標籤存檔: 英國

英國都要脫歐了,我如何面對不確定的未來?

作者:Chris Wale,英國

翻譯:Nancy,中國

*封面圖片出自《Trend》

 

12月12日,英國大選,保守黨獲議會650席中的365席,穩穩地給了鮑里斯•約翰遜及他的政團決定「脫歐」的權利。

你可能不太了解英國脫歐的情況。它實際上就像大多數離婚一樣:混亂、複雜。沒有人能確定脫歐之後的日子會怎麼樣。

社交媒體上充斥著各種可怕的說法,預言我們離開歐盟後的生活:我們將沒有藥品可用;所有東西都會變得更貴;超市裡唯一的食品是罐頭;將會出現大量的失業……雖然這些極端情況都成為現實的可能性不大,但可以肯定的是生活會發生巨大變化。一位專家的觀點簡單明了:「唯一確定的就是不確定性。」這讓我們很多英國人感到焦慮和恐懼。

所以我在想的問題是:當我們周圍的一切都不確定也不穩定時(無論是國家環境還是我們自己圈子的環境或生活環境),我們作為基督徒,如何避免變得和其他人一樣不知所措?

 

知道誰才是真正的掌權者

 

作為靈命日糧事工的編輯(Our Daily Bread Ministries),我經常收到讀者的電子郵件和信件。其中一位最近及時發來了這樣的提醒:「我想給你寫封信鼓勵你。作為一名牧師,我知道這一點……作為一個半身不遂的病人,我知道這一點:儘管生活充滿了挑戰,但請記住並握緊這個真理:上帝是信實的。祂正掌管著這個世界!」

即使在不確定的時期,聖經也肯定地說「耶和華的籌算永遠立定」(詩篇33篇11節)。全能的上帝「立了大地的根基」(約伯記38章4節)可以「解開參星的腰帶」(約伯記38章31節)和「發出閃電」(約伯記38章35節)。這些都是上帝在約伯絕望的時候提醒他的真理。

我們不知道英國脫歐後會如何。上帝並不總是會告訴我們應該怎麼做,或者接下來會發生什麼。但是祂向我們保證,這個世界仍然在祂的掌管下,由祂不可動搖的話語維繫著。

祂在我們人生旅途中的每一步都與我們同在。任何事都不能打亂祂的計劃。任何人都不能取代祂的統治。沒有什麼不在祂的預料內。沒有什麼能讓我們與祂和祂對我們的應許隔絕(約翰福音10章27-29節,羅馬書8章38-39節)。

對於上帝的偉大,約伯的回應很簡單:「我知道你萬事都能作」(約伯記42章2節)。這也是對我們的保證。讓我們不再說「唯一確定的是不確定性」,而是可以說:「唯一確定的是上帝永存的改變生命的道」(彼得前書1章25節)。即使在我們焦慮的時候,上帝仍然做王,所以我們仍然可以信靠祂。

 

知道我們真正的身份

 

保羅在腓立比書3章20節所教導的關鍵信息是:「我們是天上的國民」,在英國這段動蕩不安的時期里,這一真理深深地打動了我。

這其中蘊含著巨大而豐富的真理。但其中的一點告訴我即使我是英國公民,我也不必因為英國的未來充滿不確定性而感到絕望。因為我最首要的身份是天國的公民。我屬於上帝的國,不是這個世界的國。無論我在地上的環境多麼混亂,我在天上的家從來沒有受到影響、破壞、或懷疑。

生活在這樣一個動蕩不安的國度里,知道天國,知道那是我真正的國度與家鄉,是一件非常美好的事情。那「是一個不能震動的國」(希伯來書12章28節)。

做一個好公民

這聽起來像是我對英國脫歐採取了逃避的態度:「不要擔心這個世界上發生的事,只要繼續奔向天國。」然而這不是我的本意,也不是聖經的教導。事實上,當我們首先作為天堂的公民生活時,我們也會成為地上更好的公民。

知道我們屬於唯一的王,祂仍然在掌管著每一個國家和一切的環境,我們就可以為我們面臨的考驗和問題禱告。

當談到英國脫歐和最近的大選結果時,保羅提醒了我「掌權的都是上帝的僕人」,即使他們不是我所支持的(羅馬書13章4節)。即使我覺得選舉結果對我來說非常荒謬。我仍然可以信靠上帝並「為君王和一切在位的」禱告(提摩太前書2章2節),因為我知道上帝把他們放在那裡有祂的目的。

