影片:靈命日糧-危險捷徑
取材自2015年3月18日靈命日糧文章
耶穌清楚知道所有的捷徑都有危險性。
或許這些捷徑能讓我們暫時擺脫痛苦,
但最終卻會帶來比我們想像中更嚴重的傷痛。
取材自2015年3月18日靈命日糧文章
耶穌清楚知道所有的捷徑都有危險性。
或許這些捷徑能讓我們暫時擺脫痛苦,
但最終卻會帶來比我們想像中更嚴重的傷痛。
作者:Joyce Peh, 新加坡
新加坡的學生享有很多不同的優惠,如:享有公共交通優惠價、電影優惠價、餐飲優惠價等等,甚至在臨近學校的商場裡購物時,也能享受一些折扣。
有一天,我在眼鏡店配一副新的眼鏡。我看中了一副我非常喜歡,但是也非常昂貴的鏡框。我猶豫是否該買下來。正當我猶豫不決的時候,店員問我是否在校學生,因為學生能享有折扣。我二話不說就回答:『是的!』雖然我在半年前就已經畢業了。
當時因為省了一筆錢,我很開心。但是在回家的路途中,一直到我回家後,我整晚都無法入睡。腦海裡不停重播所發生的事情。我很清楚感受到上帝的責備和聖靈的催促,讓我知道,我做錯了。
我怎麼能自認我是跟隨一位誠實不說謊的上帝,卻同時說謊呢?我知道我必須糾正錯誤,向店員說出真相,但我很害怕他會責駡我…因為我不誠實。
經過了兩個失眠的晚上,我下定決心,要向他坦誠認錯並道歉。
來到眼鏡店,我看見店員站在裡面,但我還是很害怕,在門外徘徊了一個半小時。跟我一同去的朋友,輕輕地推我一下,鼓勵我做正確的事情。我走了進去,來到他的面前,向他承認我對他撒謊,並且願意補足鏡框的餘款。
當他原諒我時,我覺得心中的重擔被挪開了。但更重要的是,我感受到順服上帝和得到祂原諒的喜樂。
(本文譯自透心糧英文網站)
作者:劉爵華,新加坡
注意:以下內容涉及劇情!
閉上眼睛,想像一下:你的胸口有一個大洞,需要靠電子儀器連結才能活下去。不僅如此,最壞的事情發生在你身上,壞人無時無刻在盤算將你最愛的一切奪去。你突然發現自己甚至不能吃飯、睡覺,因為你需要成為人們仰望崇拜的物件,你連喘息的機會都沒有。為了面對世人,你不得不躲在鐵面具之後,掩飾自己一切的軟弱。
在Marvel公司出品的《鋼鐵俠3》中,托尼•斯塔克(Tony Stark)又一次穿上赤色鎏金的盔甲,施展他的超能力。與前兩部不同的是,這次斯塔克絕大多數時候都在鐵甲之外。
在影片一開始,這位億萬富翁顯得心有餘悸,痛苦的回憶仍然困擾著他(見《復仇者聯盟》(The Avengers))。
時尚的外表和富可敵國的財富背後,很多時候托尼•斯塔克是像你我一樣的凡人,他只是一個人。我們的能力畢竟有限,當你想把一切看得見、想得到的事情都擔當起來的時候,結果一定是被這重擔壓垮。
斯塔克面對壓力的反應也與我們一樣:遇到困難的時候,他溜進一副金屬鎧甲,就像我們為了不讓他人看破自己的脆弱而給戴上各樣的面具一樣。
一次在飯店的時候,斯塔克的焦慮症又發作了,他的第一反應是逃回到他的鎧甲中去。但是我們的家裡可沒有價值百萬的鎧甲,當情緒低落的時候,我們又能逃到哪去呢?
大多數人都會隱藏自己的情緒,假裝一切都好,只對至親至近的朋友吐露心聲,一部分人借助酒精甚至是自殘來應對壓力。
的確,與朋友和諮詢師分享的確可以得著幫助,但這只是暫時的。我們所有人都會脆弱,能真正把我們從苦難中解救出來的只有主耶穌一位。當你感覺低落無助的時候,想想這段經文吧:「因我們的大祭司,並非不能體恤我們的軟弱,祂也曾凡事受過試探,與我們一樣,只是祂沒有犯罪。所以我們只管坦然無懼的來到施恩的寶座前,為要得憐恤、蒙恩惠做隨時的幫助。」(希伯來書4章15-16節)上帝會加給你戰勝恐懼的恩典。
現在請你想像:你厭倦了所有偽裝,那面具讓你窒息,你決定摘下它,全然依靠主耶穌。很快你也能體會到使徒保羅經歷的奇異恩典:「我的恩典夠你用,因為我的能力,是在人的軟弱上顯得完全。」(哥林多後書12章9節)
所以保羅說:「……所以我更喜歡誇自己的軟弱,好叫基督的能力覆庇我。……因為我什麼時候軟弱,什麼時候就剛強了。」(哥林多後書12章9-10節)
下次你覺得軟弱的時候,請不要再把自己藏在面具後面假裝堅強,試試停下來禱告,祈求上帝在你的軟弱上顯明祂的大能吧!
(此篇文章譯自透心糧英文網站)
作者:陳健偉,21歲,新加坡
世界充滿誘惑,然而年輕人是最容易被誘惑的人。
年輕人的生活不斷被物質追求和毫無目的的派對所困擾。人們開始質疑大多數年輕人生活的價值觀到底是什麼。儘管種種不利的後果已經顯明出來,但是年輕人卻選擇縱情於短暫的快樂。
路加福音15章11-32節,耶穌用比喻講述了這樣一個人。在這個比喻中,一個叛逆的年輕人,受夠了他父親家的生活和規條,要求父親分給那份應屬於他的產業。這樣的要求通常只有在父親去世後才可以提出來,所以當這個年輕人提出這項要求時,他就是當作他的父親死了。
這樣的要求一定給父親帶來巨大的傷痛。儘管如此,他同意了兒子的要求,將三分之一的財產分給他。
隨著故事的發展,這個年輕人毫無節制地揮霍他的財產。聖經上說:「…在那裡隨意放蕩,浪費資財」(路加福音15章13節)。就在這時,饑荒爆發,這個災難使他不得不找一份養豬的工作。他餓極了甚至吃豬食充饑。這一定是他人生的最低谷,特別是猶太人認為豬是不潔的。這時,他想起了父親家的富足,他意識到父親家的雇工過的都比他好,所以他決定回去做一名奴隸。
到達門口時,他的父親看見他就張開雙臂擁抱他,跑著迎接他的兒子回家,並重新給他兒子的名分。這是一個父親對兒子的愛。
這位父親本可以不理會這個兒子,並且將他拒之門外。但是對於父親來說,雖然這個年輕人與他斷絕關係,但他仍是自己親手撫養長大的那個兒子。父親充滿憐憫和寬恕的舉動充滿了恩典和慈愛。
同樣地,我們的天父就是這樣一位滿有恩典和慈愛的父親。祂沒有按我們的過犯來待我們,卻將自己的獨生愛子耶穌基督釘死在十字架上為我們做了贖罪祭。上帝為我們鋪平了道路,為的是讓祂失喪的孩子回家,回到我們當初被造時與祂親密的關係。
祂的恩典夠我們用。雖然我們不配,祂仍然以祂永不改變的愛為我們開闢一條出路並修復我們之間破碎的關係。
天父大愛深不可度
長闊高遠怎測透
賜他愛子生於世上
凡人信靠得尊貴
(歌詞: “How deep the Father’s love for us”)
(此篇文章譯自透心糧英文網站)