標籤存檔: 新年

正確開啟新一年,你可以問問自己這7個問題

作者:Janel Breitenstein,美國

翻譯:Nancy,中國

今天我兒子問我立了哪些新年目標。

呃…..我真的不是那種喜歡在新年立志的人。但我告訴他我確實喜歡新年有新的開始。可以重新審視世界,用新的眼光去看一切,發現那些在忙亂的生活中被自己忽視的事物。

我喜歡在我的生活中創造節律來慶祝、記念和默想上帝所做的一切——即使是困難的部分。然而我們文化中慶祝節日的方式,似乎在讓我不把這些日子當做真的節日——「神聖」日子。

在這些節日的各種活動中,我很容易就會像《路加福音》第10章里的馬大一樣,讓侍奉耶穌所做的一切成為我遠離耶穌的原因。我需要刻意規划出時間來禱告和聆聽主,才能全然與祂同在。

就像上帝在舊約中設立的七個節日一樣,節日也可以是細拉的一種。(當你在詩篇中看到這個詞時,它的意思是停止。想一想這一點)。

所以也許你還剩下一兩天的假期。我希望這些提示(為禱告和思考而設計的)能給你的靈魂在新的一年中帶去一些更新。

也許你不知道這些問題的所有答案,也許你需要好好地思考一會兒,這都沒關係!你不需要被這一些列問題捆綁,去實行其中的每一件。但是,當你開始新的一年的時候,不要錯過坐下來聆聽上帝對你的心說話的機會!
1.今年我想要更新和重新對待我的哪些態度、行為和容易陷入的問題?

需要一些建議嗎?看這裡:如果我問身邊的人,在他們眼裡,什麼會是我人際關係中最糟糕的習慣呢?我和他們一樣,確信這是個問題嗎?

或者,我知道我現在的「偶像」是什麼嗎(見羅馬書1章25節和詩篇115篇1-8節)?有什麼東西對我來說已經珍貴或重要到不正常的地步了?(大衛·鮑利森的系列自我審查問題對此很有幫助。)

 

2.有誰是我可以選擇(也可能是再次選擇)原諒的人?

當我讀到關於敵人的經文(路加福音6章27節,箴言24章17節,馬太福音4章43-45節)時,我是否會想到某一個人?又或者,去年我最痛苦的人際交往經歷是什麼?

我在人際衝突中的直覺反應是怎樣的?有什麼更健康的反應方式是我可以使用的嗎?

 

3.為了今年能更好地去愛他人,有哪些可行的目標我可以為之努力的嗎?

也許是記住別人的名字,成為更好的傾聽者,成為一個讓他人可以放心袒露情緒的人,或者是選擇不那麼有戒備心;學習熱情款待他人,一個月服侍某個人幾次,拒絕工作場所的八卦,不給性不忠留任何餘地(見加拉太書5章6節,雅各書3章9-10節,羅馬書12章9-21節)。

從這樣禱告開始:主啊,今年我可以用怎樣的實際方法更熱切地愛禰和你的百姓呢?
4.今年我可以追求的一個屬靈操練是什麼?

有某個事物是我可以禁戒的么?有什麼方法可以簡化我的衣櫃、我的日程安排或者我的飲食的?我能養成哪些健康的安息日習慣,讓這一天成為一個認識上帝和安息在上帝里的日子?我可以寫一本感恩日記、或者開始定期和朋友一起禱告或為朋友禱告嗎?

我希望自己和上帝在一起的時間是怎樣的,我能做些什麼讓我和祂在一起的時間,以及我對祂的愛是更發自內心的(見詩篇119篇10節)?
5.在過去的一年裡,我最感恩的是什麼?

挑戰一下自己,列一個至少有50項的感恩清單!然後為每一項感謝上帝。花點時間給去年對你幫助最大的幾個人寫封感謝信,也許你根本沒意識到他們對你的幫助多大。

如果你正在經歷某個艱難時期,挑戰一下自己,記錄下10種上帝在這些艱難的處境中向你展現慈愛的方式。(見詩篇16篇5-11節)

 

6.新年伊始,我該如何形容自己此時的景況呢?

去年的此時我用什麼形容詞來形容自己呢?此時此刻又應該用哪個詞?

