標籤存檔: 金錢

雅各書靈修 | 你是否把信賴建立在財富之上?(有聲中文)

作者:Christine Emmert,美國

翻譯:Patty Song,中國

有聲播讀:Zel,新加坡

 

今日經文:雅各書5章1-6節

嗐!你們這些富足人哪,應當哭泣、號啕,因為將有苦難臨到你們身上。你們的財物壞了,衣服也被蟲子咬了。你們的金銀都長了銹;那銹要證明你們的不是,又要吃你們的肉,如同火燒。你們在這末世只知積攢錢財。工人給你們收割莊稼,你們虧欠他們的工錢,這工錢有聲音呼叫,並且那收割之人的冤聲已經入了萬軍之主的耳了。你們在世上享美福,好宴樂,當宰殺的日子竟嬌養你們的心。你們定了義人的罪,把他殺害,他也不抵擋你們。

 

自從我們約會開始,我先生和我就計劃要搬回我的祖國。不僅因為我們熱愛那裡的人民和文化,更重要的是,我們清楚地看到,由於政治風向的改變,家鄉人民對福音的接受程度越來越高。

感恩上帝的預備,我們的積蓄開始一點一點地增加。最後,我們竟然積攢了好幾個月的生活費。這似乎是搬家的好時機,但此時,我們又開始有了新的想法。我們存的錢真的夠了嗎?我們是否應該再等等?擁有一份穩定的工作是我們家庭財務穩定的保證,我們是否應該留下來並且繼續增加我們的積蓄?這一系列的想法越想越有吸引力。當然,我們完全有理由選擇就地傳福音而不用搬回祖國,不是嗎?我們開始不斷給自己不搬回祖國找各樣借口——如果我們真的要橫跨地球,完全搬回我的祖國,誰知道以後會發生什麼?可能還要過好多年我們才能再次存下這麼多錢。

聖經很清楚地告訴我們財富是如何阻止我們親近上帝的。耶穌說:「駱駝穿過針的眼,比財主進上帝的國還容易呢!」(馬可福音10章25節)。我和我丈夫並不是很富有,但我們很清楚想依靠自己的財富而不是選擇仰望上帝的誘惑是怎樣的。

在雅各書中,雅各針對富人容易犯的一些特定罪行發出了嚴厲的警告。他義振言辭地提醒我們要格外小心,不要放縱自己的貪婪,不要待人不公(當自己可以使用財富影響他人時)。

在雅各書5章2、3和5節經文中,雅各點名指出那些「在這末世只知積攢錢財」的人,並警告我們不要「在世上享美福,好宴樂」。雅各用生動的意象——「你們的財物壞了」,「衣服也被蟲子咬了」(雅各書5章2節)提醒我們,地上的財富不能持久,最終,上帝是根據我們的生活方式來進行審判。

雅各的話與耶穌的話是一致的。耶穌曾勸我們說:「只要積攢財寶在天上,天上沒有蟲子咬,不能銹壞,也沒有賊挖窟窿來偷。因為你的財寶在哪裡,你的心也在哪裡。」(馬太福音6章20-21)

儘管我們仍要認真努力工作(歌羅西書3章23節),但我們工作的目的不應是為自己儲存舒適和快樂。我丈夫和我也因此經常被提醒——無論我們存了多少錢,面對永恆,最終都毫無意義。相反,如果我們為了福音而使用我們的錢財,這可能會結出永恆的果實。

雅各在信中的第二個警告是針對那些欺詐窮人的人。他指出有些人虧欠工人工錢,有人把人殺害。(雅各書5章4-6節)。根據許多聖經釋經學者的說法,「把人殺害」可能指的是富裕的土地所有者利用法律手段奪走窮人的財產而窮人對此毫無反抗能力。

在當今這個時代,那些沒有資源的人也很容易被人利用。有時僱主可能會要求無償加班或未完全支付員工薪資。雅各提醒我們也要確保自己在賺錢養家的過程中不成為利用別人的人。

在舊約中,上帝也命令以色列人照顧窮人,而不是只顧自己的利益(申命記24章19-22節)。而上帝之所以頒布這樣的律法,原因是:「要記念你在埃及做過奴僕,耶和華你的上帝從那裡將你救贖,所以我吩咐你這樣行。」(申命記24章18節)。

就像上帝親自從埃及拯救以色列人一樣,祂也把我們從罪的奴役中拯救出來。因為上帝先愛了我們, 所以我們怎能做繼續奴役他人的人呢?相反,我們更應該借著上帝對我們的愛,讓我們的財富成為幫助別人,愛別人的管道。

問題反思:

1、你是否曾經過於看重和信賴自己的財富?

2、你是否曾經在賺錢或花錢的過程中佔了沒你幸運的人的便宜?

3、你可以怎樣為上帝的旨意來使用自己的財富?

