作者:神的孩子, 馬來西亞

原本我很期待與媽媽去旅行，但在罪的牽引下，我們彼此間的言語和情緒上的傷害把這旅行給搞砸了。旅行去不成，換來的卻是心如刀割的折磨。幸好，這也給我帶來生命上的更新，幫助我認清自己在人際關係方面的軟弱。

心如刀割的折磨如何叫我榮耀我所相信的上帝？基督徒和非基督徒都『見證』了這個沒有榮耀上帝的情況。那幾天的時間裡，我都一直沉溺在魔鬼的謊言中。它的控告使我內疚自責、生氣，讓我的思緒根本無法得到寧靜平安，情感的陣痛和意志的薄弱讓我無法做應該做的，反而做不應該做的。在昏昏沉沉的狀況下，我相信和陷入了牠的『甜言蜜語』，『享受』那個既痛苦又無可奈何的過程。一個小問題，卻在不小心，沒有上帝智慧、愛心和耐心的處理之下竟變成了一個罪的漩渦，一直到了無底的深坑，很是黑暗和痛苦。死亡的繩索也一直在我身旁“碎碎念”，纏繞著我不放，完全沒有了盼望。我的內心被黑暗的權勢掌控，牠好像得勝了，面目猙獰、狡猾且得意地嗤笑說：“「有個傻瓜上鉤了！」

罪惡好像得勝，但其實不然！上帝在觀看和掌管一切！祂沒有袖手旁觀！祂沒有離棄我！哈裡路亞！上帝允許我在罪惡的道路上徘徊，經歷罪的苦楚和永不能磨滅的後果。上帝救我，祂的方法很奇妙。就是在我軟弱無助、失去理智、痛苦萬分且還放不下自己的傲氣，心裡剛硬的當兒，上帝藉著不同的人—非基督徒和基督徒—救我脫離這罪。勝利的號角響起來了，罪惡的權勢要立刻打退堂鼓，但仍不放棄，反而丟下一句狠話：「嘿嘿，我還會再來找你！」這一句話聽起來確實讓我起雞皮疙瘩和戰兢，這句惡毒的話一直縈繞著我。我需要耶穌基督，我要完全相信祂的寶血勝過一切，洗淨我一切的不義和一切的罪！懇求祂的話語賜我力量，改變我的心思意念，保守我的心懷意念不讓那惡者得逞，不再活在牠的謊言裡。

關係上的破裂，在我和媽媽心中都留下了一根刺。剛開始的時候，這根刺刺痛我的心坎，很是辛苦。我懇求主拔去這根刺，即或不然，就讓這刺化為感恩，叫我為著生命在35年的歲月裡再一次被更新而感恩，認識到在這段脆弱的關係中要靠主剛強，懇求主耶穌成為橋樑，修復那已經破壞的關係。也許需要很長的時間，但懇求主帶領我靠祂重新得力，如鷹展翅上騰！

旅行去不成，雖浪費了資源和能力，但上帝讓我學習，生命再一次被更新，這是值得的！雖然我們的仇敵魔鬼如同吼叫的獅子，遍地遊行，尋找可吞吃的人，然而我要謹守和警醒，不再如『傻瓜』一般盲目相信那惡者的謊言，不要一直讓罪纏繞我。雖然心中仍有餘悸，但求主耶穌基督保守我，緊緊抓著祂的恩典，相信祂的真理，切切的求告祂—全能愛我的主耶穌—承認自己的軟弱和學習在軟弱中靠主剛強得勝。

“死啊！你得勝的權勢在哪裡？
死啊！你的毒鉤在哪裡？
死的毒鉤就是罪，罪的權勢就是律法。
感謝上帝，使我們藉著我們的主耶穌基督得勝。”
—哥林多前書15章55-57節

(本文譯自透心糧簡體中文網站)

作者：Ian Tan, 新加坡

我爸爸和叔叔們都曾經是職業軍人，所以當我應徵入伍時，我也希望以後能成為一名軍人。（新加坡實行徵兵制，每名體格健康的成年男性都要服役兩年。）

我不會忘記入伍當天，其他人絕望地抱怨當兵之後就沒有自由，我卻充滿期待。對我來說，軍旅生活將是一次全新的旅程，也是完成我小時候的夢想。最讓我興奮的是，我竟然被編排進國家精英特種部隊，這是很少人能有的殊榮。那天晚上，我凝望營房的窗戶，輕聲做了個感恩禱告：「親愛的主，謝謝祢賜給我這個千載難逢的機會，請幫助我做好每一件事，並在我訓練的過程中看顧我。阿門。」