我的靈魂在問什麼樣的問題?(如果這很難回答,你可以先問自己:我在等待什麼?懼怕什麼?我會因為什麼氣餒?我在盼望什麼?什麼會令我感到沮喪或難以理解?見詩篇139篇23-24節。)

這樣禱告:主啊,你在聖經中的哪些話語特別能幫助到現在的我?
7.主啊,今年你要在我身上成就怎樣的工作?

這樣禱告:禰是陶匠。求禰幫助我接受禰想要我做的事(見路加福音1章38節)。求禰使我可以謙卑並有受教的心。讓我看到我是如何攔阻禰的工作的。

有沒有哪些特定的經文能幫助我,把我塑造成為上帝希望的樣子?有些人喜歡將這些目標提煉成一個詞或一個短語,以便輕鬆地將其牢記在心。只是要確保這個短語不會曲解聖經的意思,也不要過於簡化。

我會時不時地在自己的回答和思考中添加一些內容——目前已經寫了兩頁了。當你花時間與上帝一起思考這些問題時,我鼓勵你也將想到的內容也加入到你的清單中。

讓我們握住信實的上帝,多帶一點信心和自信,開始新的一年吧。

新年快樂!

 

 

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:為愛而生

新年小文| 羊孵蛋(有聲中文)

作者:東尼叔叔,加拿大

有聲播讀:小七,中國

哥林多後書 12章9节: 「因為我的能力,是在人的軟弱上顯得完全。」

西班牙作家 Gemma Merino 的插圖故事, 曾經赢過不少 英國書籍獎項。其中,《The Sheep Who Hatched an Egg》 講述Lola是一隻非常愛美的綿羊。她擁有一身飄亮的羊毛,常被人讚賞。可是有一天,Lola 剪髮後,長出來的羊毛,變得雜亂打結,不漂亮了!Lola感到非常難受,便只躲在山上。直到有一顆雀蛋,掉在她的羊毛上,從她雜亂的羊毛中孵出雀仔來!她那不完美的羊毛,卻有意想不到的果效。Lola 更與小鳥變成很好的朋友。

過去的日子,我們可能像Lola 般,曾經失去過一些對自己來說很寶貴的東西,並感到難受。 或是對自己過於平凡,不被别人接納而感到缺乏自信。亦或者,未能得到别人讚賞而退缩不前。可是,人生的歴程,必會遇到許多不完美的事情。反觀,透過新體驗,轉換角度,便會察覺到新的景象。天父創造每一個人,都有其獨特發揮的好時機!就像Lola那雜亂打結的羊毛,看似不完美,卻幫助小鳥孵出蛋來!反觀之前,當她擁有一身柔順光亮的外表時,卻只會引以為傲,自我陶醉。

2019年是新的一頁,希望大家一起學習,接納生活中的不完美。過去的一年,上帝的同在,讓我看到在不完美的事情中,總有祂奇妙的旨意及恩典。今天,你是否正在為一些不如意的際遇,比如未能考進理想大學,尚未遇上適合的伴侶,找工一波三折,外表不夠討好等等,感到孤單壓抑呢?求天父帶領我們,經歴祂的能力,懷着希望及勇氣面對新的一年!另外,人生的歴程,亦不用過於在乎外在的優勢。發自內心的特質,才能夠讓人被真實的你所吸引!

 

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org

(閱讀相關主題文章:新的旅程

新的一年,從掃除心中的偶像開始(有聲中文)

作者:Jiaming Zeng,美國

翻譯:奇奇,中國

語音播讀:MZ,中國

 

去年11月,我終於拿到了名額去參加我所在研究領域裡的頂級學術會議。自從我聽說這個會議以來,拿到參會資格便成為了我的「人生目標」之一、我博士生涯的里程碑。因此,能夠如願以償我很興奮。然而,不到一個月之後,當我坐在回家的飛機上時,感到的卻只是一周忙碌過後的疲憊不堪。

當然,去參加會議的確是一個里程碑,也絕對是一個超棒的學習機會,但我的熱情卻在回程飛機上消失了。當時我滿腦子想的都是要如何補上我的工作進度以及我申請的款項能否在一周後得到批准。我告訴自己,如果我能拿到這筆資金就太棒了,這將會是一個真正的里程碑。

每當我以為自己終於看清事實之後,循環又會重新開始。從滿懷希望到焦慮不安,到充滿壓力,得到釋放,心滿意足,然後又有了新的期望,並再次陷入焦慮…..我不確定這是否是個惡性循環。然而這絕對是一個我迫切渴望打破的生命循環。

