標籤存檔:

故事最美好的結局,不是王子和公主從此過著幸福快樂的日子(有聲中文)

作者:Yong Xin,馬來西亞

有聲播讀:楊瀾,中國

 

童話故事裡,戀愛都是甜蜜的,戀愛最終便會幸福快樂。但事實卻並非如此。

當我反思我和男朋友的戀愛關係時,我不曉得是否要用以上的標準來衡量我們的關係。我的朋友常常會問我一些問題:你們在一起那麼久不覺得悶了嗎?你們約會次數那麼少?他沒有製造驚喜給你嗎?他沒有XX和XX的特質,為什麼你還喜歡他?久而久之,這些問題會讓我質疑為何我還會和我男朋友在一起,但是仔細想想,我的戀愛觀和大家也許有所不同。
我曾經認為踏入一場戀愛就會嘗到永遠甜蜜的滋味,但那只是童話故事的情節,事實上戀愛包含了酸甜苦辣的滋味。不管你是不是基督徒,這段經文相信大家都有聽過,「愛是恆久忍耐,又有恩慈,愛是不嫉妒,愛是不自誇,不張狂,不做害羞的事,不求自己的益處,不輕易發怒,不計算人的惡,不喜歡不義,只喜歡真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐」(哥林多前書13章4-7節)。這段經文給了我很大的提醒,這才是愛該有的原貌,之後便也成為了我的戀愛觀。

 

愛是恆久忍耐,凡事包容

很多時候我們只會放大別人的缺點,忽視別人的優點。交往以前我就已經知道男朋友的個性和壞習慣,然而踏入戀愛後我會不由己地想要改變他的壞習慣。但我漸漸發現我根本沒有那個能力去改變一個人。如果我繼續維持這個心態想要改變他,我只會更生氣和失望,因為只有上帝能夠改變一個人,所以我需要學習的是去包容和忍耐。

有些研究顯示,很多老夫老妻離婚的其中一個原因是因為有一方「忍」對方太久,到了忍無可忍的階段就選擇離婚。其實,忍耐和包容的定義並不是忍氣吞聲的忍,而是嘗試去認識和了解彼此,再去體諒和接納另一方的缺點。
愛是不求自己的益處

我曾經和男朋友大吵過,具體不記得是什麼原因,只記得我在訊息里提到他滿足不了我的需要。「我想要一個有安全感的男朋友,我想要一段穩定的關係,我想要……」 當他達不到我的要求時,我的腦海里只有分手的念頭。我把他當作我的阿拉丁神燈,他必須要滿足我的需求,否則我在這段關係里不快樂。
然而在一段關係里,愛不是把自己放為中心來取悅自己。條件式的愛也無法帶來永恆和快樂。我們心裡可能會有個空缺想要對方來滿足我們的需要,但事實是唯有上帝完全的愛才能滿足我們。

 

我們愛,因為上帝先愛我們

愛一個人其實很困難。那是因為我們人類是軟弱的,我們的愛是有限的,是不完全的。想像我們有一個杯子,我們必須把杯子里的水倒給所愛的人。但若我們一直倒水給人,我們的杯子很快便會空。可當上帝永溢的愛充滿我們的杯子,我們才有能力一直倒給別人,去愛他們。
每一次和男朋友吵架都是因為對他的埋怨和不滿意。但試想想,上帝從來沒有因為我的不足和不完美而選擇放棄愛我。上帝的愛包容了我的一切過錯,祂把最好的都給我。因為祂先愛我們,我們才懂得彼此相愛。

故事最美好的結局,不是王子和公主從此過著幸福快樂的日子。而是兩個不完美的人,靠著上帝的帶領和祂完美的愛,彼此扶持一起走下去。
 

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:濃情蜜意

這個聖誕,用5個方式去愛陌生人!

