標籤存檔:

給耶穌的一封信——不要讓我離開祢(有聲中文)

作者:Nico, 馬來西亞

語音播讀:momo,中國

播讀後期製作:龐宏宇,中國

背景音樂:www.bensound.com

親愛的耶穌,

祢好!相信祢知道我是誰,且是在我還沒出生以前祢就認識我。這是我第一次給祢寫信,所以開場白不懂要說些什麼才好,不過我知道祢會明白的。

耶穌,今年是我認識祢的第三年了。時間真的過得好快。雖然已過了三年,可那份剛認識祢時的感動卻日日如新,彷彿昨天才發生。

我還記得,小時候的第一個禱告是以交易式的口吻來尋求祢的幫助。因為當時對我而言祢是高高在上的上帝,不易親近。所以我的禱告都是戰戰兢兢的,把自己的要求說完后,結尾加上如果祢幫助了我,我會如何報答祢之類的話。那時,我請求祢醫治媽媽的病,並說如果祢成全我,我就會下定決心去教會看看。如今,每當回想起這件往事,我都會忍不住笑開。想想祢給我的祝福總是超乎我的想象,渺小如我又怎能回報祢無比大的愛呢?

隨着逐漸加深對祢的認識,我發現祢是位很靠譜的上帝。不僅聆聽我所有的煩惱,還會給我安慰。在我無數次陷入情緒的低谷、遇到挫折的打擊,我都感受到有一雙無形的手一直帶領我走過生命中的難處。在我常以為自己很沒有用的時候,祢沒有怪我的軟弱,反而讓我明白我在祢心裡的價值。因此,我的禱告便從交易式禱告變成一個孩子向親近的父親訴說心情般的禱告。久了,我也能把藏在內心深處很多的秘密毫無避諱地向祢傾訴。

以前我是一個很喜歡抱怨的人。遇到什麼問題,我都會習慣拿起手機打給我的朋友。一來是向她們發泄情緒,二來我希望她們可以給我實際的安慰和幫助。她們是真的可以安慰我,可卻不長久。她們也許可以給我一時的幫助,可更多時候我還是得靠自己。

但耶穌祢就不同。我看不到,也聽不到祢,可是祢卻給我最實際的幫助和最溫暖的安慰。祢絕不會在我一把眼淚一把鼻涕向祢傾訴的時候,只能無能為力地回我一句加油你可以的來打發我,只因祢了解當時的我做不到。相反的,在祢讓我盡情地向祢發泄情緒后,祢會溫柔地摸摸我的頭,用祢的方式提醒我祢一直都在。祢說過,我的日子如何,我的力量也必如何(申命記33章25節)。

祢伴我度過了好多的陰天和雨天。天空放晴時,我就猶如一隻小鳥,迫不及待地飛往外面的藍天白雲,把祢忘在身後。等到在外遇到傷害,才會急忙飛回祢那可靠的避風港。又好比一個不成熟的小孩,平日里總是忘記一直苦等孩子來電的父親。直到在外闖禍了,才急忙撥通電話,尋求爸爸的幫助。

耶穌,在那些美好的晴天,我總會有意無意地忘了祢。因為我覺得環境很順遂,好像沒什麼特別重大的事需要在禱告里尋求祢的幫助。因此常常做敷衍的禱告,甚至偶爾還會懶得抽出時間向祢禱告。然而,少了和祢的連接,就算環境再美好,我的心也會失去一種很深的喜樂。我想,這是因為祢是造人心的,所以只有祢才能滿足人心。

誰說有困難了才可以來找祢?一段最美好的關係,是無論喜怒哀樂都會來到祢面前與祢分享的關係。我一直都很羨慕摩西,因為他可以像朋友一樣和祢面對面說話。(出埃及記33章11節)於是,我也慢慢地把祢當成我最要好的朋友,而不只是一個嚴厲慈愛的父親。我來到祢的面前,正如摩西當年來到祢面前一樣,與祢分享一天中遇到的幸運事,比如功課做得好,被教授稱讚,在迷路時有人為我指路,讀到一本很棒的書等等。在和祢聊天的過程中,我才深深明白所謂的幸運其實是祢給我的恩典。所以我也學會了感恩,感謝祢給我的一切。祢如同我的知己,為我遇到開心的事開心,也耐心聽我發牢騷,聽我發泄被人得罪的情緒。反正在祢面前,我不需要偽裝自己,也不怕被祢嫌棄。我真的好愛祢!我愛祢,可,我的愛卻很膚淺。

我常常懷疑祢。猶如彼得,明知祢愛我,卻常常不認祢。猶如雅各,明知祢給我的安排是最好的,卻常常和祢唱反調。祢從沒應許我天色常藍,可當我遇到久久解決不了的問題時,我卻埋怨祢。當祢給我安排的路模糊不清時,我懷疑祢的信實,想「祢這位以馬內利的上帝,到底有沒有與我同在?