可以說,我們所期盼的一切事物都因我們心中敬拜的偶像而發。正如大衛·福斯特·華萊士(David Foster Wallace)所說:「實際上根本沒有無神論這種說法。沒有任何一個人可以什麼都不拜。每個人都在拜一些什麼。我們能夠選擇的只是具體敬拜什麼。」

問題是,除了上帝之外,我們拜的其他一切都會被我們的期望壓得粉碎。而恰恰是在我們最終實現夢想的那一刻,我們會意識到這個夢想根本不能讓我們滿足。

並不是因為夢想本身不好。而是因為我們把希望寄托在了錯誤的事物上。本該將眼目定睛在未見之事上的我們卻總是盯著眼前的東西。

我們愛的順序出錯了。即使我們渴望得到的東西可能是好的,但它們永遠不會真正讓我們滿足。

在這新的一年之初,我想挑戰自己和正在閱讀這篇文章的弟兄姊妹們嘗試更換一種思維方式。我想要對我的心之所愛進行重新排序,以便我能夠「不是顧念所見的,乃是顧念所不見的,因為所見的是暫時的,所不見的是永遠的」(哥林多後書4章18節)。我不要再為我心中的偶像列出目標和下決心為之努力,而是要敬拜上帝並為祂所賜予我的一切感謝祂。

從期望到接受

在多年前的那個十二月,上帝賜給了我們最好的禮物。祂將祂的獨生愛子賜給我們,好叫祂可以為了拯救我們而死在十字架上。因此我們不應該再用自己的不斷努力來滿足自我,而應該接受上帝賜給我們的奇妙禮物。

當新年計劃再次佔據我心頭的時候,我必須記住,我不配、也沒有資格獲得我所擁有的或我希望自己能擁有的成功。相反地,正如使徒保羅所說:「應當一無掛慮,只要凡事借著禱告、祈求和感謝,將你們所要的告訴上帝」(腓立比書4章6節)。

放輕鬆並且開心起來吧。新年計劃限制了我們的思維和想像力。我們就像抓救生索一樣地抓住我們眼睛所能看見的計劃,但是當我們抓著現實不放的時候,也忽視了那眼睛看不見的重要事物。

儘管這些計劃看起來似乎很真實,但它們不過是「一片雲霧,出現少時就不見了」(雅各書4章14節),都是捕風。雲霧和風一樣,都在我們認為自己抓住了它們的時候,就已從我們的手中溜走。因此,讓它們去吧。相反,我們「當稱謝進入祂的門,當讚美進入祂的院,當感謝祂,稱頌祂的名」(詩篇100篇4節)!

對我而言,我要為生命中那些被我忽略的小事感謝上帝。感恩我能在研究中取得進步。感恩我在一年中建立的美好友誼。感恩即使我脾氣一直那麼差家人們依然鼓勵和幫助我。感恩上帝讓我身處一個美好的團契。感恩祂帶領我理解祂的話語和智慧。感恩祂教我透過失敗和過錯有所成長。感恩祂在我懷疑和焦慮之時,依然慈愛和信實。

這個新年,讓我們別再把自己拖入沒完沒了的計劃中。放下你列計劃的手,來列舉上帝無限的祝福吧。

讓我們在生活的每一天中記念上帝透過耶穌基督為我們所成就的。借著感恩,讓我們放下驅使我們掌控生命的期望和恐懼,讓上帝重新回到我們生命的中心。讓我們以感恩和敞開的心接受祂賜給我們的禮物。因為「各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的,從眾光之父那裡降下來的,在祂並沒有改變,也沒有轉動的影兒」(雅各書1章17節)。

這個新年,向我們心中的偶像說再見吧!

 

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org

(閱讀相關主題文章:新的旅程

新的一年,怎麼過?(有聲中文)

作者:Jes Nuylan,菲律賓

翻譯:Nancy Li,中國

語音播讀:馨寧,中國

背景音樂:Discovery House

「展望未來,銘記過去。」

這是我去年在菲律賓本格特省的一個旅遊城鎮——碧瑤市度假時,偶然看到的一句話。本格特是一個樹木茂盛、群山青翠的地方,在那裡你能聽到鳥兒的鳴叫聲和風吹動樹葉的聲音。那裡絕對是進行認真思考、回憶和反思人生的完美地點。所以,在那個遠離繁忙工作和應接不暇的挑戰的地方,我終於有時間能夠放鬆下來,反思我的人生,並提醒自己為那些有時被自己忽視的生命中的祝福感恩。