作者:M.D Valley,非洲

翻譯:Tutu, 中國

又是一年聖誕節,這是個充滿歡樂和友愛,值得每個人歡呼雀躍的節日。對大多數人來說,這是一個和家人朋友歡聚的日子,也是一個反思過去一年的好時候。

而對於基督徒,聖誕節是一個紀念和感恩上帝賜給我們的最好禮物--救世主耶穌基督的降生的時候(路加福音 2章11-12節)。正如上帝將祂的獨生子賜給世人來表達祂對世人的愛,我們也通過送禮物來表達對家人朋友的愛。

在尼日利亞北部的人們有製作美食點心來迎接聖誕節的傳統。我們會準備很多美味,比如爽脆油炸的chin-chin,蛋糕,甜甜圈,肉餅,炸雞和牛肉等等的小吃來為聖誕節做準備。為了展現上帝的愛,我們會在聖誕節那日的清晨早早地醒來煮飯做菜,然後把熱騰騰的食物分享給那些非基督教徒的鄰居和朋友們,而他們也會在他們的宗教慶典節日里和我們一起分享食物來回報我們。

但我們有多少人會把這種友愛傳遞給一個完完全全的陌生人呢?何不試試?就讓我們在這個聖誕節刻意地把這份愛傳遞給周圍的陌生人!當然,傳遞愛的方式有千千萬萬。但我覺得下面這5種禮物可以幫助我們開啟這份愛的傳遞。

作為基督徒,我們時時刻刻都應該心存恩慈--更何況是在聖誕節期間呢?畢竟,我們過聖誕節是為了紀念耶穌基督的降生——這個上帝給世人最大的恩典(以弗所書 2章8節)。

因此讓我們盡自己最大努力成為更加富有同情心和耐心的人。對於那些打斷我們講話的人,我們要控制衝動的口舌,以友善之詞回應。面對在雜貨店裡插隊,或者是在車道上夾塞兒的人,讓我們試着放下心中的委屈和不滿而忍讓他們。面對那些在工作中,在公共場合,或者在聚會中冒犯到我們的人,也讓我們快快地原諒他們吧。

雖然我們有些人會定期地給慈善機構和弱勢群體捐贈,但我們也可以試着去孤兒院或者老人家中慰問。加入到你們當地教會組織的慈善活動中去吧!給那些一無所有的人們送上舒適的毛毯和熱乎的食物。別忘了耶穌是怎麼做的,祂曾餵飽了5000個飢腸轆轆的陌生人。(馬可福音6章30-34節)

聖經告訴我們要彼此代禱,「義人禱告所發的力量是大有功效的」(雅各書5:16)。也許你曾經想方設法地試着去送給某個人一份禮物或者嘗試着鼓勵他卻遭到那個人的拒絕。這樣的時候,別忘了我們仍然可以為那個人禱告。讓我們為那些還未接受福音的人們禱告,為那個你在回家路上遇見的在街頭哭泣的人禱告,為你未曾謀面的你的朋友的男朋友的叔叔禱告,也為我們國家的領導人,為我們民族的和平禱告。

我們可以通過給陌生人禮物和錢來傳遞我們的愛。同樣,我們也可以通過服侍他人來傳達我們的愛。聖經里有許多經文鼓勵我們去服侍他人。(比如腓立比書 2章 5-7節; 哥林多后書 4章5節; 馬可福音 9章35節; 加拉太書 5章13節) 耶穌祂自己來到世間也是要服侍人,並不是要受人服侍。(馬可福音10章:45節)

服侍陌生人的方式有很多。它可以簡單到攙扶一個陌生老人過馬路,停下來幫助陌生人換輪胎,或是在回家的路上捎人一程。當然也可以是在教會服侍,或者是加入給無家可歸的流浪者們分發食物衣服的組織里去。

人人都知時間寶貴,一旦流逝就不復返。而我們每個人的身上都擔負著無盡的責任和義務,似乎每個人都自顧不暇,更別提留時間給別人了。正因為如此,我們願意把自己的時間花在別人身上就成了一種對陌生人表達愛的最寶貴的方式之一。

我們可以試着在聖誕節期間花時間去認識和了解鄰居,試着和校園裡偶遇的同學或者公司其他團隊的同事一起吃一頓飯,或者去邀請一個獨守家中的朋友來共度聖誕。你也可以試着做那個在超市裡遇見的心煩意亂的媽媽的聆聽者,或給那個在地鐵站台里哭泣的陌生人一個溫暖的肩膀。

