意並不是要審判世界,而是要實行拯救(47)。那些不認識耶穌的人,上帝會在末日的時候按照各人所行的審判他們(48)。因為凡耶穌在世上所行所講的一切都是按照祂的父上帝所給祂的吩咐來傳講的(49)。天父的命令就是賜人永生的獨一秘訣,接受耶穌所傳講的人所得的就是永生,不信、不聽的那些人所得的下場就是末日審判下的永遠死亡(50)。

 

問題反思:

1. 你是願意做聽從耶穌的聲音的信徒?還是願意自己過自己的生活,不願意接受耶穌所傳的好消息?若是你是願意接受福音的前者,那你的日常生活中,是否還有不討耶穌喜悅的那一個部分?你是否願意全心放手把那個部分交給上帝來管理和醫治呢?

 

2. 當你所親愛的家人和朋友,因為你多次傳講天國的福音而感到厭煩或是對你破口大罵的時候,你是否依然相信人只要還能活在世上的每一天,都依然有可能被上帝用各式各樣的愛觸摸而得到永生的救贖?你是否願意靠著耶穌激勵自己,儘可能花時間禱告,或是使用禁食的方式來為你所愛之人的永生來不斷向上帝祈求呢?

 

 

*此文章由雅米事工原創,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:最棒的禮物

家人朋友不信主,我們可以做些什麼?(有聲中文)

 

作者:Hilary Charlet,美國

翻譯:奇奇,中國

有聲播讀:楊瀾,中國

 

 

我們每個人都能至少想到生命中一位絕對不想要和耶穌有任何關係的人。他們聽說過耶穌,但是對接待祂進入他們的生命完全不感興趣。

對我來說,我有一個不吝表達自己的不信的朋友。她問我耶穌是誰以及我為什麼會信,但她覺得我說的不過是一堆她無法理解的話。世上有這麼多邪惡,她很難想像存在一位良善的天父。

這很容易讓你聯想到你生活中的某個人,不是嗎?

這很讓我心疼。我希望其他人(包括我的朋友)能體驗到我親身經歷過的平安、喜樂、盼望、寬恕、憐憫、愛以及與耶穌的親密關係。我希望他們能明白主的美好指引和引領,以至他們也有機會過一個只有耶穌基督的引領才能帶來的令人滿足的一生。

那麼,我們究竟要如何才能使用我們屬世的能力來幫助某個人認識耶穌呢?真相是,我們不能。

我們可以告訴他們有關祂的一切事情——祂行的神跡,祂的死亡和復活,以及我們的罪如何被祂寬恕。祂為我們做的一切善舉,以及祂因著愛我們,如何擔負起我們的罪過重擔拯救我們,並賦予我們永恆的生命。我們可以和他們分享這一切,但是,他們可能仍然不相信,也不希望與祂有任何關係。

我們不能改變這一點。這不是我們的戰鬥。取而代之的是,我們可以求助於上帝,祂是托住天地萬有的,也是吸引人們歸向祂自己的那一位。我們可以為著我們心中有負擔的人向祂傾心、向祂祈禱。

至於禱告詞嘛,對於每個人可能看起來有所不同。下面是三個我為自己身邊不信的人做的禱告。

 

1.我禱告你可以停下來,好好看看周圍的世界。

大自然的各種精妙的細節——樹木,樹葉,沙子——上帝每一個都知道。我禱告,當你環顧四周時,你會看到上帝的印記隨處可見,這會使你心中充滿驚奇和敬畏。

詩篇19篇1節說:「諸天宣揚上帝的榮耀;穹蒼傳揚祂的手段。」就像諸天在顯示上帝的榮耀一樣,上帝創造的一切也是如此。

這是一個充滿醜陋的美麗世界,但我們的上帝大過這一切。知道儘管這是個充滿了善惡的世界,但一切都在上帝的掌管之中,讓我無比平安。發生的一切都不會讓上帝驚訝,祂在我們之前就知道這些事情,並將繼續在我們身後看顧我們。

我禱告你不會受那些不太美好的事物的影響——戰爭、死亡、虐待、貧窮、人口販賣和性販運、疾病等。我禱告那些美好的事物會像他們提醒我一樣地提醒你,在我們以外還有更廣闊的存在——還有那位創造了這美麗的一切並掌管一切的主。