那個時候,我發現自己在思考一個問題:時間都去哪兒了?似乎時間已經跑到了我的前面,並且直到它已經走遠了我才注意到。我都用我的時間做了什麼呢?我把它們花費在有價值的事物上了嗎?思考這些問題時,我有些後悔。

過去一年,我收入不錯,卻沒有花足夠多的時間精心陪伴家人。我有去旅行和探索這個世界,卻沒有為上帝的國度做多少事。尤其讓我難過的是我沒有抓住機會在工作領域傳福音。雖然整體上我算是個好員工,也給同事和朋友們做了個好榜樣,但我並沒有利用工作的機會來與他們分享上帝的話語。

在那個假期里,我還參觀了菲律賓軍事學院——培訓菲律賓武裝部隊軍官的學校。在那裡,我不僅看到了學員們訓練的情形,還有機會去探索內院場地,看到了老式坦克、直升機、其他歷史上的軍事武器,以及美國和朝鮮戰爭的紀念物。這些遺留下來的物件會讓我想起歷史上的那些犧牲,然而卻不能真的把我帶回到那個時代。

我的過去也是一樣。我隨時可以回顧走過的路:那些塑造我的事件,那些在我生命中停留過又離開的,我曾珍視的人,我為之驕傲的成就,令我後悔的過錯…我可能會為某個不好的記憶感到難堪,也會因為想到某個細小的高尚行為而微笑,但無論如何,我再也不能回到那些時光了。相反地,我需要問一問自己我當下能做些什麼。

當下並不總是輕鬆的。災難可能會發生,關係可能會破裂,寵物可能會死去。但我相信只要我們聽從上帝的聲音並在生活中遵行上帝的話和旨意,我們就能一直握住羅馬書8章28節所講的真理:「我們曉得萬事都互相效力,叫愛上帝的人得益處,就是按祂旨意被召的人。」

當我看向我不得不面對的財務問題和家庭矛盾時,我會覺得連一天都熬不過去。但這節經文提醒我要跟隨基督並事奉我的主,最終祂會讓一切都恢復秩序。

 

展望未來

然而我在假期結束回到城市和工作中時,現實世界就向我潑了冷水。我用假期的時間回憶了過去,我以為重溫過去的美好時光以及明白了如何避免重複過去的錯誤會使未來好起來。但是當我回到生活的戰場上時,一大堆工作任務等待着我去做,成堆的賬單等着我去付,家人需要我繼續供給。

我意識到思考過去是好的,但是當我們沉溺在其中時就會讓我們忘記未來。我目前的生活目標是給家人供房,並為我未來的家庭做準備。是該做一個能夠幫我實現目標的新年計劃了。

然而,讓我感到害怕的是恐怕無論我自己如何計劃,最終還是會無法掌控未來。這樣的想法總是能將我帶回到我在地上生活的真正目的,那就是在我的生命中分享上帝的愛,並為祂贏得更多靈魂。這應該始終是我的第一個優先事項,並高於我的任何個人計劃。正如在馬太福音6章33節中所說的,「但你們要先尋求祂的國和祂的義,這一切就都要加給你們了。」

在新的一年,我要把目光定睛在耶穌身上,而不再專註於我的錯誤、苦難、甚至是周圍的人,我只要定睛耶穌。不得不承認,在過去的一年,我並沒有充分活出我生命應有的價值或為天國做出足夠的貢獻。新的一年裡,我不要再為我經受的苦難抱怨或希望有不同的生活,相反我會感激上帝無條件的愛、豐盛的恩典和祂賦予我的一切祝福。我會更努力地活出上帝在經文中要我活出的樣子,並在服侍中學習和成長。

更重要的是,我要更多地傳福音,把靈魂帶給主。今年,上帝帶領我去了一家新公司,並且幫助我認識了更多的新朋友,我會和他們分享祂的好消息。

過去的一年發生了這麼多的事,不管是好是壞都已經過去了,新的一年又帶來了新的機會。因着從過去的錯誤和遺憾中汲取的教訓,我能夠奔向我前頭的路程——上帝為我準備的在永生中的生命。

正如希伯來書12章1-2節所說:我們既有這許多的見證人,如同雲彩圍着我們,就當放下各樣的重擔,脫去容易纏累的罪,存心忍耐,奔那擺在我們前頭的路程,仰望為我們信心創始成終的耶穌。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org

(閱讀相關主題文章:愛中同行