標籤存檔: 喜樂

3種方法讓自己被喜樂充滿(有聲中文)

作者:Anna Chee, 新加坡

翻譯:Abby, 中國

有聲播讀:小七,中國

 

作為一項課外活動,我在學校打無板籃球已經有三年時間了。回頭看來,這段時間簡直毫無樂趣可言。

我天真的以為,加入了無板籃球隊,我就可以變得像那些典型的無板籃球隊員一樣,光芒四射,苗條高挑,既結實又敏捷。

然而,每次的訓練只會加劇我的不安全感。當拿自己與隊友比較時,我會埋怨自己不合格的體型和在球場上不盡人意的表現。當我想要從教練那裡找到肯定時,情況就更槽了,因為她基本上完全不會注意到我們這些次等球員。

每次訓練都讓我無比失落。我既疲憊,又失望,又難過。沮喪至極的我最終決定轉向上帝,求祂指引我在這樣的情況下能夠活出喜樂並給我力量讓我為祂發光。以下是我學到的3個關鍵,幫助我過上了被喜樂填滿的生活:

 

1.不要拿自己和別人比較

比較會竊取我們內心的喜樂。 將自己與他人比較是正常的,但是當我們過分痴迷於它,並因為自己不如別人而灰心氣餒時就變得不健康了。

有些人可能會在財務、受歡迎程度、學習成績或才能方面拿自己與別人做比較。就我而言,將我的身材和打球技術與他人比較,讓我失去了過去打無板籃球的樂趣。

現如今,社交平台上四處都是名人們的完美生活照,我們會更容易對自己的生活感到不滿。但我已學會對我所有的知足,因為我知道我的一切都來自上帝,而祂知道什麼對我最好。

如果你在這方面苦苦掙扎,不要害怕在社交媒體上清理掉那些引起你不滿的號——點擊取關按鈕就好!

提醒自己每個人都是上帝獨特的創造也很有用。我們不需要為了尋求自我價值和被愛而追求和其他人一樣的技術和才華,也不需要變得比別人更受歡迎。因為我們的上帝本來就愛我們且珍視我們。讓基督而非世界的標準來定義我們的價值吧。

一個人獨自與攀比做鬥爭可能很困難,但我發現有願意與我一同禱告並陪我走過困境的朋友相伴,會輕鬆很多。

 

2.堅定地信靠上帝

扼殺喜樂的一個必殺技就是抱怨自己所面臨的困難和過分擔心未來。當我過於專註自己的短板時,連說服自己去參加訓練都變得更困難了。

但是,當我讀到查爾斯·司布真《清晨甘露》中的一篇文章時,我意識到了自己態度上的問題:「拿起信心的武器去對抗席捲而來的困難,你必將勝利。要知道你的上帝顧念你,祂的眼正看著你,無所不能的祂必伸出手隨時幫助你。」

這段文字促使我問自己:如果上帝已經承諾會幫助我解決困境,那麼當我一直在擔憂又跟朋友們抱怨時,是否是在嘲笑祂?

司布真的話也提醒我,我可以把所有的憂慮卸給上帝,因為祂顧念我(彼得前書5章7節),我可以安息在上帝的懷抱中,因為祂一定會給我應對挑戰所需的一切幫助。這樣的認識帶給了我真正的喜樂。

對上帝的堅定信靠也使我看到將我放在無板籃球隊是祂的計劃之一。

後來,在上帝的幫助下,我看到我的其他隊友也蠻失落的。因此,在訓練中,我可以為主做光,鼓勵隊友並將上帝的喜樂帶給她們。

以下是我的一次訓練筆記:「『在我所在之地綻放』鼓勵著我盡自己所能地將基督之愛的馨香傳播給隊友們。而且真的很有效!事實證明今天大家訓練得非常開心。」

回首過去我是如何走過艱難時期並堅持下來的時候,我心中充滿了喜樂。通過這次經歷,上帝教會了我「在我所在之地綻放」的意義—— 不去逃離困難和險境,而是無論在哪兒,都為基督而活。

 

3.培養一顆感恩的心

帖撒羅尼迦前書5章18節說,上帝的旨意是讓我們「凡事謝恩」。寫出這幾個字來很容易,但活出來卻很難。這就是為什麼我們需要不斷依靠基督,求祂幫助我們定睛上帝並培養一顆感恩的心。

儘管無板籃球的訓練過程很無趣,但我發現為像是有朋友在同一支隊里訓練和碰到涼爽舒服的天氣這樣的小事而感恩時,我就看到了上帝為我的益處做的奇妙工作,這帶給了我喜樂!

