作者：Riley Sands ，新加坡

翻譯：悅，中國

有聲中文：悅悅，加拿大

「因為耶和華上帝是日頭，是盾牌，要賜下恩惠和榮耀，祂未嘗留下一樣好處，不給那些行動正直的人。」（詩篇84章11節）

去年，就在我在英國完成創意寫作碩士課程的一個月後，我做了大部分畢業生都會做的事情——申請工作。我渴望可以在英國多呆幾年來拓展自己的視野，獲得工作經驗，讓自己充分體驗英國豐富的文化底蘊。所以我搜遍了在英國和新加坡的所有工作機會。也開始向文學期刊和出版社投稿。

一開始，我躊躇滿志。我跟上帝禱告，如果祂希望我回新加坡，我會順服。但是，如果祂的旨意是要我留在英國，就請祂為我開道路。

我繼續找工作，同時也在積極拓展我的交際圈，希望能遇到未來的僱主。但是隨著時間推移，我的期望和熱情消退了。我的申請被接連地拒絕了。就連我的文章也被拒稿了。

我今年一月回到新加坡，沒有工作。然後新冠肺炎爆發。這意味著在這一年裡，就業市場都不容樂觀。我問上帝我的方向在哪裡，卻沒有得到任何指引。我人生中第一次感覺自己被困住了。

我開始在聖經中尋求安慰。當我思想上帝的話語時，我學會了三樣事情，幫助我在不確定的境遇中依然保持信心成長：

1.記住上帝是誰

我在英國的時候，一些經歷讓我確信我畢業後應該會繼續留在那裡。所以，當我受到諸多英國公司的拒絕時，我開始質疑上帝。當新加披公司沒有任何迴音時，我懷疑祂是否會救我脫離困境。

我們經常聽到人們宣告，「上帝是全能的」 和 「上帝掌管一切」。我們腦袋裡知道這個真理。但是當危機來臨時，還有多少人相信上帝是大能的，並掌管一切的呢？

有幾次，我很擔心經濟問題。並且即使獲得了碩士學位，我也沒了自信。這時候，以賽亞書第41章13-14節使我堅定：

「因為我耶和華你的上帝必攙扶你的右手，對你說：『不要害怕，我必幫助你。』 你這蟲雅各和你們以色列人，不要害怕！耶和華說：『我必幫助你。』你的救贖主就是以色列的聖者。」

我意識到，我太專註於對我不利的事情，以至於我忘記了上帝是誰。我忘記了我敬拜的是那位掌管一切並有祂自己美善計劃的上帝。

2.銘記上帝過去的作為

跟多數基督徒一樣，我的生活經歷了許多高峰和低谷，我也更偏愛在高峰的經歷。但是在這個特殊時期，上帝將祂曾對那些往應許之地去的以色列人所說的話指示給了我：

「你也要記念耶和華你的神在曠野引導你這四十年，是要苦煉你、試驗你，要知道你心內如何，肯守祂的誡命不肯。」 （申命記8章2節）

這也提醒我，上帝過去是如何在我的生命中施行神跡的。我記得，在我覺得完全不可能的情況下，祂供應我工作和學習機會。細數祂的恩典，使我內心平靜。因為我清楚祂是數過我的頭髮（路加福音12章7節），也是供應我一切需求的上帝。

當然，我有時也會感覺上帝很遙遠的，因為走在曠野，我感到痛苦而焦慮。這些情緒是真實存在的，但我不應該讓它們佔上風。

每次在這樣的時刻，上帝就帶我歸回到祂的應許里，祂必不撇下我，也不丟棄我（申命記31章6節）。雖然我蹣跚而行，但是我學會了把憂慮卸下給上帝，因為祂顧念我們（彼得前書5章7節）。

3.記住祂的應許

當我在英國工作的夢破碎後，我懷疑自己是不是一開始就錯了。如果上帝的計劃是給我希望和未來，為什麼一切都那麼不順利呢？我腦子裡有太多假設的問題。

三周前我向我的小組領袖傾訴了我的擔憂，淚水滑落了臉龐。她提醒我上帝多麼愛我。當我懷疑上帝的恩慈時，她提出很重要的一點：上帝未嘗留下一樣好處不給祂的孩子（詩篇84篇11節）。

在我的管窺之見里，我太過於關注自己的處境，而沒有定睛上帝。當我的渴望沒有被滿足的時候，我很難去定睛那位創造萬物的主，有時候甚至會忘記祂。

但是我學會了交託，並且相信上帝對我有更美好的計劃。祂「能照著運行在我們心裡的大力，充充足足地成就一切，超過我們所求所想的」（以弗所書3章20節）。

被困在一種毫無辦法的無助情況下讓人感覺非常糟糕。我們不喜歡對事物失去控制，也討厭對未來一無所知。但是經此一遭，我明白了上帝更在意的是我的心——在這樣的情況下（而不是在我收穫榮譽或者成功時），我會如何做出選擇。儘管當下疫情爆發，但我在祂的翅膀蔭下是安全的。

詩篇66篇10-12節說「上帝啊，你曾試驗我們，熬煉我們如熬煉銀子一樣。」我相信這正是我接受熬煉的時候，是我的信心能夠更進一層的時，也是對我的提醒——要與上帝建立正確的關係。

現在，我仍然不知道自己的未來會怎樣。我不知道我會不會收到英國或者其他地方的錄用通知。我也不知道我的作品是否會被發表。但是上帝借著箴言16章9節提醒我：「人心籌算自己的道路，唯耶和華指引他的腳步。」因著這句經文，我得著了安慰和確信。

