標籤存檔: 成長的身量

是時候步入婚姻了嗎?4點幫你判斷(有聲中文)

作者:Marissa Cathey,墨西哥

翻譯:Abby,中國

有聲播讀:楊瀾,中國

 

我和Brain的關係一開始就不同尋常。我來自墨西哥,Brian住在美國,因著在同一所教會服侍,我們後來在他的故鄉香港相遇。除了對彼此有好感之外,我們互相吸引還源於對宣教相同的熱情。

認識三個月後,我們在禱告中進入戀愛關係。在接下來的九個月中我們墜入愛河,面臨著跨種族、跨文化關係帶來的困難,同時也經歷了巨大的屬靈成長。我們為彼此的愛心和對宣教的熱情禱告,然後我們意識到兩個人都已經準備好進入下一階段。所以當他向我求婚時,我一點也不覺得驚訝,我高興地回答:「我願意!」

儘管Brian的求婚又精彩,又激動人心,但在我們承諾結婚和共同生活之前,還有很多事情需要處理和考慮。我們怎麼知道何時應該把關係升級到下一階段呢?我們真的需要傾聽上帝的聲音,請祂幫助我們了解婚姻的目的和意義,以及我們是否應該一起追求婚姻。

以下幾點幫助了我們最終決定進入婚姻:

 

1.在經文中尋求主

我們很容易就把聖經拋在一邊,自己做決定,因為聖經中似乎沒有提到任何關於婚約的內容。但事實並非如此。聖經中其實有很多關於婚姻(歌羅西書3章18-19節,以弗所書5章25-26節),家庭(約書亞記24章15節),舍己的愛(彼得前書4章8節),以及我們未來(箴言3章5-6節)的內容。

當Brian和我研究這些經文時,我們看到,婚姻是用來反映新郎基督和和祂的新娘教會之間的關係的。基督的舍己之愛使我們與祂聯合,並讓我們通過祂能夠來到父上帝面前。(以弗所書5章25-33節)。當我們考慮結婚時,我們需要問問自己,是否準備好了以舍己的愛去愛對方。我們是否願意接受自己作為妻子或丈夫的特權互相指點和鞭策讓彼此離主更近?

花時間研讀聖經關於愛情,家庭和婚姻的內容,是非常值得的。通過研讀這些內容,上帝讓我們看到自己是否準備好接受這些責任。這些使得Brian和我能夠了解婚姻的真正意義,在有足夠信息的前提下向彼此做出承諾。

 

2.通過禱告和禁食尋求主

在聖經中,我們看到禁食是一種尋求上帝的方式。在禁食時,為了完全倚靠上帝,我們放棄身體上的舒適。傳統意義上的禁食就是放棄進食一段時間。

但我們也可以通過暫時禁用社交媒體,娛樂(如電影,電子遊戲,購物)或者停下其它任何可能佔用我們時間的事,這樣我們就可以專註於禱告和聆聽上帝了。

當Brian和我約會的時候,我們會抽出時間一起禁食禱告,也會有個人的單獨禱告。這是一種操練,讓我們有空間去聆聽上帝的話,而不是被世俗所吸引,讓我們親近上帝和尋求祂的旨意,特別是在我們想要共同步入的婚姻上。

 

3.尋求正確的建議

當我們剛開始約會時,就請了一些朋友在我們探索戀愛關係的過程中支持我們。對我們來說,傾聽這些人的建議非常重要。因為他們是我們生命中重要的人,而且我們知道他們愛我們,在過去他們曾給我們提供過屬靈的指導,並會在我們需要的時候再次毫不猶豫地幫助我們。

對於我和Brian,上帝就使用我們的父母幫助我們,告訴我們他們基於我們兩種不同的文化和婚姻傳統而對婚姻的看法。事實證明,尋求父母對於我們未來關係的建議是非常有幫助和必要的,特別是心甘情願地這樣做,並帶著謙卑的心,放下一切的驕傲。

當然,也有些人試圖讓我們灰心喪氣,甚至破壞我們的關係(其中一個原因就是Brian和我來自完全不同的文化背景)。但這讓我們真正認清了誰才是上帝放置在我們生命里真正關心我們的人。所有這些都是我們作為伴侶共同成長的重要因素。

我們學習到在尋求建議時,對我們來說,重要的是去找那些愛基督、並且結出果實呈現這種愛的人。

這些人有能力為我們提供以上帝的國度為中心的建議,而不是陷入世俗的擔憂。

 

4.確保這是一段驅使你走向基督的關係

最後,我們需要退一步,問問自己,我們的關係是否使我們更靠近主?在一起的時日是否使我們的靈命更加成熟?我們能夠一起很好地為上帝的國工做工嗎?我們對這些問題的回答有助於我們帶著極大的期望一起步入婚約。