我們的心更容易去想消極的事物,但是當我們數算我們的祝福(真的去數算)時,我們就會看到上帝已經賜福給了我們多少,這時我們的心自然就會生髮感恩。

雖然我在無板籃球隊的經歷很艱難,但這個經歷卻讓我明白我們的經歷可以成就我們也可以毀掉我們。如果我們把它們交給上帝,祂會把這些經歷編織成我們生命中美麗的回憶。

儘管我沒有像自己原先希望的那樣在外表上「發光」,但上帝的恩典卻讓我在精神上和靈裡面「煥發光彩」。經過這幾年的磨練,我有了更強的意志力,在遇到困難時更加堅定了,同時,信仰也更加長進了。

我也發現現在的自己更容易同理那些正面臨困難的朋友們,並能夠將他們指向喜樂的真正源泉——基督。 如果你也在努力尋找喜樂,我禱告這三點能夠幫助到你,並且帶領你找到我此刻擁有的喜樂。

 

 

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org

(閱讀相關主題文章:愛的行動

我以為擁有了關心和愛我就會快樂(有聲中文)

作者:佳音,中國

語音播讀:美君,中國

*封面圖片來自PEXELS

我曾經以為,我不快樂是因為我的原生家庭不幸福——爸媽天天吵架,不是冷戰就是熱戰,沒有人關心我的感受;我不快樂是因為我吃得不夠好,穿得不夠漂亮——同學住校回家,爸媽都好吃好喝伺候著,而我回家了,連爸媽的人都見不到,還得給他們做飯;我不快樂是因為我考試排名沒有名列前茅,學歷不夠高,所以人們都不喜歡我;我不快樂是因為我沒有一個健康的成長環境……我把我的不快樂歸結在外在的環境因素上面。我覺得,只有我得到了我想要的生活環境,我才會活的開心,像個人一樣!我以為,只要有人關心我,給我足夠的愛我就會快樂幸福了。

直到我結婚了,老公對我特別好,公婆拿我當親生女兒。我不用做飯不用洗衣不用打掃衛生,我想吃什麼老公會帶我去買,想要什麼只要公婆一聽到,肯定想辦法滿足我。我嫌工作不自由,公婆二話沒說給我開了一家美容店。家人都欣賞我,都喜歡我。我有寬鬆健康的生活環境了!可是我依舊不快樂,我依舊不展笑顏!我曾經想要的都有了呀,我想得到的一切也都得到了呀!可我為什麼還是不快樂呢?曾經我覺得我不快樂是因為沒有人關心,可是現在我不快樂,一家子人跟著發愁,好多人關心我。他們也都不明白,對我這麼好,我為什麼就是不開心呢?

我甚至開始懷疑,我究竟快樂過嗎?

我依稀記得,我有過一段安心而幸福的時光。那段時間我一無所有,工作不穩定,沒有錢,沒有過冬的衣服,住的地方也不穩定,甚至隔幾天就要搬一次家。但是,當我靜下心來讀聖經的時候,就能感受到上帝話語的力量,明白上帝必幫助我,必堅固我。聖經中多次提到「必」字!所以我堅信,因上帝活著,我有盼望!

那時候,在禱告中,我將所有的不滿、不開心和放不下的事情,全部交託給上帝。真的很神奇,我竟然全都放下了!那段時間,我吃飯香,睡覺香,氣色也很好,感覺每天都在享受生活!我覺得自己被一股神奇的力量托著。我敢肯定,這不是靠我自己能夠做到的!果然,天父不會拋下我,不會丟棄我,他給了我工作,給了我漂亮的冬衣,給了我住的地方,一切都順利了!而我卻漸漸把上帝給拋在了腦後,我的快樂時光,也漸漸停止了……

其實,我自己也發現,我離上帝遠了。現在的我,讀聖經不用心,禱告不及時。我想用我自己的辦法去解決我所遇到的問題。我的生活環境變好了,而我卻把上帝丟了!

