作者：林堅忠, 新加坡

 「這不公平！」

「為什麼總是拿我跟別人相比？我和他不一樣！」

這是我常常對父母說的兩句話，因為從小到大，我都不喜歡被拿來和別人比較。那時候，我老覺得自己被擺放在一個不公平的位置，總是覺得自己需要符合父母為我設定的標準。

年幼時（也許直到現在仍是如此），我比哥哥粗野、吵鬧。我不明白，為什麼我的玩具總是比較容易壞，為什麼我總是看起來比較髒亂，為什麼我總是成為老媽嘮叨和責罵的對象？我覺得父母是在間接地讓我知道，我應該更像哥哥一些。

更糟糕的是，我老是得接收我哥哥的舊東西。哥哥總有全新的衣服可穿，而我卻不得不穿他的舊衣。當然，說句公道話，我父母還是會給我買需用的東西啦！但不知怎麼的，我總是忘了他們曾買了什麼給我，卻記得他們沒有買給我的東西。

可笑的是，雖然我總是叫爸媽不要拿我跟別人相比，但在潛意識裡，我卻總是拿自己跟哥哥相比，也會拿我的父母跟朋友的父母相比較。

你是不是也有類似的經驗呢？

當兒子也成了父親

如今，我也是兩個男孩子的父親，你可以想像我是如何自嘗苦果了。 「爸！這不公平！」每當我兒子這樣說時，我便覺得這真是『報應』。這麼多年來，上帝總是用很多幽默的方式使我明白，祂是公義、公平的上帝。

不過還好，我完全明白孩子們的感受，因為我在他們這個年紀時，也有相同的感受。所以，我常常提醒孩子們，我跟我太太對他們的付出（甚至是在他們抱怨不公平之前）。感謝主，看來他們明白我所說的，儘管我沒辦法說我在他們這個年紀時也能有同樣的見解。

許多人建議採用「角色互換」的方式幫助當事人從對方的角度看待事情，從而讓我們能設身處地為他人著想，也能對他人的付出心存感激。這種建議有一定的道理，但我發現「角色互換」實行起來通常會有困難，並且也相當主觀。

成功方程式

感謝上帝，祂已提供家庭生活的黃金定律，告訴我們如何維繫親子關係。

以弗所書6章1-2節如此教導子女：「要在主裡聽從父母，因為這是理所當然的。『要孝敬父母，使你得福，在世長壽。』這是第一條帶著應許的誡命。」（新譯本）

緊接著，以弗所書6章3-4節也教導父母（特別是父親）：「不要激怒兒女，卻要照著主的教訓和勸戒，養育他們。」在另一處經文歌羅西書3章21節中，保羅進一步提醒家長：「不要激怒兒女，免得他們灰心喪志。」（新譯本）

身為基督徒父親，我盡力討上帝的喜悅。我也發現，兒女可以幫助我們成為善於鼓勵和培育孩子的父親，當然，這在不同的家庭中有不一樣的實現方式。

在我的家庭裡，我確實感激孩子們給我提出的好意見，特別是當他們這樣做時，他們是出於對我這位父親兼主內弟兄的愛、體諒、尊重和關心。這樣說或許有點奇怪，但這正是聖經所描述的親子關係。同樣地，在如何順服和孝敬父親方面，如果我的孩子們想要聽聽我的意見，那麼我也會非常樂意告訴他們（當然，我會斟字酌句）。

但就像所有家庭一樣，我們家人之間的互動是很複雜的。儘管我們本來應該認真地傾聽對方，並且謹慎而有禮貌地說話，但我們卻不見得都會做到。有時就算我們努力了，但可能還是會因為講錯話而激怒對方。不管我們願不願意承認，我們都極其需要上帝的幫助。

此外，我發覺無論孩子們聽不聽話，我都必須向上帝祈求智慧，好讓我能成為一位善於培育及鼓勵孩子的父親。同時，雖然我的兒子們會看到我的許多錯誤和失敗，但我仍然祈求上帝幫助他們懂得順從和孝敬父母。

感謝上帝讓我有機會學習做一名敬虔的父親，又讓我仍然有機會學習做一個敬虔的兒子去孝順我年邁的父母。我發現，我跟我的兒子們一樣都需要不斷成長。

三位一體的心腸

「我愛你們，正如父愛我一樣，你們要常在我的愛裡。你們若遵守我的命令，就常在我的愛裡；正如我遵守了我父的命令，常在祂的愛裡。」（約翰福音15章9-10節）

顯然，耶穌來到世間是出於對父上帝的順服，同時父上帝也愛耶穌。明白了這一點之後，扮演好我父親的兒子以及我兒子們的父親這個雙重角色，就有更深刻的意義了。我不再只是努力讓家庭正常運作而已，而是有了更大的動力去做好自己的本分。