耶穌基督在世時花時間去走訪慰問那些被宗教組織輕視的人。祂餵飽飢餓的人,醫治生病的人,和悲傷的人一起悲傷。祂為祂的朋友、敵人甚至那些祂在世間從未相遇的人禱告。

這個聖誕假期,我嘗試着邁出跟陌生人交流的第一步,之後我發現這是一件非常令人愉快的事情,有時我還可以藉此機會和他們討論聖誕節的真正意義。另外,我會和當地教會的弟兄姐妹們一起去到老人院和殘障人士之家給他們唱聖誕頌歌。

對我而言,聖誕節是效仿主耶穌最好的時候。在我們感謝我們的救世主耶穌降生,感謝祂謙卑地去關愛那些不認識祂的人(約翰福音17章25-26節)並且和這些人交朋友,把他們迷失的心帶回上帝面前的時候,讓我們也跟隨祂的腳步去愛身邊的陌生人吧!

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工編輯后發表,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章: 甘心樂意)

11月漫畫:祂在你後面

*繪畫作者: Chin

*內容出自2019年1月12日同名《靈命日糧》

 

 

*此作品由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:為愛而生

被生母遺棄的我相信自己並沒有被忘記(有聲中文)

作者:Ryan Zies ,美國

翻譯:Patty Song,中國

有聲播讀:劉弟兄,中國

 

若是有人不再關心你……

有人離你而去……

有人不再認你……

若是你的親生母親從你的生活中消失得無影無蹤,你要怎麼辦呢?

被遺棄

老實說,我一直在努力思考這個詞——「被遺棄」。在我的出生證明上很醒目寫著這個詞。「被遺棄」一詞在字典上的解釋是「沒有必要的保護、照料或支持而被遺棄」。或是「由主人留下的,不再持有或想起的。」

定義中描述的一切都與我的經歷吻合,但我認為我最需要思考或深究的部分是它說的「不再持有或想起」。……不再想起?哎喲!這個字眼太讓人難受了。

你能想像,一個懷胎九月的母親,通過剖腹產把孩子生下來,然後就再也不會想起自己的孩子是怎樣的一幅場景。我很難相信我的生母從1984年11月13日起就再也沒有想過我。事實上,我全心全意地相信她有想起我,還有她在那時所做的決定。

儘管如此,我的故事卻還是以「放棄」開始,這是我故事的一部分,但它並不是我故事的結束。1984年11月13日,我被留在韓國首爾郊外的一家診所里,這只是上帝在我還沒來得及呼吸的時候就為我的故事發展所設計的一個細節。

Ryan的出生證明

 

 

人生的艱難抉擇

那時,在韓國首爾,墮胎是被人們所接受的。有統計數據指出,當時有超過50萬人墮胎,只有超過65萬嬰孩能來到人世。這意味著,每懷一個孩子,孩子實際出生的幾率只有57%。我是43%的流產率中倖存下來的少數幸運兒之一。

1984年11月13日,我的生母在首爾郊外的一家診所分娩。她把我遺棄在現場,當時也沒有留下任何關於她是誰的痕迹或記錄。

我的出生證明上赫然顯示著:「生身母親在(首爾市江東區松奈堂的東銀診所)生下孩子後,掩蓋了自己的行蹤。診所試圖與親生父母取得聯繫,但她走了。」於是,我便被放在領養院了。

慢慢回家路

在我出生前,同時,在世界的另一端——芝加哥郊外一個幾乎全是白人的小鎮上,上帝已經開始精心設計我人生故事的細節。

傑夫和莎莉是高中情侶,在傑夫18歲莎莉20歲時,他們結婚,但婚後多年來卻一直沒有孩子。直到莎莉無意中聽到一位同事談論領養問題後,他們才在伊利諾伊州芝加哥找到Bethany Christian Services。雖然那時領養不是件易事,而且親戚們也都建議不要收養另一個種族的孩子,但他們還是堅持了下來。