 

2.我禱告你可以明白上帝認識你並且無比愛你。

如果你總是覺得自己的未來是由過去決定的,並覺得你不配得到恩典、平安與愛,那麼,我必須告訴你不是這樣的。

上帝知道你的疑惑、痛苦、怨恨、恐懼、心碎、遭到的拒絕以及你心中沒有敞開的重擔。你內心每一丁點的不相信真愛或覺得自己不配擁有真愛,祂都知道。祂以你的本相愛你。(羅馬書5章8節)

我想起了我迷失了自己,走入歧途以及處在極端孤獨和疑惑的時期。當我在過去的戀愛關係和職業的選擇中做出了自我又不明智的決定時,我深深地感受到了追求不屬於我的東西給我帶來的空洞感。

但是,在我每一個不明智的決定中,我都會感到主張開雙臂地等待我回到祂身邊,對你,祂也是如此。

 

3.我禱告你會相信自己罪得寬恕

上帝知道我們所犯的每一個罪,但祂仍然比任何人都愛我們。無論我們搞得多砸,祂仍然原諒我們。

我曾為自己過去做的決定感到過內疚、羞愧和不值一文。

但是上帝要遠遠超過這些感覺。祂帶來的平安與醫治的大能會讓我們震驚。通過祂的話語,上帝開了我的眼睛,讓我明白祂是如何看待我的。

祂向我展示了祂多麼愛我,以及祂多喜悅我,就像祂在西番雅書3章17節中喜悅那悔改的一國一樣。祂幫助我了解到我可以為自己的身份而歡喜,並且不管怎樣我都可以活在祂給的自由和愛中。你也可以的!

當我們迴轉向祂和回到祂的道路中時,祂並不會責怪我們。我們的上帝是充滿憐憫的,如果祂看到你回來並向祂敞開心門,祂將會給你穿上最好的袍子,並以盛宴來慶祝,因為祂的孩子是死而復生,失而復得的(路加福音15章22 -24節)。

我們可能會看到我們的朋友,家人和同事們信主,或者他們可能在我們不知情的情況下接受了耶穌。當今世界越來越黑暗和沉重,我們必須堅定不移地為他們禱告。

但是我們還可以做另外的事情。我們可以繼續尋求認識祂的真理,祂的品格和祂對我們的愛。

因為當我們將自己的根基深深地錨定在祂裡面時,這將會改變我們。我們的家人和朋友將會看到我們如何處理各樣的事情,我們向誰尋求幫助,我們如何說話,以及當四處都有苦難時我們如何回應。他們會看到我們,並意識到我們的生活方式有所不同,也許,他們會想了解他們自己如何也能體驗到這樣的平安與自由。

我的朋友說她永遠不會信主。但我將繼續為她禱告,並禱告在我和她見面的時候基督的光會透過我讓她看見。

儘管我們不信主的朋友和家人可能會當著我們的面拒絕接受耶穌,但是我們在生活中一直信靠主,並為那些不認識耶穌的人禱告,這就有可能會成為催化劑,使他們更加接近因著我們與耶穌的關係而帶來的真平安、喜樂和盼望。

 

 

點擊鏈接查看原文

*此文章由雅米事工原創,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:門徒訓練

這個聖誕,用5個方式去愛陌生人!

作者:M.D Valley,非洲

翻譯:Tutu, 中國

又是一年聖誕節,這是個充滿歡樂和友愛,值得每個人歡呼雀躍的節日。對大多數人來說,這是一個和家人朋友歡聚的日子,也是一個反思過去一年的好時候。

而對於基督徒,聖誕節是一個紀念和感恩上帝賜給我們的最好禮物--救世主耶穌基督的降生的時候(路加福音 2章11-12節)。正如上帝將祂的獨生子賜給世人來表達祂對世人的愛,我們也通過送禮物來表達對家人朋友的愛。

在尼日利亞北部的人們有製作美食點心來迎接聖誕節的傳統。我們會準備很多美味,比如爽脆油炸的chin-chin,蛋糕,甜甜圈,肉餅,炸雞和牛肉等等的小吃來為聖誕節做準備。為了展現上帝的愛,我們會在聖誕節那日的清晨早早地醒來煮飯做菜,然後把熱騰騰的食物分享給那些非基督教徒的鄰居和朋友們,而他們也會在他們的宗教慶典節日里和我們一起分享食物來回報我們。