如果我們對任何一個問題的答案是「不完全是」,那麼這可能是一個信號。我們需要放慢速度,重新審視我們從經文、禱告、禁食和信徒那得到的引導。請求上帝來指引這段關係並給予我們智慧去做出正確的決定是非常值得的。

 

婚姻是一生共同的信仰

看到上帝的恩典和寬恕在持續改變著我和Brian的內心,我備受鼓舞。我們不是盲目地步入婚姻,而是勇敢地憑著信心行事,期待著上帝在我們的生命中成就大事。

我們記念基督在十字架上所成就的工作,因著被救贖,被愛,被召與萬國分享這個好消息,我們的人生也因此不同。能與另一位志同道合,充滿熱情的敬拜者一同進入這種生活簡直是無以言表的美好。

編者註:本文是關於約會和婚姻的兩篇系列文章之一。如果你正在考慮是否該進入一段戀愛關係或當前正處於一段戀愛關係中,可以點擊此處閱讀另一篇文章。

此文章譯自雅米英文網站

*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:成長的身量

靈修小文| 當我放下自己對特定服事的執著時(有聲播讀)

作者:葉嘉桃,馬來西亞

有聲播讀:Luke,中國

 

我們常常會特別看重自己的某個方面,如:學業,工作,信仰……這個方面往往定義了我們的自我價值,也影響著我們對人、事的態度。我也是這樣,我很在意自己在特定方面是否有能力,同時我也很看重他人對我的看法。

我從小就愛歌唱但常常不被人看好,有時甚至被人嘲笑。這樣的話語時常導致我很受傷,卻也更加執著於在這方面證明自己。然而,我越執著於證明自己,就越容易落得失望與灰心。

在我成為基督徒的這幾年,我也會常常找機會證明自己的歌聲。因此,我爭取參與伴唱和領唱的服事。我以為自己能唱,但結果卻並不那麼令人滿意。我發現自己的聲音根本沒有想像中那麼好。當時的自己非常失望,也因此變得十分沮喪,覺得自己沒有什麼價值。

然而上帝的帶領卻是那麼奇妙,永遠超乎我們的想像。祂為我安排了一些別的服事機會。祂給我機會上台讀經;讓我有機會在講台上為傳道翻譯講道;寫一些關於聖經的文章;關心有需要的人……因此,我開始不再為自己不擅長的服事糾結,因為我知道造我的上帝會使用我在其他方面的恩賜來服事祂,服事他人。我也很感恩傳道肯定我在這些方面的服事,並鼓勵我繼續練習自己的歌聲。

聖經歌羅西書3章23-24節說:「無論做什麼,都要從心裡做,像是給主做的,不是給人做的,因你們知道從主那裡必得著基業為賞賜;你們所侍奉的乃是主基督。」因此,無論我們被安排到什麼事奉,我們都要為上帝的緣故全心全意去服事祂,服事眾人。願我們一起學習不再看重人的眼光,也不再被自己的想法限制,在主帶領我們的事工上忠心地去做。

 

*本文由雅米事工編輯後發表,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:成長的身量

事業巔峰期 ,我卻抑鬱了(有聲中文)

作者:Ong Sook Yee,馬來西亞

翻譯:Joy Qi,新加坡

有聲播讀:馨寧,中國

 

我出生於一個非基督徒家庭,並不了解上帝。可我一直都在尋找愛,所以我轉向媒體,來了解什麼愛。

我從小就相信,真愛可以在人際關係中找到,也可以通過努力完成社交媒體上展示的關係指標來得到。我相信,如果我在學校表現出色並且事業成功,我周圍的人就會愛我。

所以,我在這些領域上拚命奮鬥著,它們也成了我的偶像。我把人生弄得像一個馬戲團表演,為周圍的人不斷地上蹦下跳,期盼他們會因此喜歡我。

我經歷過一段又一段的不健康的戀愛關係。我認為在這些關係中經歷傷害和虐待是很正常的。無論我做了多少努力試圖證明自己配得對方的愛,但最終得到的卻是更多的痛苦和困惑。

兜兜轉轉,直到有一天,我生命中的一切終於好起來了。23歲那年,我被招進了一家公司,公司給我開了很高的薪資。我開著一輛新車,有著一段穩定的戀愛關係,我的家人和朋友也都愛著我。在經歷了無數的掙扎和傷害之後,我終於過上了我一直想要的完美生活。

然而那卻是崩潰的開始。我並沒有對自己所取得的成就感到滿意,反而非常沮喪和空虛。

這根本不是什麼巔峰。我開始問自己,「我為什麼在這裡?我值得被愛嗎?」

很多時候,我都會在公司的停車場里大哭。但我沒有去尋求幫助。相反,我努力向周圍的人掩蓋我的現狀,因為我害怕他們不理解我。我現在過的不正是每個人都夢寐以求的生活嗎?我對自己感到越來越失望,因為我取得的成就與內心的感受並不一致。隨後我的情況繼續惡化,因為我完全否認自己正在經歷的這一切。