這段時間裡,我隱隱約約能感覺到上帝在呼召我去追隨祂,可我卻一次又一次地消滅聖靈的感動,直到我一點都笑不出來,又不得不重新拾起信仰。在讀《人如何改變》這本書的時候,我看到了這段話:「聖經上說,我真正的問題並不是心理因素(自卑感)、社會因素(糟糕的人際關係)、歷史因素(我的過去),或是生理因素(我的身體)造成的。儘管這一切對我們的生命、生活的影響都十分巨大。我們真正的問題是屬靈上的——心遠離了上帝以及對基督的需要,用其它事物取代了基督,而後果就是心中失去了盼望和能力。這個回應反映出內心被捆綁的事實,而造成捆綁的原因是,心中侍奉了基督以外的事物。至終,我真正的問題就是,我們在敬拜的先後次序上出現了偏差!」

讀到這裡,我反思起自己的實際情況。我的生活環境好了,有關心我的人了。我有一個好老公,也有很照顧我的公婆,所以,我就想什麼事情都讓他們幫我解決,而不是首先想到上帝!我把家人當成了我的偶像!當然,這不是我唯一的偶像。還有金錢!我在經營一家美容店,我一心想著賺錢賺錢賺錢!!!美容店剛開業,生意不行,我覺得天天在賠錢,於是更加發愁,卻忘了上帝是財富的真正來源。基督徒若不明白這個真理,就會像一個悲慘的浪子,丟失耶穌基督里的自由、平安、喜樂。主耶穌說:「一個人不能侍奉兩個主,不是惡這個愛那個,就是重這個輕那個。你們不能又侍奉上帝,又侍奉瑪門」(馬太福音6章24節)。主耶穌指出:人若向金錢頂禮膜拜,心就會離上帝越來越遠。我把所有的注意力全部放在了我身邊的人事物上面,把自己的喜怒哀樂也寄托在了外在環境當中,我的人生軌道徹底走歪了!所以,我不快樂!我找到原因了,並且確認,這個答案是正確的!

是啊,我記得一位屬靈的姐妹告訴過我一句話,我們應該定睛上帝,如果定睛這個世界,我們得到的,就只有痛苦。

親愛的天父,幫助我重新聚焦於你,找回我真正的快樂源泉吧!

 

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org

(閱讀相關主題文章:彼此相愛

雅各書靈修 | 試煉中的喜樂(有聲中文)

作者:James Bunyan,英國

翻譯:晨光,中國

有聲播讀:Carol,中國

讀經:雅各書1章1-4節

試想一下,在你屢遭不順,覺得自己簡直是倒霉透頂的時候,你坐下來和一位要好的朋友聊天。你期待他可以安慰你,而他卻說:“太好了!真為你高興!我希望你能看到你是蒙福的!”這樣的話不會太不適時了嗎?你不想扇他耳光嗎?

但是,這基本上就是雅各在這裡所說的:“我的弟兄們,你們落在百般試煉中,都要以為大喜樂”(雅各書1章2節)。還有比這能更讓你“眼前一亮”的了嗎?令人哭笑不得的是,他說的並沒有錯。

關鍵的是,雅各並沒有要我們因試煉本身而高興,他是告訴我們要在試煉的過程中有喜樂。並不是說試煉本身很好,而是試煉所鍛鍊出的我們在基督里的品格是有益的。“因為知道你們的信心經過試驗,就生忍耐。但忍耐也當成功,使你們成全、完備,毫無缺欠。” (雅各書1章3-4節)。若是能成為一個成全、完備的人——一個愛耶穌、以耶穌為喜樂、信靠耶穌直到世界末了的人,那經受這些試煉是絕對值得的。

我記得我曾和我最屬靈的一個朋友聊天,聽着她講述那一年所經歷的一切,我覺得她應該已經把一個學生能經歷到的糟糕事情都經歷了個遍:男朋友有暴力行為、父母對她不管不問、朋友們很難相處、成績也很難看。但是她卻對我說:“但是你知道嗎?上帝真的很恩待我。”說話的時候她的臉上在發光。這就是雅各所說的喜樂。

問題在於我們的社會和文化(至少在我所在的二十一世紀的英國)厭惡試煉。我們這個時代最大的偶像之一就是舒適:我們花了那麼多錢試圖打造我們自己的舒適窩,把自己包裹在一個安全的封閉世界里。

但耶穌對此提出了挑戰。

世界說:“拿起你的酒杯好好享受。”

