標籤存檔: 戀愛

真正的永遠幸福下去的婚姻(有聲中文)

作者:Charmain Sim,新加坡

翻譯:悅,中國

有聲播讀:馨寧,中國

 

歡快的鐘聲響起。隨著大門猛然打開,空中飄散起彩帶,新郎新娘走進來,滿面的笑容和幸福。灰姑娘和白馬王子親吻彼此,與賓客揮手告別,駕著馬車駛進陽光里。

我時常想起這一幕。我和很多女孩兒一樣,是看著迪士尼的公主主題電影、愛情劇和簡·奧斯汀的作品長大的。再加上我父母感情很牢固,所以不難想像,在成年後,我生活的一大重心就是找到讓我從此過上幸福生活的另一半。

然而我的第一段浪漫史在開始的時候就以驚人的速度結束了,我完美的愛情夢想也破滅了。

雖然我禱告了,且自以為在尋求上帝的帶領,但那段關係的結束讓我覺察到自己是何等的陷入一種淺薄的愛情觀里。那時候我心心念念的全是浪漫。

上帝不得不重塑我對親密關係的認知,並且修正我渴望的最終婚姻的樣子。祂幫助我學會如何在我做的一切事情上去榮耀祂,包括親密關係和婚姻。

正是因為那段草草結束的浪漫故事,我懂得了一些愛的道理,我想要告訴年輕時的自己:

 

1.婚姻的中心不是你自己或者你想要什麼

 

當我十幾歲的時候,我有個理想伴侶清單。它看起來非常合理:基督徒,勤奮,高大…..等等。

但是我並沒有列出對自己的要求——我渴望自己成為什麼樣的伴侶。

我反而專註於尋找滿足我要求的人。「那個人」將會令我非常幸福,他能使我完全。我的初戀男友好像很符合這個標準,但是由於我們都太自我中心了,這段感情註定要失敗。

我仍然相信應該要有基本的標準,這樣才能防止愛上你遇到的任何一個會甜言蜜語和送禮物的傢伙。但是不能僅止於此。我顯然忽略了一個事實,婚姻是由兩個人組成的。對雙方都同樣重要。

所以,我嘗試不再只關注個人的需求,而是思考如何通過我跟未來另一半的關係來榮耀上帝。我怎麼去給予而不是一味索取?

 

2.婚姻就是無條件地去愛

 

我明白了我們能給予的是愛。我說的不是指情慾、浪漫的愛,儘管這些也很重要,而是指那種維持我們與他人日常一起生活的愛,是上帝那種無條件和持久的愛。

這種靈性之愛將會幫助我們將關係建立在永恆的價值觀之上,並將其牢牢地根植於上帝裡面。

當上帝重塑我的婚姻觀時,祂教導我如何做到無條件地愛他人。說實話,在相當長的一段時間裡,我只看這些人是否是我的「潛在候選人」或者他們中是否有人「適合」我。

但當我加入大學的基督徒團契時,上帝開了我的眼,讓我看見他們首先是我的弟兄。那時候我才學會怎樣做一個真正的朋友。傾聽,支持,鼓勵,寬恕與給出恩典,無私地去先求他人的益處(腓立比書2章1-4節)

當然,我對姊妹們也是如此。只是,用正確的方式愛我的男性朋友,有助於解構我自我為中心的認知,讓我在結婚時有正確的心態。

在我畢業的時候,我的婚姻觀得到了改善,我也有幸擁有了真誠而牢固、一直延續到今天的友誼。

 

3.婚姻展現了上帝的愛

 

婚姻反映了上帝和祂子民的關係,是在愛中與另一個人一同生活。耶穌把自己比作新郎,把教會比作新娘。以弗所書5章25-27節明確指出我們要像基督愛教會一樣去愛。既然我們知道基督為教會捨命,這也就是我們應該練習的那種愛。(約翰福音15章13節)。

上帝把婚姻設計成為一個讓無條件的愛真實展現的地方。每當我和丈夫之間有人犯了錯誤,我倆就會學到這一點。有一次,我們在假期出門兩個星期回到家後,發現冰箱里滿是發霉和發臭的食物。猜猜是誰不小心把冰箱關了?我丈夫本可以大聲責備我的不稱職,而我也活該被他如此罵。