我教會的一位年長的信徒最近說:「我們以前就見過這種不確定性。我們還會再看到。」她的觀點是,我們生活在一個不斷變化、令人不安的世界。但是作為屬於永恆王國的人,我們可以給我們周圍那些害怕和焦慮的人分享我們對耶穌的信靠、以及祂給予我們的天國公民身份。

我們可以讓那些被世界的不確定性吞噬的人們看到我們屬於一個「更美的家鄉」(希伯來書11章16節)。

我要禱告的是,英國的基督徒們在這場正在進行的脫歐之旅中站出來。不是為了表達他們的政治觀點或意見,而是讓人們看到即使在這樣的環境中他們對他們唯一的王依然有著不可動搖的希望和信心。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:為愛而生

英國自由民主黨領導人因信仰辭職,作秀還是真虔誠?

Untitled

作者:Chris Wale,英國
翻譯:Elim,中國
封面圖片: Liberal Democrats Flickr

6月14日,英國一個較大的少數黨——自由民主黨的領導人蒂姆·法倫(Tim Farron)宣布離任。這一舉動發生在英國大選后的一個星期。自由民主黨在今年的英國大選中表現平平,因此蒂姆·法倫離任的消息並沒有讓人感到十分意外。

不過,法倫的辭職決定跟他的政黨表現卻沒有絲毫關係。在幾名親近同事的陪同下,法倫在一場匆忙安排的聲明會上解釋道:“我發現,當我認真面對自己的信仰時,我無法既做一名虔誠的基督徒,又當一個政治領袖……或許有更優秀,更有智慧的人能處理得更好一些——在當下的環境中領導好一個政黨,同時還能保持對基督完全的忠心。但對我來說,我真的沒有辦法在2017年當好一名政治領袖,特別是帶領一個進步自由黨,同時還做一名委身的基督徒,持守聖經教導。”
作為一個身在英國的基督徒,我思考的問題是:法倫的決定正確嗎?大選結束后,沒有任何一個政黨取得絕對多數票數而造成了英國現在的“懸歭國會”狀態。法倫在這麼敏感的時期做出辭職的決定,這隻會讓英國目前的局面更加混亂。我們的領導人難道不應該直面挑戰,而不是逃避嗎?

儘管在信仰上要面對一些障礙和負擔,甚至做出一些妥協,法倫除了辭職就不能做點別的嗎?

我的同事當中有人對法倫非常了解,因為他們與法倫同去一個教會禮拜。我的同事們都說法倫是一個謙卑愛主的人。我覺得這不正是我們需要的政治領袖嗎?我們需要更多像他一樣的人來領導這個國家,但他卻偏偏選擇了離任。他這樣做對嗎?

我想起使徒保羅寫給他年輕的朋友提摩太的建議。提摩太雖然不是一位政治領袖,但卻是一位教會領袖。保羅對他說:“你要謹慎自己和自己的教訓,要在這些事上恆心。因為這樣行,又能救自己,又能救聽你的人”(提摩太前書4章16節)。顯然提摩太需要對他領導的人負責任,但如保羅所說,提摩太首先要負責任的是他自己在上帝面前的生命。

我想這正是我們在法倫身上看到的。最重要的是讓上帝在我們生活的方方面面得榮耀。對法倫而言,做一個謙卑愛主的人比在政壇積極開拓(即便這很好)更重要。如果當一名政黨領袖確實需要他在信仰上妥協,那麼離任毫無疑問是正確的決定。他在上帝面前的生命是他的首要責任,這對我們每個信徒來說也是一樣。

身為基督徒,我們都會有為信仰成為眾矢之的的時候。信仰讓我們與眾不同。我們的責任是全然謙卑地愛耶穌,即使有時這樣做意味着要做出艱難的決定或者放棄看起來很重要的事情。法倫為耶穌不妥協,媒體卻嘲笑和憎恨他。然而,即便有這麼多消極的媒體評論,也還是無法妨礙他給所在的政黨留下“以上帝為中心”的好影響,並贏得黨內人士的敬重。

法倫因為不願妥協信仰而放棄了自己的政治地位。很多媒體嘲笑攻擊他,甚至有一個報道稱他的決定是“自戀”。然而,他在上帝面前表明了自己的優先次序。在堅定地追隨耶穌和追求政治生涯之間,他選擇了耶穌。

為著這樣的見證感謝主。願我們也都能留下如此純粹和率直的見證。

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:頭條大追蹤