有时，智慧之言会在意想不到时悄然浮现。最近我读到一篇关于美式足球选手特拉维斯·凯尔西（Travis Kelce）的文章，提到有一位因凯尔西而心力交瘁的教练曾对他说：“你遇到的人，要不是泉源，就是排水口！”这句话令我印象深刻，你应该不难猜出当时的凯尔西被归纳为哪一类人了！

我们每个人多少都有这两种特质。但在某些特定的时刻，我们的言行会倾向其中一方。然而，我们蒙召效法耶稣的样式，就是要成为活水的泉源，而不是让人干涸的排水口。

我们在腓立比书2章可以看到类似的提醒。保罗劝勉信徒，要效法耶稣的谦卑和顾念别人。他对比了让人耗尽心力的行为和造就他人的表现。他说：“不要自私自利，也不要贪图虚荣，只要谦卑，看别人比自己强；各人不要单顾自己的事，也要顾别人的事”（3-4节，新译本）。过后，他直接地说：“凡所行的，都不要发怨言,起争论。”（14节）

哪些人像排水口？就是以自我为中心,骄傲自大,习惯抱怨和喜好争辩的人。哪些人像泉源？保罗以提摩太为例说，没有人像提摩太那样，跟他一同真正关心信徒的事（20节）。

我们是泉源还是排水口呢？当我们渴望成为别人的祝福时，这个问题确实值得你我深思。

Adam Holz

在一场生日派对上，五岁的蜜雅开心地玩耍,唱生日快乐歌,吃蛋糕，并看着朋友拆礼物。当大家都去外头玩的时候，蜜雅说：“妈妈，我想要回家了。”于是，她们向主人道谢告别。在车上，妈妈问蜜雅今天哪一件事让她最开心。蜜雅笑着说：“回家。”在车子转过街角之前，她就睡着了。

即使我们没有发觉自己已经精疲力尽，我们的身体,心灵和情感都需要安静休息。当我们藉着基督接受救赎的福音时，上帝让我们可以到祂那里得到安静休息；当圣灵帮助我们凭信心为基督而活时，上帝也会赐给我们每日灵里的安息。凡信靠上帝的人都可倚靠上帝永恒的同在,无限的大能与不变的应许。因耶稣被钉十架成就了救恩，我们便能在祂所赐完全的平安中安静休息（希伯来书4章1-4节）。不论是现在，或是耶稣再临时，我们都能经历上帝供应的安息，这是早已赐给你我的应许（参阅5-8节）。

“那进入安息的，乃是歇了自己的工，正如上帝歇了祂的工一样”（10节）。因此，我们藉着基督得到拯救，相信并倚靠祂，便能甘心顺服祂，且享有充满盼望的生命。唯有祂能赐给我们那使人重新得力的歇息，从昨日,今日，直到永远。

邓书琪