標籤存檔: 濃情蜜意

患難中的默想:上帝是拯救我們的磐石

作者:懋筠,中國

 

詩篇89篇26~29節

他要稱呼我說:『你是我的父,是我的上帝,是拯救我的磐石。』我也要立他為長子,為世上最高的君王。我要為他存留我的慈愛,直到永遠,我與他立的約必要堅定。我也要使他的後裔存到永遠,使他的寶座如天之久。

詩人寫下的第一句,竟是喜樂美妙讚美的話兒,「我要歌唱耶和華的慈愛,直到永遠。我要用口將你的信實傳與萬代(1節)」。89篇是以斯拉人以探的訓悔詩,該篇「約」字(和合本)共出現4次,詩人仰望上帝的應許,堅信大衛的王位永存。

第一次「約」的出現在第3節,詩人轉換為耶和華的口吻,重述了上帝與祂揀選的人立了約。第二次「約」字出現在28節,詩人在困難中追憶著,耶和華曾曉諭祂的聖民說:「我要為他存留我的慈愛,直到永遠,我與他立的約必要堅定(28節)。」如果看詩篇下半部分(38~51節),丁道爾聖經注釋總結為「失色的約」,該部分像詩人的哀歌(38~45節),也有詩人的呼求(46~52節)。而28節這裡告訴我們,耶和華要為祂的僕人存留慈愛,堅定所立的約。詩篇中上帝對僕人大衛的應許,實質指向上帝之子耶穌基督,他才是長子,才是最高的君王,他的寶座才如天之久。

父神不會丟棄在患難中的子民,因為祂的信實與慈愛要與我們同在(24節)。而這「約」就明證著上帝是信實與慈愛的,這「約」就代表著上帝的信實與祂的慈愛。因著這「約」,上帝將祂的律法放在我們裡面,寫在我們心上。祂要作我們的上帝,我們要作祂的子民(參耶利米書31章33節)。如此,當我們落在患難的無能與無助里,我們可以向上帝祈求:「你是我的父,是我的上帝,是拯救我的磐石(26節)」。

今天的世代是什麼樣子的呢?誰能知道2020年的一開始,就會發生那麼多未知的事情,我們明天將遭遇什麼樣的危機,我們無從知曉。從澳洲大火,到美國與伊朗的軍事衝突,再到今天的武漢新型冠狀病毒肺炎,已造成七百餘名感染者死亡。沒有一個世代的災難比這個世代的多,也沒有一個世代像這個世代有太多的癌症絕症、疑難雜症等。人們把很多的精力分散到意義不大的事情上,沒有一個世代的知識比今天多,我們能從「網路世界」中獲取相關信息,但這種知識能讓我們生命豐富長久嗎?人們是可以藉著先進的醫療技術幫助病人有更多存活的機會,但沒有一人可以憑這個世界中的能力長生不老。但詩篇89篇這裡告訴我們,耶和華要使大衛的後裔存到永遠,就是我們今天可以靠著耶穌基督在新約里承受那永遠的福分。

我們要感謝父神,歌唱耶和華的慈愛與信實。詩人怎樣抓住上帝的應許,我們也要怎樣堅信上帝所應許的約,仰望天上的寶座,投靠掌權大能的上帝。父神啊,求禰拯救今日仍在患難中的兒女,因禰是拯救我們的磐石,禰必不丟棄我們。

 

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:濃情蜜意

為何2020年的開始那麼糟糕?

作者:謝葆芳,新加坡

翻譯:奇奇,中國

 

葆芳從未夢想過從事與語言相關的工作。最開始她愛的是化學。然而轉折點出現在她15歲那年接受耶穌作為自己的救主之時,當時她向耶穌表達,她想寫書,可以改變生命的書籍。如今她在新加坡《靈命日糧》辦公室擔任總編輯。

希望你今年有一個好的開始。

我最近發送電子郵件的時候一直以這樣的真誠期望做開頭。

今年伊始,我們在媒體上讀到和看到的壞消息卻影響到了我認識的人。

2020年的第一天,印尼雅加達下了大雨。水位上升如此之快,以至於許多印尼人措手不及。我的一個朋友與她的孩子們不得不分開幾天,因為孩子們去了祖父母的家中過夜。我另一個朋友必須要飛往馬來西亞參加1月3日的會議,但由於雨勢過大而無法回家收拾行李。他因此不得不在馬來西亞購置新的衣服。