但是他沒有。他嘆了幾口氣,然後開始清理冰箱。

這反映了我們與上帝的關係。我們經常會犯錯,但是上帝不輕易動怒,反而快快地原諒我們,並且樂意救我們脫離我們本應陷入的困境。如果按照上帝的心意行,婚姻會是上帝之愛的最偉大的見證之一。如果我們在婚姻中愛地無私,就會結出約翰福音13章35節所說的果子:「你們若有彼此相愛的心,眾人因此就認出你們是我的門徒了。」

 

更好的旨意

 

如果上帝沒有改變我的思想,我將會對婚姻的日常瑣碎毫無準備。諷刺的是,如果我和丈夫都只尋求各自的利益,我們將會面臨更多的衝突,幸福是最不可能的了。

沒錯,婚姻中是有幸福的,我們要為此感恩。但是婚姻中的幸福要遠比灰姑娘和王子的那種幸福多得多。

陳恩藩(Francis Chan)夫婦在他們的書《你和我一輩子:從今世到永遠》(Youand Me Forever)里寫到:

許多家庭都會犯下這樣的錯誤。他們花費大量的時間關注自己和對方,卻很少花時間定睛上帝。當他們成為了彼此的焦點時,他們自然而然地開始花時間構建在地上彼此生活幾十年的方方面面,而不是永生中與主同在的千百萬年。這些人活著好像以後不會死一樣。他們活得好像永恆的君王不回來一樣。

這是我現在的婚姻觀:婚姻是一個呼召,讓我們與另一個相愛的人生活在一起,我們擁有同樣的目標——那就是在我們所做的每一件事上榮耀上帝,並堅定地根植於上帝,使我們的喜樂源於永恆之物。

這才是真正的永遠幸福下去。

 

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:為愛而生

單身時,不妨專注以下3件事情

翻譯:XiningWang,愛爾蘭

你是否已經厭倦了被人問及情感狀態?或者一段你認為會長久的戀情突然中斷了?又或者你參加了一整個夏季別人的婚禮,自己卻還在問上帝:“為什麼我還單身?”

不管你是為找到另一半禱告了好長時間,單身生活又苦又難,還是剛剛結束了一段戀情,甚至是對戀愛絲毫不感興趣,或許都可以試試看關註一下以下幾個方面:

1.專注於你與上帝的關係

從上帝的話語中我們知道,花時間更多地認識上帝是我們能做的最好的時間投資。畢竟,上帝要求我們“盡心、盡性、盡意、盡力愛主你的上帝”(馬可福音12章30節)。

通常當我們單身時,我們能夠更加靈活地安排時間,這使我們有機會用更具創造性的特有方式去愛上帝,而這樣的機會在人生的其他階段是比較難得的。

我們可以問問自己,可以有什麼獨特的方式與上帝共度時光呢?也許你可以離開一個星期,到一個安靜的地方尋求主。或者,看看你的日程安排,然後在你的一天中專門安排出一段時間去親近上帝——即使這意味著你或許需要晚上加班。另外,如果你有能力在網上或在當地神學院上聖經課程的話,為什麼不去做呢?

看看你周圍的環境,然後給自己一個機會去打破陳規,與上帝親密接觸吧!

2.專注於關心他人

我們都是上帝大家庭裡的一員,無論是猶太人還是外邦人,做奴隸的還是自由人,男性還是女性,我們甚至還可以加一條——是單身還是在戀愛(加拉太書3章28節)。無論我們的情感狀態如何,上帝都呼召我們進入祂的家。

我們大多數人會自然而然地跟同齡人有較多的接觸,但上帝的家庭裡還包括老人,年輕夫妻,空巢家庭等。如果我們也去關心這些人會怎樣呢(加拉太書6章10節)?

我們是否可以幫助年輕夫婦照看他們的孩子幾個小時?這樣他們就可以休息一會兒;又或者是幫助老年鰥夫做一些簡單的家務,同時聽聽上帝在他生命中的奇妙故事?

也許我們可以邀請空巢老人一起吃晚餐,讓他們幫忙分析我們在工作中遇到的挑戰?也許這也是在其他夫婦增進他們的關係,並成長得更像耶穌的過程中向他們學習並鼓勵他們的機會。

要去關懷那些在教會裡並不熟悉的肢體也許需要一些勇氣。也許我們需要問他們兩到三次才能得到一個肯定的回應。但上帝把我們放在這個多元化的大家庭是有原因的!就讓我們多去關心他人吧!