最終意見達成一致,決定收養。當他們在芝加哥申請和提交收養文件時,世界的另一邊,我被懷上了。上帝知道我會成為傑夫和薩利的孩子,於是安排好時間讓它發生。

1985年2月14日(情人節),我從韓國首爾飛往伊利諾伊州芝加哥,那時我才三個月大。當時的收養程序比較簡單。收養機構Bethany Christian Services和HoltInternational把我和其他嬰兒放在韓國的一架飛機上,每個嬰兒手上戴了兩個手鐲,一個手鐲上是出生醫院信息,另一個手鐲上是養父母的名字。隨後,我們在空乘和空姐細心的照顧中,開始了長達13個小時的「空中飛行」,最後,終於抵達芝加哥。

當飛機降落在芝加哥時,我的養母莉莎和其他四位養母登上飛機,找到帶著相配識別手鐲的嬰兒,他們第一次見到了他們的孩子。

我媽媽總說我是她收到過的最棒的情人節禮物。每年她都會通過給我寫一張卡片,送一份禮物來慶祝我的「回家日」。我的收養故事確實是一個令人驚異和美麗的故事,但這背後則是指向了一件更大的事——一個關於愛、目的和遠見的偉大故事。

Jeff 、 Sally 和小Ryan

 

 

握著我們的手

我開始逐漸認識到,我們的上帝對祂的每一個孩子都有屬於自己的計劃和旨意。當我被懷孕並在生母子宮裡成長時,是祂一直在保護我。

「我的肺腑是你所造的,我在母腹中,你已覆庇我。我要稱謝你,因我受造奇妙可畏;你的作為奇妙,這是我心深知道的。我在暗中受造,在地的深處被聯絡,那時我的形體並不向你隱藏。我未成形的體質,你的眼早已看見了;你所定的日子,我尚未度一日,你都寫在你的冊上了。」(詩篇139篇13-16節)

我生母受孕 、懷孕的故事可能永遠不會被人知道。但我卻知道,上帝是如何保護我的生命的。

是上帝給了我生母勇氣來保護和挽救我的生命(我的生母差點就成為43%墮胎者中的一員。)在祂的幫助下,生母忍耐了九個月的懷孕之苦——痛苦、失眠、情感依戀、心靈的撕裂以及為了留下我而與他人發生的衝突等等。生母考慮到她在生活中無力撫養和支持我,但同時,她希望我能被好人家收養,所以做了放棄我的決定。

我的生母為了我能有更好的生活放棄我。她給了我一個機會。

我的人生故事本來很可能是被遺棄在韓國的那家診所。但我的命運被上帝反轉。我的生命被存留是為要成就上帝在我生命中的旨意。馬太福音22章37節總結了祂對我們的旨意,「你要盡心、盡性、盡意愛主你的上帝。」

看到上帝如何將一個充斥著失望、悲傷、掙扎和痛苦的局面反轉成一個被選擇和擁有歸屬感的結局,這讓我能夠自由地生活,同時,也讓我知道上帝可以利用任何環境來成就祂的目的。

是的,上帝可以利用任何環境來成就祂的目的。

當我回首往事時,我深知自己是為著一個特定目的而「獨特並奇妙地被創造」的。我所經歷的一切都是人生旅程的一部分,我相信上帝會使用我的經歷去榮耀祂自己的名。

我希望無論是誰,當你讀到這裡時,請務必知道這一真理——這世界總是想定義你是誰。你很可能會被世界誘惑,憑著你的處境和經驗,去決定要相信什麼或者思考自己該如何生活。

但我想讓你知道,上帝看見了你。祂認識你。你並不孤單。從你生命的開始上帝就認識你。環境會誘惑你,讓你不再定睛耶穌,但是當你選擇真正信任你的天父時,你就知道沒有什麼能奪取你真正的身份。你是被愛著的。你是被珍惜的。你是上帝的孩子。祂永遠不會離開你。祂現在就坐在你旁邊,對,這才是真正的你。

 

 

此文章譯自雅米英文網站

 

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:為愛而生