之後,我們聽到了菲律賓塔爾火山噴發的消息。我們菲律賓辦公室的五位他加祿語翻譯就住在火山區附近。他們的房屋被灰燼覆蓋。其中三人由於吸入大量的灰燼而出現氣短,並且在沒水沒電的環境中過了三天。

與此同時,澳大利亞的叢林大火繼續蔓延。我的一個朋友正要從曼谷飛往澳大利亞堪培拉的家,離家很近了才得知堪培拉的大火迫使附近機場的大多數航班取消。他被重新安排航線,不得不繞一大圈再回家。這是他在Facebook上寫的內容:「達沃—馬尼拉—悉尼—堪培拉……等待中…..我只是想回家!」

然而壞消息還在繼續。一直佔據新聞頭條的最新消息是新型冠狀病毒的傳播,自2019年12月31日首次爆發以來,它已經奪走了427多條生命。

雖然我自己並不認識誰感染了該病毒,但在今年新年的前17天中我就有三個認識的人去世了。其中有我的表弟——他的離世使得他的年輕妻子要永遠獨守雙人桌;一個老先生失去了與他一起生活了40多年的老伴;還有一個母親,她五歲的孩子突然被死神奪走。

要說今年開了一個糟糕年絲毫不是誇大其詞。

也許最近一連串的不好新聞也影響到了你的生活,並帶給你恐懼、擔憂、憤怒或悲傷。如果是這樣,我可以告訴你嗎?

讓別人知道你難受是沒關係的。若死亡奪走了你所愛的人,你感到生氣是很正常的。你可以對引起洪水和火災的氣候變化感到憤怒,或者擔心新型冠狀病毒的傳播。

表弟去世的消息使我感到很難過,我不明白為什麼一個這麼年輕的生命就沒了。我為朋友們所遭遇的痛苦感到難過,他們因大火而無法回家,或不得不在洪水和火山爆發後重新打掃自己的房屋。

我們看到耶穌在葬禮上也表現出了強烈的情感。當他看到馬利亞(其弟弟拉撒路才去世)哭了時,「耶穌看見她哭,並看見與她同來的猶太人也哭,就心裡悲嘆,又甚憂愁」(約翰福音 11章33節)。

耶穌在悲嘆,但是悲嘆的原因是什麼呢?可能祂對罪及其後果感到憤慨。上帝並沒有創造一個充滿疾病,痛苦和死亡的世界。

但是罪惡進入了世界,破壞了上帝美好的計劃。

如果不好的事情發生了,請記得這不是結局。

關於痛苦和苦難,我還有許多問題自己也沒有找到滿意的答案。但是,每當我在懷疑中掙扎時,我都記得耶穌在2000年前走進了我們的世界,讓我們看到了上帝的模樣。

祂用手觸摸麻風病人(馬可福音1章41節);祂的目光注視著拿因城中失去了獨子的寡婦(路加福音7章11-17節)。我們受傷時祂也會心痛。我們有一個憐憫人的救主與我們一同經歷苦難。不僅如此,耶穌死了並且從死里復活了。祂是唯一一個死過,又活了,並且永遠不會再死的人!祂證明了死亡之後還有生命。我們在耶穌里有活潑的希望,因為我們的救主活著。

祂已經向我們應許,以後所有人世間的痛苦都會過去(啟示錄21章4節)。雖然我們現在無法阻止疾病和罪惡破壞我們的肉體,但作為他的兒女,我們註定會得到一個全新的榮耀身體(哥林多前書15章42-43節)。這是我們有幸知道的人類歷史的偉大結局。

你今年的開始很糟嗎?請在真理中得到安慰:這並不是結局。

上帝正在做重建和救贖的工作;祂在使一切互相效力,叫愛祂的人得益處(羅馬書8章28節)。

隨著2020年的展開,我們很可能會發現自己在更多的事情上需要學會信靠祂。你願意和我一起定睛耶穌嗎?因為我們的盼望在祂,所以我們可以有確信:一切都會好起來的。

 

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:濃情蜜意

無法釋懷的傷痛(有聲中文)

作者:Hazel Casimier,美國

翻譯:Abby,中國

有聲播讀:小七,中國

 

