ODB

灵命日粮:新旧交换

读经: 罗马书6章4-12节


我们的旧人和祂同钉十字架,使罪身灭绝,叫我们不再作罪的奴仆。—罗马书6章6节


嘉鸿在跟朋友玩耍的时候,不小心撕破一张十元的纸钞。他爸爸不但没有责骂他,还从钱包里拿一张新的钞票,跟他交换那张破损的纸钞。

嘉鸿困惑地问:“你为什么愿意这么做?”爸爸说:“首先,因你是我儿子。其次这是一个提醒,耶稣也曾为我们这样做。祂来到世上,牺牲了祂的生命以换取我们的生命,好让我们能拥有全新的生命。”

每个人的生命对上帝来说都极其珍贵,因祂创造每一个人。但我们的罪性──受到罪辖制的“罪身”(罗马书6章6节),使我们无法活出符合上帝圣洁标准的生命。所以上帝出于对我们无比的爱,甘愿牺牲祂的爱子,为我们的罪付代价。我们旧的生命已和基督同死,祂赐给我们新生命作为交换,“叫我们不再作罪的奴仆”(6节)。当我们接受上帝所赐的新生命时,即使我们旧的生命有罪且败坏,曾“因私欲的迷惑渐渐变坏”(以弗所书4章22节),如今也会渐渐被更新,成为“照着上帝的形象造的,有真理的仁义和圣洁”(24节)。

嘉鸿的父亲因爱嘉鸿,愿意将自己拥有的给了他。而上帝给我们的更宝贵,祂拯救我们,赐给我们新生命。当我们接受祂所赐的新生命,我们就跟从前不一样了。

Jasmine Goh

在接受耶稣为救主之前,你过着怎样的生活?
现在你觉得自己是个怎样的人?
亲爱的上帝,谢谢祢,让我藉着信靠耶稣,
脱离罪的辖制,得到新生命。


全年读经:
利未记8-10章;马太福音25章31-46节


灵命日粮:骄者必败

读经: 箴言18章1-12节


败坏之先,人心骄傲。—箴言18章12节


约翰·泰勒(John Taylor)是18世纪英国的一位眼科医生,由于高傲自大,他为自己捏造显赫的名声。他刻意接近名人,甚至还成为英王乔治二世的御用眼科医生。泰勒走遍英国各地举行医学表演,声称可以神奇地治愈各种眼疾,然后带着村民支付的大笔医药费,趁着夜色偷偷离开小镇。根据历史记载,泰勒其实是个江湖骗子,很可能造成几百位病人失明。他在历史上留名,不是因他医术出众,而是因他让该世纪最伟大的两位作曲家巴哈与韩德尔失明了。

泰勒渴望得到名声及赞扬,但他留给后世的却只有谎言,以及他带给别人的羞辱与伤害。箴言指出,自负的欲望最终导致毁灭:“败坏之先,人心骄傲”(18章12节)。泰勒可耻的行为告诫我们,高傲自大会毁掉人的一生,而一个人的愚昧,往往也会伤害别人(6-7节)。这种“败坏”确实极大!

一颗骄傲的心会摧毁我们和他人,但一颗谦卑的心却会引领我们得到满有意义及喜乐的生命。正如箴言接着说:“尊荣以前,必有谦卑”(12节)。若我们只是一味自私地追求个人的利益(1节),绝对无法得到自己所渴望的。然而,若我们愿意全心顺服上帝,并且服事他人,就能尊荣上帝,并反映祂的美善。

郭惟恩

你曾在哪些情况中看见骄傲导致失败?
你曾在何时看见谦卑带来尊荣?
亲爱的上帝,请赐给我一颗谦卑的心,
除去我心中的傲慢与自负。


全年读经:
利未记6-7章;马太福音25章1-30节


灵命日粮:彰显主爱

读经: 申命记15章7-11节


你要慷慨解囊,给[贫穷人]的时候不要心疼。—申命记15章10节,和合本修订版


“你怎么突然哭了?”正在帮助一名妇女的志工问道。在海伦飓风过后,基督教救援机构的志工展开救援行动,尽力协助那些失去家园的灾民。那名前一刻还在流泪的妇人说:“我不是因失去一切伤心哭泣,而是因为你们让我感受到满满的爱!”

上帝的心意是要我们去帮助有需要的人。在以色列百姓即将进入应许之地时,摩西叮嘱他们,对于困苦贫穷的人“不可硬着心肠,吝啬地对待他们,反而要按着他们的需要,慷慨借贷给他们”(申命记15章7-8节,新普及译本)。他们这种关心穷人的态度,是要反映出上帝的心意:“慷慨施与,不要为难。”(15章10节,同上)

无论是在遭遇灾难时,或是在日常生活中,只要我们将上帝慷慨赐予我们的祝福,分给那些有需要的人,我们就体现出耶稣的爱。耶稣来到世上,亲自“传福音给贫穷的人”(路加福音4章18节)。事实上,上帝应许“赐福”给那些分享祂无私爱心的人(申命记15章10节),而且今生和来世都会蒙福(参阅路加福音14章14节)。虽然我们还不能见到上帝,但若我们效法耶稣怜悯待人,别人便能从我们身上一窥祂的样式。今天,愿上帝的爱能藉着你我的善行彰显出来。

庞雅各

你曾如何在困境中经历上帝的恩慈?
今天,你如何将耶稣的爱带给有需要的人?

仁慈慷慨的天父,求祢赐我一颗宽广的心,
让我乐意给予,好让人们看见祢的爱。


全年读经:
利未记4-5章;马太福音24章29-51节


灵命日粮:泉源或排水口

读经: 腓立比书2章1-4,14-20节


不要自私自利,也不要贪图虚荣,只要谦卑,看别人比自己强。—腓立比书2章3节,新译本


有时,智慧之言会在意想不到时悄然浮现。最近我读到一篇关于美式足球选手特拉维斯·凯尔西(Travis Kelce)的文章,提到有一位因凯尔西而心力交瘁的教练曾对他说:“你遇到的人,要不是泉源,就是排水口!”这句话令我印象深刻,你应该不难猜出当时的凯尔西被归纳为哪一类人了!

我们每个人多少都有这两种特质。但在某些特定的时刻,我们的言行会倾向其中一方。然而,我们蒙召效法耶稣的样式,就是要成为活水的泉源,而不是让人干涸的排水口。

我们在腓立比书2章可以看到类似的提醒。保罗劝勉信徒,要效法耶稣的谦卑和顾念别人。他对比了让人耗尽心力的行为和造就他人的表现。他说:“不要自私自利,也不要贪图虚荣,只要谦卑,看别人比自己强;各人不要单顾自己的事,也要顾别人的事”(3-4节,新译本)。过后,他直接地说:“凡所行的,都不要发怨言,起争论。”(14节)

哪些人像排水口?就是以自我为中心,骄傲自大,习惯抱怨和喜好争辩的人。哪些人像泉源?保罗以提摩太为例说,没有人像提摩太那样,跟他一同真正关心信徒的事(20节)。

我们是泉源还是排水口呢?当我们渴望成为别人的祝福时,这个问题确实值得你我深思。

Adam Holz

什么会让你在人际关系中像是排水口而非泉源?
你要如何像泉源般将祝福带给别人?
亲爱的天父,求祢帮助我,
活出泉源般的生命,
将鼓励与盼望带给我遇见的每一个人。


全年读经:
利未记1-3章;马太福音24章1-28节