耶穌卻說:“背起你的十字架跟從我。”

雅各還說:“當你落在百般試煉中。(注意所說的是當,不是如果)”只要你在這個世界上活得夠久,你就會不可避免地經歷到痛苦。但作為基督徒,你可以在真理中得到安慰,因為受苦不是毫無意義的,上帝會在這些困苦中塑造和修剪你。

注意雅各是如何在開篇介紹他自己的:“上帝和耶穌基督的僕人”(雅各書1章1節)。耶穌的弟弟寫這本書不是出於漠然,而是為了幫助他人,他想要服侍耶穌和祂的子民。請注意,他寫給的是分散在各地的十二支派。因他是寫給一世紀的教會,他的口吻自然是針對以猶太人為主的教會,但是它同樣適用於今天的教會。這是我們所有人都需要的信息。

當你遭遇苦難時,你很容易認為上帝不好。但雅各在第4節的結尾說到,你們會“毫無缺欠”。上帝不會欺負人,祂大有能力去供給和養育祂的兒女。如果你正在經歷試煉,無論你面對的困難多大,要知道祂的靈正在你裡面工作,使你在基督的寶座前無可指摘並滿有喜樂。你沒有被拋棄。你也不是獨自一人。上帝在通過這一切陶造和完善你。你一無所缺。

問題反思:

1.當你和周圍的人談到你的信仰時,你會給他們的印象是怎樣的,你的信仰是一種責任還是帶給你喜樂?

2.你身邊最屬靈的人是誰?上帝是如何塑造出他們的忍耐的?

3.你現在的掙扎是什麼?雅各希望你用何種方式看待它?

 

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org

(閱讀相關主題文章:彼此相愛

常常喜樂,真的能做到嗎?(有聲中文)

作者:Rebekah Lamorena, 新西蘭
翻譯:兩小鹿,中國
語音播讀:Jovial,中國
播讀後期製作:龐宏宇,中國
背景音樂:Discovery House

面對着做不完的待辦事項,工作上的各種變動以及四面八方的壓力,喜樂有時對我來說真的難以企及,更別提做到常常喜樂了。相反,我時常感到沮喪、焦慮、疑惑或緊張,有時,是沮喪、焦慮、疑惑和緊張,一起來。

想要找人聊聊自己的沮喪或焦慮不是那麼容易的事情,尤其對基督徒來說。實際上,我們很多人情願把我們的懷疑、擔心和焦慮隱藏起來,因為,嘿,我們可是基督徒啊。我們不是應該一直處於滿足、快樂、積極的狀態嗎?

然而事實是,沒有誰能夠絲毫不受痛苦和焦慮的影響,即便是那些看起來最開心和樂觀的人也不例外。

我們要如何做到常常喜樂呢?

那麼基督徒要如何在破碎、黯淡與忙碌的光景中做到喜樂呢?畢竟談論「凡事都要喜樂」(帖撒羅尼迦前書5章16節)是一回事,要活出這個真理卻是另一回事了。當我們裡面沒有了喜樂時該怎麼辦呢?在我們挫敗、疑惑和抑鬱時,我們要如何用什麼再次注滿喜樂呢?

今年早些時候,我了解到「熱情」這個詞來源於希臘單詞「en theos」, 翻譯過來是「專註於某個神明」。這一點給了我很多的啟示。

要想保持熱情(其中也包括喜樂),首先我們必須不斷地在上帝裡面尋找喜樂,尤其是當我們感受不到喜樂的時候。

使徒保羅是我們偉大的榜樣。在他人生中最黑暗的日子裡,他在聖經里寫下了許多積極和充滿希望的話語。他遭受逆境、迫害、災難和困苦,但他從未懷疑上帝會不陪他走過這些苦難。

保羅的一生證明了儘管我們不能強裝喜樂,但是即便是在艱難的壞境中我們依然可以經歷到喜樂。即使在最糟糕的情況下,他依然保持在主裡面的熱情、喜樂與盼望。他不是因着自己的意志和勇氣而喜樂,而是因着上帝喜樂。他不寄希望於他的環境,他自己或其他人身上——他的盼望唯獨在於上帝。