耶穌,對不起。每當事情圓滿落幕後,我才乖乖來到祢的面前和祢道歉。當我回首過往,才發現祢哪一次不是在我失去某樣東西后加倍補償於我?祢哪次不曾在我身陷泥沼的時候伸手拉我一把?

認識祢三年多,未曾真正見過聽過祢的聲音。我總是羨慕那些可以看見異象清楚聽見祢聲音的人。可祢要我在聖經中認識祢,因祢要對我說的話已在聖經里的字裡行間里顯明。從聖經里,我可以了解到祢的幽默、誠實、激動甚至是悲慟。祢曾經為人的真實情緒讓我覺得祢不是那位高高在上的上帝,而是貼近我生活的父親、知己和良伴。在和熙的陽光下、洶湧的大海前,甚至是聽到孩童調皮的笑聲都能讓我感受到祢的同在。因為萬物是祢所造的。於是,在做每一個大大小小的決定前,心裡已習慣先詢問祢的意見。所以我很喜歡一首詩歌里的歌詞,往前的每一步,常在冒險,驚喜之中:雖然沒見過祂,天天模糊,天天清明……

耶穌,祢不是滿足人慾望的阿拉丁神燈,而是教我們在禱告不被祢應允時學會堅強地信靠祢,成為一個多結果子的孩子。謝謝袮,讓我從以前的交易式禱告,到只會向天父求助的孩子,成長為現在不管開心難過都來到祢面前向祢分享並為人代禱的我。我無數次懷疑祢對我的愛,可祢從不厭倦地把我重新拉回祢面前,證明祢比其他人更愛我,雖然很多時候我並不明白。

最後,祢能答應我一件事嗎?答應我不要讓我離開祢。不管以後晴天雨天,都讓我堅定地信靠祢,一生不偏離。也許有一天我真的忘了祢曾經對我的好,但這封信可以提醒未來的自己,在祢裡面的成長與愛。

我愛祢,耶穌。

Nico 上 

 

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org

(閱讀相關主題文章:在主里成長

嗨,18歲的我自己!(有聲中文)


作者: Ana Chavarria,美國
翻譯:Nancy Li,中國
語音播讀:楊瀾,中國
播讀後期製作:龐宏宇,中國
背景音樂:Discovery House

親愛的安娜,

你正值18歲,美好的青春年華。

你所在的年紀會一去不復返,所以不要浪費它。這或許是人生中最美好的時光,有許多值得珍惜的時刻,之後可能再很難遇到。

你禱告,讀經,跟朋友參加查經聚會——所有這一切感覺簡單而規律。你只是在擔憂學校的功課,讀着你書架上所有的書,而且幾乎每天都寫日記,夢想着偉大而瘋狂的事情。

雖然你有許多按常理無法想明白的事兒。但沒關係,不要緊張和沮喪;很快你就會找到一個可以依靠的肩膀了。

你夢想着未來的生活——有事業,家庭和朋友。你無法想象五年內你會過着怎麼樣的生活。讓我來告訴你吧:那會是非常精彩的生活,滿是機會、新的經歷以及令你受益終生的功課。你在聖經里讀到的上帝會真實地出現在你每一天的生活中,你會驚訝於祂竟如此地愛你。

但是我也不得不告訴你,前方的道路會是崎嶇不平的。現在,你有很多朋很要好的朋友——那些你愛的、並認為是不可或缺的朋友。每當你聽到關於朋友背叛以及某人孤身一人的事情時,你都會感到震驚。你認為:“那些永遠不會發生在我身上。”

我不願意告訴你這些,但是這些確實會發生在你身上。而且有一部分會是因為你的過錯。你會把事情搞砸,然後身邊的人會論斷你。並且沒有人會幫助你。你無法避免地要經歷一段孤獨的歲月。

是的,這將會讓你非常受傷,你會生病並且無法入睡。生活將會變得很可怕,你會感到非常孤單。你將會失去你現在珍視的人事物。

可是你要堅持住,因為這一切都將是值得的。雖然這看起來似乎是世界末日了,但並非如此!希望依然在。如果你全心尋求上帝,你將會驚訝地發現你擁有非凡的力量。 祂會在一切事上引領你。你永遠都可以信任祂。祂不會論斷你或者責備你。祂從現在到永遠都會愛你。