3.享受單身時光

如果我們非常渴望有男朋友或女朋友並最終能夠結婚,單身的歲月對我們來說可能會非常難熬。但是,我們可以不把注意力放在我們沒有的事物上,而是嘗試專注於生命這個階段能夠給我們帶來喜樂的事物上。

比如我們可以去做自己喜歡的工作;也可能會在教會裡有特別的服侍機會;也許我們會有一群親密的朋友陪伴我們共度單身時光;我們也可以嘗試一項新的愛好。

正如智慧的所羅門在《傳道書中》所說,“我知道,世人莫強如終身喜樂、行善。並且人人吃喝,在他一切勞碌中享福,這也是上帝的恩賜。”(傳道書3章12-13節)

你能數算出生活中你熱愛的三件事嗎?為這些禮物向上帝感恩,並在未來幾週,幾個月和幾年內再次重溫這些事物吧。

最終,我們不知道單身時期將持續多久,我們也不會知道未來將如何發展,但我們可以充分利用這段時間去做有意義的事情。現在讓我們一起為上帝賜予我們的這段時光、友誼和恩典而歡呼吧!

 

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:黑暗中的旌旗

在決定戀愛前,問問自己這3個問題(有聲中文)

作者:Marissa Cathey,墨西哥

翻譯:以琳,中國

有聲播讀:楊瀾,中國

 

戀愛可能是場刺激的冒險,尤其是戀愛關係有可能帶我們進入婚姻。然而在我們進入一段戀愛關係前,腦袋中已存在許多問題。例如,我如何知道我是否準備好談戀愛了呢?

當然,我並不是專家。但是我在自己的戀愛關係中,發現了三個相當關鍵的因素,希望它們也能夠指引你走向正確的方向。

 

1.對方外貌出眾,還是敬畏上帝呢?

吸引你喜歡某個人的是哪一點呢?是他們的外貌?性格?品格還是事業?我相信要我們再寫出幾條他人身上能夠吸引我們的特質,也絕非難事。但如果我們深挖一點,就知道光靠這些特質是不能幫助彼此維持長期關係的。作為基督徒,我們必須要看到更重要的一點:基督是否是他們生命的主宰。

當我第一次遇見我的未婚夫Brian時,我並沒有被他吸引。儘管他還挺帥的,但第一次見面之後我基本上沒有再想起過他。不過接下來在教會辦公室共事的那幾周(我們都是實習生),我們一起休息、工作時偷偷交流,我漸漸感受到了他對福音的熱情,他有著無論到哪都要傳福音的渴望。這與我在過去數年中對跨文化宣教的負擔和呼召幾乎一致。

幾個月後,因著Brian對耶穌基督的擺上和忠誠,我開始很欣賞他。從那之後我開始對他產生好感,最後深深地被他吸引。更確切地說,我想我愛上他了。令我吃驚地是,他對我也是同樣的感受。

我和Brian的戀愛和大部分人預想的不一樣,我們並不是被對方的外貌或性格吸引而走到一起。吸引我的反而是他對他生命創造者——耶穌基督的依靠。之後,我也漸漸被他的其他特質吸引。

 

2.這段關係是否可以讓兩人都有所成長?

大家應該都聽過 「愛情不是童話故事」 這句話,而這是真的。因為任何一段成功的關係都需要付出、努力和犧牲,光靠感覺是不足以讓兩人度過難關的。無論雙方多恩愛,感覺是不可靠的。

我們也有爭吵、意見分歧、持反對立場的時候,有時我們甚至懷疑上帝是否真的要我們兩個在一起。

在這種情況下,我們特別要警醒對付沮喪、憤怒、沒有耐心,和自義這些問題。

經歷過這些挑戰後,我們學到我們需要給上帝空間來塑造和改變我們的心,並允許這些環境來迫使我們禱告,從上帝的話和經驗豐富的信徒那裡尋求建議。現在我們仍然禱告相互保有謙卑的心來接受聖靈的管教,遵行上帝放在我們心中的話。

要度過關係中不可避免的困難和試煉,需要的絕不只是對彼此狂熱的愛。最終,兩人需要回到基督里並看到兩人可以如何彼此幫助、互補,成為一個好團隊。更重要的是,在這個過程中,雙方都變得更像基督。

當我們兩個人都靠近基督,並且幫助彼此越來越像祂時,就不需要害怕攻擊,因為我們知道在試煉中,上帝在潔凈我們,使我們成為聖潔(腓立比書1章6節)。

 

3.你們的差異會引起分歧還是讓你們互補?