 

此文章譯自雅米英文網站

*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:新的樣式

我以為擁有了關心和愛我就會快樂(有聲中文)

作者:佳音,中國

語音播讀:美君,中國

*封面圖片來自PEXELS

我曾經以為,我不快樂是因為我的原生家庭不幸福——爸媽天天吵架,不是冷戰就是熱戰,沒有人關心我的感受;我不快樂是因為我吃得不夠好,穿得不夠漂亮——同學住校回家,爸媽都好吃好喝伺候著,而我回家了,連爸媽的人都見不到,還得給他們做飯;我不快樂是因為我考試排名沒有名列前茅,學歷不夠高,所以人們都不喜歡我;我不快樂是因為我沒有一個健康的成長環境……我把我的不快樂歸結在外在的環境因素上面。我覺得,只有我得到了我想要的生活環境,我才會活的開心,像個人一樣!我以為,只要有人關心我,給我足夠的愛我就會快樂幸福了。

直到我結婚了,老公對我特別好,公婆拿我當親生女兒。我不用做飯不用洗衣不用打掃衛生,我想吃什麼老公會帶我去買,想要什麼只要公婆一聽到,肯定想辦法滿足我。我嫌工作不自由,公婆二話沒說給我開了一家美容店。家人都欣賞我,都喜歡我。我有寬鬆健康的生活環境了!可是我依舊不快樂,我依舊不展笑顏!我曾經想要的都有了呀,我想得到的一切也都得到了呀!可我為什麼還是不快樂呢?曾經我覺得我不快樂是因為沒有人關心,可是現在我不快樂,一家子人跟著發愁,好多人關心我。他們也都不明白,對我這麼好,我為什麼就是不開心呢?

我甚至開始懷疑,我究竟快樂過嗎?

我依稀記得,我有過一段安心而幸福的時光。那段時間我一無所有,工作不穩定,沒有錢,沒有過冬的衣服,住的地方也不穩定,甚至隔幾天就要搬一次家。但是,當我靜下心來讀聖經的時候,就能感受到上帝話語的力量,明白上帝必幫助我,必堅固我。聖經中多次提到「必」字!所以我堅信,因上帝活著,我有盼望!

那時候,在禱告中,我將所有的不滿、不開心和放不下的事情,全部交託給上帝。真的很神奇,我竟然全都放下了!那段時間,我吃飯香,睡覺香,氣色也很好,感覺每天都在享受生活!我覺得自己被一股神奇的力量托著。我敢肯定,這不是靠我自己能夠做到的!果然,天父不會拋下我,不會丟棄我,他給了我工作,給了我漂亮的冬衣,給了我住的地方,一切都順利了!而我卻漸漸把上帝給拋在了腦後,我的快樂時光,也漸漸停止了……

其實,我自己也發現,我離上帝遠了。現在的我,讀聖經不用心,禱告不及時。我想用我自己的辦法去解決我所遇到的問題。我的生活環境變好了,而我卻把上帝丟了!

這段時間裡,我隱隱約約能感覺到上帝在呼召我去追隨祂,可我卻一次又一次地消滅聖靈的感動,直到我一點都笑不出來,又不得不重新拾起信仰。在讀《人如何改變》這本書的時候,我看到了這段話:「聖經上說,我真正的問題並不是心理因素(自卑感)、社會因素(糟糕的人際關係)、歷史因素(我的過去),或是生理因素(我的身體)造成的。儘管這一切對我們的生命、生活的影響都十分巨大。我們真正的問題是屬靈上的——心遠離了上帝以及對基督的需要,用其它事物取代了基督,而後果就是心中失去了盼望和能力。這個回應反映出內心被捆綁的事實,而造成捆綁的原因是,心中侍奉了基督以外的事物。至終,我真正的問題就是,我們在敬拜的先後次序上出現了偏差!」

讀到這裡,我反思起自己的實際情況。我的生活環境好了,有關心我的人了。我有一個好老公,也有很照顧我的公婆,所以,我就想什麼事情都讓他們幫我解決,而不是首先想到上帝!我把家人當成了我的偶像!當然,這不是我唯一的偶像。還有金錢!我在經營一家美容店,我一心想著賺錢賺錢賺錢!!!美容店剛開業,生意不行,我覺得天天在賠錢,於是更加發愁,卻忘了上帝是財富的真正來源。基督徒若不明白這個真理,就會像一個悲慘的浪子,丟失耶穌基督里的自由、平安、喜樂。主耶穌說:「一個人不能侍奉兩個主,不是惡這個愛那個,就是重這個輕那個。你們不能又侍奉上帝,又侍奉瑪門」(馬太福音6章24節)。主耶穌指出:人若向金錢頂禮膜拜,心就會離上帝越來越遠。我把所有的注意力全部放在了我身邊的人事物上面,把自己的喜怒哀樂也寄托在了外在環境當中,我的人生軌道徹底走歪了!所以,我不快樂!我找到原因了,並且確認,這個答案是正確的!