透過這些痛苦的經歷,你將學會很多。你會在成長中變得更加堅強;這些經歷會激勵你去嘗試新事物。上帝將改變你的心志,祂將大大增加你對他人的愛和憐憫,你甚至會不惜代價去幫助他人,讓他人好受點。你會變得更開朗,變得有話直說,你不會懼怕嘗試新的事物和結交新的朋友,你會努力爭取生命中想要得到的東西。

無論你將經歷什麼,要記得一定會苦盡甘來。你將再次擁有豐盛的喜樂。

要堅強,不要把任何事當做是理所當然的。凡事謝恩,即使是生活中的小事情。你將會驚訝於上帝每天都賜給我們這麼多美好。

要謹慎。享受生活。愛上帝也愛他人,學會饒恕,並保持微笑。

你真誠的,
現在的自己

編輯的話:你會給過去的自己寫一封什麼樣的信?裡面會寫着建議、鼓勵或警示的話嗎?跟我們分享吧!

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:一起來慶賀

給SHINee金鐘鉉的一封信


作者:雪倫,馬來西亞

親愛的鐘鉉:

「我不敢相信!」「這一定不是真的!」你知道當我看到關於你自殺的新聞時,我第一反應認為這一定是假新聞,是無聊的惡作劇。因為那麼愛笑,那麼開朗的你,怎麼可能會自殺呢?直到看到各家媒體都在報道這件事,最後連你的經紀公司釋出官宣時,我才真的知道,我是再也不能看見你那開朗、可愛的笑顏,聽見你那天籟般的歌聲了。

我本以為你會一直用歌聲傳遞幸福給喜愛你音樂的人,本以為會看到你下一首自創曲、回歸、當兵、結婚,甚至當爸爸的未來,怎知等來的卻是你選擇了這樣一條孤獨的不歸路。看着新聞上報道你最後留給姐姐的留言,還有你遺書上寫下的內容時,我才知道原來一直那麼開朗的你深受抑鬱的折磨。

對不起,作為看着SHINee出道一直到如今的粉絲的我們都不知道,你是如此的辛苦,是這麼地累。

聖誕節快到了,很遺憾,你沒能跟我們、跟愛你的人一起度過今年的聖誕節。你知道嗎?12月一直都有奇迹月的稱號,但我想,因為你的離開,對很多愛你的人來說,是個特別悲傷又難過的月份。

親愛的鐘鉉,寫到這裡,我看着家裡的聖誕樹,忍不住想,如果說我有一個機會可以認識你,跟你說說話的話,我會說些什麼呢?我想,此刻的我會想要慢慢地念這段經文給你聽:

在黑暗中行走的百姓看見了大光,住在死蔭之地的人有光照耀他們……因有一嬰孩為我們而生,有一子賜給我們,政權必擔在他的肩頭上。他名稱為奇妙、策士、全能的上帝、永在的父、和平的君。——以賽亞書9章2節,6節

其實,深陷絕望、抑鬱,不是你的錯。只是我突然很想知道,處在絕望的你,如果知道奇迹12月稱號背後真正的盼望時,你是否還會做出同樣的選擇?如果你能夠知道在兩千多年前有一嬰孩——耶穌基督的降生,祂的到來給這充滿黑暗、絕望的世界帶來亮光,又因着犧牲自己在十字架上擔當了我們的罪,讓我們可以在祂裡面得到真正的喜樂和永恆的盼望時,你是否可以在那麼黑暗的絕望中看見一絲的亮光?

然而,很可惜,這一切的如果都隨着你的離開畫下了句點。

親愛的Bling Bling鍾鉉,恐怕以後將會很少有機會這麼叫你了。你辛苦了,我們會永遠懷念你。

最後,願這世上的人,都能得到這份永恆的盼望,且帶着這份盼望去面對每一個不容易的未來。

SHINee 9年的粉絲
雪倫

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」
*封面圖出處: saranghaegdoppa on Foter.com / CC BY-NC-SA

(閱讀相關主題文章:一起來慶賀

當年在同性戀中掙扎的親愛自己,上帝如此愛你……(有聲中文)