一天早上,我躺在床上,決定結束自己的生命。就在這一刻,我感到上帝在對我說下面這句話:

沒有上帝,生命就沒有意義。

其實前段日子,一個朋友把我帶進了教會,所以那時的我已經開始有去教會聚會並偶爾在那裡服事。我甚至也做過決志禱告。但我的生命沒有任何改變,因為,我並不是真正認識上帝。

但在那一天,上帝用了這句短短的話將我從破碎和困惑中帶了出來。祂給了我我一生都在尋求的盼望和愛。因此我把我的生命獻給了基督,祂也醫治了我的抑鬱症。

不久之後,上帝帶領我聯繫到一個朋友,她後來成為了我的屬靈導師。她強調根植於聖經的重要性,因此我們開始閱讀聖經並一起解決我的問題和疑問。

當我開始更多地認識上帝並將自己的生命交託給祂時,祂不斷持續地打破我舊的生活方式並重塑我,讓我去過祂所呼召我進入的新生活。祂向我顯明自己過去經歷的傷痛,以便完全治癒我的破碎。當我的家人反對我的信仰決定時,祂也賜給了我力量和智慧來堅持立場。在上帝的幫助下,我每天都在學習與祂同行並全心信靠祂。

過了一段時間,我開始有了出售基督信仰小別針的想法——且給它起名為「別針王子」。我想用這些小巧卻大有能力的別針與人分享上帝的愛是如何治癒了我的抑鬱症的。我也想用這些別針來傳福音。

那時候,我還在我以前的公司工作,但是使這個創業想法變為現實的渴望在我裡面日益增強。但我知道我需要家人尤其是我父親的支持,才能實現這個夢想。

我父親本就是商人,作為他的女兒,我也一直想跟隨他的腳步。從我還是個小女孩起,我就夢想著通過創業去幫助別人,但我不知道如何去實行。每次有新的創業想法時,我都會告訴我的父親,但總是被他否定。

然而,當我跟他講「別針王子」的想法時,作為非信徒的他竟然非常支持我。他甚至願意在資金上給我支持。這成為我繼續創業的最大動力。因此我辭掉了工作,開始全職創業。

在我剛開始「別針王子」時,我會通過Pinterest查找別人或自己在查經過程中有感動的經文,並製作出草圖,讓我們的設計師將其變成別針成品。然而,我們的第二個系列,即「得勝」系列,誕生在我幾乎要放棄這個事業的最低谷。

剛開始的時候,我充滿了熱情和孩子般的信念,但我很快就厭倦了經濟不穩定,以及作為初創企業而遇到的挑戰,所以我當時又找了一份全職工作。然而,很顯然,我無法兩者兼顧,必須二選一。最後,我決定重新全職做「別針王子」,從那時起,上帝就一直信實地供應著我們。對我而言,「得勝」系列提醒著我要宣告上帝的勝利和祂對我們生命的應許,即使我們還沒有看到。

 

一組來自「別針王子」的別針成品

 

通過「別針王子」,我們的團隊有機會去服事那些我們想都沒想過的人群並去到我們從未想像過的地方。從設計師選擇到製造商的選擇,做每一個決定前我們都會禱告,這是一個非常鼓舞人心的過程,因為我們見證了別針如何鼓勵和安慰到我們的顧客。

例如,我們喜歡在Instagram上與我們的粉絲互動。有一次,我們在InstaStory上進行了一次調查,詢問我們的粉絲還好嗎,然後單獨與那些回答「不好」的人聯繫。通過這次活動,我們有機會為一個正在與色情作鬥爭並且遠離了上帝的人禱告,以及為另一個正在與自殺鬥爭且感到迷茫的人禱告。甚至也有非信徒通過那個平台訴說他們內心的掙扎,這正是我們向他們展現基督之愛的機會。

另一個讓我感到非常貼心故事是一個顧客的見證。這個顧客購買我們的別針送給那些她在牧養的年輕女孩。她沒有特別針對地分發這些別針,但是其中一個女孩告訴她,別針上寫的「我是上帝的孩子」正是她生命中那個季節所需要的。上帝在向她顯明,她因過去的經歷而害怕被遺棄,而別針上的信息提醒了她上帝要在她的生命中做工。