但我們有多少人會把這種友愛傳遞給一個完完全全的陌生人呢?何不試試?就讓我們在這個聖誕節刻意地把這份愛傳遞給周圍的陌生人!當然,傳遞愛的方式有千千萬萬。但我覺得下面這5種禮物可以幫助我們開啟這份愛的傳遞。

作為基督徒,我們時時刻刻都應該心存恩慈--更何況是在聖誕節期間呢?畢竟,我們過聖誕節是為了紀念耶穌基督的降生——這個上帝給世人最大的恩典(以弗所書 2章8節)。

因此讓我們盡自己最大努力成為更加富有同情心和耐心的人。對於那些打斷我們講話的人,我們要控制衝動的口舌,以友善之詞回應。面對在雜貨店裡插隊,或者是在車道上夾塞兒的人,讓我們試着放下心中的委屈和不滿而忍讓他們。面對那些在工作中,在公共場合,或者在聚會中冒犯到我們的人,也讓我們快快地原諒他們吧。

雖然我們有些人會定期地給慈善機構和弱勢群體捐贈,但我們也可以試着去孤兒院或者老人家中慰問。加入到你們當地教會組織的慈善活動中去吧!給那些一無所有的人們送上舒適的毛毯和熱乎的食物。別忘了耶穌是怎麼做的,祂曾餵飽了5000個飢腸轆轆的陌生人。(馬可福音6章30-34節)

聖經告訴我們要彼此代禱,「義人禱告所發的力量是大有功效的」(雅各書5:16)。也許你曾經想方設法地試着去送給某個人一份禮物或者嘗試着鼓勵他卻遭到那個人的拒絕。這樣的時候,別忘了我們仍然可以為那個人禱告。讓我們為那些還未接受福音的人們禱告,為那個你在回家路上遇見的在街頭哭泣的人禱告,為你未曾謀面的你的朋友的男朋友的叔叔禱告,也為我們國家的領導人,為我們民族的和平禱告。

我們可以通過給陌生人禮物和錢來傳遞我們的愛。同樣,我們也可以通過服侍他人來傳達我們的愛。聖經里有許多經文鼓勵我們去服侍他人。(比如腓立比書 2章 5-7節; 哥林多后書 4章5節; 馬可福音 9章35節; 加拉太書 5章13節) 耶穌祂自己來到世間也是要服侍人,並不是要受人服侍。(馬可福音10章:45節)

服侍陌生人的方式有很多。它可以簡單到攙扶一個陌生老人過馬路,停下來幫助陌生人換輪胎,或是在回家的路上捎人一程。當然也可以是在教會服侍,或者是加入給無家可歸的流浪者們分發食物衣服的組織里去。

人人都知時間寶貴,一旦流逝就不復返。而我們每個人的身上都擔負著無盡的責任和義務,似乎每個人都自顧不暇,更別提留時間給別人了。正因為如此,我們願意把自己的時間花在別人身上就成了一種對陌生人表達愛的最寶貴的方式之一。

我們可以試着在聖誕節期間花時間去認識和了解鄰居,試着和校園裡偶遇的同學或者公司其他團隊的同事一起吃一頓飯,或者去邀請一個獨守家中的朋友來共度聖誕。你也可以試着做那個在超市裡遇見的心煩意亂的媽媽的聆聽者,或給那個在地鐵站台里哭泣的陌生人一個溫暖的肩膀。

耶穌基督在世時花時間去走訪慰問那些被宗教組織輕視的人。祂餵飽飢餓的人,醫治生病的人,和悲傷的人一起悲傷。祂為祂的朋友、敵人甚至那些祂在世間從未相遇的人禱告。

這個聖誕假期,我嘗試着邁出跟陌生人交流的第一步,之後我發現這是一件非常令人愉快的事情,有時我還可以藉此機會和他們討論聖誕節的真正意義。另外,我會和當地教會的弟兄姐妹們一起去到老人院和殘障人士之家給他們唱聖誕頌歌。

對我而言,聖誕節是效仿主耶穌最好的時候。在我們感謝我們的救世主耶穌降生,感謝祂謙卑地去關愛那些不認識祂的人(約翰福音17章25-26節)並且和這些人交朋友,把他們迷失的心帶回上帝面前的時候,讓我們也跟隨祂的腳步去愛身邊的陌生人吧!