作者:Raphael Z,新加坡
翻譯:覃函涵,中國
語音播讀:劉弟兄,中國
背景音樂:Discovery House

親愛的Raphael,

我是10年之後的你。首先我想讓你知道,上帝深深地愛着你,你是祂所寶貴的,是祂眼中的瞳人(詩篇 17篇8節)。

我知道,現在的你並不覺得上帝愛你,因為祂剛剛告訴你不要再追求同性戀情了。你感到你獲得幸福的唯一希望破滅了。你內心十分痛苦,忍不住呼求質問:「為什麼我自己感覺如此對的事情卻是錯的呢?」

我明白。對你來說,被同性吸引是如此自然。一直以來,你只對同性產生過情感和身體上的渴望。這是你唯一知道和經歷過的事,它似乎已經成為了你的一部分。你覺得跟隨這樣的感覺就會找到美好的戀情並得到最終的幸福。

當然,Raph, 那些事我都記得。我怎麼會忘記你上初中時的第一次心動?那個你看到第一眼就被他吸引的男生。每當他的眼睛朝你的方向看過來時你的心都會激動地跳個不停。你多麼渴望有一天他會牽起你的手。

我也記得在4年之後,你有了第一個男朋友。那時候你們在一起是多麼地快樂。

我知道現在的你多麼掙扎。你在問:「這些怎麼可能都是錯的?上帝為什麼不讓我追求幸福?祂為什麼如此殘忍?什麼樣的上帝會要我壓抑內心最自然的情感?」

也許對現在的你來說這聽起來難以置信,但是我要告訴你,正是因為上帝愛你,祂才會要你停止追尋同性戀情。你在天上的父親,絕對不是殘忍的,祂這麼做是出於對你的愛,恩典和憐憫。祂無法忍受就這樣眼睜睜地看着你的人生被罪和破碎毀掉。

請耐心聽我說完。我也是10年之後才終於了解上帝作為背後的真理。我想跟你分享我學到的—— 也是你自己最終會明白的。

同性戀並不是你的本來面目。當你成為基督徒的時候,你就成為了上帝的孩子。這才是你最真實的身份,也是你的天父看待你的身份。祂稱呼你為「兒子」。是的,你感受到同性的吸引,但那只是你擁有的感受,並不能決定你是誰:你渴望同性間的關係,但你不是同性戀。你首先,也是最重要的身份是上帝所愛的兒子,並且永遠都是。

我知道這種被同性吸引的感覺是多麼自然。對現在的我來說也仍然如此。但是上帝讓我看到——祂最終也會讓你看到——這些感覺並不像你所感受到的那麼自然。記得嗎?曾經的你多麼希望有個哥哥能在你成長的過程中引領你?小學的時候,你曾把班裡一個年紀稍大的男生當作可以仰望依賴的哥哥,希望能得到他的關注。還有,你記得自己多麼討厭上中學的那幾年嗎?因為你千方百計努力想融入班裡的其他男生群體,可怎麼都融入不進去。你可能沒有想過,這兩件事情是相互關聯的。但上帝讓我看到,這些都源於你渴望有個男性來教會你如何做一個男人。

就在你掙扎着想要融入其他男生卻事與願違的時候,你開始對他們中的一些人產生了不一樣的好感。這並不是一個巧合。在性意識覺醒的青春期,你想要成為他們一員的渴望變成了對他們的渴望。

近幾年,上帝幫助我認清了我真正渴慕的是「男性的自我認知」和「與男性的親密關係感」。這些本來應該是在我成長過程中從父親那裡得到的。其實在內心最深處你渴望的是父親的關注,肯定和愛。我知道父親不完美,但他已經儘力做到了他的最好。(關於如何經營跟父親的關係,我會在另一封信里告訴你)

正因為同性戀並不是你的本性,所以追求同性戀情並不能帶給你真正的幸福。事實上,這麼做只會讓你離你的真正需要越來越遠。你真正需要的是有安全感的男性自我認知,並通過健康的,沒有浪漫情感和性因素的方式來接受男性間的親密感,但這需要逐漸培養和學習。

也許現在的你覺得這些聽起來非常抽象和陌生。那我換個說法好了。我知道你一直在尋找那個「對」的人,但似乎從未找到,知道為什麼嗎?有時候你會覺得,眼前的這個男生一定就是「對」的那一個,但隨着你對他的逐漸了解,你又開始覺得他不是了。你的希望一次又一次的破滅,你的心一次又一次地受傷,你似乎怎麼也找不到那個對的男生。你有沒有想過這是為什麼?你總是找不到“對”的那個人會不會是因為一個男生壓根就不是你真正需要的?