Brian和我完全是不同的人。我來自墨西哥中部叢林,是個直言不諱、有主見,有時兇巴巴,思想開放的女生。他來自大都市香港,是一個保守、細心、堅強、沉默寡言的男生。

大家總是很喜歡談論我們的差異,但我們總是一笑置之,因為我們的實際差異比他們想像的還要多。

當然,有時這樣的談論會令我們灰心。尤其是當我們聽到其他人說我們不適合,或是因著我們的不同,最後可能會嚴重地傷害對方。

這樣的時候,Brian和我就想起在使徒行傳里,上帝的靈帶領不同國家、不同文化和語言的人進入教會。我們也知道,在末後,我們能夠帶進永恆的不是文化或傳統,而是我們如何順服上帝。

正如在教會中弟兄姊妹的不同可以讓他們更有效率地同工一樣(哥林多前書12章12-14節),我們相信在婚姻中也是這樣。Brian和我發現我們的優缺點不但可以互補,也因著我們的跨文化關係,使我們在國際化的環境中能夠接觸到更多不同的人群。

儘管如此,我們相信謙卑且以開放心態尋求上帝是很重要的,尤其是當信任的朋友或家人對一段關係表示擔憂時。有時,這些擔憂是毫無來由的;但有時,局外人可能看的更清楚。

外界的幫助是很有用的,例如:我的屬靈母親以溫柔地態度告訴我,我需要更有耐心去理解Brian成長的中國背景,而不是固執地按照自己的文化方式做事。另外一次是Brian的一位密友幫助他意識到他需要勇敢地起來做我們關係中的領導者,尤其是在遇到困難的時候。這些洞見幫助我們兩人看見自己的盲點,使我們能夠在彼此相連和彼此相愛中成長。

我們要經常審視和伴侶之間的差異,並尋求從上帝而來的智慧來明白這些差異究竟是幫助我們「磨出刃來」?還是造成「關係中的分裂」?

我們往往很容易從對我們重要的人身上尋找成就感和目標,但我們知道,最終除了上帝之外,沒有人能滿足我們的需要。無論我們處在怎樣的情況中,最先、最首要的是我們屬於上帝。沒有人比祂更愛我們,也沒有人比祂更珍視我們(馬太福音10章29-31節)。讓我們在戀愛關係中的每一步,都尋求上帝的喜悅,而不是追求這個世界所看重的。

當你考慮約會或進入一段戀愛關係時,不要慌張也不要擔心你會處理不好。要為此禱告,求上帝賜給你智慧、力量和指引你前行。尋求屬天的建議和那些可以在挑戰中幫助你們的敬虔夫妻的忠告。趁著這個機會,更多地信靠祂和認識祂。祂必指示你當行的路,因為祂是信實的。

 

此文章譯自雅米英文網站

*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:成長的身量

我決定不再和非基督徒約會了(有聲中文)

作者:Audrey A,馬來西亞

翻譯:Nancy,中國

有聲播讀:楊瀾,中國

 

「我不明白為什麼我們會因為一件我無法理解的事情而分手……我不敢相信你選擇了你的上帝而不是我!」這是*Duncan對我說的最後一句話。他是個非基督徒。上帝終於給我勇氣結束了我和他的關係。

我的父親是基督徒,母親是道教徒。我小的時候,媽媽會在父親不知情的情況下帶我去寺廟。我當時還不知道自己在做什麼——我只不過是學著母親拿香拜拜而已。

感恩的是,我的祖母給我指明了方向。每天晚上,她都會教我如何向耶穌祈禱。我知道她也在為我母親的得救祈禱。

終於,母親在我9歲的時候成為了基督徒,而我也在16歲的時候接受了耶穌作為我個人的救主。我一直都很驚訝我爸爸竟如此勇敢地娶了一個非基督徒,他是如此耐心並相信上帝會使他播種在我母親心中的愛之種會發芽成長並最終開花結果。