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工編輯后發表,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章: 甘心樂意)

腓立比書靈修 | 你害怕傳福音嗎?(有聲中文)

作者:Andrew Koay,澳大利亞

翻譯:Jaslyn,新加坡

有聲播讀:劉弟兄,中國

今日經文:腓立比書1章12-18節

弟兄們,我願意你們知道,我所遭遇的事更是叫福音興旺,以致我受的捆鎖在御營全軍和其餘的人中,已經顯明是為基督的緣故。並且那在主里的弟兄多半因我受的捆鎖就篤信不疑,越發放膽傳神的道,無所懼怕。有的傳基督是出於嫉妒紛爭,也有的是出於好意。這一等是出於愛心,知道我是為辯明福音設立的;那一等傳基督是出於結黨,並不誠實,意思要加增我捆鎖的苦楚。這有何妨呢?或是假意,或是真心,無論怎樣,基督究竟被傳開了。為此,我就歡喜,並且還要歡喜;

 

我們到底有多在乎人們是否聽到福音?

我回想起最近一次我能跟朋友傳福音的機會。當時John正在和我分享他與家人的矛盾和與抑鬱症抗爭的掙扎。

在那一刻,我很明確地知道我該說什麼,但不知何故,這些話像一個巨大且難受的腫塊一樣卡在我的喉嚨里。他繼續跟我分享,而我基本上只是聽他講然後給他一些建議,雖然我一直都知道我應該做的是與他分享基督里的盼望。

我為什麼沒這麼做?經過反思,我明白是因為我害怕。自從我認識John以來,他一直都直言不諱地說他信奉無神論以及時常對宗教做出批評。雖然我們曾經就上帝的話題談過話,但我總是因為害怕他的反應而沒有與他分享完整的福音。

如果他因為我分享福音而感到被冒犯,怎麼辦?這會不會使我與最親密的朋友之間產生不快?此外,如果他很懊惱地告訴其他朋友關於我試圖改變他信仰這個令人討厭的舉動,怎麼辦?這難道不會破壞我的名譽,讓我被邊緣化嗎?

這就是為什麼保羅在腓立比書1章12-18節中的話狠狠斥責了我。在這段經文中,保羅為我們做了榜樣,讓我們看到自己應該有的心態——一心為了傳福音,不再看重自己的舒適。

在這段經文中,我們看到保羅正處在一個棘手的情形中。他是在監獄裡寫這封信給腓立比教會的,而且他在第17節寫到,因為一些人和事讓他在監獄中也不能安寧。似乎有一些人在保羅不在時,以不良的動機傳福音;正如他寫的那樣:「意思是要加增我捆鎖的苦楚。」

然而,保羅的回應卻十分鼓勵我們。他不但沒有因此悶悶不樂,反而很歡喜(第18節)!對保羅來說,最重要的是因著他被關押而促進了福音的傳播。坐牢給了他與監獄看守分享福音的機會,也使其他基督徒更有勇氣大膽傳福音(13-14節)。儘管他處在捆鎖中,外面的一些人又在以不純的動機傳福音(17-18節),但保羅最關心的是福音終究被傳開了。

那麼,我們有多在乎人們是否聽到了福音呢?

我沒能成功與John分享福音,顯明了我內心其實更關心自己的舒適和名譽,我不願忍受任何一點可能因此帶來的不愉快和尷尬。我需要有保羅在腓立比書中表現出來的心志——因著對John的愛,我願意不論付出多大代價也要告訴他我聽過的最好消息。

這並不是說我要在談話中表現的盛氣凌人。但保羅的榜樣確實鼓勵我多加思考如何與朋友分享福音。願我們都像保羅一樣,不被懼怕阻攔。因為傳福音和看到人們因認識基督而被拯救,實在太重要了。

問題反思:

1.什麼樣的恐懼在阻礙你向周圍的人傳揚耶穌基督?

2.你現在正在經歷哪些困難?你可以如何禱告,讓這些困難成為你傳福音的機會呢?

3.當你看到有人在以不純的動機傳福音時,你是什麼感覺?保羅的態度怎樣挑戰你以不同的方式看待他們呢?

 

此文章譯自雅米英文網站

*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:腓立比書靈修