像這樣的故事幫助我看到了上帝對「別針王子」的計劃——我們的使命不僅僅是製造出別針,更重要的是,將上帝的愛放在人們心中。

我們這個小事工所做的事情帶來的影響使整個過程變得如此值得,並且一直在提醒我們,當我們信靠上帝時,祂可以做多大的事。

儘管在環境艱難和不確定的情況下,我曾多次想要放棄,但這些掙扎讓我更加深刻地體會到上帝的同在。我們每次面對挑戰時,上帝都在信實的向我們顯明祂的愛,並且讓我們看到這些都是祂修剪我們無益的思想和行為的機會,以使得我們更加像基督和更信靠祂。

如同「別針王子」一樣,我也是一個還在修剪中的作品。前面的道路將是艱難的,但我知道上帝是我的避難所,力量和永遠同在的幫助(詩篇46篇1節)。我相信祂的話語將繼續成為我的支柱,在我面對掙扎時會給予我所需的安慰和力量。

如果你在努力尋找生活的意義和熱情,我想鼓勵你繼續忠心於小事(哥林多前書10章31節)。繼續尋求上帝,祂將在祂完美的時間中向你顯明祂的計劃。

編者註:如果你或你認識的人正掙扎在抑鬱症或自殺的念頭裡,我們建議你與專業人士聯繫或查找當地的自殺熱線以尋求專業幫助。

 

此文章譯自雅米英文網站

*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:成長的身量

7月圖文特輯:敬拜的藝術

作品名稱:敬拜的藝術

繪圖作者:Paris Krahn (@pariskrahnart)

文字英譯中:蔣冠華

作品描述:當我剛成為基督徒時,我並不真的明白應該如何去敬拜上帝。我在星期天唱讚美詩,並且努力讓自己的外在行為看上去更像「基督」,但是在內心裡我卻不願意遵循上帝的旨意。

我不明白敬拜乃是需要從和上帝建立親密的關係開始,並邀請祂進入到我們的生活中,甚至是掙扎中來改變我們(以西結書36章26-27節)。敬拜本質上是一顆被上帝贏得的心,出於感恩、崇敬、敬畏、悔改,順服和信靠,並渴望更多認識上帝而發出的應有的、迫切的回應。雖然我們會失敗,但因著上帝是信實的,祂仍願意賜給我們恩典重新開始。明白了這個真理,我們怎麼能不願意在生活中無盡地敬拜祂呢?

現在,我正在追隨上帝的呼召繪畫,並向他人分享我對上帝話語的愛。我的目標不僅僅是創作出漂亮的藝術品,而是把人帶到造物主的面前和祂的話語中,並讓他們因此活出敬拜上帝的生命。

 

 

救贖我們的地土

這一幅畫是我在向上帝禱告求祂「醫治我們的地土」之後創作的。然而,如果想讓上帝醫治我們的世界,我們必須讓祂進入到我們的內心。祂就是那位會與我們在最泥濘的山谷中相遇,並樂意賜予我們新生命的上帝。我們無需害怕向祂敞開心扉,告訴祂關於我們的秘密,因為祂永遠都是那麼有耐心,並且恩典滿滿。祂會將那曾經在黑暗中、毫無生氣的事物拯救和翻轉成為祂國度中滿有意義的被造物,並把我們變成真正有生命意義的新造的人。

 

 

諸天頌歌

「諸天述說上帝的榮耀,

穹蒼傳揚祂的手段。

這日到那日發出言語,

這夜到那夜傳出知識。」

(詩篇19篇1-2節)

大自然中的受造之物證明了我們有一位偉大的造物主,他們也都在歌頌上帝,儘管是以無聲的形式。上帝卻聽到了受造物們響亮而清晰的歌頌之聲——那就是永不休止的哈利路亞。上帝創造的萬物教會我們如何讚美,即使是在黑暗和乏味的時刻。我們能夠獻上持續不斷的敬拜,並與那賜予生命氣息的主相連,是多麼美好啊!

 

 

在清晨與我相遇

詩篇143篇8節是關於信靠的晨禱。當我們醒來時,心靈就被上帝長闊高深的愛喚醒。當我們面對無法逾越的高山,或遭遇挫敗時,祂會給我們力量往前走。我最喜愛這段經文的地方就是,當我們讀到它時,上帝就向我們疲憊的靈魂說話,將它重新喚醒。

「求你使我清晨得聽你慈愛之言,

因我倚靠你;

求你使我知道當行的路,

因我的心仰望你。」

(詩篇143篇8節)

 

 

金鳳花

這是我有孩子後畫的第一幅畫。當時我感受到上帝呼召我重新拾起繪畫。成功創作了這幅畫之後,我開始有信心以畫畫和賣畫為生。雖然現在看到的是我已經美化了之後的作品,但我感覺這幅畫展現了我的畫作風格,記念了我的生命成長和我對上帝呼召的回應。

「我們原是他的工作,在基督耶穌里造成的,為要叫我們行善,就是上帝所預備叫我們行的」(以弗所書2章10節)。

 

*本作品由雅米事工原創,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:成長的身量