當我用「冷戰」對待丈夫時（有聲中文）
作者：Evelyn Huston, 肯尼亞
翻譯：曉晴，中國
有聲播讀：楊瀾，中國
結婚後我才發現自己多麼善於冷戰。
最近，我們的家政管理員問可不可以在我們後院種些新鮮蔬菜，我和丈夫同意了。然而，由於我們都喜歡草坪而不是菜園，所以我們決定只種六個月。
但是，當我們開始可以吃到菜園的產出時，我便愛上了這個菜園。我意識到過去我們錯過了太多，也很高興能在省錢的同時擁有各種新鮮蔬菜，還可以在朋友來訪或拜訪朋友時送給他們。
我完全沉浸在自己的想法里，忘記了一開始和丈夫的約定，只期待著買更多的種子來增加菜園裡蔬菜的品種。
分歧的根源
一個星期天，我母親來了。我帶她去看了菜園，告訴她我加種蔬菜的計劃，她聽了便跟我們一起激動起來。一回到房間，她就驚呼打造菜園是個多麼好的主意，我們應該繼續投入。
但我丈夫的直接回應就像是一盆冷水，「這個菜園我們只打算種幾個月就撤掉的。」
是的，那是我們的約定，但我的憤怒還是像熱熔岩一樣湧上心頭。
我心裡想，「難道他沒有看到這個菜園帶來的收穫么？他不是也常常說這些蔬菜的味道很棒嗎？」。
他喋喋不休地談論著擁有菜園的好處卻又不想保留它，這讓我覺得他很虛偽。我一點也不開心。
我們家是如何成為冷戰戰場的
我還是沒法接受他的態度，並且開始反覆尋味他的話。我想表達自己的想法，分享為什麼我會改變主意。然而，儘管我禱告並練習了如何開啟這次對話，但每次要真正開始時，我都無法開口。衝突會消磨我的喜樂和力量，而我知道，毫無疑問，這次我們會產生衝突。
與此同時，我開始越來越疏遠我的丈夫，對他日漸冷漠。他發覺了我的反常行為，主動要求和我談談。但這讓我更加惱怒。我不喜歡在短時間內就分享自己的感受，寧願花時間來整理思緒。而且當我意識到我是那個「受委屈」的一方時，我就想自己主導談話。
所以，我沒有屈服，不斷地想讓丈夫明白我對他多麼生氣。我展現出了各種各樣的「作」：用單字回答他，不再說個不停，早上也不和他打招呼。我們的家成了冷戰的戰場！
用合上帝心意的方式回應衝突
最後，我的丈夫在恭敬方面超過了我（羅馬書12章10節），他找到我並為沒有聽取我對菜園的意見而道歉。他還為自己沒有快快地聽慢慢地說而道歉。他尋求和睦的謙卑戳破了我憤怒的泡泡，我也分享了為什麼想改變之前短期菜園的計劃。最終我們同意既然對後院還沒有明確的規劃，那麼可以重新考慮打造菜園。
這不是我第一次意識到在衝突中我不善溝通了，但這一次我發現了自己頑固的罪。與其讓我的情緒在家中製造一個充滿敵意的環境，我應該不惜一切代價同丈夫追求和睦。我在婚姻中沒有解決問題而是含怒到日落，給仇敵挑撥離間留下了破口。
情緒不應該左右我的行為：它們只是度量器，而不是指南。
例如，汽車的燃油表只顯示油箱中剩餘的油量，但不告訴駕駛員該怎麼做。而司機要利用這些信息來決定下一步：是否加油。
同樣，我的感覺只反應內心的狀態，並不支配我的行動。經歷恐懼、憤怒、惱怒和懷疑等情緒並不意味著我必須垂頭喪氣過一天。相反，當它們啟示我了解了自己的內心狀態時，我就可以冷靜地決定應該如何應對。
作為基督徒，聖經應該成為我下一步行動的指示。我可以通過禱告找出自己感受的根源，與信任的朋友分享感受、尋找新的視角，請別人為自己禱告，或者在上帝的引導下解決這些感受。在此次事件中，我應該主動向丈夫說明自己的感受。從一開始就表達出來——無論是寫出來（我個人覺得在發生衝突時寫出來更容易）或是直言不諱地表達出來——都是合上帝心意的回應。
我在罪中的回應——情感上疏遠丈夫，對他冷淡——遲遲不追求和睦——讓我更加知道自己多麼需要一位救主。我意識到只有基督能教導我們在受傷和憤怒的時候怎麼無私地去愛。
在十字架上，祂看著殺害自己的那些兇手，並沒有表現出痛苦和憤怒。祂請求上帝赦免他們的罪，即使祂是無辜的（路加福音23章34節）！作為信徒，有上帝的力量在我們身上做工，我們就可以正義地活出這種無私。
我正在以一顆悔改的心學習這些，好讓自己可以努力活出榮耀上帝的婚姻。人人都有過錯，只是罪在哪裡顯多，恩典、寬恕、憐憫和悔改就在那裡顯多（羅馬書5章20節）。
*此文章由雅米事工原創，如需轉載，請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org”
(閱讀相關主題文章：門徒訓練）