前三個月，我被安排接受基本的軍事訓練，過程非常辛苦，但收穫很豐富。那時候，我大部分的訓練時間都是和隊友們在一起，我們很快就結下深厚的友誼。就這樣，我度過了一段美好的時光。結業時，我竟獲得『最佳體能訓練獎』，這實在讓我無比興奮而幸福。我感謝上帝如此祝福我，因此也非常確定，當一名軍人就是上帝要我從事的職業。第二階段的訓練包含跳傘的項目，我又得到『正規傘兵』的稱呼。

但轉眼間，什麼都變了。那是一個天氣晴朗的日子，我如常回到營區。我們接到通知，下午就要到空軍基地進行高空跳傘訓練。去空軍基地的路上，我像平時那樣認真準備，心中反覆回想跳傘的步驟。跳出飛機的那一刻，我感到很激動，但就在我快要著陸的時候，風向突然大變，我重重地摔了一跤，腳部骨折。一瞬間，我的新生活化為泡影，我的軍旅生涯被迫結束。我不得不花一段很長的時間養病，這也讓我陷入低潮。

那時，我的好朋友鼓勵我找點別的事情來做，因為無論做些什麼，都能分散我的注意力，幫助我從破碎的夢想中重新站起來。但我仍然感到很迷茫，覺得這個世界上沒有任何事物值得我去追尋。為什麼上帝要讓這些事情發生在我的生命當中？為什麼祂用獎項鼓勵我，過後又將這一切都收回去？我簡直覺得自己淪為人家的笑柄。後來，我那位朋友又建議我嘗試教書。但我對這個建議嗤之以鼻，因為我從小就是一個超級糟糕的學生，對老師們做了許多荒唐的事情，我才不想當一個被學生對付的老師。

幾個月過去了，我開始感到坐立不安。日復一日，我越發覺得要做點什麼，最終還是決定試一下當老師。我在線上申請小學代課老師的工作，最終獲聘一年，替代一位放產假的老師。我對這個教書的機會不抱什麼期望，可是我告訴自己要保持積極的心態，樂於從這份工作中汲取不同的經驗。

前兩個月，我被安排到第一個班級教書，便深深愛上這份工作和這群學生。在教書以及和學生相處的過程中，我逐漸從悲傷的情緒中走出來，並且找到人生的新目標和方向。腳傷漸漸復原後，我就向學校申請擔任體育老師，並開始攻讀運動科學的函授學位。這樣，我可以一邊工作，一邊學習。我的目標是拿到學士學位，成為一名受教育部認可的體育老師。我告訴自己，這就是上帝為我預備的職業生涯。我求上帝指引我的道路，幫助我跟學生和同事建立美好的關係。在接下來的四年間，事情比我想像的更順利，我非常享受這份工作，我的同事和家人也認同我的決定，肯定我對教學的熱愛。

當我拿到運動科學的大學文憑之後，我申請接受正規的師範教育，希望我的學位能獲得教育部的認可。但我再次受到殘酷的打擊，因為教育部拒絕了我的申請，我無法成為受認可的學士教師。任何筆墨都無法形容我的失落與難過。我的人生差點就可以翻開嶄新的一頁，上帝卻對我如此不公——祂不僅把我的第一扇門關掉，就連第二扇門，祂也在我面前關閉了。我再一次陷入失落，先前得到的一切肯定，似乎變得一無是處。

光陰飛逝，好幾年過去了，現在回想起來，我多麼希望上帝已經成就我其中一個夢想，但實際上並沒有。不過，我現在可以坦然接受上帝對我的人生另有安排。正是通過那兩次痛苦的嘗試，上帝使我謙卑下來，讓我明白，祂的道路高過我的道路（以賽亞書55章8-9節）。誠然，我會規劃自己的人生並為之努力，但上帝讓我曉得，祂是最終掌管我人生的那一位，離了祂，我不能做什麼。

如果你知道我正在做什麼工作，你大概會覺得我和這份工作不大匹配。與我之前的經歷不同，我覺得現在所做的事情不是我的強項。但或許這正是我最需要的經歷，好讓我可以謹記，上帝的恩典總夠我用，無論是我感到前路茫茫，還是覺得無能為力的時候。的確，上帝的恩典在我的軟弱上顯得完全，正如保羅在哥林多後書12章10節中所說的那樣，「我為基督的緣故，就以軟弱、淩辱、急難、逼迫、困苦為可喜樂的，因我什麼時候軟弱，什麼時候就剛強了。」自始至終，上帝都保守我，表明祂是信實的，也顯出祂的榮耀來。