當我努力做一個合上帝心意的父親和兒子時，我就是在實踐三一真神內在的原則，並且略略領略到耶穌與父上帝之間的美好關係。

關於作者：林堅忠弟兄在新加坡一所初級學院任教6年後， 於1998年加入新加坡青年歸主協會，擔任全職同工。在2005年，他成為新加坡青年歸主協會的總幹事。如今他在教會參與講道和查經班的服事，同時也在其他教會與青少年團體中講道、培訓和教導。他與妻子結婚13年，有兩個可愛的兒子，分別是9歲的漢正及6歲的漢信。

（本文譯自透心糧英文網站）

作者：Sheila May, 印尼

「我這輩子最大的錯誤就是跟你結婚！」從念幼兒園開始，我就經常聽到爸媽如此對罵。爸媽當著我和兄弟姊妹們的面爭吵，而我們幾乎每天都要做父母之間的和事佬。後來，我12歲那年，父母決定離婚。

「別管了，那是他們的事情。」這是我得知父母決定離婚時的第一個想法。但當我漸漸長大，我才發覺事情比我想像的要複雜多了。我根本不可能忽視父母離婚這件事，因為我恰恰身處其中。我沮喪極了。

隨著時間的推移，「家庭」成了我跟朋友聊天時永遠都會避開的話題，我甚至努力從腦海中抹去這個詞語。直到有一天，我搭朋友家的順風車。當我坐在後座，看著他們一家人彼此戲謔、互相打趣時，一種溫暖的感覺流過我的心。我偷偷地哭了。那時的我既快樂又悲傷，同時又為自己感到難過。我告訴自己：「原來這就是家庭。」

回顧自己的家庭，我感到非常失望而憤怒。我恨家裡的每一個人，甚至毫不掩飾這種情緒。在朋友們面前，我也毫不忌諱地談論對家人的想法和感受，於是，朋友們開始遠離我。我厭倦了跟家人同住，但又沒別的地方可去，這種感覺快將我逼瘋了。

父母離婚後的三年之間，我盡量讓自己待在家的時間越少越好。我每天從學校走路回家，這樣就不必太早到家。讓我回家的唯一理由就是有地方睡覺。有一天，朋友邀請我到她的教會，我馬上同意了——因為這樣子我就有理由不回家。後來我聽說她的教會要辦一個三天的退修會；能夠離開家三天？我當然要去！

結果這三天改變了我的一生。就在這個退修會中，上帝救贖了我。我認識到自己的罪性，同時明白了上帝為我預備的寬恕與愛。我實在是非常感恩。

但並非一切就立刻變為完美。回到家之後，我仍然每天都面對與信主前一樣的問題。我沒有因為信了主就自動變成一個乖巧溫馴的孩子，而是持續與自己的罪性博鬥，仍然無法接受我的家庭。

在那段時間裡，上帝握住我的手，耐心地等待我度過叛逆期。直到有一天，我終於坐下來檢視自己破碎的家庭，我才意識到，原來關係的破裂隨處可見，不只是我的家庭才有這樣的問題。無論是朋友、鄰居、有宗教信仰的人還是沒有宗教信仰的人，每個人都有各自要面對的問題——就連全職事奉的基督徒也不例外。我這些年所經歷的，只是反映了這個墮落世界的現實狀況。我不是唯一面對這類衝突的人，還有數不清的人也面對相似的衝突，有些衝突比我家的更嚴重。

我也逐漸意識到，雖然並不是我選擇生在這個家庭裡，但上帝選擇了讓我生在這裡。如果上帝已經差遣祂的獨生子耶穌來捨身拯救我的靈魂，那麼我還怎麼能夠懷疑祂對我的愛？祂既然是慈愛的天父，而我是祂的女兒，那麼祂將我放在這樣的家庭裡，必定有祂神聖的目的，儘管我至今還不能明白。我能夠做的最正確的事情，就是完全接受自己以及這個上帝為我安排的家。

這樣的想法使我豁然開朗。雖然從10年前我成為基督徒到現在，家裡的狀況並沒有太大的改變，但我自己的生命已經發生了許多重大的變化。上帝透過家庭的景況來塑造我。我學會了控制怒氣，寬恕他人（儘管我可能再次受傷），並且愛那些我覺得並不值得愛的人。

上帝並沒有為了改變我的心而改變我生命的景況。祂讓我體會到失去希望的滋味，好讓我視祂為生命中唯一的希望。祂全然良善，決非無情；祂充滿智慧，決不犯錯。祂撫平我的傷口，擦乾我的眼淚。萬事萬物都有祂的旨意。

(本文譯自透心糧印尼文網站)