想想看,這場尋找已經讓你精疲力竭,你不記得自己多少次陷入沮喪和絕望了嗎?在你極度獨孤和渴望親密感情的時候,你常常靠着酒精和一夜情來麻醉自己。你清楚地知道這些只能給你轉瞬即逝的安撫和一點點親密感的影子,但絕望中的你只能抓住僅有的這些。事後你又被內疚和羞恥感吞沒。你來到上帝面前求祂原諒,保證你下次不會這樣了。但過不了多久,下一次就又來了。你一遍又一遍地在這樣的痛苦中受着折磨,每一次你都深深地感到痛悔,可每一次你又繞回原來的老路,總也走不出來。我知道,你真的累了,也厭倦了。

你還記得多少個夜晚,你都是以淚洗面,在眼淚中睡去的嗎?我記得有一次,你哭得不能自已,你太孤獨了,你看不到未來有任何幸福的希望。你還記得那晚上帝對你說的話嗎?祂說「相信我!」我知道在這之後的很多年,你仍然無法相信祂會給你你想要的幸福。但我現在要告訴你,上帝是信實的。祂一定會兌現祂的應許——只不過不是用你想的那種方式。因祂比你更了解你自己,祂當然會把更好的給你。

上帝會讓你看到,有很多基督徒都被同性吸引,但他們選擇了順服上帝,而不是順從自己的感覺。你可以選擇更好的道路。上帝會帶你認識一群基督徒朋友,他們會陪伴你走這條路。我向你保證,雖然有時候你還是會有掙扎,但因為過着順服上帝的生活,一路上你會更多地得到喜樂和平安。

你的內心渴望愛和親密的關係,你的心為此受傷,但上帝要醫治你所有的傷痛和破碎。同性的戀情並不會使你完全,只會加深你心裡的傷口。相信我,我經歷過這一切。現在的我認識到,上帝之所以要你不再追求同性戀情正是出於祂的憐憫和恩典。因為如果你繼續這樣下去,只會不斷地傷害你自己。愛你的父親怎麼會眼睜睜看着你傷害自己而坐視不管呢?

上帝想要醫治你受傷的心,包紮你的傷口(詩篇 147篇:3節)。但要讓祂來施行醫治,首先你得停止傷害你自己,並安靜地待一陣子給祂足夠的時間,祂才能把你的傷口包紮起來。要安靜安息,因為上帝是原諒我們,醫治我們的神!(詩篇 46篇10節, 詩篇103篇3節)

我承認,我現在仍然會被同性吸引,但我已經決定不再順從自己的感受而生活了。而且我並不需要每次都在痛苦中向這樣的感覺妥協。你知道么?比起從前那個追尋同性戀情的我,現在的我更加開心和幸福,內心也更加平和。現在的你大概還不能理解這些,但請相信這是真的。至少請你相信我,因為我經歷過那麼多才走到今天。Raph, 上帝是真正值得信賴的。你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明。在你一切所行的事上認定祂,祂必指引你的路。(箴言 3章5-6節)

緊緊地抓住上帝,因為祂也緊緊地抓着你。未來的日子,你會覺得自己就像曾經的雅各一樣在跟上帝的使者摔跤(創世記 32章22-32節)。不要放開上帝。即使你在掙扎中感覺自己快要被吞沒的時候也不要放手。甚至在你最軟弱絕望,想要撒手放棄一切的時候,也不要放手!所有的掙扎都是值得的!就像對雅各一樣,在掙扎過後上帝會給你祝福。

當你抓緊上帝的時候,你就得以近距離地了解和認識祂,跟祂建立親密的關係。你會明白,上帝並不是漠不關心和不講情理的。相反,祂如此地愛你因此才會一直不放手地追尋你。祂關心你的幸福,想要給你最好的。因着愛你祂甚至願意讓你——他寶貴的孩子,在不明白祂心意的時候憎恨祂,誤解祂,只是為了能最終救你脫離痛苦和陰霾。

所以,請不要誤解上帝的心意。祂絕對不是殘忍的。因着祂的大能介入了你的生命,祂就讓你看到祂的愛,恩典和憐憫。祂要讓你脫離破碎,進入完全,脫離黑暗,進入祂完美的光中。(彼得前書 2章9節)

你願意相信祂嗎?你願意抓緊祂不放嗎?你願意讓你的天父祝福你嗎?

上帝忠實的僕人,
你未來的自己

此文章譯自雅米英文文章

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:細數恩典