點擊鏈接查看原文

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自“雅米-聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org”

（閱讀相關主題文章：榮耀的身體）

作者：Veena Kuruvilla，新加坡

翻譯：Abby，中國

有聲播讀：Joya，中國

我是一個漂亮女孩的養母。過去七年里，我和丈夫一直都非常開心，能夠有幸一同撫養的這份珍貴的生命之禮。

她的嬰兒禿漸漸讓位給了一頭美麗柔順的直發。她那杏仁般的眼睛眨巴著，試圖追趕上她那永無休止馬拉松的嘴巴和頭腦。她很自然看起來就很酷。相比我那捲曲的頭髮，小小的眼睛，和土味的感覺，我們倆真是有天壤之別。所以，當別人告訴我，她在舉止上同我很像的時候，我別提多開心了。

這不禁使我思考，當我們欣然接受基督掌管我們的生命，開始慢慢放下肉體的本性，行走在聖靈里時，我們完美的天父會多麼開心。當我們第一次自由又完全地彼此饒恕，當我們不再任由慾望蔓延，或者即使被拒絕也滿有喜樂的時候，祂會滿心喜悅嗎？

我們要如何達到這種轉變——在各個方面日益長為更像祂的樣式？

羅馬書8章5節告訴我們：因為隨從肉體的人，體貼肉體的事；隨從聖靈的人，體貼聖靈的事。

我發現自己屬靈成長最大的阻礙就是自己，我試圖靠自己來解決所面臨的挑戰。我試圖在網站上而不是上帝的話語中去尋找答案，因此浪費了很多時間。我沒有把問題交託在禱告里，而是抵抗每一次聖靈的感動，靠自己獨自奮戰。

但是上帝恩慈地提醒我們，我們按照上帝的旨意被揀選成為祂的孩子（以弗所書1章5節）。我們並未被拋棄在絕望之中，也未曾被我們的失敗和羞恥所定義。我們因著基督的寶血被救贖（以弗所書1章13節），為要領受聖靈（以弗所書2章22節）。雖然有時我們的肉體會阻礙我們的成長，但當我們決定認罪、悔改、歸向上帝的那一刻，上帝仍然信實地幫助我們成長得更像基督的樣式。

屬靈成長和轉變不是在我們信靠基督的那一刻立刻發生的。它是一個一生的過程。即便如此，也還是有一些方式可以幫助我們去刻意尋求上帝在高山和低谷中塑造我們屬靈生命的旨意。

我們嘗試繼續通過領養來擴大家庭，卻一直未成功，雖是心痛，但我們握住我們所知曉的真理——每天被上帝的慈愛和憐憫所吸引。

符合上帝心意的禱告

在不停的禱告中我們得以恢復力量。作為上帝之子的耶穌自己也常常禱告。祂在開始事工前禱告。祂行神跡的時候禱告。祂獨自禱告，也和其他人一起禱告。祂禱告可以免受十字架之苦，但祂只願父的旨意成就。耶穌基督以根植於父上帝的期待和信心禱告。

因此即使我們兩次領養嘗試都沒有成功，我們開始覺得無助和絕望的時候，我們還是禱告。

我們選擇在眼淚中去讚美那全能、無所不知、永不改變的上帝。在禱告中我們屈膝，宣告祂的價值遠超於令我們痛心的環境，我們相信這位掌握永恆的上帝之手可以使一切的痛苦都變得有意義。我們禱告，不是要改變祂的旨意，而是要使我們的心思意念與祂的旨意一致，正如基督在客西馬尼園所行的（路加福音22章42節）。

被上帝的話語磨練

上帝的話語有神奇的力量，可以剖開我們的生命。它揭露了我們的罪，如果我們遵守祂的話，無論罪在哪裡掌權，它都可以將之除凈。祂的話語是否曾在你靈修的時候給你當頭一擊，告訴你不要自以為聰明（羅馬書12章16節）呢？我想不是只有我有過這樣的經歷吧！

上帝的話語有能力滲透和重塑我們內心最堅硬的部分。

它能夠糾正錯誤。上帝的話也能幫助我們對抗仇敵和牠謊言的猛烈攻擊，正如耶穌在曠野所做的那樣。

當女兒問為什麼上帝對她不公平，不給她一個兄弟姐妹時，我們一起轉向上帝，找到祂給那些信靠祂之人的各種應許。

聖靈的堅固保護

我們的幫助者聖靈永遠與我們同在，並且願意在我們的思想、言語和行為上保守我們。當我們在順服中尋求上帝，讓祂的話更新我們的心思意念時，我們的肉體將學會聆聽和跟隨聖靈的引導。

在收養失敗後的那些日子裡，我一次又一次地被提醒，祂與我同在，我並沒有被遺棄。

當我繼續過生活時，祂讓我想起一些經文片段，再次讓我確信祂在背負著我們的重擔，並在為我們的家人預備了真正能夠滿足我們的一切，總有一天，悲傷和嘆息都會消失，我們會陶醉在永恆的歡樂中。在我們軟弱的時候，祂為我們呼求（羅馬書8章26-27節）。只有藉著祂的幫助，我們才能學會讚美和榮耀上帝的名。

無論處在怎麼樣的景況，願我們都能選擇禱告。願我們懷著期待的心來接受上帝話語中的真理。願我們歡迎祂的靈來保護和引導我們，好讓祂進入我們的社區、學校和辦公室，我們的媽媽聚會、會面和WhatsApp群組的中間，也把祂帶到那些處在困難、懷疑和絕望的人中。就像耶穌所做的一樣。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org”

（閱讀相關主題文章：濃情蜜意）