保羅教導我們要「常常喜樂」(帖撒羅尼迦前書5章16節,腓立比書4章4節)。這並不是一條建議,而是一條命令。上帝從不會將我們不能遵守的命令賜給我們。因此,當上帝說「要常常喜樂」,我相信我們是絕對有能力做到的。保羅並非是一個特別的人,他不是什麼超級英雄,也並非不會經歷痛苦。他是跟我們一樣的普通人。如果他可以做到喜樂,那我們也可以。

有時,我們真的不能夠明白為什麼會發生那些不太好的事情,但是我發現當我們的喜樂是在上帝那裡時,我們的生活就不會被焦慮、拒絕、和絕望左右了。

我記得在臨近大學畢業和實習期結束的時候,我的心裡充滿了憂慮和疑惑。我還沒有找到工作,而我的郵箱里滿滿的都是拒信。對未來的不確定困擾着我,然而最終上帝的話臨到了我:「凡等候耶和華,心裡尋求祂的,耶和華必施恩給他。」(耶利米哀歌3章25節)

順服上帝最美的部分就是之後我會發現原來祂一直都為我預備了。儘管我又憂慮又焦急,我還是決定握緊上帝的話語。說真的,上帝實際上早早就接手了。自從我大學開始,上帝就在我生命中的各樣事情上幫助我,因着祂的恩典,我才能一直走下去,這是我之前想都不敢想的。

雖然那是很久之前的事了,但我仍然會時不時回想起來。通過此事,上帝在不斷提醒我,祂給我的豐盛生命不是由我的感受決定的。靠着上帝的恩典,透過上帝,不管境況如何,我都可以選擇在祂裡面常常喜樂。

你要親身經歷

我正在學習讓禱告和讀經成為我的首要求助方式,而不是最後的選擇。我發現,當我花越多的時間閱讀並踐行上帝的話語時,我就越不容易被自己暫時的感受影響。

如果你今天正感到疑惑、沮喪和挫敗,我鼓勵你勇敢地在上帝那裡尋求盼望和喜樂,而不是沉浸在你自己和所在的境遇中。大膽地相信祂給你的應許吧。只要一有困擾你的想法進入你的腦海,就用上帝的話語與之鬥爭。

或許壓力會從四方湧來,但上帝的話告訴我們,我們不一定會被困難壓倒,在哥林多后書4章8-9節里,保羅寫到:「我們四面受敵,卻不被困住;心裡作難,卻不至失望; 遭逼迫,卻不被丟棄;打倒了,卻不至死亡。」

你現在可能正經歷心痛,但上帝說你不孤單“哀慟的人有福了!因為他們必得安慰。”(馬太福音5章4節)

你可能被思慮困擾,但上帝說藉著禱告你就能夠得到平安:「主已經近了。 應當一無掛慮,只要凡事藉着禱告、祈求,和感謝,將你們所要的告訴上帝。 上帝所賜出人意外的平安必在基督耶穌里保守你們的心懷意念。」(腓立比書 4章5-7節)

即便在我生命中充滿挑戰的時候,即便在我缺點暴露,內心脆弱的時候,上帝一直都用一種「不論何時何地,不論任何境況」都存在的喜樂來澆灌我——這是一種滿溢的、巨大的、無可匹敵及持久的喜樂。

你的狀態不一定要被等待、絕境與失望左右。有上帝的同在,你可以面對人生的真相併依然相信祂的良善及祂在做工。雖然情況看起來很糟,但實際上卻不見得如此。在我們遭遇的挑戰中,我們總能找到喜樂。當我第一次遭遇心碎時,我發現自己已經在為上帝即將在我生命中成就的事感謝祂了。我感謝上帝給了我喜樂並帶我走出心碎、懷疑、懼怕和孤單的心境。這個過程雖然緩慢,但確實有效。

在得勝之前就讚美。即使你的處境看起來毫無希望,你還是要感謝祂。藉著恩典上帝能在最艱難的地方彰顯祂的榮美。當然,你不一定會一直得勝,也未必會毫無壓力、毫無擔憂和不遇到困難,但無論如何,你還是可以在上帝那裡找到喜樂。

雖然無花果樹不發旺,葡萄樹不結果,橄欖樹也不效力,田地不出糧食,圈中絕了羊,棚內也沒有牛;然而,我要因耶和華歡欣,因救我的 神喜樂。主耶和華是我的力量;他使我的腳快如母鹿的蹄,又使我穩行在高處。 (哈巴谷書 3章17節-19)

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:一起來慶賀