作者：Andrianus Fredy Wijaya，印尼

“罪”这个字曾占据我的生命。虽然我自称基督徒，但我一而再，再而三地犯同样的罪：看色情电影、抽烟和酗酒。每当我这样做时，我都会感到非常内疚，然后向上帝认罪。尽管我知道上帝不喜悦这些罪恶的习惯，我却无法摆脱它们。它们就像是我生命中的枷锁，使我感到很挫败。我常想：“我的罪有可能被赦免吗？”

我尝试过很多方法，希望摆脱这些坏习惯。我接受过戒烟治疗，但我不但没有成功戒烟，反而认识了一些同流合污的新朋友，结果，我抽烟的习惯变得更严重了。不只如此，观看色情电影也是我生命中根深蒂固的问题。事实上，初中的时候我还卖过色情片。你能想象吗？一个基督徒居然是个色情片小贩！我请求过很多位牧师为我祷告，但我的生命却没有任何改变，反而更糟糕了。我感到非常无力，对自己的生命感到羞耻，觉得自己没有资格当上帝的儿子。因而，我确信自己是个还没得救的人。

但是，因着上帝奇妙的恩典，我上大学的时候认识了一位很爱主的朋友。他让我回想起我在高中接受洗礼的情景，以及我向上帝认罪悔改，接受基督为我的主、救主的那个瞬间。他用约翰福音1章12节提醒我：“凡接待祂的，就是信祂名的人，祂就赐他们权柄做上帝的儿女。”如同一个无家可归的孤儿被一个富有的家庭收养一样，我这个罪人也被上帝拣选成为祂的儿子。当然，那个无家可归的孤儿不会马上就变得跟新家庭的其他成员一样体面，但他现在有机会改变，并且父母也会教导他。同样地，我获得赦免，在基督里有了全新的地位，虽然这个事实不会使我自动变成一个完美的人，但如今我有了拒绝罪的力量，因为我的天父给我机会和力量去活出新的生命。我不再是一个无可救药地被罪捆绑、无能为力的人了。

“但我已经犯了很多罪，我该怎么办呢？”我充满疑虑地问我的朋友。

“上帝是信实而公义的，”他微笑着回答我，“我们若认自己的罪，上帝是信实的，是公义的，必要赦免我们的罪，洗净我们一切的不义。”（约翰一书1章9节）

这是上帝亲自给我们的保证，多么美好、令人欣慰啊！上帝不会拒绝祂犯了罪的孩子。当我们跌倒时，我们要做的就是赶快爬起来，回转归向祂，向祂认罪悔改，远离罪恶，让祂来更新我们的生命。

当我听到那些话时，我感受到前所未有的释放！上帝给了我为祂而活的自由，而不是犯罪的自由。因此，我找到了不再犯罪的理由。

现在的我每天都被主更新。我不再为过去感到内疚，也不再因坏习惯而感到无力。我相信上帝必亲自保守我，并且赐我力量去做祂所喜悦的事。

(阅读相关主题文章： 真正的朋友)

作者：刘梅根，澳大利亚

昨天在去教会的路上，我发现一条悬吊在树上的小虫。我走到树旁仔细观察，发现这条小虫正沿着一条自己编织的隐形丝线慢慢往上爬。

刚开始，我不禁嘲笑这条还不如我拇指大的小虫。那条丝线通往一根离地面6米多高的树枝，对这条小虫来说，这个终点看上去是遥不可及的。但它居然正在往上爬！它永远都到不了终点的——真是个无可救药的家伙！

但是，当我继续观察时，我不禁惊叹而钦佩。我刚注意到它时，它只爬到我肚子的高度；但一分钟后，它已爬到和我眼睛一般高的地方了。

我想，上帝也希望我们如此努力前行吧。如果祂把某件事情的全景展示给我们看（比方说祂对我们的人生计划），那么我们可能会因气馁而放弃；假如前方是漫漫长路，我们就更可能放弃了。所以祂只让我们看到眼前的光景，好让我们能定睛在眼下的道路，深信祂知道什么对我们最好。

正如以赛亚书41章14节所言：

“你这虫雅各和你们以色列人，不要害怕！耶和华说：我必帮助你。你的救赎主就是以色列的圣者。”

雅米笔记：

人生路途不可能一帆风顺，有时甚至险阻重重。当我们观看那浩瀚无垠的宇宙和纷繁复杂的社会时，我们也许会觉得自己就像小虫子一样渺小。我们的努力似乎永远得不到回报，心中的目标变得越来越遥远……在这个时候，让我们别忘了，上帝对我们每个人都有一个美好的计划。当我们投靠祂时，祂必救赎我们脱离绝望的境况，并且一步一步引领我们到达人生最美好的终点。因此，让我们不要轻言放弃，继续持守心中的愿景，向着主的标竿一路前行。

(此文章译自雅米英文版)

(阅读相关主题文章：治死老我)