是啊,我記得一位屬靈的姐妹告訴過我一句話,我們應該定睛上帝,如果定睛這個世界,我們得到的,就只有痛苦。

親愛的天父,幫助我重新聚焦於你,找回我真正的快樂源泉吧!

 

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org

(閱讀相關主題文章:彼此相愛

關於十一奉獻的兩則小趣文

giving-up-the-last-of-my-savings

當我奉獻出自己最後一絲積蓄時

作者:Ethan Wong, 馬來西亞

翻譯:孔曉慧,中國

一個周日,我去教會參加禮拜。到了該奉獻的時候。通常,我沒有多少餘下的錢可以拿來奉獻,有時甚至一分都沒有。但是這周,我有種不一樣的感覺。上帝似乎想讓我做點什麼。於是我翻了翻錢包,發現只剩下一塊錢了。

這是我所有的積蓄,但是當我想起聖經中那個窮寡婦,她把一切養生的都投在了庫里(路2章:1-4節),我就拿出錢,放在奉獻箱里。這也是我最後的積蓄了。

沒過多久,坐在我前面的一個朋友忽然轉過身來。我剛才都沒注意到她坐在我前面。然後她對我說:“嗨,我剛想起來,我還欠你一塊錢!”。

就在那時我意識到上帝想要告訴我什麼。這聽起來是一樁小事,但卻啟發了我,它讓我記起上帝已經賜給我的所有恩典。天父想讓我們把我們最珍視的東西交給祂,作為回報,祂承諾會永遠供應我們的所需。

就在那天,上帝告訴我:「Ethan, 給予並不會讓你缺乏,因為我總會供應你。所以不要害怕」

此文章譯自雅米英文網站


god-provided-so-i-could-tithe

上帝供應我的十一奉獻

作者: Clare H,新加坡

翻譯:孔曉慧,中國

十一奉獻:把收入的十分之一奉獻給上帝的做法。

十一奉獻是一個敏感的詞,尤其對我這種已失業十個月的人而言。

幾個月前,我有機會做了幾個小時的臨時工並賺了210新幣。這筆收入對我來說很寶貴。雖然錢不多,但是我想還是要拿出一部分來奉獻。

可是還有其他花銷需要考慮。我和丈夫嘗試要孩子三年了。經過許多討論和禱告后,我們決定用這些錢來看醫生。醫生讓我吃三周的葯來改善身體狀況,醫藥費是135新幣。

一周以後,在一家購物中心,我看中了一個很適合我的背包。一番考慮后,在丈夫的支持下我決定買下那個包。做這個決定很艱難因為背包要花掉54新幣,對一對沒有工作的夫婦而言這絕對是一筆不小的花費(當時我和丈夫都被上帝感動,決定要休整一年)。就在之後的幾天,我在淋浴時被聖靈提醒,想起之前上帝是如何不多不少地供應我們一切需要的。

當時我只是無意間想了想這筆收入,決定算一算過去兩周的消費和應該十一奉獻的數目,就在那時我才驚訝地發現所有花銷數額竟然都被安排妥當。醫藥費和背包總共花費189新幣,最後還剩21新幣——而這恰好是十一奉獻應該拿出的數額(210新幣的十分之一)。

我一邊走出浴室,一邊大聲向上帝感恩,感謝祂豐富的供應和慈愛!上帝不僅給我提供看病的費用,還讓我能買一個需要的背包,而且留有剩餘的錢來奉獻給祂。

的確,在一切事上,我們都要將榮耀歸給祂!我好感恩被上帝賜福。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工編輯后發表,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章: 甘心樂意)

靈命日糧 :理財之道

讀經:提摩太前書6章6-12節 

瑪莉蓮和史帝芬結婚頭幾年,經濟一直很拮据。然而,瑪莉蓮看到他們那破舊的床單時,實在很想換掉它。因此她決定先用信用卡買一張新床單,然後才設法籌錢來繳清卡費。

然而,在當天靈修時,她讀到的經文正好是箴言22章27節:「你若沒有甚麼償還,何必使人奪去你睡臥的床呢?」瑪莉蓮馬上決定,不要為了一張新床單而負債。

如何使用金錢,是一件關乎我們個人和上帝之間的重要議題,往往很難做決定。但是上帝從不使我們孤立無援,祂告訴我們:「你要以財物和一切初熟的土產尊榮耶和華」(箴言3章9節);又說:「你們不能又事奉上帝,又事奉瑪門。」(馬太福音6章24節)

謹記這些真理,我們可以進一步從上帝的話語中,知道如何明智地使用金錢。聖經說:「免去一切的貪心」(路加福音12章15節), [....]