於是我天真地以為自己也能做到。

Duncan和我是同事,我們一起合作過很多項目。隨著日子一天天過去,我們變得越來越親近,隨後也開始單獨見面。我和他分享工作中的煩惱,也很喜歡他的傾聽和陪伴。我知道他不是基督徒,但我毫不在乎。

我對哥林多後書6章14節的經文非常熟悉:「你們和不信的原不相配,不要同負一軛。義和不義有什麼相交呢?光明和黑暗有什麼相通呢?」但我對他的感情也日漸增長。

儘管我知道上帝在聖經中通過保羅所說的話的教導,但我固執的心還是選擇了我自己的方式。我決心要努力經營我和Duncan的關係。當時的我很確信在我與他分享福音之後,他就會相信基督,我們就可以共負一軛了。我當時是多麼的盲目自信和樂觀啊。

 

危險信號

在我們交往了一年之後,我開始聽到上帝對我說話。我開始會做一些不尋常的夢。我夢見Duncan和我不停地爭吵,夢見他和另一個女孩在一起,我也夢見在教堂里和我在一起的是另外一個男孩。當我努力去理解這些夢的時候,我感覺到聖靈在提醒我,我跟Duncan的關係是錯誤的。

即使我跟Duncan在一起的時間越來越久,但聖靈仍一次又一次地告訴我,我應該和一個認識上帝並和上帝有親密關係的人交往。而我的內心深處,我也知道我需要的是一個能我和我一起祈禱和敬拜上帝的人。

聖靈一直在牽引著我的心,我和Duncan關係中的裂痕開始漸漸顯現出來,我們開始經常為很小的事情爭吵。因為我們的世界觀不同,在許多問題上都意見相左。

比如在同性戀的問題上我們就意見不一——Duncan認為有些人生來就是同性戀,應該被賦予愛的自由。Duncan也不想要孩子,他認為孩子是負擔,而我卻認為他們是上帝所賜的禮物。同樣困擾我的是,Duncan很難原諒那些傷害過他的人。

這些爭論讓我很沮喪。我太累了,所以我放棄了改變他的想法。我想屈服,不想再繼續爭吵了。一切再也明顯不過,我們的軛是完全不同的。上帝並不是我們關係的中心。和他在一起的感覺就像是一個人在往某個方向拉車,另一個卻往相反的方向推。

儘管關心我的家人和朋友們給了我提醒,但我仍然繼續前行,因為我實在不想重新開始一段關係。Duncan是我第一個認真對待的男朋友,我很擔心除了他沒有人會再愛我了。與Duncan在一起兩年之後,我也已經很依賴我們之間的關係,不想放棄。

於是,依循父親的榜樣,我把Duncan帶到教會,與他分享上帝的愛,希望他能變的更有耐心,更有愛心。我也繼續祈禱上帝能軟化他的心,從而讓他認識耶穌。

然而他雖身在教堂,但心卻不在。他很難理解基督信仰,他的不信讓他不斷地質疑上帝的存在和主權。他的心在上帝面前是剛硬的。

而最終導致我們分開的原因是當Duncan告訴我我應該學會接受他「非信徒」的真實身份。他說,無論我再怎麼和他分享上帝的話都是沒有意義的,無論我說什麼都不能改變他的想法。

我的心碎了。我哭著懇求他重新考慮他的選擇。

可最後,他還是拒絕改變主意。那一刻,我知道我必須放棄這段關係了。耶穌說:「人若愛我,就必遵守我的道….不愛我的人就不遵守我的道。」(約翰福音14章24節)。所以那天晚上我和他分手了。

雖然直到現在我還在為著分手而心痛,但我知道我必須來到上帝那裡,讓祂醫治我。

我也求上帝饒恕我的悖逆。在這段關係中,我一直在忽視祂的暗示和話語,才讓這段關係持續了兩年。

我不確定自己將來是否會結婚。但有一件事我可以完全確定——基督對我來說已經足夠了。從那以後,我學會把我的心完全交在上帝的手中。我相信,如果這是出於祂的計劃,祂就會讓我遇見一個敬虔的弟兄。

如果你也正在經歷類似的情況,我希望此文能夠鼓勵你信靠上帝的應許並充滿盼望。「耶和華啊,認識禰名的人要倚靠禰。因禰沒有離棄尋求禰的人。」(詩篇9章10節)。

*Duncan是化名

 

此文章譯自雅米英文網站

*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:新的樣式