和媽媽聊天的時候,她把最近的消息告訴了我。

原以為指控階段已是過去式了。原以為時間已夠長,祖母會放下對我的一切不好的看法。原以為或許有一天,最好是儘快,我們之間傷人的話語與關係進一步的惡化會結束。

如今,我「偷了她一件毛衣」的故事,又一次被傳給另一個世交。然後,隨著故事的發展,我對此感到很痛心,把錢留在了祖母的聖經上。確切的說是一張100美元的鈔票。現在,我再一次聽到了她指責的話,這些話直刺我心。

最新的指控重新撕裂傷口,我大聲笑了起來,不是因為故事有趣,而是因為我不敢相信自己所聽到的。

我笑,因為我知道這一切所說的都不是事實。我在那些給我講起這個故事的人面前笑,但我知道這只是自己對痛苦的一種掩飾。我痛苦祖母會有這樣的感受,有這樣的想法,以及她如此扭曲地篤信一切。

我笑,但內心卻希望和禱告一切不是現在這個樣子。

我笑,因為我知道,從她嘴裡流出的話源自她很久以前經歷的某種痛苦,這與我無關。我只不過正好是那個倒霉蛋,成了她情緒和痛苦的出口。

這不是我第一次聽到,也不會是最後一次。但每一次,它都會再次影響我。這導致很長一段時間,我都在質疑自己:「我做了什麼讓她對我有這種感覺?」「是不是我有什麼問題,她不想和我有任何關係?」「當這種情況似乎越來越糟糕的時候,為什麼我還要為此禱告?」

這種情況已經持續了好多年。過去,我任憑它佔據我心靈的重要部分,嚴重影響我的情緒。很多次,我沒有食慾,無法睡眠,哭成淚人。我很不理解,為什麼我們的關係會是這樣的。

上一次見到祖母,是在哥哥的婚前單身派對上。我想和她聊天,她甚至都不看我一眼,更別提和我說話了。她不再記我的生日,好像我已經完全不在她的生活里了。可悲的是,我們並不是生活在幾百英里之外,她就住在我們的前院。

我想走過去,也多次接近她家。我也想過寫一封信給她。我為此禱告,至今仍在禱告,要採取什麼步驟,以及我們的關係是否會再好起來。

每次我快要去的時候,我就意識到現在還不是時候。所以,我每天能做的就是禱告和信任,在適當的時機,上帝會憐憫和修復我們的關係。

 

相信上帝會醫治和修復

日子一天天過去,儘管我看不到任何實質上的改善,但上帝微妙的跡象使我確信,一切都在祂的控制之中。去年,無論我去到哪裡,羅馬書8章28節都在黑暗中閃耀。上帝使萬事都互相效力,叫人得益處,即使看起來不是這樣,即使說不通,即使現在很痛。

慢慢地,我開始明白上帝不想讓我為這關係擔心,焦慮或難過。我渴望得到一段屬世的關係,但祂吸引我與祂建立更深的關係。

祂不願我去想或質疑祂在做什麼,祂只讓我單單的相信祂,專註於祂,而不是我的掙扎。

那個周一晚上,我出去跑步。我不再沉湎於其中的情緒,而是轉向了祂——那個了解我的內心和掙扎、知曉一切已發生和將會發生之事的上帝。

我一步一步向前,每跑一步就念耶穌的名字。我不知道該怎麼祈禱,但我問上帝當我經歷這些的時候祂在哪裡。我休息了一會兒,當太陽透過玉米桿上的穗照射過來時,上帝提醒我,祂就在那裡,祂無處不在。祂一直與我同在,現在也不會缺席。

那天晚上晚些時候,我翻開聖經,恰巧是《約伯記》。我讀到約伯如何被剝奪一切,他仍讚美耶和華。我們不是也應該這麼做嗎?當然,事情可能不同於我所希望或祈禱的,但主仍在裡面,因此我要讚美祂,在我生命中不斷創造美好。

讚美上帝,不沉湎於痛苦,這是每天的選擇。

這需要一種力量,一種只有上帝才能供應的力量。這是我必須孜孜不倦,自覺地,熱情地追求的東西。

當艱難的日子來臨,我渴望那種自小就渴望的關係時,我必須有意識地選擇專註於上帝的計劃。有時需要不斷地說出祂的名字來回應這一路走來祂給我的祝福,我相信有時看起來說不通,但祂填補了空白,並以祂知曉我內心需求的方式提供幫助。

無論你曾經經歷什麼,正在經歷什麼以及未來還有經歷什麼,握住祂的手並信任祂。不要讓痛苦、恐懼、懷疑或遺憾佔據太多今天的時間。每時每刻都有其獨特的美,而祂也不會任其作塵土。祂可以將灰燼塑造成你所見過的最美麗的傑作。

 

 

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:濃情蜜意

腓立比書靈修 | 在主里是一家人

作者:Carol Lerh,新加坡
翻譯:Nancy,中國

 

今日經文:腓立比書4章20-23節

願榮耀歸給我們的父上帝,直到永永遠遠。阿們!請問候在基督耶穌里的各位聖徒。跟我一起的眾弟兄都問候你們。眾聖徒都問候你們,特別在凱撒家裡的人問候你們。願主耶穌基督的恩與你們的靈同在!

 

我教會的一個女孩查出患有癌症,並經歷了一次艱難的手術,她的母親站在會眾面前分享,眼裡充滿了淚水,聲音哽咽,雙手緊緊地握著聖經。

在談到手術的進展和見證上帝永遠不變的愛之前,她首先感謝了所有記得她們一家並為他們禱告的人。

每當我聽人們分享上帝如何幫助他們渡過難關時,我注意到他們總是會感謝那些為他們禱告的人,但我認為這只是出於禮貌而已。

然而在自己經歷了人生的坎坷之後,我才明白,知道有在基督里的兄弟姊妹為你禱告是何等重要。在那段時間裡,我的青年團契給我發來信息鼓勵我,讓我知道他們一直在為我禱告。

有一封信特別打動了我的心,那是一位來自遙遠國度的摯友的親筆信。朋友提醒我要記住上帝是慈愛和信實的,並要安息在這樣的真理當中。

就在那時,我意識到沒有什麼比知道你的朋友們在內心和思想上與你聯結、支持你、為你加油、與你一同戰鬥更讓人感到安慰的了。

這就是保羅留給腓立比教會的最後話語,他鼓勵他們「問在基督耶穌里的各位聖徒安。」(21節),並向他們轉達其他信徒的問候。除了保羅之外,還有在羅馬與他同在的「弟兄姊妹」(22節),其中包括凱撒家的人,甚至可能還有在監里看守保羅而轉向耶穌的衛兵們。

在這裡,保羅讓他們知道自己「在基督耶穌里」(20節)有弟兄姊妹,而且不只是在他們所處的地方,在世界的其他地方,也有弟兄姊妹。這些弟兄姊妹與他們聯結,有著共同的宣教使命,並在為他們禱告。

儘管腓立比人並沒有與這些弟兄姊妹共處一地,但保羅的信在開始和結束都提到了這群信徒,向我們展示了做為基督身體一部分的意義。開始他先為他們感謝上帝(腓立比書1章3-4節),然後通過勸勉他們團結一心(2章1-4節)來表示對他們的關心,並感激他們對自己(保羅)的被囚和以巴弗提身體的關心(2章5-30節)。

我們在腓立比書中看到的相互鼓勵也是我們今天生活的典範。但這不僅僅是用一連串的讚美之詞鼓勵彼此,而是相互激勵去愛他人和行善(2章1-4節),共同走過我們可能面臨的不同人生考驗(1章27-30節),並彼此提醒定睛在天上的賞賜之上(3章12-14節)。

在腓立比書中,我們也看到保羅提醒我們,我們之所以能彼此鼓勵,不是靠著我們自己的力量,而是因為上帝自己使我們能夠在對立和衝突中站立得穩(4章1節)。

 

想想你在腓立比書上讀到的,想想保羅對腓立比人說的那些大大鼓勵你的話。無論是在你自己的教會、社區中,還是在世界其他地方的兄弟姐妹,你如何能「問候」和鼓勵同在基督里的他們呢?

 

問題反思:

1.你的基督徒朋友是如何鼓勵和激勵你的?可以給他們寫封信、電子郵件或發條簡訊,感謝他們的鼓勵和友誼。

2.想一想本周你可以做哪件事來鼓勵你在基督里的弟兄姊妹?

3.閱讀腓立比書後,反思和默想你所學到的關於團契和在基督里站穩腳跟的真理。哪些是你可以開始實踐的?

 

 

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:腓立比書靈修